With his wife Jane and their young daughters in tow, he faces the daunting task of carving out a new life in the uncharted territory of Kentucky. The land beckons with promise, but the dangers of the wilderness loom large, threatening to tear apart the very fabric of their lives. As a vicious half-Indian killer named Bomazeen haunts the area, stealing slaves to replace those lost to smallpox, Stephen is left with an impossible decision: risk exposing his loved ones to the merciless slave trader or flee to safety. With the threat of kidnapping or murder hanging over Jane's head, Stephen knows that he must act quickly. He gathers his four brothers and sets out on the treacherous journey, braving the unknown with unwavering courage and determination.

Со своей женой Джейн и их маленькими дочерьми на буксире он сталкивается с непростой задачей создания новой жизни на неизведанной территории Кентукки. Земля манит обещанием, но опасности дикой природы маячат большие, грозя разорвать саму ткань их жизни. Как злобный полуиндийский убийца по имени Бомазин преследует местность, крадя рабов взамен потерянных от оспы, Стивен остаётся с невыполнимым решением: рискнуть выставить своих близких перед беспощадным работорговцем или бежать в безопасное место. Поскольку над головой Джейн нависла угроза похищения или убийства, Стивен знает, что должен действовать быстро. Он собирает своих четырёх братьев и отправляется в предательское путешествие, с непоколебимым мужеством и решимостью выручая неизвестность.

Avec sa femme Jane et leurs petites filles sur le remorqueur, il est confronté à la tâche difficile de créer une nouvelle vie dans le territoire inexploré du Kentucky. La Terre est attirée par la promesse, mais les dangers de la faune sont grands, menaçant de briser le tissu même de leur vie. Comme un maléfique tueur semi-indien nommé Bomazin hante la zone en volant des esclaves en échange de ceux perdus de la variole, Stephen reste avec une décision impossible : risquer de mettre ses proches devant un marchand d'esclaves impitoyable ou fuir vers un endroit sûr. Comme Jane est menacée d'enlèvement ou de meurtre, Stephen sait qu'il doit agir rapidement. Il rassemble ses quatre frères et s'embarque dans un voyage traître, avec un courage et une détermination inébranlables pour sortir de l'inconnu.

Con su esposa Jane y sus hijas pequeñas a remolque, se enfrenta a la difícil tarea de crear una nueva vida en el inexplorado territorio de Kentucky. La Tierra está fascinada por la promesa, pero los peligros de la vida silvestre son grandes, amenazando con romper el tejido mismo de sus vidas. Como un malvado asesino semiindio llamado Bomazin persigue la zona robando esclavos para reemplazar a los perdidos por la viruela, Stephen se queda con una decisión imposible: aventurarse a poner a sus seres queridos frente a un despiadado traficante de esclavos o huir a un lugar seguro. Debido a que Jane se cierne sobre su cabeza una amenaza de secuestro o asesinato, Stephen sabe que debe actuar rápidamente. Reúne a sus cuatro hermanos y se embarca en un viaje traicionero, con un coraje y determinación inquebrantables sacando a relucir lo desconocido.

Con sua moglie Jane e le loro figlie in rimorchio, affronta il difficile compito di creare una nuova vita in un territorio inesplorato del Kentucky. La Terra è una promessa, ma i pericoli della fauna selvatica sono grandi, minacciando di spezzare il tessuto stesso della loro vita. Come un malvagio assassino semi - indiano di nome Bomazin che insegue la zona rubando schiavi in cambio di quelli persi dal vaiolo, Steven rimane con la decisione impossibile di rischiare di mettere i suoi cari davanti a un spietato trafficante di schiavi o di fuggire in un posto sicuro. Dato che Jane è minacciata di essere rapita o uccisa, Stephen sa che deve agire in fretta. Riunisce i suoi quattro fratelli e intraprende un viaggio di tradimento, con il coraggio e la determinazione di salvare l'ignoto.

Mit seiner Frau Jane und ihren kleinen Töchtern im Schlepptau steht er vor der schwierigen Aufgabe, in unbekanntem Gebiet in Kentucky ein neues ben zu schaffen. Die Erde winkt mit einem Versprechen, aber die Gefahren der Wildnis drohen groß zu sein und drohen, das Gewebe ihres bens zu zerreißen. Als ein bösartiger halb-indischer Mörder namens Bomasin die Gegend heimsucht und Sklaven als Ersatz für die verlorenen Pocken stiehlt, bleibt Stephen bei einer unmöglichen Entscheidung: Riskieren e, Ihre Lieben vor einen gnadenlosen Sklavenhändler zu stellen oder in cherheit zu fliehen. Da Jane mit Entführung oder Mord gedroht hat, weiß Steven, dass er schnell handeln muss. Er versammelt seine vier Brüder und begibt sich auf eine verräterische Reise, mit unerschütterlichem Mut und Entschlossenheit hilft er dem Unbekannten.

''

Karısı Jane ve genç kızlarıyla birlikte, keşfedilmemiş Kentucky topraklarında yeni bir hayat yaratmanın göz korkutucu göreviyle karşı karşıya. Dünya vaat ediyor, ancak vahşi yaşamın tehlikeleri, yaşamlarının dokusunu parçalamakla tehdit ediyor. Bomazin adında şeytani bir yarı-Hintli katil bölgeyi takip ederken, çiçek hastalığına karşı kaybedilenler karşılığında köleleri çalarken, Stephen imkansız bir kararla baş başa kalır: Sevdiklerini acımasız bir köle tüccarına maruz bırakma veya güvenli bir yere kaçma riskini almak. Kaçırılma veya cinayet tehdidi Jane'in kafasının üzerinde asılı dururken, Stephen hızlı davranması gerektiğini biliyor. Dört kardeşini toplar ve bilinmeyene yardım ederek sarsılmaz bir cesaret ve kararlılıkla hain bir yolculuğa çıkar.

مع زوجته جين وبناتهما الصغيرات، يواجه مهمة شاقة تتمثل في خلق حياة جديدة في منطقة كنتاكي المجهولة. تلوح الأرض بوعد، لكن مخاطر الحياة البرية تلوح في الأفق بشكل كبير، مما يهدد بتمزيق نسيج حياتهم. نظرًا لأن قاتل شبه هندي شرير يُدعى بومازين يلاحق المنطقة، ويسرق العبيد مقابل أولئك الذين فقدوا بسبب الجدري، فقد ترك ستيفن قرارًا مستحيلًا: المخاطرة بتعريض أحبائه لتاجر عبيد لا يرحم أو الفرار إلى بر الأمان. مع التهديد بالاختطاف أو القتل المعلق على رأس جين، يعرف ستيفن أنه يجب أن يتصرف بسرعة. يجمع إخوته الأربعة وينطلق في رحلة غادرة بشجاعة وتصميم لا يتزعزعان، ويساعد المجهول.