The victim, a family of four, was brutally killed in their farmhouse, leaving behind a trail of clues that point to a deep-seated vendetta. As the investigation unfolds, Richards and Maddison must navigate through a complex web of deceit, corruption, and betrayal to uncover the truth behind the senseless act of revenge. Meanwhile, Stick and Xena, two seasoned detectives, are tasked with solving the mystery of a torso found in a hidden cellar room at the old Hailey Green School. The discovery of the dismembered body raises more questions than answers, as the investigation leads them down a treacherous path of lies and cover-ups.

Жертва, семья из четырех человек, была жестоко убита в своем фермерском доме, оставив после себя след подсказок, которые указывают на глубоко укоренившуюся вендетту. Когда расследование разворачивается, Ричардс и Мэддисон должны пройти через сложную сеть обмана, коррупции и предательства, чтобы раскрыть правду за бессмысленным актом мести. Тем временем Стик и Зена, два опытных детектива, получают задание раскрыть тайну торса, найденного в скрытой комнате погреба в старой школе Хейли Грин. Обнаружение расчлененного тела вызывает больше вопросов, чем ответов, поскольку расследование ведет их по вероломному пути лжи и сокрытия.

La victime, une famille de quatre personnes, a été brutalement tuée dans sa ferme, laissant derrière elle une trace d'indices qui indiquent une vendetta profondément enracinée. Lorsque l'enquête se déroule, Richards et Maddison doivent passer par un réseau complexe de tromperie, de corruption et de trahison pour révéler la vérité derrière un acte de vengeance inutile. Pendant ce temps, Stick et Zena, deux détectives expérimentés, sont chargés de résoudre le mystère du torse trouvé dans la cave cachée de l'ancienne école Hayley Green. La découverte d'un corps démembré soulève plus de questions que de réponses, car l'enquête les mène sur le chemin traître du mensonge et de la dissimulation.

La víctima, una familia de cuatro personas, fue brutalmente asesinada en su casa rural, dejando atrás un rastro de pistas que indican una vendetta profundamente arraigada. Cuando se desarrolla la investigación, Richards y Maddison deben pasar por una compleja red de eng, corrupción y traición para revelar la verdad detrás de un acto sin sentido de venganza. Mientras tanto, Stick y Xena, dos experimentados detectives, reciben la tarea de revelar el misterio del torso encontrado en una habitación oculta de una bodega en la vieja escuela de Haley Green. hallazgo de un cuerpo desmembrado genera más preguntas que respuestas, ya que la investigación los lleva por el camino traicionero de la mentira y el encubrimiento.

A vítima, uma família de quatro pessoas, foi brutalmente morta na sua casa de fazenda, deixando um rasto de pistas que indicam uma vendetta profundamente enraizada. Quando a investigação se desenrola, Richards e Maddison devem passar por uma complexa rede de fraude, corrupção e traição para revelar a verdade por trás de um ato de vingança sem sentido. Enquanto isso, Stick e Zena, dois detetives experientes, recebem a missão de desvendar o segredo de um torso encontrado numa sala escondida de uma adega na antiga escola de Hayley Green. A detecção de um corpo desmembrado levanta mais perguntas do que respostas, porque a investigação conduz-os por um caminho traiçoeiro de mentiras e ocultação.

La vittima, una famiglia di quattro persone, è stata brutalmente uccisa nella sua casa agricola, lasciando dietro di sé indizi che indicano una vendetta profondamente radicata. Quando le indagini si svolgono, Richards e Maddison devono passare attraverso una complessa rete di inganni, corruzione e tradimenti per rivelare la verità dietro un inutile atto di vendetta. Nel frattempo, Stick e Zena, due detective esperti, ricevono l'incarico di risolvere il segreto di un torso trovato in una stanza nascosta di una cantina nella vecchia scuola di Hayley Green. Il ritrovamento di un corpo smembrato solleva più domande che risposte, perché le indagini li guidano attraverso un percorso infame di menzogne e occultamenti.

Das Opfer, eine vierköpfige Familie, wurde in ihrem Bauernhaus brutal ermordet und hinterließ eine Spur von Hinweisen, die auf einen tief verwurzelten Rachefeldzug hindeuten. Als sich die Ermittlungen entfalten, müssen Richards und Maddison durch ein komplexes Netz aus Täuschung, Korruption und Verrat gehen, um die Wahrheit hinter einem sinnlosen Racheakt aufzudecken. In der Zwischenzeit werden Stick und Xena, zwei erfahrene Detektive, beauftragt, das Geheimnis des Torsos zu lüften, der in einem versteckten Kellerraum in der alten Hailey Green School gefunden wurde. Die Entdeckung eines zerstückelten Körpers wirft mehr Fragen als Antworten auf, da die Untersuchung sie auf einen perfiden Weg der Lüge und Vertuschung führt.

Ofiara, czteroosobowa, została brutalnie zamordowana w swoim gospodarstwie, pozostawiając ślady wskazujące na głęboko osadzoną zemstę. W toku śledztwa, Richards i Maddison muszą nawigować po złożonej sieci oszustwa, korupcji i zdrady, aby odkryć prawdę za bezsensownym aktem zemsty. Tymczasem Stick i Zena, dwaj doświadczeni detektywi, mają za zadanie rozwiązać tajemnicę tułowia znalezionego w ukrytym pomieszczeniu piwnicy w starej szkole Haley Green. Odkrycie rozczłonkowanego ciała rodzi więcej pytań niż odpowiedzi, ponieważ śledztwo prowadzi ich zdradziecką drogą kłamstw i zatuszowania.

הקורבן, משפחה של ארבעה, נרצח באכזריות בבית החווה שלה, ככל שהחקירה מתפתחת, ריצ 'רדס ומדיסון חייבים לנווט רשת מורכבת של הונאה, שחיתות ובגידה כדי לחשוף את האמת מאחורי מעשה נקמה חסר טעם. בינתיים, Stick וזינה, שני בלשים מנוסים, מוטל עם פתרון התעלומה של פלג גוף עליון נמצא בחדר מוסתר בבית הספר הישן של היילי גרין. גילוי הגופה המבותרת מעלה יותר שאלות מתשובות כאשר החקירה מובילה אותם לדרך בוגדנית של שקרים וטיוחים.''

Dört kişilik bir aile olan kurban, çiftlik evinde vahşice öldürüldü ve arkasında derin bir kan davasına işaret eden bir ipucu izi bıraktı. Soruşturma ilerledikçe, Richards ve Maddison, anlamsız bir intikam eyleminin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak için karmaşık bir aldatma, yolsuzluk ve ihanet ağında gezinmelidir. Bu arada, iki deneyimli dedektif olan Stick ve Zena, Haley Green'in eski okulundaki gizli bir kiler odasında bulunan bir gövdenin gizemini çözmekle görevlendirildi. Parçalanmış cesedin keşfi, soruşturma onları hain bir yalan ve örtbas etme yoluna götürdüğü için cevaplardan daha fazla soru ortaya koyuyor.

قُتلت الضحية، وهي عائلة مكونة من أربعة أفراد، بوحشية في مزرعتها، تاركة وراءها سلسلة من الأدلة التي تشير إلى ثأر عميق الجذور. مع بدء التحقيق، يجب على ريتشاردز وماديسون التنقل في شبكة معقدة من الخداع والفساد والخيانة لكشف الحقيقة وراء عمل انتقامي لا معنى له. في هذه الأثناء، تم تكليف Stick و Zena، وهما محققان من ذوي الخبرة، بحل لغز جذع تم العثور عليه في غرفة قبو مخفية في مدرسة Haley Green القديمة. يثير اكتشاف الجثة المقطوعة أسئلة أكثر من الإجابات حيث يقودهم التحقيق إلى طريق غادر من الأكاذيب والتستر.

4 명의 가족 인 피해자는 농가에서 잔인하게 살해되어 깊숙한 벤데타를 가리키는 단서의 흔적을 남겼습니다. 조사가 전개됨에 따라 Richards와 Maddison은 복잡한 속임수, 부패 및 배신의 웹을 탐색하여 무의미한 복수 행위의 진실을 밝혀 내야합니다. 한편, 숙련 된 두 형사 인 스틱과 제나는 헤일리 그린의 오래된 학교에있는 숨겨진 지하실 방에서 발견 된 몸통의 신비를 해결하는 임무를 맡고 있습니다. 해체 된 신체의 발견은 조사가 그들을 위험한 거짓말과 은폐의 길로 인도함에 따라 답변보다 더 많은 질문을 제기합니다.

被害者は4人の家族で農家で残忍に殺害され、深く座ったヴェンデッタを指し示す手がかりの痕跡を残した。調査が進むにつれて、リチャーズとマディソンは、無意味な復讐行為の背後にある真実を明らかにするために、詐欺、腐敗、裏切りの複雑なウェブをナビゲートしなければなりません。一方、2人の経験豊富な探偵スティックとゼナは、ヘイリー・グリーンの古い学校の隠された地下室で発見された胴体の謎を解く任務を負っています。解体された遺体の発見は、調査が彼らを嘘と隠蔽の危険な道へと導くので、答えよりも多くの質問を提起する。

受害者是一個四人家庭，在他們的農舍中被殘酷殺害，留下了一條線索，表明一個根深蒂固的仇殺。隨著調查的展開，理查茲（Richards）和麥迪遜（Maddison）必須經歷一個復雜的欺騙，腐敗和背叛網絡，以揭示毫無意義的報復行為背後的真相。同時，兩名經驗豐富的偵探斯蒂克（Stick）和澤娜（Zena）的任務是揭露海莉·格林（Hayley Green）舊學校隱藏的地窖室中發現的軀幹的秘密。發現肢解的屍體引起的問題多於答案，因為調查引導他們走上謊言和掩蓋的險惡道路。