The book "Las niñas bien" (The Well-Behaved Girls) by Rosario Castellanos is a captivating tale set in Mexico during the 1970s, revolving around three sisters living in a small town in Puebla. The story unfolds in their grandmother's house, where they stumble upon a hidden library containing books from diverse eras and cultures. As they delve into these texts, they gain insight into the world's history and evolution. The plot follows the lives of the three sisters - Ana, Isabel, and Teresa - as they explore the library and immerse themselves in the knowledge it holds. Through the books, they learn about the world's past, its people, and their experiences, broadening their perspectives and understanding of humanity. The stories within the library serve as a window into the past, offering a glimpse into the lives of individuals from various cultures and time periods. As the girls read, they begin to develop a personal paradigm for comprehending the technological advancements shaping modern society. They recognize the significance of embracing change and adapting to new ideas, as these are essential for survival in an ever-evolving world.

Книга « niñas bien» («Девушки с хорошим поведением») Розарио Кастельянос - увлекательная сказка, действие которой происходит в Мексике в 1970-х годах и вращается вокруг трех сестер, живущих в маленьком городке в Пуэбле. История разворачивается в доме их бабушки, где они натыкаются на скрытую библиотеку, содержащую книги разных эпох и культур. Углубляясь в эти тексты, они получают представление об истории и эволюции мира. Сюжет повествует о жизни трёх сестёр - Аны, Исабель и Терезы - по мере того, как они исследуют библиотеку и погружаются в хранящиеся в ней знания. С помощью книг они узнают о прошлом мира, его людях и их опыте, расширяя свои перспективы и понимание человечества. Рассказы в библиотеке служат окном в прошлое, предлагая заглянуть в жизнь людей из различных культур и временных периодов. По мере чтения девушки начинают вырабатывать личную парадигму осмысления технологических достижений, формирующих современное общество. Они признают важность принятия изменений и адаптации к новым идеям, поскольку они необходимы для выживания в постоянно развивающемся мире.

livre « niñas bien » de Rosario Castellanos est un conte fascinant qui se déroule au Mexique dans les années 1970 et tourne autour de trois sœurs qui vivent dans une petite ville à Puebla. L'histoire se déroule dans la maison de leur grand-mère, où ils tombent sur une bibliothèque cachée contenant des livres de différentes époques et cultures. En approfondissant ces textes, ils ont une idée de l'histoire et de l'évolution du monde. L'histoire raconte la vie de trois sœurs - Ana, Isabel et Thérèse - alors qu'elles explorent la bibliothèque et plongent dans les connaissances qu'elle contient. Grâce aux livres, ils découvriront le passé du monde, son peuple et son expérience, élargissant leurs perspectives et leur compréhension de l'humanité. s histoires de la bibliothèque servent de fenêtre dans le passé, offrant un aperçu de la vie des gens de différentes cultures et périodes. À mesure que les filles lisent, elles commencent à élaborer un paradigme personnel pour comprendre les progrès technologiques qui façonnent la société moderne. Ils reconnaissent l'importance d'accepter le changement et de s'adapter aux nouvelles idées, car elles sont essentielles à la survie dans un monde en constante évolution.

libro « niñas bien» de Rosario Castellanos es un fascinante cuento ambientado en México en los 70 y gira en torno a tres hermanas que viven en un pequeño pueblo de Puebla. La historia se desarrolla en la casa de su abuela, donde tropiezan con una biblioteca oculta que contiene libros de diferentes épocas y culturas. Profundizando en estos textos, obtienen una idea de la historia y evolución del mundo. La trama narra la vida de tres hermanas -Ana, Isabel y Teresa- mientras exploran la biblioteca y se sumergen en el conocimiento que guarda. A través de los libros aprenden sobre el pasado del mundo, sus personas y sus experiencias, expandiendo sus perspectivas y comprensión de la humanidad. historias en la biblioteca sirven como una ventana al pasado, ofreciendo una mirada a la vida de personas de diferentes culturas y períodos temporales. A medida que se leen, las niñas comienzan a desarrollar un paradigma personal para comprender los avances tecnológicos que forman la sociedad moderna. Reconocen la importancia de aceptar el cambio y adaptarse a las nuevas ideas, ya que son esenciales para sobrevivir en un mundo en constante evolución.

O livro « niñas bien», de Rosário Castellanos, é um conto fascinante, ambientado no México na década de 1970, que gira em torno de três irmãs que vivem em uma pequena cidade em Mosa. A história se passa na casa de sua avó, onde eles se deparam com uma biblioteca oculta que contém livros de diferentes épocas e culturas. Ao se aprofundarem nestes textos, ganham uma visão da história e evolução do mundo. A história narra a vida de três irmãs - Ana, Isabel e Teresa - à medida que eles exploram a biblioteca e mergulham no conhecimento guardado. Através de livros, eles aprendem sobre o passado do mundo, suas pessoas e suas experiências, ampliando suas perspectivas e compreensão da humanidade. As histórias na biblioteca são uma janela para o passado, oferecendo uma visão da vida de pessoas de diferentes culturas e períodos de tempo. À medida que se lê, as raparigas começam a desenvolver um paradigma pessoal para a compreensão dos avanços tecnológicos que formam a sociedade moderna. Eles reconhecem a importância de adotar mudanças e se adaptar a novas ideias, porque elas são essenciais para sobreviver em um mundo em constante evolução.

Il libro « niñas byen» di Rosario Castellanos è una favola affascinante ambientata in Messico negli annì 70 e ruota intorno a tre sorelle che vivono in una piccola cittadina a Poble. La storia si svolge a casa della nonna, dove si imbattono in una biblioteca nascosta contenente libri di epoche e culture diverse. Approfondendo questi testi, acquisiscono un'idea della storia e dell'evoluzione del mondo. La storia racconta la vita di tre sorelle, Ana, Isabel e Teresa, mentre esplorano la biblioteca e si immergono nelle conoscenze. Con i libri impareranno il passato del mondo, la sua gente e la loro esperienza, ampliando le loro prospettive e la comprensione dell'umanità. I racconti in biblioteca sono una finestra nel passato, offrendo uno sguardo alla vita di persone provenienti da diverse culture e periodi temporali. Mentre si legge, le ragazze iniziano a sviluppare un paradigma personale per comprendere i progressi tecnologici che formano la società moderna. Riconoscono l'importanza del cambiamento e dell'adattamento alle nuove idee, perché sono essenziali per sopravvivere in un mondo in continua evoluzione.

Das Buch „ niñas bien“ („Mädchen mit gutem Benehmen“) von Rosario Castellanos ist ein faszinierendes Märchen, das in den 1970er Jahren in Mexiko spielt und sich um drei Schwestern dreht, die in einer kleinen Stadt in Puebla leben. Die Geschichte spielt im Haus ihrer Großmutter, wo sie auf eine versteckte Bibliothek mit Büchern aus verschiedenen Epochen und Kulturen stoßen. Indem sie in diese Texte eintauchen, erhalten sie einen Einblick in die Geschichte und Entwicklung der Welt. Die Handlung erzählt vom ben dreier Schwestern - Ana, Isabel und Teresa - während sie die Bibliothek erkunden und in das darin gespeicherte Wissen eintauchen. Durch Bücher lernen sie die Vergangenheit der Welt, ihre Menschen und ihre Erfahrungen kennen und erweitern ihre Perspektiven und ihr Verständnis der Menschheit. Die Geschichten in der Bibliothek dienen als Fenster in die Vergangenheit und bieten einen Einblick in das ben von Menschen aus verschiedenen Kulturen und Zeiträumen. Während sie lesen, beginnen die Mädchen, ein persönliches Paradigma zu entwickeln, um die technologischen Errungenschaften zu verstehen, die die moderne Gesellschaft prägen. e erkennen an, wie wichtig es ist, Veränderungen zu akzeptieren und sich an neue Ideen anzupassen, da sie für das Überleben in einer sich ständig weiterentwickelnden Welt unerlässlich sind.

''

Rosario Castellanos'un "niñas bien" ("İyi Davranışlı Kızlar") kitabı, 1970'lerde Meksika'da geçen ve Puebla'daki küçük bir kasabada yaşayan üç kız kardeşin etrafında dönen büyüleyici bir masaldır. Hikaye, büyükannelerinin evinde, farklı dönemlerden ve kültürlerden kitaplar içeren gizli bir kütüphaneye rastladıkları yerde ortaya çıkıyor. Bu metinleri inceleyerek, dünyanın tarihi ve evrimi hakkında fikir edinirler. Arsa, üç kız kardeşin hayatını anlatıyor - Ana, Isabel ve Teresa - kütüphaneyi keşfederken ve kendilerini içinde saklanan bilgilere sokarken. Kitaplar aracılığıyla, dünyanın geçmişini, insanlarını ve deneyimlerini öğrenirler, bakış açılarını ve insanlık anlayışlarını genişletirler. Kütüphanedeki hikayeler, farklı kültürlerden ve zaman dilimlerinden insanların yaşamlarına bir bakış açısı sunarak geçmişe açılan bir pencere görevi görüyor. Okudukça, kızlar modern toplumu şekillendiren teknolojik gelişmeleri anlamak için kişisel bir paradigma geliştirmeye başlarlar. Değişimi benimsemenin ve sürekli gelişen bir dünyada hayatta kalmak için gerekli olan yeni fikirlere uyum sağlamanın önemini kabul ederler.

كتاب « niñas bien» («فتيات ذوات سلوك جيد») من تأليف روزاريو كاستيلانوس هو قصة خيالية رائعة تدور أحداثها في المكسيك في السبعينيات وتدور حول ثلاث شقيقات يعشن في بلدة صغيرة في بويبلا. تتكشف القصة في منزل جدتهم، حيث يتعثرون في مكتبة مخفية تحتوي على كتب من عصور وثقافات مختلفة. بالتعمق في هذه النصوص، يكتسبون نظرة ثاقبة لتاريخ العالم وتطوره. تحكي الحبكة عن حياة ثلاث أخوات - آنا وإيزابيل وتيريزا - أثناء استكشافهن للمكتبة والانغماس في المعرفة المخزنة فيها. من خلال الكتب، يتعلمون عن ماضي العالم وشعبه وتجاربه، ويوسعون وجهات نظرهم وفهمهم للإنسانية. تعمل القصص في المكتبة كنافذة على الماضي، وتقدم لمحات عن حياة أشخاص من ثقافات وفترات زمنية مختلفة. عند القراءة، تبدأ الفتيات في تطوير نموذج شخصي لفهم التقدم التكنولوجي الذي يشكل المجتمع الحديث. إنهم يدركون أهمية تبني التغيير والتكيف مع الأفكار الجديدة لأنها ضرورية للبقاء في عالم دائم التطور.

Rosario Castellanosの本「 niñas bien」 （「Girls with Good Behavior」）は、1970代にメキシコで設定された魅力的なおとぎ話であり、プエブラの小さな町に住んでいる3人の姉妹を中心に展開します。物語は祖母の家で展開され、異なる時代や文化の本を含む隠された図書館につまずきます。これらのテキストを掘り下げて、世界の歴史と進化についての洞察を得る。このプロットは、3人の姉妹-アナ、イザベル、テレサ-が図書館を探検し、そこに保管されている知識に没頭していることを物語っています。本を通じて、世界の過去、人々、そして彼らの経験について学び、人類の視点と理解を広げます。図書館の物語は過去の窓として機能し、異なる文化や時代の人々の生活を垣間見ることができます。彼らが読むにつれて、女の子は現代社会を形作る技術の進歩を理解するための個人的なパラダイムを開発し始めます。彼らは、変化を受け入れ、新しいアイデアに適応することの重要性を認識しています。