Myanmar's Mountain and Maritime Borderscapes: Local Practices, Boundary-Making, and Figured Worlds In this groundbreaking edited volume, leading scholars of Myanmar come together to explore the complexities of the country's mountainous and maritime borders, highlighting the significance of geography, history, politics, and society in the construction of its border regions. The book sheds light on the commonalities that arise from shared geography, while also delving into the unique configurations of ethnic, political, and economic attributes that define each border region. Through a combination of sophisticated theorization and empirical studies, the authors challenge traditional notions of territory, borders, and identity, offering a provocative and novel vision of the country from its edges. The book begins by drawing attention to the fact that Myanmar's border regions are situated in both mountainous and maritime domains, highlighting the commonalities that arise from shared geography. It then foregrounds sociospatial practices, economic intimacies, and spiritual virtualities of border and boundary-making in their local context, demonstrating how defined notions of territory, borders, and identity are enacted or challenged.

Горные и морские пограничные ландшафты Мьянмы: местная практика, установление границ и фигурные миры В этом новаторском отредактированном томе ведущие ученые Мьянмы собрались вместе, чтобы исследовать сложности горных и морских границ страны, подчеркивая значение географии, история, политика и общество в строительстве ее пограничных регионов. Книга проливает свет на общие черты, которые возникают из общей географии, а также углубляется в уникальные конфигурации этнических, политических и экономических атрибутов, которые определяют каждый пограничный регион. Посредством сочетания изощренной теоретизации и эмпирических исследований авторы бросают вызов традиционным представлениям о территории, границах и идентичности, предлагая провокационное и новое видение страны с ее краев. Книга начинается с привлечения внимания к тому факту, что приграничные регионы Мьянмы расположены как в горной, так и в морской областях, подчеркивая общие черты, которые возникают из общей географии. Затем он предвосхищает социально-пространственные практики, экономическую близость и духовную виртуальность установления границ и установления границ в их местном контексте, демонстрируя, как определенные понятия территории, границ и идентичности принимаются или оспариваются.

Paysages frontaliers montagneux et maritimes du Myanmar : pratiques locales, établissement des frontières et mondes figuratifs Dans ce volume édité innovant, les plus grands scientifiques du Myanmar se sont réunis pour explorer la complexité des frontières montagneuses et maritimes du pays, soulignant l'importance de la géographie, de l'histoire, de la politique et de la société dans la construction de ses régions frontalières. livre met en lumière les traits communs qui émergent de la géographie générale, ainsi que les configurations uniques des attributs ethniques, politiques et économiques qui définissent chaque région frontalière. À travers une combinaison de théorisation sophistiquée et de recherches empiriques, les auteurs remettent en question les conceptions traditionnelles du territoire, des frontières et de l'identité en proposant une vision provocatrice et nouvelle du pays depuis ses bords. livre commence par attirer l'attention sur le fait que les régions frontalières du Myanmar sont situées à la fois dans les régions montagneuses et maritimes, soulignant les points communs qui découlent de la géographie générale. Il anticipe ensuite les pratiques socio-spatiales, la proximité économique et la virtualité spirituelle de l'établissement des frontières et de l'établissement des frontières dans leur contexte local, démontrant comment certaines notions de territoire, de frontières et d'identité sont acceptées ou contestées.

Paisajes fronterizos montos y marinos de Myanmar: prácticas locales, establecimiento de fronteras y mundos figurativos En este innovador volumen editado, los principales científicos de Myanmar se reunieron para explorar las complejidades de las fronteras montas y marítimas del país, destacando la importancia de la geografía, la historia, las políticas y la sociedad en la construcción de sus regiones fronterizas. libro arroja luz sobre los rasgos comunes que surgen de la geografía general y profundiza también en las configuraciones únicas de los atributos étnicos, políticos y económicos que definen cada región fronteriza. A través de una combinación de sofisticada teorización y estudios empíricos, los autores desafían las nociones tradicionales de territorio, fronteras e identidad, ofreciendo una provocativa y nueva visión del país desde sus márgenes. libro comienza llamando la atención sobre el hecho de que las regiones fronterizas de Myanmar se encuentran tanto en zonas montas como marítimas, destacando los rasgos comunes que surgen de la geografía general. Se anticipa entonces a las prácticas socio-espaciales, la cercanía económica y la virtualidad espiritual de establecer fronteras y establecer límites en su contexto local, demostrando cómo ciertos conceptos de territorio, frontera e identidad son aceptados o cuestionados.

Paisagens de fronteira montanhosa e marítima de Mianmar: práticas locais, limites e mundos de figurino Neste volume inovador e editado, os principais cientistas de Mianmar se reuniram para explorar as complexidades das fronteiras montanhosas e marítimas do país, destacando a importância da geografia, história, política e sociedade na construção de suas regiões fronteiriças. O livro lança uma luz sobre as características comuns que surgem da geografia geral, além de se aprofundar nas configurações únicas dos atributos étnicos, políticos e econômicos que definem cada região fronteiriça. Através de uma combinação de teorização sofisticada e estudos empíricos, os autores desafiam as noções tradicionais de território, fronteiras e identidade, oferecendo uma visão provocadora e nova do país a partir de seus confins. O livro começa por chamar a atenção para o fato de que as regiões fronteiriças de Mianmar estão localizadas tanto na região montanhosa como no mar, enfatizando as características comuns que surgem da geografia geral. Depois, ele antecipa as práticas socioespaciais, a proximidade econômica e a virtualidade espiritual de estabelecer fronteiras e estabelecer limites no seu contexto local, mostrando como certos conceitos de território, fronteiras e identidade são aceitos ou contestados.

I paesaggi di frontiera montani e marini del Myanmar: pratica locale, fissazione dei confini e mondi di cronaca In questo volume innovativo e modificato, i principali scienziati del Myanmar si sono riuniti per esplorare le complessità dei confini montani e marittimi del paese, sottolineando l'importanza della geografia, della storia, della politica e della società nella costruzione delle sue regioni di confine. Il libro mette in luce le caratteristiche generali che emergono dalla geografia generale e approfondisce anche le singolari configurazioni degli attributi etnici, politici ed economici che determinano ogni regione di confine. Attraverso una combinazione di teorizzazioni sofisticate e studi empirici, gli autori sfidano le concezioni tradizionali del territorio, dei confini e dell'identità, offrendo una visione provocatoria e nuova di un paese dai suoi bordi. Il libro inizia attirando l'attenzione sul fatto che le regioni di confine del Myanmar si trovano sia nelle aree montane che marine, sottolineando le caratteristiche comuni che emergono dalla geografia generale. Egli anticipa poi le pratiche socio-spaziali, la vicinanza economica e la virtualità spirituale della fissazione dei confini e dei confini nel loro contesto locale, dimostrando come certi concetti di territorio, confini e identità siano accettati o contestati.

Myanmars Berg- und Seegrenzlandschaften: Lokale Praxis, Grenzziehungen und Figurenwelten In diesem bahnbrechenden editierten Band haben sich führende Wissenschaftler Myanmars zusammengetan, um die Komplexität der Gebirgs- und Seegrenzen des Landes zu erforschen und die Bedeutung von Geographie, Geschichte, Politik und Gesellschaft beim Aufbau seiner Grenzregionen hervorzuheben. Das Buch beleuchtet die Gemeinsamkeiten, die sich aus der allgemeinen Geographie ergeben, und vertieft sich in die einzigartigen Konfigurationen ethnischer, politischer und wirtschaftlicher Attribute, die jede Grenzregion definieren. Durch eine Kombination aus ausgeklügelter Theoretisierung und empirischer Forschung stellen die Autoren traditionelle Vorstellungen von Territorium, Grenzen und Identität in Frage und bieten eine provokante und neue Vision des Landes von seinen Rändern. Das Buch beginnt damit, auf die Tatsache aufmerksam zu machen, dass die Grenzregionen Myanmars sowohl im Berg- als auch im Meeresgebiet liegen und die Gemeinsamkeiten hervorheben, die sich aus der allgemeinen Geographie ergeben. Es antizipiert dann sozio-räumliche Praktiken, wirtschaftliche Intimität und spirituelle Virtualität des Festlegens von Grenzen und des Festlegens von Grenzen in ihrem lokalen Kontext und zeigt, wie bestimmte Konzepte von Territorium, Grenzen und Identität akzeptiert oder herausgefordert werden.

Górskie i Morskie Krajobrazy Graniczne Mjanmy: Praktyki lokalne, Wyznaczanie granic i kręcone światy W tym przełomowym edytowanym tomie czołowi uczeni Mjanmy zebrali się, aby zbadać złożoności górzystych i morskich granic kraju, podkreślając znaczenie geografii, historii, polityki i społeczeństwa w budowaniu regionów przygranicznych. Książka rzuca światło na wspólną geografię, a także na unikalne konfiguracje atrybutów etnicznych, politycznych i ekonomicznych, które określają każdy region przygraniczny. Poprzez połączenie wyrafinowanej teorii i badań empirycznych, autorzy kwestionują tradycyjne pojęcia terytorium, granice i tożsamość, oferując prowokacyjną i nową wizję kraju z jego krawędzi. Książka zaczyna się od zwrócenia uwagi na fakt, że regiony przygraniczne Mjanmy znajdują się zarówno na obszarach górskich, jak i morskich, podkreślając wspólną geografię. Następnie przewiduje praktyki społeczno-przestrzenne, bliskość ekonomiczną i duchową wirtualność wyznaczania granic i wyznaczania granic w ich lokalnym kontekście, pokazując, jak pewne pojęcia terytorium, granice i tożsamość są akceptowane lub kwestionowane.

Myanmar's Mountainous and Maritime Border Landscapes: Local Practices, Boundary Setting, and Curly Worlds בכרך ערוך זה, המלומדים המובילים של מיאנמר התאגדו כדי לחקור את המורכבות של גבולותיה ההרריים והימיים של המדינה, תוך הבלטת בבניית אזורי הגבול שלה. הספר שופך אור על המאפיינים המשותפים הנובעים מגיאוגרפיה משותפת, וכן מתעמק בתצורות הייחודיות של תכונות אתניות, פוליטיות וכלכליות המגדירות כל אזור גבול. באמצעות שילוב של תיאוריות מתוחכמות ומחקר אמפירי, הכותבים קוראים תיגר על מושגים מסורתיים של טריטוריה, גבולות וזהות על ידי הצגת חזון פרובוקטיבי וחדש של המדינה מקצותיה. הספר מתחיל בכך שהוא מושך תשומת לב לעובדה שאזורי הגבול של מיאנמר ממוקמים הן באזורים הרריים והן באזורים ימיים, ומדגיש דברים משותפים הנובעים מגיאוגרפיה משותפת. לאחר מכן הוא צופה את ההתנהלות החברתית-מרחבית, הקרבה הכלכלית, וירטואליות רוחנית של הגדרת גבולות והצבת גבולות בהקשר המקומי שלהם, ומדגים כיצד מושגים מסוימים של טריטוריה, גבולות, וזהות מקובלים או מאותגרים.''

Myanmar'ın Dağlık ve Deniz Sınırı Manzaraları: Yerel Uygulamalar, Sınır Belirleme ve Kıvırcık Dünyalar Bu çığır açan düzenlenmiş ciltte, Myanmar'ın önde gelen akademisyenleri, ülkenin dağlık ve deniz sınırlarının karmaşıklıklarını keşfetmek için bir araya geldi ve coğrafyanın, tarihin, siyasetin ve toplumun sınır bölgelerini inşa etmedeki önemini vurguladı. Kitap, paylaşılan coğrafyadan kaynaklanan ortak noktalara ışık tutmanın yanı sıra, her sınır bölgesini tanımlayan etnik, politik ve ekonomik özelliklerin benzersiz konfigürasyonlarına da değiniyor. Sofistike teorizasyon ve ampirik araştırmaların bir araya gelmesiyle yazarlar, ülkenin kenarlarından kışkırtıcı ve yeni bir vizyon sunarak geleneksel bölge, sınır ve kimlik kavramlarına meydan okuyor. Kitap, Myanmar'ın sınır bölgelerinin hem dağlık hem de deniz alanlarında bulunduğuna dikkat çekerek, ortak coğrafyadan kaynaklanan ortak noktaları vurgulayarak başlıyor. Daha sonra, yerel bağlamlarında sınır belirleme ve sınır belirlemenin sosyo-mekansal uygulamalarını, ekonomik yakınlığını ve manevi sanallığını öngörerek, belirli bölge, sınır ve kimlik kavramlarının nasıl kabul edildiğini veya zorlandığını gösterir.

المناظر الطبيعية الحدودية الجبلية والبحرية في ميانمار: الممارسات المحلية، ووضع الحدود، والعوالم المجعدة في هذا المجلد المحرر الرائد، اجتمع كبار العلماء في ميانمار لاستكشاف تعقيدات الحدود الجبلية والبحرية للبلد، مما يسلط الضوء على أهمية الجغرافيا والتاريخ والسياسة والمجتمع في وبناء مناطقها الحدودية. يلقي الكتاب الضوء على القواسم المشتركة التي تنشأ عن الجغرافيا المشتركة، فضلاً عن الخوض في التكوينات الفريدة للسمات العرقية والسياسية والاقتصادية التي تحدد كل منطقة حدودية. من خلال مزيج من التنظير المتطور والبحث التجريبي، يتحدى المؤلفون المفاهيم التقليدية للأراضي والحدود والهوية من خلال تقديم رؤية استفزازية وجديدة للبلاد من أطرافها. يبدأ الكتاب بلفت الانتباه إلى حقيقة أن المناطق الحدودية لميانمار تقع في كل من المناطق الجبلية والبحرية، مما يسلط الضوء على القواسم المشتركة التي تنشأ عن الجغرافيا المشتركة. ثم تتوقع الممارسات الاجتماعية المكانية، والقرب الاقتصادي، والفضلية الروحية لوضع الحدود ووضع الحدود في سياقها المحلي، مما يدل على كيفية قبول أو تحدي مفاهيم معينة للأراضي والحدود والهوية.

미얀마의 산악 및 해양 국경 풍경: 지역 관행, 경계 설정 및 곱슬 머리 세계 획기적인 편집본에서 미얀마의 주요 학자들은 지리, 역사, 정치 및 국경 지역 건설의 사회. 이 책은 공유 지리에서 발생하는 공통점과 각 국경 지역을 정의하는 민족, 정치 및 경제 속성의 고유 한 구성을 탐구합니다. 정교한 이론과 경험적 연구의 조합을 통해 저자들은 국가의 도발적이고 새로운 비전을 제시함으로써 영토, 경계 및 정체성에 대한 전통적인 개념에 도전합니다. 이 책은 미얀마의 국경 지역이 산악 지역과 해양 지역에 위치하고 있다는 사실에주의를 기울여 공유 지리에서 발생하는 공통점을 강조합니다. 그런 다음 지역 상황에서 경계 설정과 경계 설정의 사회 공간 관행, 경제적 근접성 및 영적 가상성을 예상하여 영토, 경계 및 정체성의 특정 개념이 어떻게 수용되거나 도전되는지 보여줍니다.

Myanmar's Mountainous and Maritime Border Landscapes： Local Practices、 Boundary Setting、 and Curly Worldsこの画期的な編集されたボリュームでは、ミャンマーの主要な学者が集まり、国の山岳と海上の境界の複雑さを探求しました地理、歴史、政治、社会の境界地域を構築しています。この本は、共通の地理から生じる共通性に光を当て、国境地域を定義する民族的、政治的、経済的属性のユニークな構成を掘り下げます。洗練された理論と実証的な研究の組み合わせを通じて、著者たちは、その端から国の挑発的で新しいビジョンを提供することによって、領土、境界、アイデンティティの伝統的な概念に挑戦します。この本は、ミャンマーの国境地域が山岳地帯と海洋地帯の両方に位置していることに注目し、共有地理学から生じる共通点を強調することから始まります。次に、社会空間的慣行、経済的近接性、境界設定と境界設定の精神的仮想性をローカルなコンテキストで予測し、領土、境界、アイデンティティの特定の概念がどのように受け入れられ、または挑戦されるかを示します。

緬甸的山區和海洋邊界景觀：當地實踐、劃定邊界和人物世界在這一開創性的編輯卷中，緬甸的主要科學家聚集一堂，研究緬甸山區和海洋邊界的復雜性，強調地理、歷史、政治和社會在建設邊界地區方面的重要性。該書闡明了共同地理特征的共同特征，並深入探討了定義每個邊界地區的種族，政治和經濟屬性的獨特配置。通過復雜的理論化和實證研究的結合，作者挑戰了有關領土，邊界和身份的傳統觀念，從其邊緣提出了挑釁性的新願景。該書首先提請人們註意緬甸邊境地區既位於山區又位於海洋地區的事實，強調了共同的地理特征。然後，他通過展示領土，邊界和身份的某些概念如何被接受或爭議，預測了社會空間實踐，經濟親密感以及在其本地環境中建立邊界和邊界的精神虛擬性。