Book: Making MiddleClass Multiculturalism Immigration Bureaucrats and Policymaking in Postwar Canada The book "Making MiddleClass Multiculturalism" by Jennifer Elrick provides an in-depth examination of the role of immigration bureaucrats in shaping Canada's immigration policies during the 1950s and 1960s. The author argues that these bureaucrats played a crucial yet unacknowledged part in transforming the country's immigration policy in response to external economic and political pressures. Through a qualitative content analysis of archival documents, the book demonstrates how the bureaucrats' perceptions and judgments about individuals in socioeconomic, racial, and moral terms influenced the creation of formal admissions criteria for skilled workers and family immigrants. These criteria emphasized not only economic utility but also middle-class traits such as wealth accumulation, educational attainment, entrepreneurial spirit, and a strong work ethic. The book reveals that the bureaucrats' interpretations of immigration files generated selection criteria that prioritized middle-class values, creating a much-admired approach to managing racial diversity in Canada. However, this approach has also led to significant social inequalities and exclusions.

Book: Making MiddleClass Multiculturalism Иммиграционные бюрократы и формирование политики в послевоенной Канаде В книге «Making MiddleClass Multiculturalism» Дженнифер Элрик подробно рассматривается роль иммиграционных бюрократов в формировании иммиграционной политики Канады в 1950-х и 1960-х годах. Автор утверждает, что эти бюрократы сыграли решающую, но непризнанную роль в преобразовании иммиграционной политики страны в ответ на внешнее экономическое и политическое давление. Посредством качественного анализа содержания архивных документов книга демонстрирует, как представления и суждения бюрократов об отдельных лицах в социально-экономическом, расовом и моральном плане повлияли на создание формальных критериев приема для квалифицированных рабочих и семейных иммигрантов. Эти критерии подчеркивали не только экономическую полезность, но и черты среднего класса, такие как накопление богатства, уровень образования, предпринимательский дух и сильная трудовая этика. Книга показывает, что интерпретации бюрократами иммиграционных файлов породили критерии отбора, которые отдавали приоритет ценностям среднего класса, создавая восхищенный подход к управлению расовым разнообразием в Канаде. Тем не менее, этот подход также привел к значительному социальному неравенству и исключениям.

Livre : Making MiddleClass Multiculturalisme Bureaucrates de l'immigration et de l'élaboration des politiques dans le Canada d'après-guerre Dans le livre Making MiddleClass Multiculturalisme, Jennifer Elrick examine en détail le rôle des bureaucrates de l'immigration dans l'élaboration des politiques d'immigration du Canada dans les années 1950 et 1960 des années. L'auteur affirme que ces bureaucrates ont joué un rôle décisif, mais non reconnu, dans la transformation de la politique d'immigration du pays en réponse aux pressions économiques et politiques extérieures. Par une analyse qualitative du contenu des documents archivés, le livre montre comment les perceptions et les jugements des bureaucrates sur les individus sur les plans socio-économique, racial et moral ont influencé la création de critères formels d'admission pour les travailleurs qualifiés et les immigrants familiaux. Ces critères mettent l'accent non seulement sur l'utilité économique, mais aussi sur les caractéristiques de la classe moyenne, telles que l'accumulation de richesses, le niveau d'instruction, l'esprit d'entreprise et une forte éthique du travail. livre montre que les interprétations par les bureaucrates des dossiers d'immigration ont donné lieu à des critères de sélection qui ont donné la priorité aux valeurs de la classe moyenne, créant ainsi une approche admirative de la gestion de la diversité raciale au Canada. Cependant, cette approche a également conduit à des inégalités et des exclusions sociales considérables.

Book: Making MiddleClass Multiculturalismo Burócratas de inmigración y formulación de políticas en el Canadá de la posguerra libro «Making MiddleClass Multiculturalism» de Jennifer Elrick examina en detalle el papel de la inmigración burócratas en la formación de la política de inmigración de Canadá en las décadas de 1950 y 1960. autor sostiene que estos burócratas desempeñaron un papel decisivo pero no reconocido en la transformación de la política migratoria del país en respuesta a las presiones económicas y políticas externas. A través de un análisis cualitativo del contenido de los documentos archivados, el libro demuestra cómo las percepciones y juicios de los burócratas sobre las personas en términos socioeconómicos, raciales y morales han influido en la creación de criterios formales de admisión para trabajadores cualificados e inmigrantes familiares. Estos criterios subrayaron no solo la utilidad económica, sino también rasgos de la clase media como la acumulación de riqueza, el nivel educativo, el espíritu emprendedor y una fuerte ética laboral. libro muestra que las interpretaciones de los burócratas de los archivos de inmigración dieron lugar a criterios de selección que priorizaron los valores de la clase media, creando un enfoque admirable para la gestión de la diversidad racial en Canadá. n embargo, este enfoque también ha dado lugar a importantes desigualdades y exclusiones sociales.

Book: Making n'Multiculturalism Burocrati per l'immigrazione e la formazione di politiche nel Canada del dopoguerra Nel libro «Making n'Multiculturalism» di Jennifer Elrick viene dettagliato il ruolo dei burocrati per l'immigrazione nella formazione della politica di immigrazione canadese negli annì 50 è 60. L'autore sostiene che questi burocrati hanno avuto un ruolo cruciale, ma non riconosciuto, nel trasformare la politica di immigrazione del paese in risposta alle pressioni economiche e politiche esterne. Attraverso un'analisi qualitativa dei contenuti dei documenti archiviati, il libro dimostra come le percezioni e i giudizi dei burocrati sui singoli individui in termini socio-economici, razziali e morali abbiano influenzato la creazione di criteri formali di accoglienza per lavoratori qualificati e immigrati familiari. Questi criteri sottolineavano non solo l'utilità economica, ma anche le caratteristiche della classe media, come l'accumulo di ricchezza, il livello di istruzione, lo spirito imprenditoriale e una forte etica del lavoro. Il libro mostra che le interpretazioni dei file di immigrazione da parte dei burocrati hanno generato criteri di selezione che hanno dato priorità ai valori della classe media, creando un approccio ammirato alla gestione della diversità razziale in Canada. Tuttavia, questo approccio ha portato anche a notevoli disuguaglianze sociali ed esclusioni.

Buch: Making MiddleClass Multikulturalismus Einwanderungsbürokraten und Politikgestaltung im Nachkriegskanada Das Buch „Making MiddleClass Multikulturalismus“ von Jennifer Elrick untersucht detailliert die Rolle von Einwanderungsbürokraten bei der Gestaltung der Einwanderungspolitik Kanadas in den 1950er und 1960er Jahren. Der Autor argumentiert, dass diese Bürokraten eine entscheidende, aber nicht anerkannte Rolle bei der Transformation der Einwanderungspolitik des Landes als Reaktion auf externen wirtschaftlichen und politischen Druck gespielt haben. Durch eine qualitative Analyse des Inhalts der Archivdokumente zeigt das Buch, wie die Vorstellungen und Urteile der Bürokraten über Individuen in sozioökonomischer, rassischer und moralischer Hinsicht die Schaffung formaler Aufnahmekriterien für Facharbeiter und Familieneinwanderer beeinflussten. Diese Kriterien betonten nicht nur den wirtschaftlichen Nutzen, sondern auch Merkmale der Mittelschicht wie Vermögensaufbau, Bildungsniveau, Unternehmergeist und eine starke Arbeitsmoral. Das Buch zeigt, dass bürokratische Interpretationen von Einwanderungsakten Auswahlkriterien hervorgebracht haben, die den Werten der Mittelschicht Vorrang einräumen und einen bewundernden Ansatz für das Management der Rassenvielfalt in Kanada schaffen. Dieser Ansatz hat aber auch zu erheblichen sozialen Ungleichheiten und Ausgrenzung geführt.

Book: Making Contracturalism Multiculturalism Multiculturalism Boraucrats and Policy Making in Postwar Canada ספרה של ג 'ניפר אלריק "Making Foundly Class multurculturaluralituralism" מפרט מפרט "מפרט את תפקיד. המחבר טוען כי בירוקרטים אלה מילאו תפקיד מכריע אך לא מוכר בשינוי מדיניות ההגירה של המדינה בתגובה ללחצים כלכליים ופוליטיים חיצוניים. באמצעות ניתוח איכותי של תוכנם של מסמכים ארכיוניים, מדגים הספר כיצד תפיסותיהם ושיפוטם של הבירוקרטים על אנשים במונחים סוציו-כלכליים, גזעיים ומוסריים השפיעו על יצירת קריטריונים של כניסה פורמלית לעובדים מיומנים ולמהגרי משפחה. קריטריונים אלה הדגישו לא רק את התועלת הכלכלית, אלא גם תכונות של מעמד הביניים כגון הצטברות עושר, השגה חינוכית, רוח יזמית ומוסר עבודה חזק. הספר מראה כי פרשנותם של הבירוקרטים לקבצי הגירה הביאה לעלייה בקריטריוני בחירה אשר העדיפו ערכים מהמעמד הבינוני, מה שיצר גישה מתפעלת לניהול מגוון גזעי בקנדה. עם זאת, גישה זו הביאה גם לאי-שוויון חברתי משמעותי ולהדרה.''

Kitap: Orta Sınıf Çokkültürlülüğünün Sağlanması Savaş Sonrası Kanada'da Göçmenlik Bürokratları ve Politika Yapımı Jennifer Elrick'in "Orta Sınıf Çokkültürlülüğünün Sağlanması'adlı kitabı, 1950'lerde ve 1960'larda Kanada göçmenlik politikasının şekillenmesinde göçmenlik bürokratlarının rolünü ayrıntılarıyla anlatıyor. Yazar, bu bürokratların ülkenin göç politikasını dış ekonomik ve politik baskılara yanıt olarak dönüştürmede çok önemli ancak tanınmayan bir rol oynadığını savunuyor. Arşiv belgelerinin içeriğinin nitel analizi yoluyla kitap, bürokratların sosyo-ekonomik, ırksal ve ahlaki açıdan bireyler hakkındaki algılarının ve yargılarının, vasıflı işçiler ve aile göçmenleri için resmi kabul kriterlerinin oluşturulmasını nasıl etkilediğini göstermektedir. Bu kriterler sadece ekonomik faydayı değil, aynı zamanda servet birikimi, eğitim başarısı, girişimci ruh ve güçlü bir iş ahlakı gibi orta sınıf özelliklerini de vurguladı. Kitap, bürokratların göçmenlik dosyalarını yorumlamalarının, orta sınıf değerlerine öncelik veren ve Kanada'daki ırk çeşitliliğini yönetmek için hayranlık uyandıran bir yaklaşım yaratan seçim kriterlerine yol açtığını gösteriyor. Bununla birlikte, bu yaklaşım aynı zamanda önemli sosyal eşitsizlik ve dışlanma ile sonuçlanmıştır.

책: 전후 캐나다에서 미들 클래스 다문화주의 이민 관료주의 및 정책 수립 제니퍼 엘릭의 저서 "미들 클래스 다문화주의 만들기" 는 1950 년대와 1960 년대 캐나다 이민 정책을 형성하는 데있어 이민 관료의 역할을 자세히 설명합니다. 저자는이 관료들이 외부 경제 및 정치적 압력에 대응하여 국가의 이민 정책을 변화시키는 데 결정적이지만 인식되지 않는 역할을했다고 주장한다. 이 책은 보관 문서의 내용에 대한 질적 분석을 통해 사회 경제적, 인종적, 도덕적 용어로 개인에 대한 관료의 인식과 판단이 숙련 된 근로자와 가족 이민자에 대한 공식적인 입학 기준의 작성에 어떤 영향을 미쳤는지 보여줍니다. 이러한 기준은 경제적 유용성뿐만 아니라 부 축적, 교육 성취, 기업가 정신 및 강력한 노동 윤리와 같은 중산층 특성을 강조했습니다. 이 책은 이민 파일에 대한 관료들의 해석이 중산층 가치를 우선시하는 선택 기준을 일으켜 캐나다의 인종 다양성 관리에 대한 감탄적인 접근 방식을 만들어 냈다는 것을 보여줍니다. 그러나이 접근법은 또한 상당한 사회적 불평등과 배제로 이어졌다.

Book： MiddleClass Multiculturalism Immigration Bureaucrats and Policy Making in Postwar Canadaジェニファー・エルリックの著書"Making MiddleClass Multiculturalism'では、1950代と1960代のカナダの移民の移民政策を形成する際に移民の移民の の役割について詳述している。著者は、これらの官僚は、外部の経済的および政治的圧力に応じて、国の移民政策を変革する上で重要でありながら認識されていない役割を果たしたと主張している。アーカイブ文書の内容を質的に分析することで、社会経済的、人種的、道徳的な観点からの個人に対する官僚の認識と判断が、熟練労働者や家族移民の正式な入学基準の作成にどのように影響したかを示している。これらの基準は、経済的有用性だけでなく、富の蓄積、教育の達成、起業家精神、強い労働倫理などの中流階級の特性も強調した。この本は、官僚の移民ファイルの解釈が中産階級の価値を優先する選択基準を生み出し、カナダの人種多様性を管理するための賞賛すべきアプローチを生み出したことを示している。しかし、このアプローチは社会的不平等と排除をもたらした。

書：在戰後加拿大制造中產階級多文化主義移民官僚和政策制定詹妮弗·埃裏克（Jennifer Elrick）的著作《制造中產階級多文化主義》（Making MiddleClass Multiculturalism）詳細介紹了移民官僚在塑造1950加拿大移民政策中的作用1960代和1960代。作者認為，這些官僚在改變該國的移民政策以應對外部經濟和政治壓力方面發揮了關鍵但未被承認的作用。通過對檔案文件內容的定性分析，該書展示了官僚在社會經濟、種族和道德方面對個人的看法和判斷如何影響為熟練工人和家庭移民制定正式的錄取標準。這些標準不僅強調了經濟效用，而且強調了中產階級的特征，例如財富積累，教育水平，創業精神和強烈的職業道德。該書顯示，官僚對移民文件的解釋催生了優先考慮中產階級價值觀的選擇標準，為管理加拿大的種族多樣性創造了令人欽佩的方法。但是，這種方法也導致了嚴重的社會不平等和排斥。