
BOOKS - Under the Broken Sky

Under the Broken Sky
Author: Mariko Nagai
Year: October 15, 2019
Format: PDF
File size: PDF 4.9 MB

Year: October 15, 2019
Format: PDF
File size: PDF 4.9 MB

Under the Broken Sky: A Journey of Redemption in a Technological Age In the midst of a technologically advanced world, where innovation and progress reign supreme, a young girl named Natsu finds herself on a journey of self-discovery and redemption in the midst of war and devastation. Set in occupied rural Manchuria during World War II, this middlegrade novel tells the story of Natsu and her family's struggle to survive in a world torn apart by conflict and loss. As the war rages on, Natsu's life is turned upside down when her father is recruited into the Japanese army, leaving her and her little sister Cricket alone and vulnerable. In a desperate attempt to keep her sister alive, Natsu makes the difficult decision to sell Cricket to a Russian family, hoping that one day she will be able to reunite with her. This fateful choice sets off a chain of events that will test Natsu's strength, resilience, and determination to the limit.
Under the Broken Sky: A Journey of Redemption in a Technological Age Посреди технологически развитого мира, где господствуют инновации и прогресс, молодая девушка по имени Нацу оказывается на пути самопознания и искупления в разгар войны и разрухи. Этот роман, действие которого происходит в оккупированной сельской Маньчжурии во время Второй мировой войны, рассказывает о борьбе Нацу и ее семьи за выживание в мире, раздираемом конфликтами и потерями. По мере того, как бушует война, жизнь Нацу переворачивается с ног на голову, когда её отца вербуют в японскую армию, оставляя её и её маленькую сестру Крикет в одиночестве и уязвимости. В отчаянной попытке сохранить сестру в живых Нацу принимает трудное решение продать Крикет русской семье, надеясь, что однажды ей удастся воссоединиться с ней. Этот судьбоносный выбор запускает цепь событий, которая до предела проверит силу, стойкость и решимость Нацу.
Under the Broken Sky : A Journey of Redemption in a Technological Age Au milieu d'un monde technologiquement développé dominé par l'innovation et le progrès, une jeune fille nommée Natsu se retrouve sur la voie de la connaissance de soi et de la rédemption au milieu de la guerre et de la destruction. Ce roman, qui se déroule en Mandchourie rurale occupée pendant la Seconde Guerre mondiale, raconte la lutte de Natsu et de sa famille pour survivre dans un monde déchiré par les conflits et les pertes. Alors que la guerre fait rage, la vie de Natsu tourne autour de la tête lorsque son père est recruté dans l'armée japonaise, laissant sa petite sœur Cricket seule et vulnérable. Dans une tentative désespérée de garder sa sœur en vie, Natsu prend la décision difficile de vendre Cricket à une famille russe, espérant qu'elle parviendra un jour à la retrouver. Ce choix fatidique déclenche une chaîne d'événements qui testera à la limite la force, la résilience et la détermination de Natsu.
Under the Broken Sky: A Journey of Redemption in a Technological Age En medio de un mundo tecnológicamente desarrollado dominado por la innovación y el progreso, una joven llamada Natsu se encuentra en un camino de autoconocimiento y redención en medio de la guerra y la destrucción. Esta novela, ambientada en la Manchuria rural ocupada durante la Segunda Guerra Mundial, relata la lucha de Natsu y su familia por sobrevivir en un mundo desgarrado por conflictos y pérdidas. A medida que la guerra arrasa, la vida de Natsu se vuelve patas arriba cuando su padre es reclutado para el ejército japonés, dejando a ella y a su hermanita Cricket solos y vulnerables. En un intento desesperado por mantener viva a su hermana, Natsu toma la difícil decisión de vender Cricket a una familia rusa, esperando que algún día logre reunirse con ella. Esta fatídica elección desencadena una cadena de eventos que pondrá a prueba hasta el límite la fuerza, firmeza y determinación de Natsu.
Under the Broken Sky: A Journey of Redemption in a Technological Age Nel mezzo di un mondo tecnologicamente avanzato, dominato dall'innovazione e dal progresso, una giovane ragazza di nome Natsu si trova in mezzo ad una strada di auto-conoscenza e redenzione in piena guerra e distruzione. Questo romanzo, ambientato nella Manciuria rurale occupata durante la seconda guerra mondiale, racconta la lotta di Natsu e della sua famiglia per sopravvivere in un mondo devastato da conflitti e perdite. Mentre scoppia la guerra, la vita di Natsu si ribalta quando suo padre viene arruolato nell'esercito giapponese, lasciando lei e sua sorella Kriket soli e vulnerabili. Nel disperato tentativo di tenere in vita sua sorella, Natsu sta prendendo la difficile decisione di vendere Kriket alla famiglia russa, sperando che un giorno riuscirà a ricongiungersi con lei. Questa scelta destinata innesca una catena di eventi che testerà fino al limite la forza, la resistenza e la determinazione di Natsu.
Unter dem zerbrochenen Himmel: Eine Reise der Erlösung in einem technologischen Zeitalter Inmitten einer technologisch fortgeschrittenen Welt, in der Innovation und Fortschritt vorherrschen, befindet sich ein junges Mädchen namens Natsu inmitten von Krieg und Verwüstung auf dem Weg der Selbstfindung und Erlösung. Dieser Roman, der während des Zweiten Weltkriegs in der besetzten ländlichen Mandschurei spielt, erzählt den Kampf von Natsu und ihrer Familie um das Überleben in einer von Konflikten und Verlusten zerrissenen Welt. Während der Krieg tobt, wird Natsus ben auf den Kopf gestellt, als ihr Vater für die japanische Armee rekrutiert wird und sie und ihre kleine Schwester Cricket allein und verletzlich zurücklässt. In einem verzweifelten Versuch, ihre Schwester am ben zu halten, trifft Natsu die schwierige Entscheidung, Cricket an eine russische Familie zu verkaufen, in der Hoffnung, dass sie eines Tages mit ihr wiedervereint werden kann. Diese schicksalhafte Wahl löst eine Kette von Ereignissen aus, die die Stärke, Ausdauer und Entschlossenheit von Natsu auf die Probe stellen wird.
''
Under the Broken Sky: A Journey of Redemption in a Technological Age (Kırık Gökyüzünün Altında: Teknolojik Bir Çağda Bir Kurtuluş Yolculuğu) Yenilik ve ilerlemenin egemen olduğu teknolojik olarak gelişmiş bir dünyanın ortasında, Natsu adında genç bir kız kendini savaş ve yıkımın ortasında kendini keşfetme ve kurtuluş yolunda bulur. II. Dünya Savaşı sırasında işgal altındaki kırsal Mançurya'da geçen bu roman, Natsu ve ailesinin çatışma ve kayıplarla parçalanmış bir dünyada hayatta kalma mücadelesini izliyor. Savaş devam ederken, Natsu'nun hayatı, babası Japon ordusuna alındığında, onu ve küçük kız kardeşi Cricket'i yalnız ve savunmasız bıraktığında altüst olur. Kız kardeşini hayatta tutmak için umutsuz bir girişimde bulunan Natsu, bir gün onunla tekrar bir araya gelebileceğini umarak Kriket'i bir Rus ailesine satmak için zor bir karar verir. Bu kader seçimi, Natsu'nun gücünü, direncini ve kararlılığını sınıra kadar test edecek bir olaylar zincirini tetikler.
تحت السماء المكسورة: رحلة الخلاص في عصر تكنولوجي في خضم عالم متقدم تقنيًا يهيمن عليه الابتكار والتقدم، تجد فتاة صغيرة تدعى ناتسو نفسها على طريق اكتشاف الذات والخلاص في خضم الحرب والدمار. تدور أحداث هذه الرواية في ريف منشوريا المحتل خلال الحرب العالمية الثانية، وتتبع نضال ناتسو وعائلتها من أجل البقاء في عالم مزقه الصراع والخسارة. مع احتدام الحرب، انقلبت حياة ناتسو رأسًا على عقب عندما تم تجنيد والدها في الجيش الياباني، تاركًا إياها وشقيقتها الصغيرة كريكيت وحدهما وضعيفين. في محاولة يائسة لإبقاء أختها على قيد الحياة، تتخذ ناتسو القرار الصعب ببيع لعبة الكريكيت لعائلة روسية، على أمل أن تتمكن يومًا ما من لم شملها. يؤدي هذا الاختيار المصيري إلى سلسلة من الأحداث التي ستختبر قوة Natsu ومرونته وتصميمه إلى أقصى حد.
