What Do You Wear? By Taro Gomi. In this captivating book, renowned author-illustrator Taro Gomi takes young readers on an imaginative journey through the world of fashion, exploring how different animals might dress if they had the ability to wear clothes like humans do. From the sheep donning a cozy fluffy jacket to the sophisticated penguin sporting a stylish suit, each page showcases a unique animal ensemble that will delight both children and adults alike. The book encourages readers to think outside the box and embrace their own personal style, no matter what form it may take. Through vibrant illustrations and playful text, Gomi invites readers to consider the possibility of animals expressing themselves through clothing, challenging traditional notions of fashion and self-expression.

Что вы носите? Таро Гоми. В этой увлекательной книге известный автор-иллюстратор Таро Гоми проводит юных читателей в творческое путешествие по миру моды, исследуя, как могли бы одеваться разные животные, если бы у них была возможность носить одежду, как это делают люди. От овец, надевающих уютную пышную куртку, до утонченного пингвина, щеголяющего в стильном костюме, каждая страница демонстрирует уникальный ансамбль животных, который будет радовать как детей, так и взрослых. Книга призывает читателей нестандартно мыслить и принимать свой личный стиль, какую бы форму он ни принял. Посредством ярких иллюстраций и игривого текста Гоми предлагает читателям рассмотреть возможность выражения животных через одежду, бросая вызов традиционным представлениям о моде и самовыражении.

Que portez-vous ? Taro Gomi. Dans ce livre fascinant, le célèbre auteur-illustrateur Taro Gomi emmène de jeunes lecteurs dans un voyage créatif à travers le monde de la mode, explorant comment différents animaux pourraient s'habiller s'ils avaient la possibilité de porter des vêtements comme les gens le font. Des moutons portant une veste luxuriante et confortable à un pingouin sophistiqué en costume élégant, chaque page présente un ensemble animal unique qui ravira les enfants et les adultes. livre encourage les lecteurs à penser et à adopter leur style personnel, quelle que soit la forme qu'il prend. À travers des illustrations vives et un texte ludique, Gomi invite les lecteurs à envisager l'expression des animaux à travers les vêtements, défiant les notions traditionnelles de mode et d'expression de soi.

Qué llevas puesto? Taro Gomi. En este fascinante libro, el célebre autor ilustrador Taro Gomi guía a los jóvenes lectores en un viaje creativo por el mundo de la moda, explorando cómo podrían vestirse diferentes animales si tuvieran la oportunidad de vestir ropa como lo hacen los humanos. Desde ovejas que se ponen una acogedora chaqueta exuberante, hasta un sofisticado pingüino con un traje elegante, cada página exhibe un conjunto animal único que deleitará tanto a niños como a adultos. libro anima a los lectores a pensar y adoptar su estilo personal, sea cual sea su forma. A través de brillantes ilustraciones y un texto lúdico, Gomi invita a los lectores a considerar la posibilidad de expresar animales a través de la ropa, desafiando las ideas tradicionales sobre la moda y la expresión propia.

O que você usa? Taro Gomi. Neste livro fascinante, o famoso autor ilustrador Taro Gomi leva jovens leitores a uma viagem criativa pelo mundo da moda, explorando como os diferentes animais poderiam se vestir se tivessem a oportunidade de usar roupas, como as pessoas fazem. Desde ovelhas usando um casaco aconchegante e exuberante, até um pinguim sofisticado, com um fato elegante, cada página mostra um conjunto único de animais que agradará a crianças e adultos. O livro convida os leitores a pensarem e adotarem o seu estilo pessoal, seja qual for a sua forma. Através de ilustrações brilhantes e um texto brincalhão, Humi sugere que os leitores considerem a possibilidade de expressar os animais através das roupas, desafiando as noções tradicionais de moda e expressão.

Cosa indossi? Taro Gomy. In questo affascinante libro, il celebre autore illustratore Taro Gomy conduce i giovani lettori in un viaggio creativo nel mondo della moda, esplorando come potrebbero vestirsi diversi animali se avessero la possibilità di indossare i vestiti, come fanno le persone. Dalle pecore che indossano una giacca accogliente e esuberante, al pinguino sofisticato che indossa un abito elegante, ogni pagina mostra un insieme unico di animali che renderà felici sia i bambini che gli adulti. Il libro invita i lettori a pensare in modo non convenzionale e adottare il loro stile personale, qualunque forma prenda. Attraverso immagini vivaci e un testo giocoso, Gomy invita i lettori a considerare la possibilità di esprimere gli animali attraverso l'abbigliamento, sfidando la tradizionale visione della moda e dell'espressione.

Was trägst du? Taro Gomi. In diesem faszinierenden Buch nimmt der bekannte Illustrator Taro Gomi junge ser mit auf eine kreative Reise durch die Modewelt und erforscht, wie sich verschiedene Tiere kleiden könnten, wenn sie die Möglichkeit hätten, Kleidung zu tragen, wie es Menschen tun. Von Schafen, die eine gemütliche, üppige Jacke tragen, bis hin zu einem raffinierten Pinguin, der sich in einem stilvollen Anzug präsentiert, zeigt jede Seite ein einzigartiges Tierensemble, das sowohl Kinder als auch Erwachsene begeistern wird. Das Buch ermutigt die ser, über den Tellerrand hinauszuschauen und ihren persönlichen Stil anzunehmen, egal welche Form er annimmt. Durch anschauliche Illustrationen und spielerische Texte lädt Gomi die ser ein, die Möglichkeit zu erwägen, Tiere durch Kleidung auszudrücken und traditionelle Vorstellungen von Mode und Selbstdarstellung in Frage zu stellen.

Co nosisz? Taro Gomi. W tej fascynującej książce, znany autor-ilustrator Taro Gomi zabiera młodych czytelników w twórczą podróż po świecie mody, badając, jak różne zwierzęta mogą się ubierać, gdyby miały możliwość noszenia ubrań takich jak ludzie. Od owiec oddających przytulną, podpuchniętą kurtkę do wyrafinowanego pingwina flaunting stylowy garnitur, każda strona prezentuje unikalny zestaw zwierząt, który zachwyci zarówno dzieci, jak i dorosłych. Książka zachęca czytelników do myślenia poza ramką i przyjęcia własnego stylu, niezależnie od formy. Poprzez żywe ilustracje i zabawny tekst, Gomi zaprasza czytelników do rozważenia wyrażania zwierząt poprzez odzież, wyzwanie tradycyjnych pojęć mody i wyrażania siebie.

טארו גומי. בספר מרתק זה, המחבר-מאייר הנודע טארו גומי לוקח קוראים צעירים למסע יצירתי בעולם האופנה, ולחקור כיצד בעלי חיים שונים עשויים להתלבש מכבשים התורמים ז "קט נפוח ונעים לפינגווין מתוחכם המתהדר בחליפה אופנתית, כל עמוד מציג הרכב חיות ייחודי שישמח ילדים ומבוגרים כאחד. הספר מעודד את הקוראים לחשוב מחוץ לקופסה ולאמץ את הסגנון האישי שלהם, כל צורה שהיא לוקחת. באמצעות איורים חיים וטקסט משעשע, גומי מזמין את הקוראים לשקול לבטא בעלי חיים באמצעות בגדים,''

Ne giyiyorsunuz? Taro Gomi. Bu büyüleyici kitapta, ünlü yazar-illüstratör Taro Gomi, genç okuyucuları moda dünyasında yaratıcı bir yolculuğa çıkararak, insanlar gibi kıyafet giyme fırsatına sahip olduklarında farklı hayvanların nasıl giyinebileceğini araştırıyor. Rahat bir kabarık ceket giyen koyunlardan şık bir takım elbise sergileyen sofistike bir penguene kadar, her sayfa hem çocukları hem de yetişkinleri memnun edecek benzersiz bir hayvan topluluğu sergiliyor. Kitap, okuyucuları kutunun dışında düşünmeye ve hangi formda olursa olsun kişisel tarzlarını benimsemeye teşvik eder. Canlı illüstrasyonlar ve eğlenceli metinler aracılığıyla Gomi, okuyucuları hayvanları giyim yoluyla ifade etmeyi, geleneksel moda ve kendini ifade etme kavramlarına meydan okumayı düşünmeye davet ediyor.

ماذا ترتدي ؟ تارو جومي. في هذا الكتاب الرائع، يأخذ المؤلف والرسام الشهير تارو جومي القراء الشباب في رحلة إبداعية عبر عالم الموضة، ويستكشف كيف يمكن للحيوانات المختلفة أن ترتدي ملابس إذا أتيحت لها الفرصة لارتداء الملابس كما يفعل البشر. من ارتداء الأغنام سترة مريحة منتفخة إلى بطريق متطور يتباهى ببدلة أنيقة، تعرض كل صفحة مجموعة حيوانات فريدة من نوعها من شأنها أن تسعد الأطفال والبالغين على حد سواء. يشجع الكتاب القراء على التفكير خارج الصندوق واعتماد أسلوبهم الشخصي، مهما كان الشكل الذي يتخذه. من خلال الرسوم التوضيحية الحية والنص المرح، تدعو جومي القراء إلى التفكير في التعبير عن الحيوانات من خلال الملابس، وتحدي المفاهيم التقليدية للموضة والتعبير عن الذات.

무엇을 입습니까? 타로 고미 이 매혹적인 책에서 저명한 작가 일러스트 레이터 인 타로 고미 (Taro Gomi) 는 젊은 독자들에게 패션의 세계를 통한 창조적 인 여정을 안내하며 인간처럼 옷을 입을 기회가 있다면 다른 동물들이 어떻게 옷을 입을 수 있는지 탐구합 아늑한 푹신한 재킷을 입은 양에서부터 세련된 양복을 과시하는 세련된 펭귄에 이르기까지 각 페이지에는 어린이와 성인 모두를 기쁘게하는 독특한 동물 앙상블이 있습니다. 이 책은 독자들이 상자 밖에서 생각하고 어떤 형태로든 개인적인 스타일을 채택하도록 권장합니다. 생생한 삽화와 유쾌한 텍스트를 통해 Gomi는 독자들에게 의복을 통해 동물을 표현하는 것을 고려하여 전통적인 패션 개념과 자기 표현에 도전합니다.

何を着用していますか？五味太郎。著名な作家・イラストレーターの五味太郎は、若い読者をファッションの世界へと誘い、人間のような服を着る機会があれば、動物がどのように異なる服を着るかを探求します。居心地の良いふくらんだジャケットを着た羊から洗練されたペンギンまで、スタイリッシュなスーツを誇る各ページでは、子供と大人を喜ばせるユニークな動物アンサンブルが展示されています。本は読者が箱の外で考え、それが取るどのような形態でも彼らの個人的な様式を採用することを奨励する。生き生きとしたイラストや遊び心のあるテキストを通して、服を通して動物を表現すること、伝統的なファッションや自己表現に挑戦することを読者に勧めます。

你穿什麼？Taro Gomi。在這本引人入勝的書中，著名插畫作家高美太郎（Taro Gomi）帶領輕讀者在時尚界進行了一次創造性的旅程，探討如果不同動物有能力像人類一樣穿衣服，他們會如何穿著。從穿著舒適的豪華外套的綿羊到穿著時尚西裝的精致企鵝，每頁都展示出獨特的動物合奏，讓兒童和成人都感到高興。這本書鼓勵讀者以非標準的方式思考並采用自己的個人風格，無論它采取何種形式。通過生動的插圖和俏皮的文字，Gomi建議讀者考慮通過服裝表達動物，挑戰傳統的時尚和自我表達觀念。