The Plot: In less than a generation, the dominant image of American cities has undergone a remarkable transformation. Once plagued by poverty, violence, and distressed schools, central cities and older suburbs are now attracting new residents and substantial capital investment. According to most accounts, it is native-born empty nesters, their twentysomething children, and other educated professionals who are credited with driving this change. However, Immigration and Metropolitan Revitalization in the United States reveals that immigrants are just as important, if not more so, in the revitalization of metropolitan areas. This book is the first to document immigrant-led revitalization, offering radically new perspectives on both immigration and urban revitalization. The book explores how immigrants have transformed big cities like New York, Chicago, and Los Angeles, as well as newer destinations such as Nashville and the suburbs of Boston and New Jersey. The contributors challenge traditional notions of revitalization, often looking at working-class communities and demolishing simplistic assumptions about immigration. They show how immigrants have remade cities and regions in Latin America, Africa, and other parts of the world, linking urbanization in the United States and other parts of the world. The book is divided into four parts, each of which offers a unique perspective on immigration and metropolitan revitalization.

Менее чем за поколение доминирующий образ американских городов претерпел замечательную трансформацию. Когда-то страдавшие от бедности, насилия и проблемных школ, центральные города и старые пригороды теперь привлекают новых жителей и значительные капитальные инвестиции. Согласно большинству сообщений, именно родившиеся на родине пустые нестеры, их двадцатилетние дети и другие образованные специалисты, которым приписывают управление этим изменением. Однако Immigration and Metropolitan Revitalization in the United States показывает, что иммигранты столь же важны, если не более, в оживлении мегаполисов. Эта книга является первой, в которой документируется оживление под руководством иммигрантов, предлагая радикально новые перспективы как иммиграции, так и оживления городов. Книга исследует, как иммигранты преобразили большие города, такие как Нью-Йорк, Чикаго и Лос-Анджелес, а также новые направления, такие как Нэшвилл и пригороды Бостона и Нью-Джерси. Участники бросают вызов традиционным представлениям об активизации, часто глядя на общины рабочего класса и разрушая упрощенные предположения об иммиграции. Они показывают, как иммигранты переделывали города и регионы Латинской Америки, Африки и других частей света, связывая урбанизацию в США и других частях мира. Книга разделена на четыре части, каждая из которых предлагает уникальный взгляд на иммиграцию и оживление мегаполиса.

En moins d'une génération, l'image dominante des villes américaines a connu une transformation remarquable. Autrefois frappées par la pauvreté, la violence et les écoles en difficulté, les villes centrales et les anciennes banlieues attirent maintenant de nouveaux habitants et d'importants investissements en capital. Selon la plupart des rapports, ce sont les nesters nés dans leur pays, leurs enfants de 20 ans et d'autres spécialistes éduqués qui sont attribués à la gestion de ce changement. Cependant, l'Immigration and Metropolitan Revitalization in the United States montre que les immigrants sont tout aussi importants, sinon plus, dans la revitalisation des mégapoles. Ce livre est le premier à documenter la revitalisation dirigée par les immigrants, offrant des perspectives radicalement nouvelles à la fois de l'immigration et de la revitalisation urbaine. livre explore comment les immigrants ont transformé de grandes villes comme New York, Chicago et Angeles, ainsi que de nouvelles destinations comme Nashville et les banlieues de Boston et du New Jersey. s participants contestent les idées traditionnelles de revitalisation en regardant souvent les communautés de la classe ouvrière et en détruisant les hypothèses simplistes de l'immigration. Ils montrent comment les immigrants ont transformé les villes et les régions d'Amérique latine, d'Afrique et d'autres parties du monde, reliant l'urbanisation aux États-Unis et d'autres parties du monde. livre est divisé en quatre parties, chacune offrant une vision unique de l'immigration et de la revitalisation de la métropole.

En menos de una generación, la imagen dominante de las ciudades estadounidenses ha sufrido una transformación notable. Una vez sufridos por la pobreza, la violencia y las escuelas problemáticas, las ciudades centrales y los antiguos suburbios ahora atraen a nuevos residentes y una inversión de capital considerable. Según la mayoría de los informes, son los nésteres vacíos nacidos en su tierra natal, sus hijos de veinte y otros profesionales educados a los que se les atribuye la gestión de este cambio. n embargo, la Revitalización Migratoria y Metropolitana en los Estados Unidos muestra que los inmigrantes son igualmente importantes, si no más, en la revitalización de las áreas metropolitanas. Este libro es el primero en documentar la revitalización liderada por inmigrantes, ofreciendo perspectivas radicalmente nuevas tanto para la inmigración como para la revitalización de las ciudades. libro explora cómo los inmigrantes han transformado grandes ciudades como Nueva York, Chicago y Ángeles, así como nuevos destinos como Nashville y los suburbios de Boston y Nueva Jersey. participantes desafían las ideas tradicionales sobre la activación, a menudo mirando a las comunidades de la clase trabajadora y destruyendo los supuestos simplistas sobre la inmigración. Muestran cómo los inmigrantes han remodelado ciudades y regiones de América Latina, África y otras partes del mundo, conectando la urbanización en Estados Unidos y otras partes del mundo. libro está dividido en cuatro partes, cada una de las cuales ofrece una visión única de la inmigración y la revitalización de la metrópoli.

Em menos de uma geração, a imagem dominante das cidades americanas sofreu uma transformação notável. Outrora afetados pela pobreza, violência e escolas problemáticas, as cidades centrais e os subúrbios antigos agora atraem novos moradores e grandes investimentos de capital. De acordo com a maioria dos relatos, são os nesteros que nascem em seu país, seus filhos de 20 anos e outros profissionais educados a quem se atribui a gestão desta mudança. No entanto, a Impression and Metropolitan Revisation in the United States mostra que os imigrantes são igualmente importantes, se não mais, na revitalização das metrópoles. Este livro é o primeiro a documentar a revitalização liderada pelos imigrantes, oferecendo perspectivas radicalmente novas tanto para a imigração como para a revitalização urbana. O livro explora como os imigrantes transformaram grandes cidades, como Nova York, Chicago e Angeles, e novos destinos, como Nashville e os subúrbios de Boston e Nova Jersey. Os participantes desafiam a visão tradicional de revitalização, muitas vezes olhando para as comunidades da classe trabalhadora e destruindo os pressupostos simplistas sobre a imigração. Eles mostram como os imigrantes transformaram cidades e regiões da América Latina, África e outras partes do mundo, ligando a urbanização para os EUA e outras partes do mundo. O livro é dividido em quatro partes, cada uma oferecendo uma visão única da imigração e da revitalização da metrópole.

In meno di una generazione, l'immagine dominante delle città americane ha subito una straordinaria trasformazione. Una volta sofferenti di povertà, violenza e scuole problematiche, le città centrali e i vecchi sobborghi ora attraggono nuovi abitanti e notevoli investimenti di capitale. Secondo la maggior parte dei messaggi, sono i nestri nati in patria, i loro figli di vent'anni e altri professionisti istruiti a cui si attribuisce la gestione di questo cambiamento. Tuttavia, l'Immobilization and Metropolitan Revitalization in the United States dimostra che gli immigrati sono altrettanto importanti, se non di più, nel risollevare le metropoli. Questo libro è il primo a documentare il rilancio guidato dagli immigrati, offrendo prospettive radicalmente nuove sia per l'immigrazione che per il rilancio urbano. Il libro esplora come gli immigrati hanno trasformato grandi città come New York, Chicago e Angeles, e nuove destinazioni come Nashville e i sobborghi di Boston e New Jersey. I partecipanti sfidano le tradizionali idee di attivazione, spesso guardando le comunità della classe operaia e distruggendo le ipotesi semplificate sull'immigrazione. Essi mostrano come gli immigrati hanno ridisegnato le città e le regioni dell'America Latina, dell'Africa e di altre parti del mondo, collegando l'urbanizzazione negli Stati Uniti e in altre parti del mondo. Il libro è suddiviso in quattro parti, ognuna delle quali offre una visione unica dell'immigrazione e del rilancio della metropoli.

In weniger als einer Generation hat das vorherrschende Bild amerikanischer Städte eine bemerkenswerte Wandlung erfahren. Einst von Armut, Gewalt und problematischen Schulen geplagt, ziehen die zentralen Städte und die alten Vororte nun neue Bewohner und erhebliche Kapitalinvestitionen an. Nach den meisten Berichten sind es die in der Heimat geborenen leeren Nester, ihre zwanzigjährigen Kinder und andere gebildete Spezialisten, denen zugeschrieben wird, diese Veränderung zu managen. Immigration and Metropolitan Revitalization in the United States zeigt jedoch, dass Einwanderer bei der Wiederbelebung von Metropolen genauso wichtig sind, wenn nicht sogar noch wichtiger. Dieses Buch ist das erste, das die von Einwanderern geleitete Revitalisierung dokumentiert und radikal neue Perspektiven sowohl auf die Einwanderung als auch auf die Belebung der Städte bietet. Das Buch untersucht, wie Einwanderer große Städte wie New York, Chicago und Angeles sowie neue Ziele wie Nashville und die Vororte von Boston und New Jersey verändert haben. Die Teilnehmer fordern traditionelle Vorstellungen von Aktivierung heraus, indem sie oft Arbeitergemeinschaften betrachten und vereinfachte Annahmen über Einwanderung zerstören. e zeigen, wie Einwanderer Städte und Regionen in Lateinamerika, Afrika und anderen Teilen der Welt neu gestalteten und die Urbanisierung in den USA und anderen Teilen der Welt miteinander verknüpften. Das Buch ist in vier Teile gegliedert, die jeweils einen einzigartigen Blick auf die Zuwanderung und Belebung der Metropole bieten.

בפחות מדור, הדימוי הדומיננטי של ערים אמריקאיות עבר שינוי מדהים. בעוני, באלימות ובבתי ־ ספר בעייתיים, בערים פנימיות ובפרברים מבוגרים יותר מושכים כעת תושבים חדשים והשקעות הון משמעותיות. על פי רוב הדיווחים, אלו הם הקינים הריקים, ילדיהם בני ה-20 ואנשי מקצוע משכילים אחרים שזוקפים לזכותם את ניהול השינוי. עם זאת, ההגירה וההתאוששות המטרופוליטנית בארצות הברית מראות שהמהגרים חשובים באותה מידה, אם לא יותר, בהחייאת אזורים עירוניים. ספר זה הוא הראשון שתיעד התחדשות בהנהגת מהגרים, ומציע נקודות מבט חדשות רדיקליות הן על הגירה והן על התחדשות עירונית. הספר בוחן כיצד מהגרים שינו ערים גדולות כמו ניו יורק, שיקגו ולוס אנג 'לס, כמו גם יעדים חדשים כמו נאשוויל ופרברי בוסטון וניו ג'רזי. המשתתפים מאתגרים מושגים מסורתיים של הפעלה, לעיתים קרובות מסתכלים על קהילות ממעמד הפועלים ומנפצים הנחות פשטניות על הגירה. הם מראים כיצד מהגרים יוצרים מחדש ערים ואזורים באמריקה הלטינית, באפריקה ובחלקים אחרים של העולם, המקשרים בין אורבניזציה בארה "ב ובחלקים אחרים של העולם. הספר מחולק לארבעה חלקים, שכל אחד מהם מציע נקודת מבט ייחודית על הגירה ועל חידוש המטרופולין.''

Bir nesilden daha az bir sürede, Amerikan şehirlerinin baskın imajı dikkate değer bir dönüşüm geçirdi. Bir zamanlar yoksulluk, şiddet ve sorunlu okullarla boğuşan iç şehirler ve eski banliyöler şimdi yeni sakinleri ve önemli sermaye yatırımlarını çekiyor. Çoğu rapora göre, ev sahibi boş nesiller, yirmi yaşındaki çocukları ve bu değişikliği yönetmekle yükümlü diğer eğitimli profesyoneller. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki Göçmenlik ve Metropolitan Yeniden Canlandırma, göçmenlerin metropol alanlarının yeniden canlandırılmasında daha fazla olmasa da aynı derecede önemli olduğunu göstermektedir. Bu kitap, hem göç hem de kentsel canlandırma konusunda radikal yeni bakış açıları sunan, göçmenlerin liderliğindeki canlandırmayı belgeleyen ilk kitaptır. Kitap, göçmenlerin New York, Chicago ve Angeles gibi büyük şehirlerin yanı sıra Nashville ve Boston ve New Jersey banliyöleri gibi yeni destinasyonları nasıl dönüştürdüğünü araştırıyor. Katılımcılar geleneksel aktivasyon kavramlarına meydan okuyor, genellikle işçi sınıfı topluluklarına bakıyor ve göçle ilgili basit varsayımları paramparça ediyorlar. Göçmenlerin Latin Amerika, Afrika ve dünyanın diğer bölgelerindeki şehirleri ve bölgeleri nasıl yeniden yarattığını, ABD'deki ve dünyanın diğer bölgelerindeki kentleşmeyi nasıl birbirine bağladığını gösteriyorlar. Kitap, her biri göç ve metropolün yeniden canlandırılması konusunda benzersiz bir bakış açısı sunan dört bölüme ayrılmıştır.

في أقل من جيل، شهدت الصورة المهيمنة للمدن الأمريكية تحولًا ملحوظًا. كانت المدن الداخلية والضواحي القديمة التي كانت تعاني من الفقر والعنف والمدارس المضطربة تجتذب الآن سكانًا جددًا واستثمارات رأسمالية كبيرة. وفقًا لمعظم التقارير، فإن العش الفارغ الموجود في المنزل وأطفالهم البالغين من العمر عشرين عامًا وغيرهم من المهنيين المتعلمين هم الذين يُنسب إليهم الفضل في إدارة هذا التغيير. ومع ذلك، فإن تنشيط الهجرة والمتروبوليتان في الولايات المتحدة يظهر أن المهاجرين لا يقل أهمية، إن لم يكن أكثر أهمية، في تنشيط المناطق الحضرية. هذا الكتاب هو أول كتاب يوثق التنشيط بقيادة المهاجرين، ويقدم وجهات نظر جديدة جذرية حول كل من الهجرة والتنشيط الحضري. يستكشف الكتاب كيف حول المهاجرون المدن الكبرى مثل نيويورك وشيكاغو ولوس أنجلوس، بالإضافة إلى وجهات جديدة مثل ناشفيل وضواحي بوسطن ونيوجيرسي. يتحدى المشاركون المفاهيم التقليدية للتنشيط، وغالبًا ما ينظرون إلى مجتمعات الطبقة العاملة ويحطمون الافتراضات المبسطة حول الهجرة. يوضحون كيف يعيد المهاجرون تشكيل المدن والمناطق في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وأجزاء أخرى من العالم، ويربطون بين التحضر في الولايات المتحدة وأجزاء أخرى من العالم. ينقسم الكتاب إلى أربعة أقسام، يقدم كل منها منظورًا فريدًا للهجرة وتنشيط المدينة.

한 세대 미만에서 미국 도시의 지배적 인 이미지는 놀라운 변화를 겪었습니다. 빈곤, 폭력 및 문제가있는 학교에 시달리면 도시와 오래된 교외는 이제 새로운 주민과 상당한 자본 투자를 유치하고 있습니다. 대부분의 보고서에 따르면, 이 변경을 관리 한 것으로 알려진 것은 가정의 빈 둥지, 20 살짜리 자녀 및 기타 교육받은 전문가입니다. 그러나 미국의 이민 및 대도시 활성화는 이민자들이 대도시 지역을 활성화하는 데 그다지 중요하지는 않다는 것을 보여줍니다. 이 책은 이민 주도 활성화를 문서화 한 최초의 책으로 이민과 도시 활성화에 대한 근본적인 새로운 관점을 제공합니다. 이 책은 이민자들이 뉴욕, 시카고, 로스 앤젤레스와 같은 대도시와 내쉬빌, 보스턴과 뉴저지 교외와 같은 새로운 목적지를 어떻게 변화 시켰는지 탐구합니다. 참가자들은 전통적인 활성화 개념에 도전하며, 종종 노동 계급 공동체를보고 이민에 대한 단순한 가정을 산산조각 내고 있습니다. 그들은 이민자들이 라틴 아메리카, 아프리카 및 기타 지역의 도시와 지역을 어떻게 재건하여 미국과 다른 지역의 도시화를 연결하는지 보여줍니다. 이 책은 4 개의 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 이민과 대도시의 활성화에 대한 독특한 관점을 제공합니다.

在不到一代的時間裏，美國城市的主導形象經歷了顯著的轉變。曾經遭受貧困，暴力和陷入困境的學校困擾的中央城鎮和舊郊區現在吸引了新居民和大量資本投資。根據大多數報告，他們是出生於家鄉的空蕩蕩的內斯特人，他們二十多歲的孩子和其他受過教育的專家，他們被認為管理了這一變化。但是，美國的移民和大都會復興表明，移民在振興大都市區中同樣重要，甚至更多。這本書是第一本記錄移民主導的復興的書，為移民和城市振興提供了全新的視角。該書探討了移民如何改造紐約、芝加哥和洛杉磯等大城市，以及納什維爾、波士頓和新澤西郊區等新目的地。參與者挑戰傳統的振興觀念，經常看工人階級社區，打破關於移民的簡化假設。他們展示了移民如何重塑拉丁美洲、非洲和世界其他地區的城市和地區，將美國和世界其他地區的城市化聯系起來。這本書分為四個部分，每個部分都提供了對移民和大都市復興的獨特看法。