Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 In the fifth installment of the Dragons of Ascavar series, Wings of Flame, we follow the journey of Sister Sohaila Mara, a scarred healer who has been imprisoned in a faraway land by the dragon-hating Chosen for over a year. Despite her prayers for a sign from the heavens, she never expected to receive one in the form of Kaldir Dawnblaze, the dragon who shattered her heart fifty years ago. With a war to fight, Kaldir is in no place to rekindle their old romance, but Sohaila has other plans and pledges to join him on the battlefield. The story begins with Sohaila, who has lost hope and resigned herself to her fate, but when she receives a sign from the heavens, she sees it as a chance to exact revenge on the Chosen who have imprisoned her for so long. She joins forces with Kaldir, a hardened warrior who has been destined for solitude since their last meeting, and together they embark on a perilous journey across the continent of Ascavar to find Sidran, the source of the Chosen's power. Along the way, they encounter powerful weapons, monstrous allies, and an unwavering hatred for dragons that threatens to consume them both.

Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 В пятой части серии «Драконы Аскавара», Wings of Flame, мы следим за путешествием сестры Сохайлы Мары, шрамированной целительницы, которая была заключена в тюрьму в далекой стране ненавидящим драконов Избранным более года. Несмотря на свои молитвы о знамении с небес, она никогда не ожидала получить его в виде Калдира Давнблейза, дракона, который разбил ее сердце пятьдесят лет назад. С войной, чтобы сражаться, Калдиру негде разжечь их старый роман, но у Сохайлы есть другие планы и обещания присоединиться к нему на поле боя. История начинается с Сохайлы, которая потеряла надежду и смирилась со своей судьбой, но когда она получает знак с небес, она видит в этом шанс отомстить Избраннику, который заточил её так долго. Она объединяет свои силы с Калдиром, закалённым воином, которому было суждено уединиться с их последней встречи, и вместе они отправляются в опасное путешествие по континенту Аскавар, чтобы найти Сидран, источник силы Избранных. По пути они сталкиваются с мощным оружием, чудовищными союзниками и непоколебимой ненавистью к драконам, которая угрожает поглотить их обоих.

Wings of Flame : The Dragons of Ascavar 5 Dans le cinquième volet de la série « Dragons d'Ascavar », Wings of Flame, nous suivons le parcours de la sœur de Sohaila Mara, une guérisseuse déchirée qui a été emprisonnée dans un pays lointain par les Dragons. Malgré ses prières pour le signe du ciel, elle ne s'attendait jamais à le recevoir sous la forme de Caldir Davnbleiz, le dragon qui lui a brisé le cœur il y a cinquante ans. Avec la guerre pour combattre, Caldir n'a nulle part où brûler leur vieux roman, mais Sohaila a d'autres plans et promesses de le rejoindre sur le champ de bataille. L'histoire commence par Sohaila, qui a perdu espoir et a accepté son destin, mais quand elle reçoit un signe du ciel, elle y voit une chance de venger l'Élu qui l'a enfermée depuis si longtemps. Elle unit ses forces à Caldir, un guerrier endurci qui était destiné à s'isoler depuis leur dernière rencontre, et ensemble ils partent en voyage dangereux à travers le continent d'Ascavar pour trouver dran, la source de la force des Élus. Sur le chemin, ils sont confrontés à des armes puissantes, des alliés monstrueux et une haine inébranlable des dragons qui menacent de les absorber tous les deux.

Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 En la quinta entrega de la serie Dragons of Askawar, Wings of Flame, seguimos el viaje de la hermana de Sohaila Mara, una curandera cicatrizada que fue encarcelada en un país lejano odiando a los dragones Elegidos por más de un año. A pesar de sus oraciones por un signo del cielo, ella nunca esperó recibirlo en forma de Kaldir Davnblaze, el dragón que rompió su corazón hace cincuenta . Con la guerra para luchar, Kaldiru no tiene donde incitar su viejo romance, pero Sohaila tiene otros planes y promesas de unirse a él en el campo de batalla. La historia comienza con Sohaila, quien perdió la esperanza y se resignó a su destino, pero cuando recibe una señal del cielo, lo ve como una oportunidad para vengarse del Elegido que la afiló durante tanto tiempo. Ella une sus fuerzas con Caldir, un guerrero endurecido que estaba destinado a retirarse de su último encuentro, y juntos se embarcan en un peligroso viaje por el continente Askawar para encontrar a dran, la fuente del poder de los Elegidos. En el camino, se enfrentan a armas poderosas, aliados monstruosos y un odio inquebrantable hacia los dragones que amenaza con consumirlos a ambos.

Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 Na quinta parte de «Dragões de Ascawar», Wings of Flame, estamos a acompanhar a viagem da irmã de Sohaila Mara, uma curandeira cicatrizada que foi presa em um país distante que detesta os dragões eleitos por mais de um ano. Apesar das suas orações pelo sinal do céu, ela nunca esperou que ele fosse como Caldir Davnblase, o dragão que partiu seu coração há cinquenta anos. Com a guerra para lutar, o Caldir não tem onde abrir o seu velho romance, mas Sohaila tem outros planos e promessas para se juntar a ele no campo de batalha. A história começa com Sohaila, que perdeu a esperança e resignou-se ao seu destino, mas quando recebe um sinal do céu, vê uma oportunidade de vingança contra o Escolhido que a aprisionou por tanto tempo. Ela junta as suas forças a Kaldir, um guerreiro temperado destinado a se isolar desde o seu último encontro, e juntos embarcam numa perigosa viagem pelo continente de Ascawar para encontrar dran, a fonte de poder dos Eleitos. No caminho, eles enfrentam armas poderosas, aliados terríveis e ódio inabalável contra os dragões, que ameaçam consumir os dois.

Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 Nella quinta parte di «I draghi di Ascawar», Wings of Flame, seguiamo il viaggio della sorella di Sohaila Mara, una guaritrice incarcerata in un paese lontano che odia i draghi degli Eletti da oltre un anno. Nonostante le sue preghiere per il segno dal cielo, non si aspettava mai di riceverlo come Caldir Davnblaze, il drago che le spezzò il cuore cinquant'anni fa. Con la guerra per combattere, Caldir non ha un posto dove scatenare la sua vecchia relazione, ma Sohaila ha altri piani e promesse per unirsi a lui sul campo di battaglia. La storia inizia con Sohaila, che ha perso la speranza e si è rassegnata al suo destino, ma quando riceve un segno dal cielo, vede l'occasione per vendicare il Prescelto che l'ha rinchiusa per così tanto tempo. Unisce le sue forze con Caldir, un guerriero incandescente destinato ad essere isolato dall'ultimo incontro, e insieme si imbarcano in un pericoloso viaggio nel continente di Ascawar per trovare dran, fonte di forza degli Eletti. Mentre camminano, si scontrano con armi potenti, alleati mostruosi e un odio continuo per i draghi che minaccia di ingoiare entrambi.

Wings of Flame: Die Drachen von Ascavar 5 Im fünften Teil der Serie „Die Drachen von Ascavar“, den Wings of Flame, folgen wir der Reise von Schwester Sohayla Mara, einer vernarbten Heilerin, die in einem fernen Land von drachenhassenden Auserwählten für mehr als ein Jahr eingesperrt wurde. Trotz ihrer Gebete für ein Zeichen vom Himmel hätte sie nie erwartet, es in Form von Kaldir Davnbleiz zu bekommen, dem Drachen, der ihr vor fünfzig Jahren das Herz gebrochen hat. Mit dem Krieg zu kämpfen, hat Kaldir keinen Platz, um ihre alte Romanze neu zu entfachen, aber Sohayla hat andere Pläne und Versprechen, sich ihm auf dem Schlachtfeld anzuschließen. Die Geschichte beginnt mit Sohayla, die die Hoffnung verloren hat und sich mit ihrem Schicksal abgefunden hat, aber als sie ein Zeichen vom Himmel erhält, sieht sie darin eine Chance, sich an dem Auserwählten zu rächen, der sie so lange eingesperrt hat. e vereint ihre Kräfte mit Kaldir, einem gestählten Krieger, der dazu bestimmt war, sich von ihrer letzten Begegnung zurückzuziehen, und gemeinsam begeben sie sich auf eine gefährliche Reise durch den Kontinent Askavar, um dran, die Kraftquelle der Auserwählten, zu finden. Auf dem Weg stoßen sie auf mächtige Waffen, monströse Verbündete und einen unerschütterlichen Hass auf Drachen, der beide zu verschlingen droht.

Skrzydła płomienia: Smoki Ascavar 5 W piątej części serii Smoków Askavar, Skrzydła Płomienia, śledzimy podróż siostry Sohaila Mara, blizny uzdrowiciela, który został uwięziony w odległej ziemi Przez smoka-nienawidzącego Wybrańca przez ponad rok. Pomimo modlitw o znak z nieba, nigdy nie spodziewała się, że otrzyma go w formie Kaldir Davnblase, smok, który złamał jej serce pięćdziesiąt lat wcześniej. Z wojną do walki, Kaldir nie ma gdzie odtworzyć ich dawny romans, ale Sohaila ma inne plany i obiecuje dołączyć do niego na polu bitwy. Historia zaczyna się od Sohaily, która straciła nadzieję i zrezygnowała ze swojego losu, ale kiedy dostaje znak z nieba, postrzega to jako szansę zemsty na Wybranym, który uwięził ją tak długo. Łączy siły z Kaldirem, utwardzonym wojownikiem, który miał odejść z ostatniego spotkania i razem wyruszyli w niebezpieczną podróż po kontynencie Askavar, aby znaleźć drana, źródło mocy Wybranych. Po drodze napotykają potężną broń, potwornych sojuszników i niezachwianą nienawiść do smoków, która grozi pochłonięciem ich obu.

Wings of Flame: The Dragons of Ascavar 5 בפרק החמישי בסדרת הדרקונים של אסקבר, Wings of Flame, אנו עוקבים אחר מסעה של אחותה של סוהילה, מארה, מרפא מצולק שנכלא בארץ רחוקה על ידי הנבחר שונא הדרקונים במשך למעלה משנה למרות תפילותיה לאות מן השמים, היא מעולם לא ציפתה לקבל אותו בדמות קלדיר דבנבליס, הדרקון ששבר את לבה חמישים שנה קודם לכן. עם מלחמה להילחם, לקלדיר אין לאן להצית מחדש את הרומן הישן שלהם, אבל לסוהילה יש תוכניות אחרות ומבטיחות להצטרף אליו בשדה הקרב. הסיפור מתחיל בסוהילה, שאיבדה תקווה והשלימה עם גורלה, אבל כשהיא מקבלת אות מגן עדן, היא רואה בכך הזדמנות לנקום בנבחר, שכלא אותה במשך זמן כה רב. היא מצטרפת לכוחות עם קלדיר, לוחם קשוח שנועד לפרוש מהפגישה האחרונה שלהם, ויחד הם יוצאים למסע מסוכן ביבשת אסקבר כדי למצוא את סידראן, מקור כוחה של הנבחרת. לאורך הדרך, הם נתקלים בנשק רב עוצמה, בעלי ברית מפלצתיים, ושנאה בלתי מעורערת של דרקונים שמאיימים לכלות את שניהם.''

Alevin Kanatları: Ascavar'ın Ejderhaları 5 Askavar'ın Ejderhaları serisinin beşinci bölümü olan Alevin Kanatları'nda, ejderhadan nefret eden Seçilmiş Kişi tarafından bir yıldan fazla bir süredir uzak bir ülkede hapsedilen yaralı bir şifacı olan Sohaila'nın kız kardeşi Mara'nın yolculuğunu takip ediyoruz. Cennetten bir işaret için dualarına rağmen, elli yıl önce kalbini kıran ejderha Kaldir Davnblase şeklinde almayı beklemiyordu. Savaşacak savaşla Kaldir'in eski romantizmlerini yeniden canlandıracak hiçbir yeri yoktur, ancak Sohaila'nın savaş alanında ona katılmak için başka planları ve vaatleri vardır. Hikaye, umudunu kaybeden ve kaderine teslim olan Sohaila ile başlar, ancak cennetten bir işaret aldığında, bunu onu uzun süre hapseden Seçilmiş Kişi'den intikam alma şansı olarak görür. Son toplantılarından emekli olacak sertleşmiş bir savaşçı olan Kaldir ile güçlerini birleştirir ve birlikte Seçilmişlerin gücünün kaynağı olan dran'ı bulmak için Askavar kıtasında tehlikeli bir yolculuğa çıkarlar. Yol boyunca, güçlü silahlar, canavar müttefikler ve her ikisini de tüketmekle tehdit eden ejderhaların sarsılmaz bir nefretiyle karşılaşırlar.

أجنحة اللهب: تنانين أسكافار 5 في الجزء الخامس من سلسلة تنانين أسكافار، أجنحة اللهب، نتابع رحلة شقيقة سهيلة مارا، وهي معالج ندوب تم سجنها في أرض بعيدة من قبل المختار الذي يكره التنين لأكثر من سنة. على الرغم من صلاتها من أجل علامة من السماء، لم تتوقع أبدًا أن تتلقاها على شكل كالدير دافنبلاز، التنين الذي كسر قلبها قبل خمسين عامًا. مع الحرب للقتال، ليس لدى كالدير مكان لإحياء علاقتهما الرومانسية القديمة، لكن سهيلة لديها خطط ووعود أخرى للانضمام إليه في ساحة المعركة. تبدأ القصة بسهيلة، التي فقدت الأمل واستسلمت لمصيرها، ولكن عندما تتلقى لافتة من السماء، ترى في ذلك فرصة للانتقام من المختار، الذي سجنها لفترة طويلة. تنضم إلى كالدير، المحارب المتشدد الذي كان من المقرر أن يتقاعد من اجتماعهما الأخير، ويشرعان معًا في رحلة خطيرة عبر قارة أسكافار للعثور على سيدران، مصدر قوة المختار. على طول الطريق، يواجهون أسلحة قوية وحلفاء وحشيون وكراهية لا تتزعزع للتنانين التي تهدد باستهلاكهما.

불꽃의 날개: Ascavar의 용 5 번 Askavar의 용의 다섯 번째 설치, 불꽃의 날개, 우리는 Sohaila의 여동생 Mara의 여정을 따라갑니다. 1 년 넘게 하늘에서 온 표지판에 대한기도에도 불구하고, 그녀는 50 년 전에 그녀의 마음을 아프게 한 용인 Kaldir Davnblase의 형태로 그것을받을 것으로 기대하지 않았습니다. 칼 디르는 전쟁을 벌이면서 옛 로맨스를 다시 불러 일으킬 곳이 없지만 소하 일라는 다른 계획과 전장에서 그를 합류 할 것을 약속합니다. 이야기는 희망을 잃고 자신의 운명에 사임 한 소하 일라 (Sohaila) 로 시작되지만, 하늘에서 사인을 받으면 오랫동안 그녀를 투옥 한 선택된 사람에게 복수 할 수있는 기회로 본다. 그녀는 마지막 만남에서 은퇴 할 예정인 강화 된 전사 칼 디르와 힘을 합쳐 함께 Askavar 대륙을 통해 위험한 여행을 시작하여 선택된 힘의 원천 인 dran을 찾습니다. 그 과정에서 그들은 강력한 무기, 괴물 같은 동맹국, 그리고 둘 다 소비하겠다고 위협하는 용에 대한 흔들리지 않는 증오에 직면합니다.

炎の翼：Ascavarのドラゴン5 Askavarシリーズのドラゴン、炎の翼の第5弾では、私たちはSohailaの妹のMaraの旅に従ってください、ドラゴンを憎む選ばれた遠い土地に投獄されている傷ついたヒーラー1以上に渡って。天からの印を祈るにもかかわらず、彼女は50前に彼女の心を壊した竜であるカルディール・ダヴンブラーゼの形でそれを受け取ることを決して期待しませんでした。戦うための戦争で、カルディールは彼らの古いロマンスを再燃させる場所がありませんが、ソハイラには他の計画があり、戦場で彼に加わることを約束しています。物語は希望を失ったソハイラが自分の運命のために辞任したことから始まりますが、彼女が天からの印を受け取ると、彼女はこれを、長い間彼女を投獄していた選ばれた者に復讐する機会と見なします。彼女は最後の会議から引退する運命にあった堅固な戦士であるカルディールと力を合わせ、彼らは共に選ばれた力の源であるシドランを見つけるために危険な旅に出る。途中で、彼らは強力な武器、巨大な同盟国、そして両方を消費すると脅かすドラゴンの揺るぎない憎しみに遭遇します。

火焰之翼：Ascavar 5的龍。在「Ascavar的龍」系列的第五部分，火焰之翼中，我們跟隨Sohaila的姐姐Mara的旅程，Sohaila的姐姐是一位傷痕累累的治療師，在遙遠的國家被討厭的龍選擇者監禁了一以上。盡管她為來自天堂的標誌祈禱，但她從未期望過以五十前打破她心靈的龍卡爾迪爾·達夫布萊斯（Caldir Davnblase）的形式獲得它。隨著戰爭的進行，卡爾迪魯無處可燃他們的舊戀情，但索海拉還有其他計劃和承諾加入他的戰場。故事始於Sohaila，她失去了希望並接受了自己的命運，但是當她從天堂得到徽章時，她認為這是報仇被選中的機會。她與堅韌不拔的戰士卡爾迪爾（Kaldir）聯手，他註定要與他們的最後一次會面保持孤立，他們一起在阿斯卡瓦（Askavar）大陸進行了一次危險的旅程，以尋找選擇部隊的來源西德蘭（dran）。在途中，他們面臨著強大的武器，可怕的盟友以及對龍的不可動搖的仇恨，這有可能吞噬他們倆。