The protagonist, a young man named Javier, discovers a way to travel through time and space using a device called the "punado", which he uses to try to change the course of history and bring about a better future for all of humanity. The book explores themes such as the consequences of technological advancement, the loss of privacy, and the manipulation of information. It also delves into the relationship between power and knowledge, and how these factors can be used to control and manipulate others. Throughout the story, Javier must navigate the complex web of alliances and rivalries between different factions vying for power in a world where technology has made it possible to achieve anything. As Javier travels through time and space, he encounters various challenges and obstacles, including the limitations of his own understanding of the world and the consequences of his actions. He must confront the harsh realities of the world and make difficult decisions in order to survive and create a better future for himself and those he cares about.

Главный герой, молодой человек по имени Хавьер, открывает способ путешествовать во времени и пространстве с помощью устройства, называемого «пунадо», которое он использует, чтобы попытаться изменить ход истории и обеспечить лучшее будущее для всего человечества. Книга исследует такие темы, как последствия технологического прогресса, потеря конфиденциальности и манипулирование информацией. Он также углубляется в отношения между властью и знаниями, и как эти факторы могут быть использованы для контроля и манипулирования другими. На протяжении всей истории Хавьер должен ориентироваться в сложной паутине альянсов и соперничества между различными группировками, борющимися за власть в мире, где технологии позволили достичь чего угодно. По мере того, как Хавьер путешествует во времени и пространстве, он сталкивается с различными вызовами и препятствиями, включая ограничения его собственного понимания мира и последствий его действий. Он должен противостоять суровым реалиям мира и принимать трудные решения, чтобы выжить и создать лучшее будущее для себя и тех, о ком он заботится.

personnage principal, un jeune homme nommé Javier, découvre une façon de voyager dans le temps et l'espace à l'aide d'un appareil appelé « punado » qu'il utilise pour essayer de changer le cours de l'histoire et assurer un avenir meilleur à toute l'humanité. livre explore des sujets tels que les conséquences du progrès technologique, la perte de confidentialité et la manipulation de l'information. Il approfondit également la relation entre le pouvoir et le savoir, et comment ces facteurs peuvent être utilisés pour contrôler et manipuler les autres. Tout au long de l'histoire, Javier doit naviguer dans un réseau complexe d'alliances et de rivalités entre les différentes factions qui luttent pour le pouvoir dans un monde où la technologie a permis d'accomplir n'importe quoi. Alors que Javier voyage dans le temps et l'espace, il est confronté à divers défis et obstacles, y compris les limites de sa propre compréhension du monde et des conséquences de ses actions. Il doit faire face aux dures réalités du monde et prendre des décisions difficiles pour survivre et créer un avenir meilleur pour lui-même et ceux dont il s'occupe.

protagonista, un joven llamado Javier, descubre una forma de viajar en el tiempo y el espacio a través de un dispositivo llamado «punado», que utiliza para tratar de cambiar el curso de la historia y asegurar un futuro mejor para toda la humanidad. libro explora temas como las consecuencias del progreso tecnológico, la pérdida de privacidad y la manipulación de la información. También profundiza en las relaciones entre poder y conocimiento, y en cómo estos factores pueden ser utilizados para controlar y manipular a otros. A lo largo de la historia, Javier debe navegar en una compleja red de alianzas y rivalidades entre las distintas facciones que luchan por el poder en un mundo donde la tecnología ha permitido lograr cualquier cosa. A medida que Javier viaja en el tiempo y el espacio, se enfrenta a una variedad de desafíos y obstáculos, incluyendo las limitaciones de su propia comprensión del mundo y las consecuencias de sus acciones. Debe enfrentar las duras realidades del mundo y tomar decisiones difíciles para sobrevivir y crear un futuro mejor para sí mismo y para aquellos a quienes se preocupa.

Il protagonista, un giovane di nome Javier, apre un modo per viaggiare nel tempo e nello spazio con un dispositivo chiamatò pulmo ', che usa per cercare di cambiare il corso della storia e garantire un futuro migliore per tutta l'umanità. Il libro esplora argomenti quali le conseguenze del progresso tecnologico, la perdita di privacy e la manipolazione delle informazioni. approfondisce anche nel rapporto tra potere e conoscenza, e come questi fattori possono essere utilizzati per controllare e manipolare gli altri. Durante tutta la storia, Javier deve orientarsi in una complessa ragnatela di alleanze e rivalità tra le diverse fazioni che lottano per il potere in un mondo in cui la tecnologia ha permesso di raggiungere qualsiasi cosa. Mentre Javier viaggia nel tempo e nello spazio, affronta diverse sfide e ostacoli, tra cui limitare la sua stessa comprensione del mondo e le conseguenze delle sue azioni. Deve affrontare le dure realtà del mondo e prendere decisioni difficili per sopravvivere e creare un futuro migliore per se stesso e per coloro a cui tiene.

Der Protagonist, ein junger Mann namens Javier, entdeckt eine Möglichkeit, durch Zeit und Raum mit einem Gerät namens „Punado“ zu reisen, mit dem er versucht, den Lauf der Geschichte zu ändern und eine bessere Zukunft für die gesamte Menschheit zu gewährleisten. Das Buch untersucht Themen wie die Auswirkungen des technologischen Fortschritts, den Verlust der Privatsphäre und die Manipulation von Informationen. Es vertieft sich auch in die Beziehung zwischen Macht und Wissen und wie diese Faktoren verwendet werden können, um andere zu kontrollieren und zu manipulieren. Im Laufe der Geschichte muss Javier durch ein komplexes Netz von Allianzen und Rivalitäten zwischen verschiedenen Gruppen navigieren, die in einer Welt, in der Technologie alles ermöglicht hat, um die Macht kämpfen. Während Javier durch Zeit und Raum reist, sieht er sich verschiedenen Herausforderungen und Hindernissen gegenüber, einschließlich der Grenzen seines eigenen Verständnisses der Welt und der Auswirkungen seiner Handlungen. Er muss sich den harten Realitäten der Welt stellen und schwierige Entscheidungen treffen, um zu überleben und eine bessere Zukunft für sich selbst und diejenigen, die ihm wichtig sind, zu schaffen.

Bohater, młody człowiek imieniem Javier, odkrywa sposób podróżowania przez czas i przestrzeń z urządzeniem zwanym „punado”, którego używa do próby zmiany przebiegu historii i zabezpieczenia lepszej przyszłości dla całej ludzkości. Książka bada takie tematy jak konsekwencje postępu technologicznego, utraty prywatności i manipulacji informacją. Zagłębia się również w relację między mocą a wiedzą i w jaki sposób te czynniki mogą być wykorzystywane do kontroli i manipulowania innymi. W całej historii, Javier musi nawigować złożoną sieć sojuszy i rywalizacji między różnymi frakcjami walczących o władzę w świecie, w którym technologia umożliwiła osiągnięcie czegokolwiek. Kiedy Javier podróżuje przez czas i przestrzeń, stawia czoła różnym wyzwaniom i przeszkodom, w tym ograniczeniom własnego zrozumienia świata i skutkom jego działań. Musi stawić czoła surowym realiom świata i podejmować trudne decyzje, aby przetrwać i stworzyć lepszą przyszłość dla siebie i tych, na których mu zależy.

הגיבור, בחור צעיר בשם חוויאר, מגלה דרך לנוע בזמן ובחלל עם מכשיר שנקרא ”פונאדו”, שבו הוא משתמש כדי לנסות לשנות את מהלך ההיסטוריה ולהבטיח עתיד טוב יותר לכל האנושות. הספר בוחן נושאים כגון ההשלכות של התקדמות טכנולוגית, אובדן פרטיות ומניפולציה של מידע. היא גם מתעמקת ביחסים שבין כוח וידע, וכיצד גורמים אלה יכולים לשמש כדי לשלוט ולהפעיל מניפולציות על אחרים. במהלך ההיסטוריה, חוויאר חייב לנווט רשת מורכבת של בריתות ויריבויות בין פלגים שונים המתחרים על השלטון בעולם שבו הטכנולוגיה אפשרה להשיג הכל. כאשר חוויאר נע בזמן ובמרחב, הוא מתמודד עם אתגרים ומכשולים שונים, כולל מגבלות על הבנתו את העולם והשלכות מעשיו. עליו להתמודד עם המציאות הקשה של העולם ולקבל החלטות קשות כדי לשרוד וליצור עתיד טוב יותר לעצמו ולאלו שאכפת לו מהם.''

Javier adında genç bir adam olan kahraman, tarihin akışını değiştirmeye ve tüm insanlık için daha iyi bir gelecek sağlamaya çalışmak için kullandığı "punado'adlı bir cihazla zaman ve uzayda seyahat etmenin bir yolunu keşfeder. Kitap, teknolojik ilerlemenin sonuçları, mahremiyet kaybı ve bilgi manipülasyonu gibi konuları araştırıyor. Ayrıca, güç ve bilgi arasındaki ilişkiyi ve bu faktörlerin başkalarını kontrol etmek ve manipüle etmek için nasıl kullanılabileceğini inceler. Tarih boyunca Javier, teknolojinin her şeyin başarılmasını sağladığı bir dünyada güç için yarışan farklı gruplar arasındaki karmaşık ittifaklar ve rekabet ağında gezinmelidir. Javier zaman ve mekanda seyahat ederken, kendi dünya anlayışındaki sınırlamalar ve eylemlerinin sonuçları da dahil olmak üzere çeşitli zorluklar ve engellerle karşı karşıya kalır. Dünyanın acımasız gerçekleriyle yüzleşmeli ve hayatta kalmak ve kendisi ve sevdikleri için daha iyi bir gelecek yaratmak için zor kararlar vermelidir.

اكتشف بطل الرواية، وهو شاب يدعى خافيير، طريقة للسفر عبر الزمان والمكان بجهاز يسمى «بونادو»، والذي يستخدمه لمحاولة تغيير مسار التاريخ وتأمين مستقبل أفضل للبشرية جمعاء. يستكشف الكتاب مواضيع مثل عواقب التقدم التكنولوجي وفقدان الخصوصية والتلاعب بالمعلومات. كما أنه يتعمق في العلاقة بين القوة والمعرفة، وكيف يمكن استخدام هذه العوامل للتحكم في الآخرين والتلاعب بهم. عبر التاريخ، يجب على خافيير أن يتنقل في شبكة معقدة من التحالفات والتنافسات بين الفصائل المختلفة التي تتنافس على السلطة في عالم مكنت فيه التكنولوجيا من تحقيق أي شيء. بينما يسافر خافيير عبر الزمان والمكان، يواجه تحديات وعقبات مختلفة، بما في ذلك القيود المفروضة على فهمه للعالم وعواقب أفعاله. يجب عليه مواجهة الحقائق القاسية للعالم واتخاذ قرارات صعبة للبقاء وخلق مستقبل أفضل له ولمن يهتم بهم.

主角，一個名叫哈維爾（Javier）的輕人，通過一種稱為「punado」的設備打開了穿越時空的方式，他用來試圖改變歷史進程並為全人類提供更美好的未來。該書探討了諸如技術進步的影響，隱私的喪失和信息操縱等主題。它還深入研究了權力與知識之間的關系，以及如何利用這些因素來控制和操縱他人。縱觀歷史，哈維爾必須駕馭一個復雜的聯盟網絡和不同派別之間的競爭，在技術允許實現任何目標的世界中，權力鬥爭。隨著哈維爾（Javier）穿越時空旅行，他面臨著各種挑戰和障礙，包括限制自己對世界的理解以及他行動的後果。他必須面對世界的嚴峻現實，做出艱難的決定才能生存，為自己和他關心的人創造更美好的未來。