Violación: A Story of Love Teena Maguire never should have taken that shortcut through the park on that fateful Fourth of July night. She had no idea that her life was about to take a drastic turn, one that would leave her forever changed and struggling to come to terms with the trauma she endured. It all started when she decided to take a short cut through the park, alone and vulnerable, after a night out with friends. Little did she know that this decision would lead to a brutal attack by a group of rowdy young men, fueled by alcohol and hormones, leaving her battered and bruised, both physically and emotionally. As she lay there, helpless and broken, Teena couldn't help but wonder if she would ever be able to recover from this senseless act of violence. Her once vibrant and lively spirit was now reduced to a mere shadow of its former self, consumed by regret and sorrow. The eyes of her young daughter, Bethie, who witnessed the horror, would also be forever tainted by the memory of that fateful night. Joyce Carol Oates masterfully weaves together the stories of the victims, the victimizers, and the unexpected hero of a silent, yet inexorable justice, in this gripping tale of love and loss.

Violación: A Story of Love Тина Магуайр никогда не должна была пробираться через парк в ту роковую ночь четвертого июля. Она понятия не имела, что ее жизнь вот-вот примет решительный оборот, тот, который оставит ее навсегда изменившейся и изо всех сил пытающейся смириться с перенесенной травмой. Все началось с того, что она решила сделать короткий срез по парку, одна и ранимая, после ночного времяпрепровождения с друзьями. Она не знала, что это решение приведет к жестокому нападению группы шумных молодых людей, подпитываемых алкоголем и гормонами, в результате чего ее побьют и ушибут, как физически, так и эмоционально. Лежа там, беспомощная и сломленная, Тина не могла не задаться вопросом, сможет ли она когда-нибудь оправиться от этого бессмысленного акта насилия. Ее некогда живой и живой дух теперь сводился к простой тени прежнего я, поглощенного сожалением и горем. Глаза ее маленькой дочери Бети, которая стала свидетельницей ужаса, также были бы навсегда испорчены памятью о той роковой ночи. Джойс Кэрол Оутс мастерски сплетает истории жертв, жертв и неожиданного героя молчаливой, но неумолимой справедливости в этой захватывающей истории о любви и потере.

Violación : A Story of Love Tina Maguire n'aurait jamais dû traverser le parc cette nuit fatale du 4 juillet. Elle n'avait aucune idée que sa vie était sur le point de prendre une tournure décisive, celle qui la laisserait changée pour toujours et qui luttait pour surmonter le traumatisme subi. Tout a commencé quand elle a décidé de faire une courte coupe dans le parc, seule et blessée, après un passe-temps nocturne avec ses amis. Elle ne savait pas que cette décision aurait pour effet d'agresser violemment un groupe de jeunes bruyants nourris d'alcool et d'hormones, ce qui l'aurait battue et blessée, physiquement et émotionnellement. Allongée là, impuissante et brisée, Tina ne pouvait s'empêcher de se demander si un jour elle pourrait se remettre de cet acte de violence insensé. Son esprit autrefois vivant et vivant était maintenant réduit à la simple ombre de l'ancien moi, absorbé par le regret et le chagrin. s yeux de sa petite fille Beti, qui est devenue témoin de l'horreur, auraient également été corrompus à jamais par la mémoire de cette nuit fatale. Joyce Carol Oates bricole magistralement les histoires des victimes, des victimes et du héros inattendu d'une justice silencieuse mais inexorable dans cette passionnante histoire d'amour et de perte.

Violencia: Una historia de amor Tina Maguire nunca debió colarse por el parque esa fatídica noche del 4 de julio. No tenía ni idea de que su vida estaba a punto de dar un giro decisivo, el que la dejaría para siempre cambiada y luchando por resignarse al trauma sufrido. Todo comenzó cuando decidió hacer un corto corte por el parque, sola y herida, tras un pasatiempo nocturno con unos amigos. No sabía que esta decisión llevaría a un brutal ataque de un grupo de jóvenes ruidosos alimentados por el alcohol y las hormonas, resultando golpeada y magullada, tanto física como emocionalmente. Tirada allí, desamparada y quebrada, Tina no pudo evitar preguntarse si alguna vez podría recuperarse de este acto de violencia sin sentido. Su espíritu una vez vivo y vivo ahora se redujo a la simple sombra del yo anterior, consumido por el arrepentimiento y el dolor. ojos de su pequeña hija Beti, que se convirtió en testigo del horror, también estropearían para siempre el recuerdo de aquella fatídica noche. Joyce Carol Oates teje magistralmente historias de víctimas, víctimas y un héroe inesperado de justicia silenciosa pero implacable en esta apasionante historia de amor y pérdida.

Violação: A Story of Love Tina Maguire nunca deveria ter atravessado o parque naquela fatídica noite de 4 de Julho. Ela não fazia ideia de que a sua vida estava prestes a tomar um rumo decisivo, aquele que a deixaria eternamente alterada e que tentava suportar o trauma sofrido. Tudo começou quando ela decidiu fazer um curto corte no parque, sozinha e magoada, depois de passar a noite com os amigos. Ela não sabia que a decisão levaria a um ataque brutal de um grupo de jovens barulhentos alimentados por álcool e hormônios, o que a magoaria e magoaria, tanto física como emocionalmente. Deitada lá, indefesa e partida, a Tina não podia deixar de se perguntar se alguma vez se recuperaria deste ato de violência sem sentido. O seu espírito, outrora vivo e vivo, agora se resumia à simples sombra do antigo eu, consumido pelo pesar e pela tristeza. Os olhos da filha, Bety, que testemunhou o horror, também teriam sido manchados para sempre pela memória daquela noite fatídica. Joyce Carol Oates fala com destreza das histórias das vítimas, das vítimas e do herói inesperado de uma justiça silenciosa, mas inexorável, nesta emocionante história de amor e perda.

Violación: A Story of Love Tina Maguire hätte sich in dieser schicksalhaften Nacht des 4. Juli nie auf den Weg durch den Park machen dürfen. e hatte keine Ahnung, dass ihr ben im Begriff war, eine entscheidende Wendung zu nehmen, eine, die sie für immer verändert und kämpfen lassen würde, um mit dem Trauma fertig zu werden, das sie erlitten hatte. Alles begann mit der Tatsache, dass sie beschloss, einen kurzen Schnitt durch den Park zu machen, allein und verletzlich, nach einer Nacht mit Freunden. e wusste nicht, dass diese Entscheidung zu einem brutalen Angriff einer Gruppe lauter junger Menschen führen würde, die von Alkohol und Hormonen befeuert wurden, was dazu führte, dass sie sowohl körperlich als auch emotional geschlagen und verletzt wurde. Dort liegend, hilflos und gebrochen, konnte Tina nicht anders, als sich zu fragen, ob sie sich jemals von dieser sinnlosen Gewalttat erholen könnte. Ihr einst lebendiger und lebendiger Geist wurde jetzt auf einen bloßen Schatten des früheren Selbst reduziert, das von Bedauern und Trauer verzehrt wurde. Auch die Augen ihrer kleinen Tochter Beti, die Zeugin des Grauens wurde, würden durch die Erinnerung an diese schicksalhafte Nacht für immer verwöhnt. Joyce Carol Oates webt meisterhaft die Geschichten von Opfern, Opfern und dem unerwarteten Helden der stillen, aber unerbittlichen Gerechtigkeit in dieser spannenden Geschichte über Liebe und Verlust.

Violación: A Story of Love Tina Maguire מעולם לא עשתה את דרכה דרך הפארק באותו ליל יום העצמאות. לא היה לה מושג שחייה עומדים לקבל תפנית מכרעת, כזו שתשאיר אותה משתנה לנצח ותאבק להשלים עם הטראומה שלה. הכל התחיל כשהיא החליטה לעבור קיצור דרך בפארק, לבד ופגיע, אחרי שבילתה את הלילה עם חברים. ללא ידיעתה, ההחלטה תוביל להתקפה אלימה של קבוצה של צעירים פרועים מתודלקים על ידי אלכוהול והורמונים, מה שיגרום לה להיות מוכה וחבול, הן פיזית והן רגשית. שוכב שם, חסר אונים ושבור, טינה לא יכלה שלא לתהות אם היא תוכל אי פעם להתאושש ממעשה האלימות חסר ההיגיון הזה. הרוח החיה והחיה שלה בעבר צומצמה לצל של האני הקודם, אכול חרטה ויגון. גם עיניה של בתה הקטנה, בטי, שהייתה עדה לזוועה, היו נפגעות לצמיתות מזכרו של אותו לילה גורלי. ג 'ויס קרול אוטס אורגת במומחיות את סיפורי הקורבנות, הקורבנות והגיבור הבלתי צפוי של צדק שקט אך לא סלחני בסיפור האחיזה הזה של אהבה ואובדן.''

Violación: A Story of Love Tina Maguire, 4 Temmuz gecesi parkta yürümemeliydi. Hayatının belirleyici bir dönüş yapmak üzere olduğunu, onu sonsuza dek değiştirecek ve travmasıyla başa çıkmak için mücadele edecek bir şey olduğunu bilmiyordu. Her şey, geceyi arkadaşlarıyla geçirdikten sonra, yalnız ve savunmasız bir şekilde parkın içinden kısa bir yol almaya karar verdiğinde başladı. Karar, alkol ve hormonlarla beslenen bir grup kabadayı genç erkeğin şiddetli bir saldırısına yol açacak ve hem fiziksel hem de duygusal olarak dövülmesine ve yaralanmasına neden olacaktı. Orada çaresiz ve kırılmış bir şekilde yatan Tina, bu anlamsız şiddet eyleminden kurtulabilecek mi diye merak etmekten kendini alamadı. Bir zamanlar canlı ve canlı olan ruhu şimdi pişmanlık ve keder tarafından tüketilen eski benliğin gölgesine indirgenmişti. Dehşete tanık olan genç kızı Beti'nin gözleri de o kader gecesinin hatırası tarafından kalıcı olarak tahrip edilmiş olacaktı. Joyce Carol Oates, bu sürükleyici aşk ve kayıp hikayesinde kurbanların, mağduriyetin ve sessiz ama affedici olmayan adaletin beklenmedik kahramanının hikayelerini ustalıkla örüyor.

فيولاسيون: قصة حب ما كان يجب أن تشق تينا ماجواير طريقها عبر الحديقة في تلك الليلة المصيرية في الرابع من يوليو. لم يكن لديها أي فكرة عن أن حياتها كانت على وشك اتخاذ منعطف حاسم، منعطف من شأنه أن يتركها تتغير إلى الأبد وتكافح من أجل التصالح مع صدمتها. بدأ كل شيء عندما قررت أن تأخذ طريقًا مختصرًا عبر الحديقة، بمفردها وضعيف، بعد قضاء الليل مع الأصدقاء. دون علمها، سيؤدي القرار إلى هجوم عنيف من قبل مجموعة من الشباب المشاغبين تغذيهم الكحول والهرمونات، مما يتسبب في تعرضها للضرب والكدمات، جسديًا وعاطفيًا. مستلقية هناك، عاجزة ومحطمة، لم تستطع تينا إلا أن تتساءل عما إذا كان بإمكانها التعافي من هذا العمل العنيف الأحمق. لقد تحولت روحها التي كانت حية وحية إلى مجرد ظل للذات السابقة، استهلكها الندم والحزن. كما أن عيون ابنتها الصغيرة بيتي، التي شهدت الرعب، كانت ستفسد بشكل دائم بذكرى تلك الليلة المصيرية. تنسج جويس كارول أوتس بخبرة قصص الضحايا والضحية والبطل غير المتوقع للعدالة الصامتة ولكن التي لا ترحم في قصة الحب والخسارة هذه.

Violación: 사랑의 이야기 Tina Maguire는 결코 그 운명적인 7 월 4 일 밤에 공원을 통과해서는 안됩니다. 그녀는 자신의 인생이 결정적인 방향으로 나아가려고한다는 것을 몰랐습니다. 그녀는 친구들과 밤을 보낸 후 혼자서 취약한 공원을 지름길로 가기로 결정했을 때 모든 것이 시작되었습니다. 그녀에게 알려지지 않은이 결정은 알코올과 호르몬에 의해 연료를 공급받는 난폭 한 젊은이 그룹에 의한 폭력적인 공격으로 이어질 것이며, 그녀는 육체적으로나 정서적으로 구타 당하고 멍이 들었습니다. Tina는 무력하고 부러진 곳에 누워서이 무의미한 폭력 행위에서 회복 할 수 있을지 궁금해 할 수 없었습니다. 그녀는 한때 살아 있고 살아있는 정신이 후회와 슬픔에 의해 소비 된 이전 자아의 그림자로 축소되었습니다. 공포를 목격 한 어린 딸 베티의 눈도 그 운명적인 밤의 기억에 영구적으로 역겨웠을 것입니다. Joyce Carol Oates는이 사랑과 상실에 대한 이야기에서 희생자, 희생자 및 예기치 않은 침묵하지만 용서할 수없는 정의의 영웅의 이야기를 전문적으로 짜냅니다.

Violación：蒂娜·馬奎爾的愛情故事永遠不會在七月四日那個致命的夜晚穿過公園。她不知道自己的生活即將發生決定性的轉變，這將使她永遠改變，並努力適應遭受的創傷。這一切都始於她決定在公園周圍進行短暫的剪裁，獨自一人受傷，經過與朋友的夜間消遣。她不知道這一決定會導致一群吵鬧的輕人受到酒精和激素的猛烈攻擊，導致她在身心上受到毆打和挫傷。蒂娜躺在那裏，無助而崩潰，不禁想知道她是否能夠從這種毫無意義的暴力行為中恢復過來。她曾經活潑活潑的精神現在淪為昔日自我的簡單陰影，充滿遺憾和悲傷。她的小女兒貝蒂（Bethy）成為恐怖的見證人，她的眼睛也將永遠被那個致命夜晚的記憶所汙染。喬伊斯·卡羅爾·奧茨（Joyce Carol Oates）熟練地編織了受害者、受害者和一個意想不到的英雄在這個激動人心的愛情和失落故事中沈默但無情的正義的故事。