BOOKS - Gedachtnis der Interpretatio
Gedachtnis der Interpretatio - Ralf Simon 1998 PDF  BOOKS
Stars49 Stars 3 TON

Views
90123

Telegram
 
Gedachtnis der Interpretatio
Author: Ralf Simon
Year: 1998
Format: PDF
File size: PDF 16 MB
Language: German



Pay with Telegram STARS
Gedachtnis der Interpretation In his groundbreaking work, "Gedachtnis der Interpretation Ralf Simon explores the theme of memory and its role in shaping our understanding of the world around us. Through a careful examination of the works of Johann Gottfried Herder, Simon argues that memory is not just a passive repository of information, but an active process of interpretation and understanding. He contends that by studying the processes of technological evolution, we can gain a deeper appreciation for the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological advancements of modern knowledge. This paradigm will serve as the basis for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. Simon begins by examining the various disciplinary formations that shape our understanding of the world. He argues that these formations, such as hermeneutics, aesthetics, and poetry, are not mutually exclusive, but rather complement one another in their pursuit of truth. By considering these formations together, we can gain a more complete understanding of the world and our place within it. Next, Simon turns his attention to Herders' theories on the nature of memory and its relationship to individual experience. He demonstrates how Herders' ideas about the interconnectedness of all things can be applied to our own lives, showing us how to interpret the world through a poetic lens. This approach allows us to see the world as a complex web of relationships, rather than a collection of separate objects. Finally, Simon discusses the importance of paraphrasing in the interpretation of texts. By actively engaging with the material, we can come to a deeper understanding of its meaning and significance.
Gedachtnis der Interpretation В своей новаторской работе «Gedachtnis der Interpretation» Ральф Саймон исследует тему памяти и ее роль в формировании нашего понимания окружающего мира. Путём тщательного рассмотрения работ Иоганна Готфрида Гердера Симон утверждает, что память - это не просто пассивное хранилище информации, а активный процесс интерпретации и понимания. Он утверждает, что, изучая процессы технологической эволюции, мы можем глубже осознать необходимость разработки личной парадигмы восприятия технологических достижений современных знаний. Эта парадигма послужит основой для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. Саймон начинает с изучения различных дисциплинарных образований, которые формируют наше понимание мира. Он утверждает, что эти образования, такие как герменевтика, эстетика и поэзия, не являются взаимоисключающими, а скорее дополняют друг друга в их стремлении к истине. Рассматривая эти образования вместе, мы можем получить более полное понимание мира и своего места внутри него. Далее Саймон обращает своё внимание на теории Гердерса о природе памяти и её связи с индивидуальным опытом. Он демонстрирует, как представления Гердерса о взаимосвязанности всех вещей могут быть применены к нашей собственной жизни, показывая нам, как интерпретировать мир через поэтическую линзу. Такой подход позволяет нам видеть мир как сложную паутину отношений, а не коллекцию отдельных объектов. Наконец, Саймон обсуждает важность перефразирования в интерпретации текстов. Активно взаимодействуя с материалом, мы можем прийти к более глубокому пониманию его значения и значимости.
Gedachtnis der Interprétation Dans son travail pionnier « Gedachtnis der Interprétation », Ralph mon explore le thème de la mémoire et son rôle dans la formation de notre compréhension du monde qui nous entoure. En examinant attentivement les travaux de Johann Gottfried Gerder, mon affirme que la mémoire n'est pas seulement un entrepôt passif d'informations, mais un processus actif d'interprétation et de compréhension. Il affirme qu'en étudiant les processus de l'évolution technologique, nous pouvons être plus conscients de la nécessité de développer un paradigme personnel pour percevoir les progrès technologiques des connaissances modernes. Ce paradigme servira de base à la survie de l'humanité et à l'unification des hommes dans un État en guerre. mon commence par explorer les différentes entités disciplinaires qui façonnent notre compréhension du monde. Il affirme que ces formations, comme l'herméneutique, l'esthétique et la poésie, ne s'excluent pas mutuellement, mais se complètent dans leur quête de la vérité. En considérant ces formations ensemble, nous pouvons acquérir une compréhension plus complète du monde et de sa place en lui. Ensuite, mon attire son attention sur la théorie de Gerders sur la nature de la mémoire et son lien avec l'expérience individuelle. Il montre comment les perceptions de Gerders sur l'interconnectivité de toutes choses peuvent être appliquées à nos propres vies en nous montrant comment interpréter le monde à travers une lentille poétique. Cette approche nous permet de voir le monde comme un réseau complexe de relations plutôt que comme une collection d'objets individuels. Enfin, mon discute de l'importance de la paraphrase dans l'interprétation des textes. En interagissant activement avec le matériau, nous pouvons en arriver à une compréhension plus approfondie de sa signification et de sa signification.
Gedachtnis der Interpretation En su obra pionera «Gedachtnis der Interpretation», Ralph mon explora el tema de la memoria y su papel en la formación de nuestra comprensión del mundo que nos rodea. A través de una cuidadosa consideración de las obras de Johann Gottfried Herder, mon afirma que la memoria no es sólo un repositorio pasivo de información, sino un proceso activo de interpretación y comprensión. Afirma que, al estudiar los procesos de evolución tecnológica, podemos ser más conscientes de la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir los avances tecnológicos del conocimiento moderno. Este paradigma servirá de base para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. món comienza estudiando las diferentes formaciones disciplinarias que configuran nuestra comprensión del mundo. Afirma que estas formaciones, como la hermenéutica, la estética y la poesía, no son mutuamente excluyentes, sino más bien complementarios en su búsqueda de la verdad. Al considerar estas formaciones juntas, podemos obtener una comprensión más completa del mundo y de nuestro lugar dentro de él. mon continúa dirigiendo su atención a las teorías de Gerders sobre la naturaleza de la memoria y su relación con la experiencia individual. Demuestra cómo las ideas de Gerders sobre la interconexión de todas las cosas pueden aplicarse a nuestras propias vidas, mostrándonos cómo interpretar el mundo a través de una lente poética. Este enfoque nos permite ver el mundo como una compleja red de relaciones en lugar de una colección de objetos individuales. Finalmente, món discute la importancia de parafrasear en la interpretación de los textos. Al interactuar activamente con el material, podemos llegar a una comprensión más profunda de su significado y significación.
Gedachtnis der Interpretation Em seu trabalho inovador «Gedachtnis der Interpretation», Ralph mon explora o tema da memória e seu papel na formação da nossa compreensão do mundo. Através de um exame minucioso do trabalho de Johann Gottfried Gerder, mon afirma que a memória não é apenas um depósito passivo de informações, mas um processo ativo de interpretação e compreensão. Ele afirma que, ao estudar os processos de evolução tecnológica, podemos compreender mais profundamente a necessidade de desenvolver um paradigma pessoal de percepção dos avanços tecnológicos do conhecimento moderno. Este paradigma servirá de base para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. mon começa por estudar as várias entidades disciplinares que formam a nossa compreensão do mundo. Ele afirma que essas formações, como a hermenêutica, a estética e a poesia, não são mutuamente exclusivas, mas sim complementares na sua busca pela verdade. Ao considerar essas formações juntas, podemos ter uma compreensão mais completa do mundo e do nosso lugar dentro dele. A seguir, mon chama sua atenção para as teorias de Gerders sobre a natureza da memória e sua relação com a experiência individual. Demonstra como as percepções de Gerders sobre a interconectividade de todas as coisas podem ser aplicadas à nossa própria vida, mostrando-nos como interpretar o mundo através de uma lente poética. Esta abordagem nos permite ver o mundo como uma complexa teia de relações, e não uma coleção de objetos individuais. Por fim, mon discute a importância da reinterpretação na interpretação dos textos. Ao interagir ativamente com o material, podemos chegar a uma maior compreensão do seu significado e importância.
Gedachtnis der Interpretation Nel suo lavoro innovativo «Gedachtnis der Interpretation», Ralph mon esplora il tema della memoria e il suo ruolo nella formazione della nostra comprensione del mondo circostante. Esaminando attentamente i lavori di Johann Gottfried, Gerder mone sostiene che la memoria non è solo un deposito passivo di informazioni, ma un processo attivo di interpretazione e comprensione. Egli sostiene che, studiando i processi di evoluzione tecnologica, possiamo comprendere meglio la necessità di sviluppare un paradigma personale di percezione dei progressi tecnologici delle conoscenze moderne. Questo paradigma sarà la base per la sopravvivenza dell'umanità e per l'unione delle persone in uno stato in guerra. mon inizia studiando le varie entità disciplinari che formano la nostra comprensione del mondo. Egli sostiene che queste formazioni, come l'ermeneutica, l'estetica e la poesia, non sono reciprocamente esclusive, ma piuttosto complementari nella loro ricerca della verità. Considerando queste formazioni insieme, possiamo ottenere una comprensione più completa del mondo e del nostro posto all'interno. mon si concentra poi sulle teorie di Gerders sulla natura della memoria e sul suo legame con le esperienze individuali. Dimostra come le idee di Gerders sulla interconnessione di tutte le cose possano essere applicate alla nostra vita, mostrandoci come interpretare il mondo attraverso la lente poetica. Questo approccio ci permette di vedere il mondo come una complessa ragnatela di relazioni, non una raccolta di oggetti separati. Infine, mon parla dell'importanza della reinterpretazione nell'interpretazione dei testi. Interagendo attivamente con il materiale, possiamo arrivare a una maggiore comprensione del suo significato e significato.
Gedachtnis der Interpretation In seiner bahnbrechenden Arbeit „Gedachtnis der Interpretation“ untersucht Ralf mon das Thema Erinnerung und deren Rolle bei der Gestaltung unseres Verständnisses der Welt um uns herum. Durch eine sorgfältige Betrachtung der Werke von Johann Gottfried Herder argumentiert mon, dass Erinnerung nicht nur ein passiver Informationsspeicher ist, sondern ein aktiver Prozess der Interpretation und des Verständnisses. Er argumentiert, dass wir durch das Studium der Prozesse der technologischen Evolution die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung der technologischen Fortschritte des modernen Wissens zu entwickeln, tiefer verstehen können. Dieses Paradigma wird als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat dienen. mon beginnt mit dem Studium der verschiedenen disziplinären Formationen, die unser Verständnis der Welt prägen. Er argumentiert, dass diese Formationen wie Hermeneutik, Ästhetik und Poesie sich nicht gegenseitig ausschließen, sondern sich in ihrem Streben nach Wahrheit ergänzen. Wenn wir diese Formationen zusammen betrachten, können wir ein umfassenderes Verständnis der Welt und unseres Platzes darin gewinnen. mon widmet sich Herders "Theorien über die Natur des Gedächtnisses und seine Beziehung zur individuellen Erfahrung. Er zeigt, wie Herders'Vorstellungen von der Interkonnektivität aller Dinge auf unser eigenes ben angewendet werden können und zeigt uns, wie wir die Welt durch eine poetische Linse interpretieren können. Dieser Ansatz ermöglicht es uns, die Welt als ein komplexes Netz von Beziehungen und nicht als eine Sammlung einzelner Objekte zu sehen. Schließlich diskutiert mon die Bedeutung der Paraphrasierung bei der Interpretation von Texten. Durch die aktive Interaktion mit dem Material können wir zu einem tieferen Verständnis seiner Bedeutung und Bedeutung gelangen.
Gedachtnis der Interpretation בעבודתו החלוצית ”Gedachtnis der Interpretation”, ראלף סיימון חוקר את נושא הזיכרון ואת תפקידו בעיצוב הבנתנו את העולם הסובב אותנו. על ידי עיון מעמיק ביצירותיו של יוהאן גוטפריד הרדר, סימון טוען שהזיכרון אינו רק אחסון פסיבי של מידע, אלא תהליך פעיל של פרשנות והבנה. הוא טוען שאם נלמד את תהליכי האבולוציה הטכנולוגית, נוכל להיות מודעים יותר לצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפישת ההתקדמות הטכנולוגית בידע המודרני. פרדיגמה זו תשמש בסיס להישרדות האנושות ולאיחוד העם במדינה לוחמת. סיימון מתחיל בבחינת גופי המשמעת השונים המעצבים את הבנתנו את העולם. הוא טוען כי ישויות אלה, כגון הרמנויטיקה, אסתטיקה ושירה, אינן בלעדיות זו לזו, אלא משלימות ברדיפתן אחר האמת. על ידי הסתכלות על ישויות אלה יחד, אנחנו יכולים להשיג הבנה מלאה יותר של העולם ואת מקומנו בתוכו. בנוסף, סיימון מפנה את תשומת לבו לתאוריות של הרדרס על טבעו של הזיכרון ועל הקשר שלו עם ניסיון אישי. זה מדגים איך הרעיונות של הרדרס על הקשר ההדדי של כל הדברים יכולים להיות מיושמים בחיינו שלנו, מראה לנו איך לפרש את העולם באמצעות עדשה פואטית. גישה זו מאפשרת לנו לראות את העולם כרשת מורכבת של מערכות יחסים, ולא אוסף של אובייקטים בודדים. לבסוף, סיימון דן בחשיבות שבפירוש פסוקים. באמצעות אינטראקציה פעילה עם החומר, אנו יכולים להגיע להבנה עמוקה יותר של משמעותו.''
Gedachtnis der Interpretation Ralph mon, "Gedachtnis der Interpretation'adlı öncü çalışmasında, bellek temasını ve çevremizdeki dünya anlayışımızı şekillendirmedeki rolünü araştırıyor. Johann Gottfried Herder'in eserlerinin dikkatli bir şekilde incelenmesiyle mon, hafızanın sadece pasif bir bilgi depolama değil, aktif bir yorumlama ve anlama süreci olduğunu savunuyor. Teknolojik evrim süreçlerini inceleyerek, modern bilgideki teknolojik gelişmelerin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacının daha fazla farkına varabileceğimizi savunuyor. Bu paradigma, insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için temel oluşturacaktır. mon, dünya anlayışımızı şekillendiren çeşitli disiplin unsurlarını inceleyerek başlar. Hermeneutik, estetik ve şiir gibi bu varlıkların birbirini dışlamadığını, aksine gerçeği arayışlarında tamamlayıcı olduğunu savunuyor. Bu varlıklara birlikte bakarak, dünyayı ve içindeki yerimizi daha iyi anlayabiliriz. Ayrıca, mon dikkatini Herders'ın hafızanın doğası ve bireysel deneyimle bağlantısı hakkındaki teorilerine çevirir. Herders'ın her şeyin birbirine bağlılığı kavramlarının kendi yaşamlarımıza nasıl uygulanabileceğini, dünyayı şiirsel bir mercekle nasıl yorumlayacağımızı gösteriyor. Bu yaklaşım, dünyayı bireysel nesnelerin bir koleksiyonundan ziyade karmaşık bir ilişkiler ağı olarak görmemizi sağlar. Son olarak, mon metinlerin yorumlanmasında tefsirin önemini tartışır. Malzemeyle aktif olarak etkileşime girerek, anlamını ve önemini daha derin bir şekilde anlayabiliriz.
Gedachtnis der Interpretation في عمله الرائد «Gedachtnis der Interpretation»، يستكشف رالف سيمون موضوع الذاكرة ودورها في تشكيل فهمنا للعالم من حولنا. من خلال النظر بعناية في أعمال يوهان جوتفريد هيردر، يجادل سايمون بأن الذاكرة ليست مجرد تخزين سلبي للمعلومات، ولكنها عملية نشطة للتفسير والفهم. يجادل بأنه من خلال دراسة عمليات التطور التكنولوجي، يمكننا أن نصبح أكثر وعيًا بالحاجة إلى تطوير نموذج شخصي لتصور التقدم التكنولوجي في المعرفة الحديثة. وسيكون هذا النموذج أساسا لبقاء البشرية وتوحيد الشعوب في دولة متحاربة. يبدأ سايمون بفحص الكيانات التأديبية المختلفة التي تشكل فهمنا للعالم. يجادل بأن هذه الكيانات، مثل التأويل والجماليات والشعر، ليست متعارضة، ولكنها مكملة في سعيها وراء الحقيقة. من خلال النظر إلى هذه الكيانات معًا، يمكننا اكتساب فهم أكمل للعالم ومكاننا داخله. علاوة على ذلك، يوجه سايمون انتباهه إلى نظريات هيردرز حول طبيعة الذاكرة وارتباطها بالتجربة الفردية. إنه يوضح كيف يمكن تطبيق مفاهيم الرعاة عن الترابط بين كل الأشياء على حياتنا، ويوضح لنا كيفية تفسير العالم من خلال عدسة شعرية. يسمح لنا هذا النهج برؤية العالم كشبكة معقدة من العلاقات، بدلاً من مجموعة من الأشياء الفردية. أخيرًا، يناقش سايمون أهمية إعادة الصياغة في تفسير النصوص. من خلال التفاعل النشط مع المادة، يمكننا التوصل إلى فهم أعمق لمعناها وأهميتها.
Gedachtnis der Interpretation 그의 선구적인 작품 "Gedachtnis der Interpretation" 에서 Ralph mon은 기억의 주제와 주변 세계에 대한 이해를 형성하는 역할을 탐구합니다. mon은 Johann Gottfried Herder의 작품을 신중하게 고려함으로써 메모리는 수동적 인 정보 저장이 아니라 적극적인 해석 및 이해 과정이라고 주장합니다. 그는 기술 진화 과정을 연구함으로써 현대 지식의 기술 발전에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 더 잘 인식 할 수 있다고 주장한다. 이 패러다임은 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초가 될 것입니다. 사이먼은 세상에 대한 우리의 이해를 형성하는 다양한 징계 기관을 조사하는 것으로 시작합니다. 그는 해석학, 미학 및시와 같은 이러한 실체는 상호 배타적 인 것이 아니라 진실을 추구하는 데있어 보완 적이라고 주장한다. 이러한 실체를 함께 살펴보면 세상과 그 안에있는 우리의 위치를 더 잘 이해할 수 있습니다. 또한 mon은 기억의 본질과 개인 경험과의 관련성에 대한 Herders의 이론에 관심을 돌립니다. 그것은 모든 것의 상호 연결성에 대한 Herders의 개념이 어떻게 우리 자신의 삶에 적용될 수 있는지를 보여주고, 시적 렌즈를 통해 세상을 해석하는 방법을 보여줍니다. 이 접근 방식을 통해 세상을 개별 객체 모음이 아닌 복잡한 관계 웹으로 볼 수 있습니다. 마지막으로 mon은 텍스트 해석에서 표현의 중요성에 대해 설명합니다. 재료와 적극적으로 상호 작용함으로써 우리는 그 의미와 중요성에 대해 더 깊이 이해할 수 있습니다.

You may also be interested in:

Gedachtnis der Interpretatio
Gedachtnis des Exils: Formen der Erinnerung (Exilforschung, 28) (German Edition)
Der Erste Weltkrieg im filmischen Gedachtnis: Kulturelles Trauma und Transnationale Erinnerung in Europa und dem Nahen Osten (Medien und kulturelle Erinnerung, 7) (German Edition)
Illustrirte Geschichte der Schrift, popular-wissenschaftliche Darstellung der Entstehung der Schrift der Sprache und der Zahlen sowie der Schriftsysteme aller Volker der Erde
Probleme der Leitung in der Wirtschaft (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften der DDR W. Veroffentlichungen der Wissenschaftlichen Rate, 1978, 1) (German Edition)
Den Helden geschaffen. Fritz Bauers Ruckkehr ins kollektive Gedachtnis (German Edition)
Der Apostolos der Syrer in der Zeit von der Mitte des Vierten Jahrhunderts bis zur Spaltung der Syri
Kulturelles Gedachtnis und interkulturelle Rezeption im europaischen Kontext (Vice versa. Deutsch-franzosische Kulturstudien, 1) (German Edition)
Der Begriff der Bekehrung im Lichte der heiligen Schrift, der Kirchengeschichte und der Forderungen des heutigen Lebens: Eine Untersuchung (German Edition)
Therapie der chronischen Niereninsuffizienz im Wandel der Zeiten (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1985, 11) (German Edition)
Geometrisierung der Physik und Physikalisierung der Geometrie (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1975, 14) (German Edition)
Probleme bei der Optimierung der Therapie mit Digitalisglykosiden (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1980, 17) (German Edition)
Effektivitat der Volkswirtschaft in der intensiv erweiterten Reproduktion (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften der DDR W. Veroffentlichungen … Rate, 1985, 3) (German Edition)
Stand der Theorie der Flussigkeiten und ihre Anwendung (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1975, 10) (German Edition)
Sexualtyp Und Kultur: Elemente Einer Darstellung Der Europaischen Kulturgeschichte Auf Der Grundlage Der Vergleichenden Psychologie Der Geschlechter … Gebiete der Sexualforschung)
Die Heterogenitat der Leber und das Konzept der ,,Perisinusoidalen Funktionseinheit (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. … Technik, 1987, 6) (German Edition)
Octave Mirbeau: Gesammelte Werke: Der Garten der Qualen + Der Herr Pfarrer + Der billige Tod + Zeitgemasse Pantomine + Letzte Reise + Der Interviewer + … + Meine Hutte und mehr
Mathematik im System der Wissenschaften (Sitzungsberichte des Plenums und der Klassen der Akademie der Wissenschaften der DDR, 1973, 11) (German Edition)
Probleme der geologischen Erforschung des Territoriums der DDR (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1983, 6) (German Edition)
Physik der Flussigkeiten Kepler und die Optik (Sitzungsberichte des Plenums und der Klassen der Akademie der Wissenschaften der DDR, 1972, 12) (German Edition)
Festvortrage der wissenschaftlichen Konferenz der Akademie anlasslich des 275. Akademiejubilaums (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der … Technik, 1975, 9 1) (German Edition)
Festvortrage der Wissenschaftlichen Konferenz der Akademie anlasslich des 275. Akademiejubilaums (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der … Technik, 1975, 15) (German Edition)
Beitrage zum Stand von Theorie und Experiment in der Versetzungsforschung (Sitzungsberichte des Plenums und der Klassen der Akademie der Wissenschaften der DDR, 1973, 9) (German Edition)
Grundfragen der Entwicklung und Befriedigung der Bedurfnisse unter dem Aspekt der untrennbaren Einheit von Ziel und Mittel der Hauptaufgabe … der DDR, 1973, 8) (German Edition)
Der dienstliche Verkehr auf der Grundlage der Bekanntmachung der Zivil-Staatsministerien vom 28. April 1901
Methoden in der Geophysik (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1986, 9) (German Edition)
Neue Annalen der Sternwarte zu Munchen Bestimmung der Deklinationen der auf Parallaxe untersuchten Sterne der AG Zone XI (Berlin A)
Die Kenntnis der byzantinischen Geschichtsschreiber von der altesten Geschichte der Ungarn vor der Landnahme 1922 [Hardcover]
Energiequellen der Zukunft (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1978, 21) (German Edition)
Ausgewahlte Probleme der Werkstoffentwicklung (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1979, 15) (German Edition)
Analytische Elektronenmikroskopie in der Werkstofforschung (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1989, 1) (German Edition)
Das Reduktionismusproblem in der Biologie (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1979, 5) (German Edition)
Ausgewahlte physikalische Probleme der Halbleitertechnik (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1978, 13) (German Edition)
Neue Aspekte der fibrinolytischen Therapie (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1981, 12) (German Edition)
Altertumswiissenschaft mit Zukunft (Sitzungsberichte des Plenums und der Klassen der Akademie der Wissenschaften der DDR, 1973, 2) (German Edition)
Grundfragen der Verhaltensregulation: Ergebnisse und Zielstellungen (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1977, 7) (German Edition)
Der Wechselstromwiderstand der Froschhaut (Berichte uber die Verhandlungen der Sachsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig Mathematisch-naturwissenschaftliche Klasse, 97, 3) (German Edition)
Strukturbildung im Kosmos und auf der Erde (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1983, 10) (German Edition)
Moglichkeiten und Grenzen der rechnergesteuerten Syntheseplanung (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1977, 1) (German Edition)
Modellierung in der Linguistik und automatische Sprachverarbeitung (Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften der DDR N. Mathematik, Naturwissenschaften, Technik, 1980, 3) (German Edition)