The Temple, written by Louis Nowra, is a thought-provoking and timely play that delves into the dangers of unchecked greed and the importance of understanding the evolution of technology. Set in the 1980s, the story follows the rise of Laurie, a charismatic entrepreneur who is driven by his insatiable desire for wealth and power. With his charm and cunning, he manages to schmooze his way into the good graces of the rich and powerful, leaving a trail of destruction in his wake. However, as the story unfolds, it becomes clear that Laurie's ambition comes at a steep cost, not only for those around him but also for humanity as a whole. The play is a scathing satire that exposes the excesses of the decade, where greed was elevated to an art form and the pursuit of wealth became the ultimate goal. Through the character of Laurie, Nowra highlights the dangers of unregulated capitalism and the consequences of prioritizing profit over people. As the world teeters on the brink of chaos, the play urges us to reconsider our values and priorities, lest we fall prey to the same pitfalls. At its core, The Temple is about the need to study and understand the process of technological evolution. The play suggests that the rapid pace of technological advancement has created a sense of disconnection between humans and their own humanity. In order to survive in this new world, we must develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge.

«Храм», написанный Луисом Новрой, - это заставляющая задуматься и своевременная игра, которая углубляется в опасности неконтролируемой жадности и важность понимания эволюции технологий. Действие происходит в 1980-х годах, история рассказывает о взлёте Лори, харизматичного предпринимателя, движимого своим ненасытным стремлением к богатству и власти. Своим обаянием и хитростью он умудряется пробираться в добрые милости богатых и могущественных, оставляя за собой след разрушения. Однако по мере развития истории становится ясно, что амбиции Лори сопряжены с крутыми издержками не только для окружающих, но и для человечества в целом. Пьеса представляет собой язвительную сатиру, разоблачающую излишества десятилетия, где алчность была возведена в вид искусства и погоня за богатством стала конечной целью. Через характер Лори Новра подчёркивает опасность нерегулируемого капитализма и последствия приоритета прибыли над людьми. Поскольку мир балансирует на грани хаоса, пьеса призывает нас пересмотреть наши ценности и приоритеты, чтобы мы не стали жертвой тех же подводных камней. По своей сути «Храм» - о необходимости изучения и понимания процесса технологической эволюции. Пьеса предполагает, что быстрые темпы технологического прогресса создали ощущение разобщенности между людьми и собственным человечеством. Для того чтобы выжить в этом новом мире, мы должны выработать личностную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний.

Temple, écrit par Luis Novra, est un jeu réfléchissant et opportun qui s'approfondit dans les dangers de l'avidité incontrôlée et l'importance de comprendre l'évolution de la technologie. L'action se déroule dans les années 1980, l'histoire raconte le décollage de Lori, un entrepreneur charismatique, motivé par son insatiable désir de richesse et de pouvoir. Par son charme et sa ruse, il parvient à se frayer un chemin dans les bonnes grâces des riches et des puissants, laissant derrière lui une trace de destruction. Cependant, au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient clair que l'ambition de Lori entraîne des coûts élevés non seulement pour les autres, mais aussi pour l'humanité dans son ensemble. La pièce est une satire ulcéreuse qui expose les excès de la décennie, où la cupidité a été érigée en art et la poursuite de la richesse est devenue le but ultime. Par son caractère, Lori Novra souligne le danger d'un capitalisme non réglementé et les conséquences de la priorité du profit sur les gens. Alors que le monde s'équilibre au bord du chaos, la pièce nous invite à reconsidérer nos valeurs et nos priorités pour ne pas être victimes des mêmes pièges. En soi, le Temple parle de la nécessité d'étudier et de comprendre le processus d'évolution technologique. La pièce suggère que le rythme rapide du progrès technologique a créé un sentiment de division entre les hommes et leur propre humanité. Pour survivre dans ce monde nouveau, nous devons élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes.

«templo», escrito por Luis Novra, es un juego pensativo y oportuno que profundiza en los peligros de la codicia incontrolada y la importancia de entender la evolución de la tecnología. Ambientada en los 80, la historia cuenta el despegue de Laurie, un carismático empresario impulsado por su insaciable búsqueda de riqueza y poder. Con su encanto y astucia logra abrirse paso en las bondades de los ricos y poderosos, dejando tras de sí un rastro de destrucción. n embargo, a medida que la historia avanza, se hace evidente que las ambiciones de Laurie tienen un costo abrumador, no sólo para los demás, sino también para la humanidad en general. La obra es una sátira sarcástica que expone los excesos de una década donde la codicia fue elevada a una forma de arte y la persecución de la riqueza se convirtió en el objetivo final. A través del carácter de Laurie, Novra enfatiza el peligro del capitalismo no regulado y las consecuencias de la prioridad de las ganancias sobre los seres humanos. Mientras el mundo se equilibra al borde del caos, la obra nos llama a reconsiderar nuestros valores y prioridades para que no seamos víctimas de los mismos escollos. En su esencia, el «Templo» trata sobre la necesidad de estudiar y entender el proceso de evolución tecnológica. La obra sugiere que el rápido ritmo del progreso tecnológico creó una sensación de desunión entre los seres humanos y la propia humanidad. Para sobrevivir en este nuevo mundo, debemos desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno.

«O templo», escrito por Luis Novra, é um jogo de reflexão e oportuna que se aprofunda no perigo da ganância incontrolável e na importância de compreender a evolução da tecnologia. Ambientada nos anos 1980, a história conta a descolagem de Laurie, um empreendedor carismático, impulsionado por seu insaciável desejo de riqueza e poder. Com o seu charme e astúcia, consegue entrar nas boas graças dos ricos e poderosos, deixando atrás de si um rasto de destruição. No entanto, à medida que a história avança, fica claro que a ambição de Laurie tem custos duros, não só para os outros, mas para a humanidade em geral. A peça é uma sátira sarcástica que expõe os excessos da década, onde a avidez foi transformada em arte e perseguição da riqueza tornou-se o objetivo final. Através do caráter, Laurie Novra sublinha os perigos do capitalismo não regulado e as consequências da prioridade do lucro sobre os seres humanos. Como o mundo está a equilibrar-se à beira do caos, a peça convida-nos a rever os nossos valores e prioridades para que não sejamos vítimas das mesmas pedras submarinas. Basicamente, «Templo» é sobre a necessidade de explorar e compreender o processo de evolução tecnológica. A peça sugere que o ritmo rápido do progresso tecnológico criou uma sensação de separação entre os seres humanos e a própria humanidade. Para sobreviver neste novo mundo, precisamos desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno.

«Tempio», scritto da Louis Novra, è un gioco riflettente e tempestivo che si approfondisce nel pericolo di un'avidità incontrollata e nell'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia. Ambientata negli anni Ottanta, la storia racconta il decollo di Lori, un imprenditore carismatico guidato dalla sua insaziabile ricerca di ricchezza e potere. Con il suo fascino e la sua astuzia, riesce a entrare nelle buone grazie dei ricchi e dei potenti, lasciando dietro di sé un segno di distruzione. Ma man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che le ambizioni di Lori sono costose non solo per gli altri, ma anche per l'umanità in generale. Lo spettacolo è una satira sarcastica che rivela gli eccessi del decennio, dove l'avidità è stata costruita come forma d'arte e la ricerca della ricchezza è diventato l'obiettivo finale. Attraverso il carattere, Lori Novra sottolinea il pericolo di capitalismo non regolamentato e le conseguenze della priorità del profitto sugli esseri umani. Dato che il mondo è sull'orlo del caos, lo spettacolo ci invita a rivedere i nostri valori e le nostre priorità, in modo che non siamo vittime delle stesse pietre subacquee. In sostanza, il Tempio è la necessità di studiare e comprendere l'evoluzione tecnologica. Lo spettacolo suggerisce che il rapido progresso tecnologico ha creato una sensazione di divisione tra gli esseri umani e la propria umanità. Per sopravvivere in questo nuovo mondo, dobbiamo sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna.

„The Temple“, geschrieben von Luis Novra, ist ein nachdenkliches und zeitgemäßes Spiel, das sich mit den Gefahren unkontrollierter Gier und der Bedeutung des Verständnisses der technologischen Entwicklung beschäftigt. Die Geschichte spielt in den 1980er Jahren und folgt dem Aufstieg von Laurie, einem charismatischen Unternehmer, der von seinem unersättlichen Streben nach Reichtum und Macht angetrieben wird. Mit seinem Charme und seiner List schafft er es, sich in die guten Gnaden der Reichen und Mächtigen einzuschleichen und hinterlässt eine Spur der Zerstörung. Mit fortschreitender Geschichte wird jedoch klar, dass Lorys Ambitionen nicht nur für andere, sondern für die Menschheit als Ganzes mit hohen Kosten verbunden sind. Das Stück ist eine vernichtende Satire, die die Exzesse eines Jahrzehnts aufdeckt, in dem Gier zu einer Kunstform erhoben wurde und das Streben nach Reichtum zum ultimativen Ziel wurde. Durch ihren Charakter betont Lori Novra die Gefahren des unregulierten Kapitalismus und die Folgen der Priorität des Profits gegenüber den Menschen. Während die Welt am Rande des Chaos balanciert, fordert uns das Stück auf, unsere Werte und Prioritäten zu überdenken, damit wir nicht den gleichen Fallstricken zum Opfer fallen. Im Kern geht es beim „Tempel“ um die Notwendigkeit, den Prozess der technologischen Evolution zu studieren und zu verstehen. Das Stück legt nahe, dass das schnelle Tempo des technologischen Fortschritts ein Gefühl der Trennung zwischen den Menschen und der eigenen Menschheit geschaffen hat. Um in dieser neuen Welt zu überleben, müssen wir ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens entwickeln.

Świątynia, napisana przez Luisa Nowra, jest prowokującą i aktualną grą, która zagłębia się w niebezpieczeństwa niekontrolowanej chciwości i znaczenia zrozumienia ewolucji technologii. W latach osiemdziesiątych historia jest następstwem powstania Laurie, charyzmatycznego przedsiębiorcy napędzanego nienasyconym pragnieniem bogactwa i władzy. Z jego uroku i przebiegłości, udaje mu się zrobić drogę do dobrych łask bogatych i potężnych, pozostawiając po sobie szlak zniszczenia. W miarę rozwoju historii staje się jednak jasne, że ambicje Laurie wiążą się ze stromymi kosztami, nie tylko dla otaczających ją ludzi, ale dla całej ludzkości. Sztuka jest kłuącą satyrą, która ujawnia ekscesy dekady, gdzie chciwość została podniesiona do formy sztuki i dążenie do bogactwa stał się ostatecznym celem. Poprzez charakter Laurie, Nowra podkreśla niebezpieczeństwa nieuregulowanego kapitalizmu i konsekwencje priorytetowego traktowania zysków nad ludźmi. Jako światowe teetry na krawędzi chaosu, sztuka wzywa nas do ponownego rozważenia naszych wartości i priorytetów, abyśmy nie padli ofiarą tych samych pułapek. U podstaw „Świątyni” leży potrzeba studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologicznej. Gra sugeruje, że szybkie tempo postępu technologicznego stworzyło poczucie braku jedności między ludźmi a ich własną ludzkością. Aby przetrwać w tym nowym świecie, musimy opracować osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy.

טמפל, שנכתב על ידי לואיס נוארה, הוא משחק מעורר מחשבה ועיתוי שמתעמק בסכנות של תאוות בצע בלתי מבוקרת וחשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה. בשנות ה-80 של המאה ה-20, הסיפור עוקב אחר עלייתו של לורי, יזם כריזמטי המונע על ידי רצונו שלא יודע שובע לעושר וכוח. עם קסמו ועורמתו, הוא מצליח לעשות את דרכו אל החסדים הטובים של העשירים והחזקים, משאיר מאחוריו שובל של הרס. עם זאת, ככל שהסיפור מתקדם, מתברר ששאיפותיה של לורי מגיעות עם עלויות גבוהות, לא רק לסובבים אותה, אלא גם לאנושות כולה. המחזה הוא סאטירה צורבת שחושפת את הפרזות של העשור, שבו תאוות הבצע הועלתה לצורת אמנות והרדיפה אחר עושר הפכה למטרה הסופית. באמצעות אופיו של לורי, נורה מדגיש את הסכנות של קפיטליזם לא מוסדר ואת ההשלכות של עדיפות רווחים על פני אנשים. כשהעולם מתנדנד על סף תוהו ובוהו, המחזה דוחק בנו לשקול מחדש את הערכים ואת סדר העדיפויות שלנו, שמא ניפול קורבן לאותן מלכודות. בעיקרו, ”טמפל” עוסק בצורך ללמוד ולהבין את תהליך האבולוציה הטכנולוגית. המחזה מצביע על כך שהקצב המהיר של ההתקדמות הטכנולוגית יצר תחושת חוסר אחדות בין בני האדם והאנושיות שלהם. כדי לשרוד בעולם החדש הזה, עלינו לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני.''

Luis Nowra tarafından yazılan Temple, kontrolsüz açgözlülüğün tehlikelerine ve teknolojinin evrimini anlamanın önemine değinen, düşündürücü ve zamanında oynanan bir oyundur. 1980'lerde geçen hikaye, doyumsuz zenginlik ve güç arzusuyla hareket eden karizmatik bir girişimci olan Laurie'nin yükselişini izliyor. Cazibesi ve kurnazlığı ile, arkasında bir yıkım izi bırakarak zengin ve güçlülerin iyiliğine girmeyi başarır. Ancak hikaye ilerledikçe, Laurie'nin hırslarının sadece etrafındakiler için değil, bir bütün olarak insanlık için de dik maliyetlerle geldiği ortaya çıkıyor. Oyun, açgözlülüğün bir sanat biçimine yükseldiği ve zenginlik arayışının nihai hedef haline geldiği on yılın aşırılıklarını ortaya koyan bir hicivdir. Laurie karakteriyle Nowra, düzenlenmemiş kapitalizmin tehlikelerini ve kârları insanlara göre önceliklendirmenin sonuçlarını vurgular. Dünya kaosun eşiğinde sallanırken, oyun bizi değerlerimizi ve önceliklerimizi yeniden gözden geçirmeye çağırıyor, aynı tuzaklara kurban gitmemek için. Özünde, "Tapınak" teknolojik evrim sürecini inceleme ve anlama ihtiyacı ile ilgilidir. Oyun, teknolojik ilerlemenin hızlı temposunun, insanlar ve kendi insanlığı arasında bir bölünme duygusu yarattığını öne sürüyor. Bu yeni dünyada hayatta kalmak için, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmeliyiz.

تمبل، كتبه لويس نورا، هي لعبة مثيرة للتفكير وفي الوقت المناسب تتعمق في مخاطر الجشع غير المنضبط وأهمية فهم تطور التكنولوجيا. تدور أحداث القصة في الثمانينيات، وتتبع صعود لوري، رجل الأعمال الكاريزمي مدفوعًا برغبته النهم في الثروة والسلطة. وبسحره وماكرته، تمكن من شق طريقه إلى النعم الطيبة للأثرياء والأقوياء، تاركًا وراءه أثرًا من الدمار. ومع تقدم القصة، يصبح من الواضح أن طموحات لوري تأتي بتكاليف باهظة، ليس فقط لمن حولها، ولكن للإنسانية ككل. المسرحية عبارة عن هجاء لاذع يكشف تجاوزات العقد، حيث تم رفع الجشع إلى شكل فني وأصبح السعي وراء الثروة الهدف النهائي. من خلال شخصية لوري، تؤكد نورا على مخاطر الرأسمالية غير المنظمة وعواقب إعطاء الأولوية للأرباح على الناس. بينما يتأرجح العالم على شفا الفوضى، تحثنا المسرحية على إعادة النظر في قيمنا وأولوياتنا، خشية أن نقع ضحية لنفس المزالق. في جوهره، يتعلق «Temple» بالحاجة إلى دراسة وفهم عملية التطور التكنولوجي. تشير المسرحية إلى أن الوتيرة السريعة للتقدم التكنولوجي خلقت إحساسًا بالانقسام بين الناس وإنسانيتهم. ومن أجل البقاء في هذا العالم الجديد، يجب أن نضع نموذجا شخصيا لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة.

Luis Nowra가 저술 한 Temple은 통제되지 않은 탐욕의 위험과 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성을 탐구하는 생각을 자극하고시기 적절한 게임입니다. 1980 년대에 시작된이 이야기는 부와 권력에 대한 만족할 수없는 열망으로 인해 카리스마 넘치는 기업가 인 로리의 부상으로 이어집니다. 그의 매력과 교활함으로 그는 부유하고 강력한 사람들의 선한 은혜로 나아가면서 파괴의 흔적을 남깁니다. 그러나 이야기가 진행됨에 따라 Laurie의 야망에는 주변 사람들뿐만 아니라 인류 전체에 가파른 비용이 듭니다. 이 연극은 탐욕이 예술적 형태로 높아지고 부의 추구가 궁극적 인 목표가 된 10 년의 초과분을 드러내는 쏘는 풍자입니다. Laurie의 성격을 통해 Nowra는 규제되지 않은 자본주의의 위험과 사람들보다 이익을 우선시하는 결과를 강조합니다. 세계가 혼란의 위기에 시달리면서 연극은 우리가 같은 함정에 빠지지 않도록 우리의 가치와 우선 순위를 재고 할 것을 촉구합니다. 핵심은 "사원" 은 기술 진화 과정을 연구하고 이해해야 할 필요성에 관한 것입니다. 연극은 빠른 속도의 기술 발전으로 사람들과 그들 자신의 인류 사이에 불일치가 생겼음을 시사합니다. 이 새로운 세상에서 살아 남기 위해서는 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발해야합니다.

「聖殿」，由路易斯·諾拉（Luis Nowra）撰寫，是引人入勝的及時遊戲，深入探討了不受控制的貪婪的危險以及理解技術演變的重要性。故事發生在1980代，講述了勞瑞（Laurie）的崛起，勞瑞（Laurie）是富有魅力的企業家，由於他對財富和權力的渴望而無法滿足。憑借他的魅力和狡猾性，他設法進入富人和強人的善良，留下了毀滅的痕跡。但是，隨著故事的發展，很明顯，洛瑞的野心不僅給周圍的人而且給整個人類帶來了巨大的代價。該劇是刺耳的諷刺，暴露了十來的過分行為，貪婪被提升為一種藝術形式，追求財富成為最終目標。通過勞裏·諾拉（Laurie Nowra）的性格，他強調了不受管制的資本主義的危險以及利潤優先於人類的後果。隨著世界在混亂的邊緣搖搖欲墜，劇本呼籲我們重新考慮我們的價值觀和優先事項，以確保我們不會成為同樣陷阱的受害者。從本質上講，「聖殿」是關於研究和理解技術進化過程的必要性。該劇表明，技術進步的快速步伐在人類與人類之間造成了分裂的感覺。為了在這個新世界中生存，我們必須建立個人範式，以感知現代知識發展的技術過程。