
BOOKS - To Sift Through Bitter Ashes

To Sift Through Bitter Ashes
Author: David Niall Wilson
Year: July 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: English

Year: July 1, 1997
Format: PDF
File size: PDF 1.3 MB
Language: English

To Sift Through Bitter Ashes In the midst of the Dark Ages, the vampire Montrovant embarks on a perilous journey to acquire the Holy Grail for his clan, the Lasombra. His quest takes him through the establishment of the Knights Templar and the lair of an ancient Egyptian evil, and across the scorching deserts of the Holy Land. As he navigates this treacherous landscape, he must be constantly on guard against betrayal and deception, for the forces of darkness are ever-present and waiting to strike. Montrovant's obsession with the Holy Grail drives him forward, fueled by persistence, luck, and the power of his own will. But one misstep could mean his downfall, and the stakes are high: any mistake could lead to his destruction. The Church and the enigmatic Kli Kodesh, who is older even than Montrovant's sire, pose threats at every turn. As Montrovant progresses on his quest, he must not only contend with external dangers but also confront his own inner demons. Haunted by a painful past and the weight of his clan's legacy, he struggles to maintain his grip on sanity.
Просеять горький пепел Посреди темных веков вампир Монтровант отправляется в опасное путешествие, чтобы приобрести Святой Грааль для своего клана, Лазомбра. Его поиски ведут его через установление ордена тамплиеров и логово древнеегипетского зла, и через палящие пустыни Святой Земли. Когда он перемещается по этому коварному ландшафту, он должен постоянно остерегаться предательства и обмана, потому что силы тьмы постоянно присутствуют и ждут, чтобы нанести удар. Одержимость Монтрованта Святым Граалем гонит его вперёд, подпитываясь упорством, везением и силой его собственной воли. Но одна ошибка может означать его падение, и ставки высоки: любая ошибка может привести к его уничтожению. Церковь и загадочный Кли Кодеш, который старше даже сира Монтрованта, представляют угрозу на каждом шагу. По мере того, как Монтровант продвигается в своих поисках, он должен не только бороться с внешними опасностями, но и противостоять своим собственным внутренним демонам. Преследуемый болезненным прошлым и весом наследия своего клана, он изо всех сил пытается сохранить контроль над здравомыслием.
Tamiser les cendres amères Au milieu des siècles sombres, le vampire de Montrovant se lance dans un voyage dangereux pour acquérir le Saint Graal pour son clan, Lazombra. Sa recherche le mène à travers l'établissement de l'ordre des Templiers et le repaire du mal égyptien antique, et à travers les déserts brûlants de la Terre Sainte. Quand il se déplace dans ce paysage insidieux, il doit constamment se méfier de la trahison et de la tromperie, parce que les forces des ténèbres sont constamment présentes et attendent de frapper. L'obsession de Montrovant pour le Saint Graal le pousse vers l'avant, alimenté par la persévérance, la chance et la force de sa propre volonté. Mais une erreur peut signifier sa chute, et les enjeux sont élevés : toute erreur peut conduire à sa destruction. L'église et le mystérieux Kli Kodesh, qui est même plus vieux que ra Montrovant, représentent une menace à chaque pas. Alors que Montrovant avance dans sa quête, il doit non seulement lutter contre les dangers extérieurs, mais aussi résister à ses propres démons intérieurs. Hanté par le passé douloureux et le poids de l'héritage de son clan, il a du mal à garder le contrôle de la santé mentale.
Tamizar la ceniza amarga En medio de las edades oscuras, el vampiro Montrovant se embarca en un peligroso viaje para adquirir el Santo Grial para su clan, Lazombra. Su búsqueda lo lleva a través del establecimiento de la Orden de los Templarios y la guarida del antiguo mal egipcio, y a través de los desiertos abrasadores de Tierra Santa. Cuando se mueve a través de este paisaje insidioso, debe estar constantemente atento a la traición y el engaño, porque las fuerzas de la oscuridad están constantemente presentes y esperando para golpear. La obsesión de Montrovant con el Santo Grial lo impulsa hacia adelante, alimentado por la perseverancia, la suerte y la fuerza de su propia voluntad. Pero un error puede significar su caída y las apuestas son altas: cualquier error puede llevar a su destrucción. La iglesia y el enigmático Klee Kodesh, que es más viejo que incluso Ser Montrovant, son una amenaza a cada paso. A medida que Montrovant avanza en su búsqueda, no solo debe combatir los peligros externos, sino también enfrentarse a sus propios demonios internos. Perseguido por el doloroso pasado y el peso del legado de su clan, lucha por mantener el control de la cordura.
Derramar cinzas amargas no meio dos séculos escuros, o vampiro Montrovant viaja perigosamente para adquirir o Santo Graal para o seu clã, Lazombra. A sua busca leva-o através do estabelecimento da Ordem dos Templários e da guarita do mal egípcio antigo, e através dos desertos vorazes da Terra Santa. Quando ele se move por esta paisagem insidiosa, deve manter-se sempre atento à traição e ao engano, porque as forças da escuridão estão sempre presentes e à espera de atacar. A obsessão de Montrovant pelo Santo Graal leva-o adiante, alimentada pela tenacidade, sorte e força de sua própria vontade. Mas um erro pode significar uma queda, e as apostas são elevadas, qualquer erro pode levar à sua destruição. A Igreja e o misterioso Klee Kodesh, que é mais velho até mesmo que Ser Montrovant, são uma ameaça a cada passo. À medida que Montrovant avança na sua busca, não só deve lutar contra os perigos externos, mas também enfrentar os seus próprios demónios internos. Perseguido pelo passado doloroso e pelo peso da herança do seu clã, ele tenta manter o controlo da sensatez.
Spargere ceneri amare Nel mezzo dei secoli bui, il vampiro Montrovant si avvia in un pericoloso viaggio per acquistare il Santo Graal per il suo clan, Lazombra. La sua ricerca lo conduce attraverso l'istituzione di un ordine dei Templari e di un covo di antico male egiziano, e attraverso i deserti in fiamme della Terra Santa. Quando si sposta in questo paesaggio insidioso, deve tenere sempre d'occhio il tradimento e l'inganno, perché le forze dell'oscurità sono sempre presenti e aspettano di colpire. L'ossessione di Montrovant per il Santo Graal lo spinge in avanti, alimentato dalla tenacia, dalla fortuna e dalla forza della sua stessa volontà. Ma un errore potrebbe significare la sua caduta, e la posta in gioco è alta, qualsiasi errore potrebbe portare alla sua distruzione. La Chiesa e il misterioso Klee Kodesh, più vecchio persino di Ser Montrovant, sono una minaccia a ogni passo. Mentre Montrovant progredisce nella sua ricerca, non deve solo combattere i pericoli esterni, ma anche affrontare i propri demoni interiori. Perseguitato dal doloroso passato e dal peso dell'eredità del suo clan, sta cercando di mantenere il controllo della sanità mentale.
Bittere Asche sichten Mitten in den dunklen Zeiten begibt sich der Vampir Montrovant auf eine gefährliche Reise, um den Heiligen Gral für seinen Clan, Lazombra, zu erwerben. Seine Suche führt ihn durch die Errichtung des Templerordens und der Höhle des altägyptischen Bösen und durch die sengenden Wüsten des Heiligen Landes. Wenn er sich durch diese heimtückische Landschaft bewegt, muss er sich ständig vor Verrat und Täuschung hüten, denn die Mächte der Finsternis sind ständig präsent und warten darauf, zuzuschlagen. Montrovants Besessenheit mit dem Heiligen Gral treibt ihn voran, genährt von Beharrlichkeit, Glück und der Kraft seines eigenen Willens. Aber ein Fehler kann bedeuten, dass es fällt, und die Einsätze sind hoch: Jeder Fehler kann zu seiner Zerstörung führen. Die Kirche und der geheimnisvolle Kli Kodesh, der älter ist als selbst Ser Montrovant, stellen auf Schritt und Tritt eine Bedrohung dar. Während Montrovant auf seiner Suche voranschreitet, muss er nicht nur gegen äußere Gefahren ankämpfen, sondern sich auch seinen eigenen inneren Dämonen stellen. Verfolgt von der schmerzhaften Vergangenheit und dem Gewicht des Erbes seines Clans, kämpft er darum, die Kontrolle über seine geistige Gesundheit zu behalten.
ft Gorzkie Popioły W środku ciemności, wampir Montrovant wyrusza w niebezpieczną podróż, aby zdobyć Święty Graal dla swojego klanu, Lazombra. Jego poszukiwania prowadzą go przez ustanowienie Templariusza Rycerzy i kryjówki starożytnego zła egipskiego, i przez pustynie Ziemi Świętej. Nawigując po tym zdradzieckim krajobrazie, musi stale strzec się przed zdradą i oszustwem, ponieważ siły ciemności są stale obecne i czekają na uderzenie. Obsesja Montrovanta na punkcie Świętego Graala napędza go do przodu, napędzanego wytrwałością, szczęściem i mocą własnej woli. Ale jeden błąd może oznaczać jego upadek, a stawka jest wysoka: każdy błąd może doprowadzić do jego zniszczenia. Kościół i enigmatyczny Klee Kodesz, który jest starszy od Ser Montrovant, stanowią zagrożenie na każdym kroku. W miarę postępów Montrovanta w jego poszukiwaniu musi nie tylko zmagać się z zewnętrznymi niebezpieczeństwami, ale także stawić czoła swoim demonom wewnętrznym. Nawiedzony bolesną przeszłością i ciężarem spuścizny klanu, walczy o utrzymanie kontroli nad zdrowiem psychicznym.
ft Bitter Ashes באמצע ימי הביניים, הערפד מונטרובנט יוצא למסע מסוכן כדי לרכוש את הגביע הקדוש עבור השבט שלו, לזומברה. החיפוש שלו מוביל אותו דרך הקמת האבירים הטמפלרים ומאורת הרוע המצרי העתיק, ודרך המדבריות הבוערים של ארץ הקודש. בעודו מנווט בנוף הבוגדני הזה, עליו לשמור ללא הרף מפני בגידה והונאה, מפני שכוחות האופל נוכחים כל הזמן ומחכים להכות. האובססיה של מונטרוונט לגביע הקדוש מניעה אותו קדימה, מונע על ידי התמדה, מזל וכוח רצונו. אבל טעות אחת יכולה להיות הנפילה שלה, והסיכונים גבוהים: כל טעות יכולה להוביל להרס שלה. הכנסייה וקלי קודש המסתורית, המבוגרת יותר מסר מונטרובנט, מהווים איום בכל צעד ושעל. ככל שמונטרוואנט מתקדם במסעו, עליו לא רק להתמודד עם סכנות חיצוניות, אלא גם להתעמת עם השדים הפנימיים שלו. רדוף על ידי העבר הכואב ומשקל המורשת של השבט שלו, הוא נאבק כדי לשמור על שליטה על שפיות.''
Acı Külleri ft Karanlık çağların ortasında, vampir Montrovant, klanı Lazombra için Kutsal Kase'yi elde etmek için tehlikeli bir yolculuğa çıkar. Arayışı onu Tapınak Şövalyeleri'nin kurulmasına ve eski Mısır kötülüğünün inine ve Kutsal Topraklar'ın kavurucu çöllerine götürüyor. Bu hain manzarada gezinirken, sürekli olarak ihanete ve aldatmaya karşı korunmalıdır, çünkü karanlık güçler sürekli olarak mevcuttur ve grev yapmayı beklemektedir. Montrovant'ın Kutsal Kase'ye olan takıntısı, onu azim, şans ve kendi iradesinin gücü ile körükleyerek ileriye götürür. Ancak bir hata onun çöküşü anlamına gelebilir ve riskler yüksektir: herhangi bir hata onun yıkımına yol açabilir. Kilise ve Sör Montrovant'tan bile daha yaşlı olan gizemli Klee Kodesh, her fırsatta bir tehdit oluşturuyor. Montrovant arayışında ilerledikçe, sadece dış tehlikelerle mücadele etmemeli, aynı zamanda kendi iç şeytanlarıyla da yüzleşmelidir. Acı dolu geçmişi ve klanının mirasının ağırlığı tarafından perili, akıl sağlığı üzerinde kontrol sağlamak için mücadele ediyor.
ft Bitter Ashes في منتصف العصور المظلمة، يشرع مصاص الدماء Montrovant في رحلة خطيرة للحصول على الكأس المقدسة لعشيرته Lazombra. يقوده بحثه من خلال إنشاء فرسان الهيكل وعرين الشر المصري القديم، وعبر صحاري الأرض المقدسة الحارقة. بينما يتنقل في هذا المشهد الغادر، يجب عليه أن يحذر باستمرار من الخيانة والخداع، لأن قوى الظلام موجودة باستمرار وتنتظر الضرب. يدفعه هوس مونتروفانت بالكأس المقدسة إلى الأمام، مدفوعًا بالمثابرة والحظ وقوة إرادته. لكن خطأ واحدًا يمكن أن يعني سقوطه، والمخاطر كبيرة: أي خطأ يمكن أن يؤدي إلى تدميره. تشكل الكنيسة والغامض كلي كوديش، وهو أكبر من سير مونتروفانت، تهديدًا في كل منعطف. مع تقدم مونتروفانت في سعيه، يجب عليه ليس فقط مواجهة المخاطر الخارجية، ولكن أيضًا مواجهة شياطينه الداخلية. مسكونًا بالماضي المؤلم وثقل إرث عشيرته، يكافح من أجل الحفاظ على السيطرة على العقل.
ft Bitter Ashes 어두운 시대 중반에 뱀파이어 Montrovant는 그의 씨족 인 Lazombra를 위해 성배를 얻기 위해 위험한 여행을 시작합니다. 그의 수색은 기사단 기사단의 설립과 고대 이집트 악의 은신처와 성지의 뜨거운 사막을 통해 그를 이끌어냅니다. 그는이 위험한 풍경을 탐색하면서 어둠의 세력이 끊임없이 존재하고 파업을 기다리고 있기 때문에 배신과기만으로부터 끊임없이 보호해야합니다. 성배에 대한 Montrovant의 집착은 인내, 행운 및 자신의 의지의 힘에 힘 입어 그를 진전시킵니다. 그러나 한 가지 실수는 몰락을 의미 할 수 있으며 스테이크는 높습니다. 실수는 파괴로 이어질 수 있습니다. Ser Montrovant보다 훨씬 나이가 많은 교회와 수수께끼의 Klee Kodesh는 매 차례마다 위협을가합니다. Montrovant가 퀘스트를 진행함에 따라 외부의 위험에 맞서 싸울뿐만 아니라 자신의 내부 악마와 대면해야합니다. 그는 고통스러운 과거와 씨족의 유산의 무게로 인해 정신에 대한 통제력을 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다.
ft Bitter Ashes暗黒時代の真ん中で、吸血鬼モントロヴァントは彼の一族、ラゾンブラのために聖杯を取得するために危険な旅に着手します。彼の探求は、テンプル騎士団の設立と古代エジプトの悪の隠れ家、そして聖地の燃える砂漠を通して彼を導きます。彼がこの危険な風景をナビゲートするとき、彼は常に裏切りと欺瞞に警戒しなければなりません。モントロヴァントの聖杯への執着は、忍耐と幸運と彼自身の意志の力に支えられ、彼を前進させます。しかし、一つの間違いは、その倒壊を意味する可能性があり、賭けは高いです。教会と謎のKlee Kodeshは、Ser Montrovantよりも上であり、毎回脅威をもたらします。モントロヴァンが探求を進めるにつれて、彼は外部の危険と戦うだけでなく、自分の内部の悪魔とも対峙しなければなりません。苦しい過去と彼の一族の遺産の重みに悩まされ、彼は正気を維持するために苦労しています。
在黑暗時代中期,吸血鬼蒙特羅萬特(Montrovant)進行了危險的旅程,為他的氏族Lazombra購買了聖杯。他的搜尋通過建立聖殿騎士團和古埃及邪惡的巢穴以及聖地炎熱的沙漠來引導他。當他穿越這個陰險的景觀時,他必須不斷提防背叛和欺騙,因為黑暗的力量不斷存在,等待打擊。蒙特羅萬特(Montrovant)對聖杯的癡迷使他前進,他的毅力,運氣和他自己的意誌的力量推動了他前進。但是一個錯誤可能意味著它的下降,而且風險很高:任何錯誤都可能導致其毀滅。教堂和神秘的克利·科德什(Kly Kodesh)甚至比蒙特羅萬特(Montrovant)的父親齡大,動不動就構成威脅。隨著蒙特羅萬特(Montrovant)的前進,他不僅必須應對外部危險,還必須面對自己的內部惡魔。由於痛苦的過去和他的氏族遺產的沈重,他努力保持對理智的控制。
