Witness Scholastic Gold In the small town of Vermont in 1924, two motherless girls, Leanora Sutter, who is black, and Esther Hirsch, who is Jewish, become the targets of the newly formed Ku Klux Klan. The story is told through the eyes of 11 different characters, each with their unique voice and perspective. The fire-and-brimstone preacher, Sara, a middle-aged farm woman who takes Esther under her wing despite warnings from her neighbors, and Merlin Van Tornhout, an 18-year-old man struggling to fit into the adult world, all play a role in the tale. The story weaves together real historic events, such as the murder trial of Leopold and Loeb, giving it a period flavor. Through sparse yet powerful prose, the tension builds towards a crescendo of violence, but ultimately teaches an unforgettable lesson on the true power of friendship and acceptance. Beth Amos's black-and-white illustrations perfectly capture the emotions of each character and scene with subtlety and grace.

Witness Scholastic Gold В небольшом городе Вермонт в 1924 году две девочки без матери, Леанора Саттер, чернокожая, и Эстер Хирш, еврейка, становятся мишенями недавно созданного Ку-клукс-клана. История рассказана глазами 11 разных персонажей, каждый со своим уникальным голосом и перспективой. Проповедница огненного камня Сара, фермерская женщина средних лет, которая берет Эстер под свою опеку, несмотря на предупреждения соседей, и Мерлин Ван Торнхаут, 18-летний мужчина, изо всех сил пытающийся вписаться во взрослый мир, все играют роль в сказке. История сплетает воедино реальные исторические события, такие как суд по делу об убийстве Леопольда и Лёба, придавая ему оттенок периода. С помощью редкой, но мощной прозы напряжение нарастает к крещендо насилия, но в конечном итоге преподает незабываемый урок об истинной силе дружбы и принятия. Черно-белые иллюстрации Бет Эймос прекрасно улавливают эмоции каждого персонажа и сцены с тонкостью и изяществом.

Witness Scholastic Gold Dans une petite ville du Vermont en 1924, deux filles sans mère, anor Sutter, noire, et Esther Hirsch, juive, sont les cibles du Ku Klux Klan récemment créé. L'histoire est racontée par les yeux de 11 personnages différents, chacun avec sa propre voix et perspective. La prédicatrice de la pierre de feu Sarah, une fermière d'âge moyen qui prend Esther sous sa garde malgré les avertissements des voisins, et Merlin Van Thornhout, un homme de 18 ans qui lutte pour s'intégrer dans le monde adulte, jouent tous un rôle dans le conte de fées. L'histoire relate des événements historiques réels, tels que le procès du meurtre de Léopold et Loeb, lui donnant une teinte de la période. Avec une prose rare mais puissante, la tension monte vers le crescendo de la violence, mais finit par donner une leçon inoubliable sur le vrai pouvoir de l'amitié et de l'acceptation. s illustrations en noir et blanc de Beth Amos captent parfaitement les émotions de chaque personnage et scène avec finesse et grâce.

Witness Scholastic Gold En la pequeña ciudad de Vermont en 1924, dos niñas sin madre, anora Sutter, negra, y Esther Hirsch, judía, se convierten en objetivos del recién creado Ku Klux Klan. La historia se cuenta a través de los ojos de 11 personajes diferentes, cada uno con su propia voz y perspectiva únicas. La predicadora de la piedra de fuego Sarah, una agricultora de mediana edad que toma a Esther bajo su cuidado a pesar de las advertencias de sus vecinos, y Merlin Van Thornhout, un hombre de 18 que lucha por encajar en el mundo de los adultos, todos juegan un papel en el cuento. La historia conjuga acontecimientos históricos reales, como el juicio por el asesinato de opold y Loeb, dándole un toque de época. Con una prosa rara pero poderosa, la tensión crece hacia el crescendo de la violencia, pero termina enseñando una inolvidable lección sobre el verdadero poder de la amistad y la aceptación. ilustraciones en blanco y negro de Beth Amos captan a la perfección las emociones de cada personaje y escena con sutileza y gracia.

Witness Scholastic Gold Na pequena cidade de Vermont, em 1924, duas meninas sem mãe, anor Sutter, negra, e Esther Hirsch, judia, tornam-se alvos do recém-criado Ku Klux Klan. A história foi contada pelos olhos de 11 personagens diferentes, cada um com a sua própria voz e perspectiva. A pregadora da pedra de fogo Sarah, uma mulher de meia idade que toma a custódia de Esther, apesar dos avisos dos vizinhos, e Merlin Van Thornhaut, um homem de 18 anos que tenta se encaixar no mundo adulto, todos desempenham um papel no conto de fadas. A história está a enrolar eventos históricos reais, como o julgamento do assassinato de opoldo e Löb, dando-lhe um toque de tempo. Com uma prosa rara, mas poderosa, a tensão aumenta para o batismo da violência, mas acaba dando uma lição inesquecível sobre o verdadeiro poder de amizade e aceitação. As ilustrações em preto e branco de Beth Amos compreendem perfeitamente as emoções de cada personagem e cena com sutileza e elegância.

Witness Scholastic Gold Nella piccola città del Vermont nel 1924, due ragazze senza madre, anor Sutter, di colore, ed Esther Hirsch, ebrea, sono i bersagli del recente Ku Klux Klan. La storia è raccontata con gli occhi di 11 personaggi diversi, ognuno con la sua voce e prospettiva unica. La predicatrice della pietra di fuoco Sarah, una donna agricola di mezza età che prende Esther sotto la sua custodia nonostante gli avvertimenti dei suoi vicini, e Merlyn Van Thornhaut, un uomo di 18 anni che cerca di integrarsi nel mondo degli adulti, giocano tutti un ruolo nella favola. La storia parla di fatti storici reali, come il processo per l'omicidio di opoldo e Löb, che gli dà una sfumatura del periodo. Con una prosa rara ma potente, la tensione cresce verso il battesimo della violenza, ma finisce per dare una lezione indimenticabile sul vero potere dell'amicizia e dell'accettazione. illustrazioni in bianco e nero di Beth Amos catturano perfettamente le emozioni di ogni personaggio e scena con finezza ed eleganza.

Witness Scholastic Gold In der Kleinstadt Vermont werden 1924 zwei mutterlose Mädchen, anora Sutter, eine Schwarze, und Esther Hirsch, eine Jüdin, zur Zielscheibe des neu gegründeten Ku-Klux-Klan. Die Geschichte wird durch die Augen von 11 verschiedenen Charakteren erzählt, jeder mit seiner eigenen einzigartigen Stimme und Perspektive. Die Feuersteinpredigerin Sarah, eine Bäuerin mittleren Alters, die Esther trotz der Warnungen ihrer Nachbarn in ihre Obhut nimmt, und Merlin Van Thornhout, ein 18-jähriger Mann, der sich schwer tut, in die Erwachsenenwelt zu passen, spielen alle eine Rolle in dem Märchen. Die Geschichte verwebt reale historische Ereignisse wie den Mordprozess gegen opold und Loeb und verleiht ihm einen Hauch von Periode. Mit Hilfe seltener, aber kraftvoller Prosa baut sich die Spannung zum Crescendo der Gewalt auf, lehrt aber letztlich eine unvergessliche ktion über die wahre Kraft von Freundschaft und Akzeptanz. Beth Amos Schwarz-Weiß-Illustrationen erfassen perfekt die Emotionen jedes Charakters und jeder Szene mit Finesse und Anmut.

''

Tanık Scholastic Gold 1924'daki küçük bir Vermont kasabasında, iki annesiz kız, siyah anora Sutter ve Yahudi Esther Hirsch, yeni oluşturulan Ku Klux Klan tarafından hedef alındı. Hikaye, her biri kendine özgü ses ve bakış açısına sahip 11 farklı karakterin gözünden anlatılıyor. Firestone vaizi Sarah, komşularının uyarılarına rağmen Esther'i himayesine alan orta yaşlı bir çiftçi kadın ve yetişkin dünyasına uyum sağlamaya çalışan 18 yaşındaki Merlin Van Thornhout, hepsi hikayede rol oynuyor. Hikaye, opold ve Loeb'in cinayet davası gibi gerçek tarihi olayları bir araya getirerek bir dönem tonu veriyor. Nadir ama güçlü bir nesir ile, gerginlik bir şiddet artışına doğru ilerler, ancak nihayetinde arkadaşlık ve kabulün gerçek gücü hakkında unutulmaz bir ders verir. Beth Amos'un siyah-beyaz illüstrasyonları, her karakterin ve sahnenin duygularını incelik ve zarafetle mükemmel bir şekilde yakalar.

Witness Scholastic Gold في بلدة صغيرة في ولاية فيرمونت عام 1924، تم استهداف فتاتين بلا أم، لينورا سوتر، وهي سوداء، وإستر هيرش، وهي يهودية، من قبل كو كلوكس كلان التي تم إنشاؤها حديثًا. يتم سرد القصة من خلال عيون 11 شخصية مختلفة، لكل منها صوتها ومنظورها الفريد. تلعب الواعظة فايرستون سارة، وهي امرأة زراعية في منتصف العمر تأخذ إستر إلى رعايتها على الرغم من تحذيرات الجيران، وميرلين فان ثورنهوت، البالغة من العمر 18 عامًا والتي تكافح من أجل الاندماج في عالم الكبار، دورًا في الحكاية. تنسج القصة أحداثًا تاريخية حقيقية، مثل محاكمة قتل ليوبولد ولوب، مما يمنحها لونًا لفترة. مع النثر النادر ولكن القوي، يتصاعد التوتر نحو تصعيد العنف، لكنه في النهاية يعلم درسًا لا يُنسى حول القوة الحقيقية للصداقة والقبول. تلتقط الرسوم التوضيحية بالأبيض والأسود لبيث عاموس كل شخصية ومشهد بدقة ونعمة.