Europaische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 In the late 19th and early 20th centuries, two revolutionary processes took place in European industrial societies: the democratization of modern life and the centralization of scientific knowledge. This led to Europe becoming an experimental field for very different connections between scientific self-awareness and political ordering. The contributions to this volume analyze the national cultural peculiarities of the transnational circulation of knowledge that characterized the Modern era. They examine three epochal phases: the pre-World War I period, the interwar period, and the Cold War era, each with a distinct set of civilizational interpretations. The first phase, which spanned from around 1890 to 1914, saw the emergence of new scientific disciplines such as psychology, sociology, and anthropology, which challenged traditional religious and philosophical worldviews. At the same time, the rise of mass media and popular culture created a new public sphere that blurred the boundaries between high and low culture. This period was marked by the growing tension between the old monarchies and the new bourgeoisie, as well as the increasing polarization of society into left and right wings. During the interwar period (1918-1939), the nation-state became the dominant political form, and scientists began to see themselves as the guardians of a new, secular religion. Nationalism and racism were on the rise, and the idea of a "Jewish conspiracy" gained traction, leading to the horrors of World War II.

ische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 В конце XIX - начале XX века в европейских индустриальных обществах произошли два революционных процесса: демократизация современной жизни и централизация научного знания. Это привело к тому, что Европа стала экспериментальным полем для очень разных связей между научным самосознанием и политическим упорядочением. Вклады в этот том анализируют национальные культурные особенности транснационального оборота знаний, которые характеризовали Современную эпоху. Они рассматривают три эпохальные фазы: период до Первой мировой войны, межвоенный период и эпоху холодной войны, каждая из которых имеет свой набор цивилизационных интерпретаций. На первом этапе, который охватывал период примерно с 1890 по 1914 год, появились новые научные дисциплины, такие как психология, социология и антропология, которые бросили вызов традиционным религиозным и философским мировоззрениям. В то же время подъём масс-медиа и массовой культуры создал новую общественную сферу, которая размыла границы между высокой и низкой культурой. Этот период был отмечен растущим напряжением между старыми монархиями и новой буржуазией, а также усиливающейся поляризацией общества на левое и правое крыло. В межвоенный период (1918 - 1939) доминирующей политической формой стало национальное государство, и учёные стали видеть себя хранителями новой, светской религии. Национализм и расизм были на подъеме, и идея «еврейского заговора» набрала обороты, что привело к ужасам Второй мировой войны.

ische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne : 1890-1970 À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les sociétés industrielles européennes ont connu deux processus révolutionnaires : la démocratisation de la vie moderne et la centralisation des connaissances scientifiques. Cela a conduit l'Europe à devenir un champ expérimental pour les liens très différents entre la conscience de soi scientifique et l'ordre politique. s contributions à ce volume analysent les caractéristiques culturelles nationales de la circulation transnationale du savoir qui a caractérisé l'ère moderne. Ils examinent trois phases historiques : la période antérieure à la Première Guerre mondiale, l'entre-deux-guerres et l'ère de la guerre froide, chacune ayant son propre ensemble d'interprétations civilisationnelles. Au cours de la première phase, qui a couvert la période d'environ 1890 à 1914, de nouvelles disciplines scientifiques, telles que la psychologie, la sociologie et l'anthropologie, sont apparues et ont défié les visions religieuses et philosophiques traditionnelles du monde. Dans le même temps, la montée des médias et de la culture de masse a créé une nouvelle sphère publique qui a brouillé les frontières entre la haute et la basse culture. Cette période a été marquée par la tension croissante entre les anciennes monarchies et la nouvelle bourgeoisie, ainsi que par la polarisation croissante de la société à gauche et à droite. Au cours de l'entre-deux-guerres (1918-1939), la forme politique dominante est devenue l'État-nation, et les scientifiques se sont vus comme les gardiens d'une nouvelle religion laïque. nationalisme et le racisme ont augmenté, et l'idée d'un « complot juif » a pris de l'ampleur, ce qui a conduit aux horreurs de la Seconde Guerre mondiale.

ische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 A finales del siglo XIX y principios del XX se produjeron dos procesos revolucionarios en las sociedades industriales europeas: la democratización de la vida moderna y la centralización del conocimiento científico. Esto ha llevado a a convertirse en un campo experimental para conexiones muy diferentes entre la autoconciencia científica y el ordenamiento político. contribuciones a este volumen analizan las características culturales nacionales del tráfico transnacional de conocimientos que caracterizaron la Edad Moderna. Consideran tres fases de época: el período anterior a la Primera Guerra Mundial, el período de entreguerras y la era de la Guerra Fría, cada una con su propio conjunto de interpretaciones civilizadoras. En una primera etapa, que abarcó un período de alrededor de 1890 a 1914, surgieron nuevas disciplinas científicas, como la psicología, la sociología y la antropología, que desafiaron las visiones tradicionales religiosas y filosóficas del mundo. Al mismo tiempo, el auge de los medios de comunicación y de la cultura popular ha creado una nueva esfera pública que ha erosionado las fronteras entre la cultura alta y la baja. Este período estuvo marcado por la creciente tensión entre las antiguas monarquías y la nueva burguesía, así como por la creciente polarización de la sociedad hacia la izquierda y la derecha. Durante el período de entreguerras (1918-1939), la forma política dominante se convirtió en el estado nacional, y los estudiosos comenzaron a verse a sí mismos como los guardianes de una nueva religión secular. nacionalismo y el racismo estaban en ascenso, y la idea de una «conspiración judía» cobró impulso, dando lugar a los horrores de la Segunda Guerra Mundial.

Europäische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts vollziehen sich in den europäischen Industriegesellschaften zwei revolutionäre Prozesse: die Demokratisierung des modernen bens und die Zentralisierung des wissenschaftlichen Wissens. Dies hat dazu geführt, dass zu einem Experimentierfeld für sehr unterschiedliche Verbindungen zwischen wissenschaftlichem Selbstverständnis und politischer Ordnung geworden ist. Die Beiträge zu diesem Band analysieren die nationalen kulturellen Besonderheiten der transnationalen Wissenswende, die die Moderne prägten. e betrachten drei epochale Phasen: die Zeit vor dem Ersten Weltkrieg, die Zwischenkriegszeit und die Ära des Kalten Krieges, die jeweils ihre eigenen zivilisatorischen Interpretationen haben. In der ersten Phase, die den Zeitraum von etwa 1890 bis 1914 umfasste, entstanden neue wissenschaftliche Disziplinen wie Psychologie, Soziologie und Anthropologie, die traditionelle religiöse und philosophische Weltanschauungen herausforderten. Gleichzeitig hat der Aufstieg der Massenmedien und der Massenkultur eine neue öffentliche Sphäre geschaffen, die die Grenzen zwischen hoher und niedriger Kultur verwischt hat. Diese Zeit war geprägt von der wachsenden Spannung zwischen den alten Monarchien und der neuen Bourgeoisie sowie der zunehmenden Polarisierung der Gesellschaft auf den linken und rechten Flügel. In der Zwischenkriegszeit (1918-1939) wurde der Nationalstaat zur dominierenden politischen Form, und die Wissenschaftler begannen, sich als Hüter einer neuen, säkularen Religion zu sehen. Nationalismus und Rassismus nahmen zu, und die Idee einer „jüdischen Verschwörung“ gewann an Fahrt, was zu den Schrecken des Zweiten Weltkriegs führte.

''

ische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 19. yüzyılın sonlarında ve 20. yüzyılın başlarında, Avrupa sanayi toplumlarında iki devrimci süreç gerçekleşti: Modern yaşamın demokratikleşmesi ve bilimsel bilginin merkezileşmesi. Bu, Avrupa'nın bilimsel öz farkındalık ve politik düzen arasındaki çok farklı bağlantılar için deneysel bir alan haline gelmesine yol açtı. Bu hacme yapılan katkılar, modern dönemi karakterize eden ulusötesi bilgi döngüsünün ulusal kültürel özelliklerini analiz eder. Üç çağ aşamasını ele alırlar: I. Dünya Savaşı'ndan önceki dönem, savaşlar arası dönem ve Soğuk Savaş dönemi, her biri kendi medeniyet yorumlarına sahiptir. Yaklaşık 1890'dan 1914'e kadar olan dönemi kapsayan ilk aşama, geleneksel dini ve felsefi dünya görüşlerine meydan okuyan psikoloji, sosyoloji ve antropoloji gibi yeni bilimsel disiplinlerin ortaya çıkışını gördü. Aynı zamanda, kitle iletişim araçlarının ve kitle kültürünün yükselişi, yüksek ve düşük kültür arasındaki sınırları bulanıklaştıran yeni bir kamusal alan yarattı. Bu dönem, eski monarşiler ile yeni burjuvazi arasındaki artan gerilimin yanı sıra toplumun sol ve sağ kanatlarda artan kutuplaşmasıyla damgalandı. Savaşlar arası dönemde (1918-1939), ulusal devlet egemen siyasi form haline geldi ve bilim adamları kendilerini yeni, laik bir dinin koruyucuları olarak görmeye başladılar. Milliyetçilik ve ırkçılık yükselişteydi ve "Yahudi komplosu" fikri ivme kazandı ve II. Dünya Savaşı'nın dehşetine yol açtı.

ische Wissenschaftskulturen und politische Ordnungen in der Moderne: 1890-1970 حدثت عمليتان ثوريتان في المجتمعات الصناعية الأوروبية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين: إضفاء الطابع الديمقراطي على الحياة الحديثة ومركزية المعرفة العلمية. أدى ذلك إلى أن تصبح أوروبا مجالًا تجريبيًا لعلاقات مختلفة تمامًا بين الوعي الذاتي العلمي والنظام السياسي. وتحلل المساهمات في هذا المجلد السمات الثقافية الوطنية لتغير المعارف عبر الوطنية التي اتسم بها العصر الحديث. إنهم يفكرون في ثلاث مراحل تاريخية: الفترة التي سبقت الحرب العالمية الأولى، وفترة ما بين الحربين وحقبة الحرب الباردة، ولكل منها مجموعة خاصة من التفسيرات الحضارية. شهدت المرحلة الأولى، التي غطت الفترة من حوالي عام 1890 إلى عام 1914، ظهور تخصصات علمية جديدة مثل علم النفس وعلم الاجتماع والأنثروبولوجيا التي تحدت وجهات النظر الدينية والفلسفية التقليدية في العالم. في الوقت نفسه، أدى ظهور وسائل الإعلام والثقافة الجماهيرية إلى خلق مجال عام جديد يطمس الحدود بين الثقافة العالية والمنخفضة. تميزت هذه الفترة بالتوتر المتزايد بين الأنظمة الملكية القديمة والبرجوازية الجديدة، فضلاً عن الاستقطاب المتزايد للمجتمع على الجناحين اليساري واليميني. في فترة ما بين الحربين (1918-1939)، أصبحت الدولة الوطنية الشكل السياسي المهيمن، وبدأ العلماء يرون أنفسهم أوصياء على دين علماني جديد. كانت القومية والعنصرية في ازدياد، واكتسبت فكرة «المؤامرة اليهودية» زخمًا، مما أدى إلى أهوال الحرب العالمية الثانية.