Set in the picturesque town of Woodlea, this novel follows the journey of Dr. Fliss Knight, a successful city doctor who returns to her hometown after a traumatic event, and Hewitt Sinclair, a former rodeo rider who has given up his career to care for his twin brother's widow and young family. Fliss, still reeling from the loss of her patient and the breakdown of her relationship, seeks solace in the quiet life of the countryside. She purchases a dilapidated farm with the intention of living a solitary life and healing from her wounds. However, her plans are soon disrupted by the arrival of Hewitt, an old friend from her childhood, who is nursing his own physical and emotional scars.

Этот роман, действие которого происходит в живописном городе Вудлея, рассказывает о путешествии доктора Флисса Найта, успешного городского врача, который возвращается в свой родной город после травмирующего события, и Хьюитта Синклера, бывшего гонщика родео, который отказался от своей карьеры, чтобы заботиться о вдове и молодой семье своего брата-близнеца. Флисс, всё ещё шатающаяся от потери своей пациентки и разрыва её отношений, ищет утешения в спокойной жизни сельской местности. Она приобретает полуразрушенную ферму с намерением жить уединённой жизнью и исцеляться от ран. Однако вскоре её планы нарушает приезд Хьюитта, старого друга из её детства, который выхаживает собственные физические и эмоциональные шрамы.

Ce roman, qui se déroule dans la pittoresque ville de Woodleigh, raconte le parcours du Dr Fliss Knight, médecin de la ville à succès qui retourne dans sa ville natale après un événement traumatisant, et de Hewitt nclair, un ancien pilote de rodéo qui a abandonné sa carrière pour s'occuper de la veuve et de la jeune famille de son frère jumeau. Fliss, toujours en train de perdre sa patiente et de rompre sa relation, cherche du réconfort dans la vie tranquille de la campagne. Elle acquiert une ferme en ruine avec l'intention de vivre isolée et de guérir des blessures. Mais peu de temps après, ses plans perturbent l'arrivée de Hewitt, un vieil ami de son enfance, qui a ses propres cicatrices physiques et émotionnelles.

Esta novela, ambientada en la pintoresca ciudad de Woodley, cuenta el viaje del doctor Fliss Knight, un exitoso médico de la ciudad que regresa a su ciudad natal tras un traumático suceso, y de Hewitt nclair, un ex piloto de rodeo que abandonó su carrera para hacerse cargo de la viuda y la joven familia de su hermano gemelo. Fliss, todavía tambaleante por la pérdida de su paciente y la ruptura de su relación, busca consuelo en la tranquila vida del campo. Adquiere una granja semidestruida con la intención de vivir una vida aislada y curarse de sus heridas. n embargo, pronto sus planes rompen con la llegada de Hewitt, una vieja amiga de su infancia que cuida sus propias cicatrices físicas y emocionales.

Este romance, ambientado na pitoresca cidade de Woodlei, conta a viagem do Dr. Fliss Knight, um médico da cidade que retorna à sua cidade natal após um evento traumático, e Hewitt nclair, um ex-piloto de rodeio que abandonou a carreira para cuidar da viúva e da família jovem de seu irmão gémeo. A Fliss, que continua a perder a sua paciente e a separar-se, procura consolo na vida rural tranquila. Ela adquire uma fazenda semiaberta com a intenção de viver com privacidade e curar-se das feridas. No entanto, logo os planos dela perturbam a vinda de Hewitt, um velho amigo da infância dela, que arrasta cicatrizes físicas e emocionais.

Dieser Roman, der in der malerischen Stadt Woodley spielt, folgt der Reise von Dr. Fliss Knight, einem erfolgreichen Stadtarzt, der nach einem traumatischen Ereignis in seine Heimatstadt zurückkehrt, und Hewitt nclair, einem ehemaligen Rodeo-Fahrer, der seine Karriere aufgegeben hat, um sich um die Witwe und junge Familie seines Zwillingsbruders zu kümmern. Fließ, immer noch taumelnd vor dem Verlust ihrer Patientin und dem Bruch ihrer Beziehung, sucht Trost im ruhigen ben auf dem Land. e erwirbt eine verfallene Farm mit der Absicht, ein einsames ben zu führen und von Wunden zu heilen. Bald werden ihre Pläne jedoch durch die Ankunft von Hewitt, einem alten Freund aus ihrer Kindheit, der seine eigenen körperlichen und emotionalen Narben pflegt, gestört.

Ustawiony w malowniczej miejscowości Woodlea, ta powieść po podróży Dr. Fliss Knight, udany lekarz miasta, który wraca do rodzinnego miasta po traumatycznym wydarzeniu, i Hewitt nclair, były rodeo racer, który zrezygnował z kariery opieki nad bliźniakiem wdowa po bracie i młoda rodzina. Fliss, wciąż uciekając od utraty pacjenta i załamania jej związku, szuka pociechy w spokojnym życiu wsi. Nabywa zniszczoną farmę z zamiarem życia w odosobnieniu i uzdrowienia z ran. Jednak jej plany są wkrótce zakłócone przez przybycie Hewitta, starego przyjaciela z dzieciństwa, który pielęgnuje własne blizny fizyczne i emocjonalne.

''

Pitoresk Woodlea kasabasında yer alan bu roman, travmatik bir olaydan sonra memleketine dönen başarılı bir şehir doktoru olan Dr. Fliss Knight ve ikiz kardeşinin dul eşi ve genç ailesine bakmak için kariyerinden vazgeçen eski bir rodeo yarışçısı olan Hewitt nclair'in yolculuğunu izliyor. Fliss, hala hastasının kaybından ve ilişkisinin bozulmasından dolayı sarsılıyor, kırsal kesimin sessiz yaşamında teselli arıyor. Tenha bir hayat yaşamak ve yaralarından iyileşmek amacıyla harap bir çiftlik edinir. Ancak, planları yakında kendi fiziksel ve duygusal izlerini emziren çocukluğundan eski bir arkadaş olan Hewitt'in gelişiyle bozulur.

تقع أحداث هذه الرواية في بلدة وودليا الخلابة، وتتبع رحلة الدكتور فليس نايت، طبيب المدينة الناجح الذي عاد إلى مسقط رأسه بعد حدث مؤلم، وهيويت سينكلير، متسابق مسابقات رعاة البقر السابق الذي تخلى عن حياته المهنية لرعاية أخيه التوأم. أرملة وعائلة شابة. تسعى فليس، التي لا تزال تعاني من فقدان مريضتها وانهيار علاقتها، إلى العزاء في الحياة الهادئة في الريف. تكتسب مزرعة متداعية بقصد عيش حياة منعزلة والشفاء من جروحها. ومع ذلك، سرعان ما تتعطل خططها بسبب وصول هيويت، وهي صديقة قديمة من طفولتها تمرض ندوبه الجسدية والعاطفية.

絵のように美しいウッドレアの町を舞台にしたこの小説は、トラウマ事件の後に故郷に戻った成功した市医フリス・ナイト博士と、双子の弟の未亡人と若い家族の世話をするためにキャリアを諦めた元ロデオのレーサー、ヒューイット・シンクレアの旅に続く。彼女の患者の喪失と彼女の関係の崩壊からまだ巻き返し、フリスは、田舎の静かな生活の中で慰めを求めています。彼女は、孤独な生活と傷からの癒しを生きることを意図して、老朽化した農場を取得します。しかし、彼女の計画はすぐに彼女の子供の頃からの古い友人であり、彼自身の身体的および感情的な傷を看護するヒューイットの到着によって中断されます。