Kelly Cruz, a tough-as-nails bounty hunter with a dark past, is working solo after her aversion towards authority led her to refuse taking fees from clients. She lives in a bad neighborhood with her rescue pitbull and has a special heart for cases involving missing persons. When a father approaches her with a plea to find his grown daughter who he believes is being trafficked by her boyfriend, Kelly is initially skeptical but something about the case touches too close to home, reminding her of her own troubled past. As she digs deeper into the case, she finds herself up against a massive organization and on the cat-and-mouse chase of a lifetime. Kelly's fists-barred approach and ruthless tactics lead her down a dangerous path, pushing her to places even the FBI wouldn't dare to go. With each twist and turn, the stakes are raised, and Kelly must use all her wits and strength to uncover the truth behind the disappearance of the young woman. The action is nonstop, and the suspense will keep you on the edge of your seat until the very end. WHERE YOU SLEEP is book three in the critically acclaimed Kelly Cruz Mystery series, offering a fresh twist on the genre with its two brilliant protagonists who will capture your heart and keep you turning pages late into the night.

Келли Круз, ловкая охотница за головами с темным прошлым, работает соло после того, как ее отвращение к авторитету привело к тому, что она отказалась брать плату с клиентов. Она живет в плохом районе со своим спасательным питбулем и имеет особое сердце для случаев, связанных с пропавшими без вести. Когда отец обращается к ней с просьбой найти свою взрослую дочь, которой, по его мнению, торгует её парень, Келли поначалу настроена скептически, но что-то в этом деле касается слишком близко к дому, напоминая ей о её собственном проблемном прошлом. По мере того, как она углубляется в дело, она сталкивается с массовой организацией и погоней за кошками и мышками на всю жизнь. Подход Келли с кулаками и безжалостная тактика ведут ее по опасному пути, толкая ее в места, куда даже ФБР не посмеет пойти. С каждым поворотом ставки поднимаются, и Келли должна использовать все свои умы и силы, чтобы раскрыть правду, стоящую за исчезновением молодой женщины. Действие безостановочное, а саспенс будет держать вас на краю сиденья до самого конца. WHERE YOU SLEEP - книга третья из серии «Загадка Келли Круз», получившей признание критиков, предлагающая свежий поворот жанра с его двумя блестящими главными героями, которые захватят ваше сердце и заставят вас перелистывать страницы поздно вечером.

Kelly Cruz, une chasseuse de têtes agile au passé sombre, travaille en solo après que son aversion pour l'autorité l'ait amenée à refuser de prendre les frais des clients. Elle vit dans un mauvais quartier avec son pitbull de sauvetage et a un cœur particulier pour les cas de personnes disparues. Quand son père lui demande de trouver sa fille adulte, qu'il pense être vendue par son copain, Kelly est d'abord sceptique, mais quelque chose concerne trop près de la maison, lui rappelant son propre passé problématique. Au fur et à mesure qu'elle se penche sur la question, elle est confrontée à une organisation de masse et à la poursuite des chats et des souris pour la vie. L'approche de Kelly avec ses poings et ses tactiques impitoyables la conduisent sur une voie dangereuse, la poussant dans des endroits où même le FBI n'osera pas aller. À chaque tour, les enjeux montent et Kelly doit utiliser tous ses esprits et toutes ses forces pour révéler la vérité derrière la disparition de la jeune femme. L'action est incessante, et le suspense vous gardera au bord du siège jusqu'à la fin. WHERE YOU SLEEP est le troisième livre de la série « L'énigme de Kelly Cruz », qui a été acclamé par les critiques, proposant un nouveau tournant du genre avec ses deux personnages principaux brillants qui vous envahiront le cœur et vous feront tourner les pages tard dans la nuit.

Kelly Cruz, una hábil cazarrecompensas con un pasado oscuro, trabaja en solitario después de que su aversión a la autoridad la llevara a negarse a cobrar a los clientes. Vive en un barrio malo con su pitbull de rescate y tiene un corazón especial para casos relacionados con personas desaparecidas. Cuando su padre se dirige a ella para encontrar a su hija adulta, que él cree que es negociada por su novio, Kelly es escéptica al principio, pero algo en este caso se refiere demasiado cerca de la casa, recordándole su propio pasado problemático. A medida que profundiza en el asunto, se enfrenta a una organización de masas y persigue a gatos y ratones de por vida. acercamiento de Kelly con los puños y las tácticas despiadadas la llevan por un camino peligroso, empujándola a lugares donde ni siquiera el FBI se atrevería a ir. Con cada giro, las apuestas suben y Kelly debe usar todas sus mentes y poderes para revelar la verdad detrás de la desaparición de la joven. La acción es ininterrumpida y el suspense te mantendrá al borde del asiento hasta el final. WHERE YOU SLEEP es el libro tercero de la serie «enigma de Kelly Cruz», que ha sido aclamado por la crítica, ofreciendo un giro fresco del género con sus dos brillantes protagonistas que se apoderarán de tu corazón y te harán repasar las páginas a altas horas de la noche.

Kelly Cruz, uma ágil caçadora de recompensas com um passado escuro, trabalha em solo depois que sua aversão à autoridade a levou a se recusar a cobrar os clientes. Ela vive num bairro mau com o seu pitbull de resgate e tem um coração especial para casos de desaparecidos. Quando um pai a pede para encontrar a filha adulta, que ele acredita ser comercializada pelo namorado, a Kelly está cética no início, mas algo neste caso diz respeito à casa, lembrando-lhe o seu próprio passado problemático. À medida que se aprofundam, ela enfrenta uma organização em massa e perseguição de gatos e ratos por toda a vida. A abordagem da Kelly com os punhos e as táticas implacáveis levam-na a um caminho perigoso, empurrando-a para lugares onde nem o FBI ousa ir. A cada reviravolta, a Kelly tem de usar todas as suas mentes e forças para revelar a verdade por trás do desaparecimento de uma jovem mulher. O efeito é ininterrupto, e a suspense vai mantê-lo à beira do banco até ao fim. WHERE YOU SLEEP é o terceiro livro da série «O enigma de Kelly Cruise» a ser reconhecido pelos críticos, propondo uma reviravolta recente do gênero, com seus dois brilhantes protagonistas, que irão capturar o seu coração e fazê-lo passar as páginas tarde da noite.

Kelly Cruz, una rapace cacciatrice di teste con un passato oscuro, lavora da sola dopo che il suo disgusto per l'autorità le ha portato a rifiutarsi di pagare i clienti. Vive in una brutta zona con il suo pitbull di salvataggio e ha un cuore speciale per i casi di scomparsa. Quando un padre chiede a lei di trovare la figlia adulta, che lui crede sia venduta dal suo ragazzo, Kelly all'inizio è scettica, ma qualcosa in questo caso riguarda troppo vicino a casa, ricordandole il suo passato problematico. Mentre si approfondisce, affronta un'organizzazione di massa e inseguimento di gatti e topi per tutta la vita. L'approccio di Kelly con i pugni e le tattiche spietate la portano in un modo pericoloso, spingendola in posti dove nemmeno l'FBI oserebbe andare. Con ogni svolta, le scommesse salgono e Kelly deve usare tutte le sue menti e le sue forze per rivelare la verità dietro la scomparsa di una giovane donna. L'azione è ininterrotta e la suspense vi terrà sul bordo del sedile fino alla fine. WHERE YOU SLEEP è il terzo libro della serie «L'enigma di Kelly Cruz», che ha ricevuto il riconoscimento dei critici, offrendo una nuova svolta al genere con i suoi due brillanti protagonisti, che vi prenderanno il cuore e vi faranno girare le pagine nel tardo pomeriggio.

Kelly Cruz, eine clevere Kopfgeldjägerin mit dunkler Vergangenheit, arbeitet solo, nachdem ihre Abneigung gegen Autorität dazu geführt hat, dass sie sich geweigert hat, Kunden zu belasten. e lebt mit ihrem Rettungspitbull in einer schlechten Gegend und hat ein besonderes Herz für Vermisstenfälle. Als ein Vater sie bittet, seine erwachsene Tochter zu finden, von der er glaubt, dass sie von ihrem Freund gehandelt wird, ist Kelly zunächst skeptisch, aber etwas in diesem Fall betrifft zu nah an der Heimat und erinnert sie an ihre eigene problematische Vergangenheit. Als sie tiefer in die Sache eintaucht, wird sie mit einer massiven Organisation und einer lebenslangen Verfolgung von Katzen und Mäusen konfrontiert. Kellys Ansatz mit den Fäusten und rücksichtslosen Taktiken führen sie auf einen gefährlichen Weg und drängen sie an Orte, an die selbst das FBI es nicht wagen würde. Mit jeder Wendung steigen die Einsätze und Kelly muss all ihren Verstand und ihre Kraft einsetzen, um die Wahrheit hinter dem Verschwinden der jungen Frau aufzudecken. Die Aktion ist nonstop und die Spannung hält e bis zum Ende am Rand des tzes. WHERE YOU SLEEP ist das dritte Buch der von Kritikern gefeierten Kelly Cruz Riddle-Reihe und bietet mit seinen beiden brillanten Protagonisten, die Ihr Herz erobern und e spät abends durch die Seiten blättern lassen, eine frische Wendung des Genres.

''

Karanlık bir geçmişe sahip kaygan bir ödül avcısı olan Kelly Cruz, otoriteye duyduğu hoşnutsuzluk, müşterilerini suçlamayı reddetmesine yol açtıktan sonra yalnız çalışıyor. Kurtarma pit boğasıyla kötü bir bölgede yaşıyor ve kayıp kişi vakaları için özel bir kalbi var. Babası, erkek arkadaşı tarafından takas edilen yetişkin kızını bulmasını istediğinde, Kelly başlangıçta şüphecidir, ancak bu konudaki bir şey, kendi sorunlu geçmişini hatırlatan eve çok yakın bir şeyle ilgilidir. İşin derinliklerine indikçe, taban örgütlenmesi ve bir ömür boyu kedi ve fare kovalamacası ile karşı karşıya. Kelly'nin yumruk pompalama yaklaşımı ve acımasız taktikleri onu tehlikeli bir yola sokuyor ve FBI'ın bile gitmeye cesaret edemeyeceği yerlere itiyor. Her bükülmede, riskler yükselir ve Kelly, genç kadının ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için tüm zihinlerini ve güçlerini kullanmalıdır. Eylem hiç durmuyor ve gerilim sizi koltuğun kenarında sonuna kadar tutacak. WHERE YOU SLEEP, eleştirmenlerce beğenilen The Kelly Cruise Riddle serisinin üçüncü kitabıdır ve kalbinizi yakalayacak ve gece geç saatlerde sayfaları çevirmenizi sağlayacak iki parlak kahramanı ile türe yeni bir dokunuş sunar.

كيلي كروز، صائدة جوائز بارعة ذات ماض مظلم، تعمل بمفردها بعد أن دفعها نفورها من السلطة إلى رفض توجيه الاتهام إلى العملاء. تعيش في منطقة سيئة مع ثور حفرة الإنقاذ ولديها قلب خاص لحالات الأشخاص المفقودين. عندما طلب منها والدها العثور على ابنته البالغة، التي، في رأيه، يتاجر بها صديقها، كانت كيلي متشككة في البداية، لكن شيئًا ما في هذا الأمر يتعلق بمنزل قريب جدًا، يذكرها بماضيها الإشكالي. بينما تتعمق في العمل، تواجه تنظيمًا شعبيًا ومطاردة القط والفأر مدى الحياة. نهج كيلي في ضخ القبضة والتكتيكات القاسية تأخذها في طريق خطير، مما يدفعها إلى أماكن حتى مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يجرؤ على الذهاب إليها. مع كل تطور، ترتفع المخاطر ويجب على كيلي استخدام كل عقولها وقواها للكشف عن الحقيقة وراء اختفاء الشابة. الإجراء بلا توقف، وسيبقيك التشويق على حافة المقعد حتى النهاية. حيث تنام هو حجز ثلاثة من سلسلة The Kelly Cruise Riddle التي نالت استحسان النقاد، مما يوفر لمسة جديدة على هذا النوع مع بطلين لامعين من شأنه أن يأسر قلبك ويجعلك تقلب الصفحات في وقت متأخر من الليل.