
BOOKS - Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration (Penn...

Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration (Pennsylvania Studies in Human Rights)
Author: Johannes Morsink
Year: June 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 848 KB
Language: English

Year: June 1, 2009
Format: PDF
File size: PDF 848 KB
Language: English

Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration The Universal Declaration of Human Rights (UDHR), adopted by the United Nations in 1948, has been a cornerstone of human rights discourse for over seven decades. However, despite its global success, a philosophical disconnect exists between what major theorists say human rights are and the foundational text of the movement itself. In "Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration philosopher and political theorist Johannes Morsink offers an alternative perspective on the nature of human rights, tracing their roots back to the Enlightenment and the shared revulsion at the horrors of the Holocaust. He argues that human rights are inherent and truly universal, not products of culture, economic systems, or political schemes. This book challenges contemporary constructivist scholars and pragmatic activists who create unnecessary political fog by denying the inherence of human rights and removing them from their historical and philosophical context. #2.
Неотъемлемые права человека: философские корни Всеобщей декларации Всеобщая декларация прав человека (UDHR), принятая Организацией Объединенных Наций в 1948 году, была краеугольным камнем дискурса по правам человека на протяжении более семи десятилетий. Однако, несмотря на его глобальный успех, существует философский разрыв между тем, что говорят основные теоретики прав человека, и основополагающим текстом самого движения. В книге «Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration» философ и политический теоретик Йоханнес Морсинк предлагает альтернативный взгляд на природу прав человека, возводя их корни к Просветлению и общему отвращению от ужасов Холокоста. Он утверждает, что права человека являются неотъемлемыми и действительно универсальными, а не продуктами культуры, экономических систем или политических схем. Эта книга бросает вызов современным ученым-конструктивистам и прагматичным активистам, которые создают ненужный политический туман, отрицая ущемление прав человека и удаляя их из своего исторического и философского контекста. 2.
Droits de l'homme inaliénables : racines philosophiques de la Déclaration universelle des droits de l'homme La Déclaration universelle des droits de l'homme, adoptée par les Nations Unies en 1948, est la pierre angulaire du discours sur les droits de l'homme depuis plus de sept décennies. Cependant, malgré son succès mondial, il existe un fossé philosophique entre ce que disent les théoriciens fondamentaux des droits de l'homme et le texte fondamental du mouvement lui-même. Dans le livre Inherent Human Rights : Philosophical Roots of the Universal Declaration, le philosophe et théoricien politique Johannes Morsink propose une autre vision de la nature des droits de l'homme, en élevant leurs racines à l'Illumination et au dégoût général des horreurs de l'Holocauste. Il affirme que les droits de l'homme sont inaliénables et effectivement universels, et non des produits de la culture, des systèmes économiques ou des schémas politiques. Ce livre récuse les scientifiques constructifs d'aujourd'hui et les militants pragmatiques qui créent un brouillard politique inutile en niant la violation des droits de l'homme et en les retirant de leur contexte historique et philosophique. 2.
Derechos humanos inalienables: raíces filosóficas de la Declaración Universal de Derechos Humanos (UDHR), aprobada por las Naciones Unidas en 1948, ha sido la piedra angular del discurso sobre los derechos humanos durante más de siete décadas. n embargo, a pesar de su éxito global, existe una brecha filosófica entre lo que dicen los principales teóricos de los derechos humanos y el texto fundacional del propio movimiento. En el libro Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration, el filósofo y teórico político Johannes Morsink ofrece una visión alternativa de la naturaleza de los derechos humanos, elevando sus raíces hacia la Iluminación y la aversión general a los horrores del Holocausto. Sostiene que los derechos humanos son inalienables y verdaderamente universales, no son productos de la cultura, de los sistemas económicos o de los esquemas políticos. Este libro desafía a los científicos constructivistas contemporáneos y a los activistas pragmáticos que crean una niebla política innecesaria al negar la vulneración de los derechos humanos y eliminarlos de su contexto histórico y filosófico. 2.
Os direitos humanos inalienáveis: as raízes filosóficas da Declaração Universal dos Direitos Humanos (UDHR), adotada pelas Nações Unidas em 1948, foram a pedra fundamental do discurso dos direitos humanos durante mais de sete décadas. Mas, apesar do seu sucesso global, há uma disparidade filosófica entre o que dizem os teóricos básicos dos direitos humanos e o texto fundamental do próprio movimento. Em «Inherent Human Rights: Philophical Roots of the Universal Declaration», o filósofo e teórico político Johannes Morsink oferece uma visão alternativa sobre a natureza dos direitos humanos, elevando suas raízes para a Iluminação e o repúdio geral aos horrores do Holocausto. Ele afirma que os direitos humanos são inerentes e realmente universais, e não produtos culturais, econômicos ou políticos. Este livro desafia os cientistas modernos construtivos e os ativistas pragmáticos que criam uma neblina política desnecessária, negando a violação dos direitos humanos e removendo-os do seu contexto histórico e filosófico. 2.
Diritti umani inalienabili: le radici filosofiche della Dichiarazione universale dei diritti umani (UDHR), adottata dalle Nazioni Unite nel 1948, è stata la pietra miliare del discorso sui diritti umani per oltre sette decenni. Tuttavia, nonostante il suo successo globale, c'è un divario filosofico tra ciò che dicono i teorici fondamentali dei diritti umani e il testo fondamentale del movimento stesso. In «Inherent Human Rights: Philadelphical Roots of the Universal Declaration», il filosofo e teorico politico Johannes Morsink offre una visione alternativa della natura dei diritti umani, allungando le loro radici verso l'Illuminazione e il disgusto generale per gli orrori dell'Olocausto. Sostiene che i diritti umani sono inalienabili e davvero universali, non prodotti culturali, sistemi economici o schemi politici. Questo libro sfida gli scienziati costruttivi moderni e gli attivisti pragmatici che creano una nebbia politica inutile, negando la lesione dei diritti umani e rimuovendoli dal loro contesto storico e filosofico. 2.
Unveräußerliche Menschenrechte: Philosophische Wurzeln der Allgemeinen Erklärung Die 1948 von den Vereinten Nationen verabschiedete Allgemeine Erklärung der Menschenrechte (UDHR) ist seit mehr als sieben Jahrzehnten ein Eckpfeiler des Menschenrechtsdiskurses. Trotz seines weltweiten Erfolgs gibt es jedoch eine philosophische Kluft zwischen dem, was die grundlegenden Menschenrechtstheoretiker sagen, und dem grundlegenden Text der Bewegung selbst. In „Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration“ bietet der Philosoph und politische Theoretiker Johannes Morsink eine alternative cht auf die Natur der Menschenrechte, indem er ihre Wurzeln auf die Aufklärung und die allgemeine Abneigung gegen die Schrecken des Holocaust zurückführt. Er argumentiert, dass Menschenrechte unveräußerlich und wirklich universell sind und nicht Produkte von Kultur, Wirtschaftssystemen oder politischen Schemata. Dieses Buch fordert zeitgenössische konstruktivistische Wissenschaftler und pragmatische Aktivisten heraus, die unnötigen politischen Nebel erzeugen, indem sie die Verletzung der Menschenrechte leugnen und sie aus ihrem historischen und philosophischen Kontext entfernen. 2.
Niezbywalne prawa człowieka: filozoficzne korzenie powszechnej deklaracji Powszechna deklaracja praw człowieka (UDHR), przyjęta przez ONZ w 1948 r., jest kamieniem węgielnym dyskursu dotyczącego praw człowieka od ponad siedmiu dekad. Jednak pomimo globalnego sukcesu, istnieje filozoficzna różnica między tym, co mówią główny nurt teoretycy praw człowieka, a samym tekstem założycielskim ruchu. W „Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration” filozof i teoretyk polityczny Johannes Morsink przedstawia alternatywny pogląd na naturę praw człowieka, budując ich korzenie do oświecenia i generalną niechęć do horrorów Holokaustu. Twierdzi, że prawa człowieka są niezbywalne i prawdziwie uniwersalne, a nie produkty kultury, systemów gospodarczych czy systemów politycznych. Książka ta stawia wyzwanie współczesnym konstruktywistom i działaczom pragmatycznym, którzy tworzą niepotrzebną mgłę polityczną, zaprzeczając naruszeniu praw człowieka i usuwając je z ich kontekstu historycznego i filozoficznego. 2.
זכויות אדם: שורשים פילוסופיים של ההצהרה האוניברסלית של זכויות האדם (UDHR), שאומצה על ידי האו "ם ב-1948, היא אבן היסוד לשיח זכויות האדם זה למעלה משבעה עשורים. עם זאת, למרות הצלחתה הגלובלית, קיים פער פילוסופי בין מה שאומרים תאורטיקני זכויות האדם של הזרם המרכזי לבין הטקסט המייסד של התנועה עצמה. ב ”שורשים פילוסופיים של ההצהרה האוניברסלית”, הפילוסוף והתאורטיקן הפוליטי יוהנס מורסינק מציע השקפה חלופית על טבען של זכויות האדם, בניית שורשיהן לאור וסלידה כללית מזוועות השואה. הוא טוען שזכויות האדם הן בלתי ניתנות לערעור ובאמת אוניברסליות, לא תוצרים של תרבות, מערכות כלכליות או מזימות פוליטיות. הספר קורא תיגר על חוקרי קונסטרוקטיביסטים בני זמננו ופעילים פרגמטיים היוצרים ערפל פוליטי מיותר על ידי הכחשת הפגיעה בזכויות האדם והסרתם מהקשרם ההיסטורי והפילוסופי. 2.''
Devredilemez İnsan Hakları: Evrensel Bildirgenin Felsefi Kökleri Birleşmiş Milletler tarafından 1948 yılında kabul edilen İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi (UDHR), yetmiş yılı aşkın bir süredir insan hakları söyleminin temel taşı olmuştur. Bununla birlikte, küresel başarısına rağmen, ana akım insan hakları teorisyenlerinin söyledikleri ile hareketin kurucu metni arasında felsefi bir boşluk var. Filozof ve siyaset kuramcısı Johannes Morsink, "Inherent Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration" (İçsel İnsan Hakları: Evrensel Bildirgenin Felsefi Kökleri) adlı kitabında, insan haklarının doğasına alternatif bir bakış açısı sunarak, köklerini Aydınlanmaya ve Holokost'un dehşetine karşı genel bir nefrete dayandırıyor. İnsan haklarının vazgeçilmez ve gerçekten evrensel olduğunu, kültürün, ekonomik sistemlerin veya politik planların ürünleri olmadığını savunuyor. Bu kitap, insan haklarının ihlal edilmesini reddederek ve onları tarihsel ve felsefi bağlamlarından uzaklaştırarak gereksiz siyasi sis yaratan çağdaş konstrüktivist bilim insanlarına ve pragmatik aktivistlere meydan okuyor. 2.
حقوق الإنسان غير القابلة للتصرف: الجذور الفلسفية للإعلان العالمي لحقوق الإنسان كان الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، الذي اعتمدته الأمم المتحدة في عام 1948، حجر الزاوية في خطاب حقوق الإنسان لأكثر من سبعة عقود. ومع ذلك، على الرغم من نجاحها العالمي، هناك فجوة فلسفية بين ما يقوله منظرو حقوق الإنسان السائدون والنص التأسيسي للحركة نفسها. في «حقوق الإنسان المتأصلة: الجذور الفلسفية للإعلان العالمي»، يقدم الفيلسوف والمنظر السياسي يوهانس مورسينك نظرة بديلة لطبيعة حقوق الإنسان، وبناء جذورها للتنوير والنفور العام من أهوال الهولوكوست. ويقول إن حقوق الإنسان غير قابلة للتصرف وعالمية حقاً، وليست نتاجاً للثقافة أو النظم الاقتصادية أو المخططات السياسية. يتحدى هذا الكتاب علماء البناء المعاصرين والناشطين البراغماتيين الذين يخلقون ضبابًا سياسيًا غير ضروري من خلال إنكار انتهاك حقوق الإنسان وإبعادهم عن سياقهم التاريخي والفلسفي. 2.
불가분의 인권: 세계 선언의 철학적 뿌리 1948 년 유엔이 채택한 세계 인권 선언 (UDHR) 은 70 년 이상 인권 담론의 초석이었다. 그러나 세계적인 성공에도 불구하고 주류 인권 이론가들의 말과 운동의 창립 텍스트 자체 사이에는 철학적 차이가 있습니다. 철학자이자 정치 이론가 인 요하네스 모 싱크 (Johannes Morsink) 는 "고유 한 인권: 세계 선언의 철학적 뿌리" 에서 인권의 본질에 대한 대안적인 견해를 제시하고 계몽주의에 뿌리를두고 홀로 코스트의 공포에 대한 전반적인 혐오감을 제공한다. 그는 인권이 문화, 경제 시스템 또는 정치 제도의 산물이 아니라 양도 할 수없고 진정으로 보편적이라고 주장한다. 이 책은 인권 침해를 거부하고 역사적, 철학적 맥락에서 제거함으로써 불필요한 정치적 안개를 만드는 현대 구성주의 학자와 실용 운동가들에게 도전한다. 2.
Inalienable Human Rights: Philosophical Roots of the Universal Declaration 1948に国連で採択された「Universal Declaration of Human Rights (UDHR)」は、70以上にわたり、人権談話の礎石となっています。しかし、世界的な成功にもかかわらず、主流の人権理論家が言うことと、運動の創立テキストそのものとの間には哲学的なギャップがあります。哲学者で政治理論家のヨハネス・モルシンク(Johannes Morsink)は「、固有の人権:世界宣言の哲学的ルーツ」において、人権の本質についての別の見解を提示し、啓蒙とホロコーストの恐怖に対する一般的な嫌悪に根ざしている。彼は、人権は、文化、経済システム、または政治的スキームの産物ではなく、実現不可能であり、真に普遍的であると主張している。この本は、人権侵害を否定し、歴史的、哲学的文脈からそれらを取り除くことによって、不必要な政治的霧を作り出す現代の構成主義学者や実用的な活動家に挑戦しています。2.
不可剝奪的人權:1948聯合國通過的《世界人權宣言》(《世界人權宣言》)的哲學淵源,已成為人權辯論的基石七十多。然而,盡管它在全球取得了成功,但主要人權理論家所說的內容與運動本身的開創性文本之間存在哲學鴻溝。哲學家和政治理論家約翰內斯·莫辛克(Johannes Morsink)在《固有的人權:普遍毀滅的哲學根源》一書中,對人權的本質提出了另一種觀點,將其根源植根於啟蒙和大屠殺的恐怖。他認為,人權是不可剝奪的,確實是普遍的,不是文化,經濟制度或政治計劃的產物。這本書挑戰了當代建構主義學者和務實的激進主義者,他們通過否認侵犯人權並將其從歷史和哲學背景中刪除來制造不必要的政治迷霧。2.
