
BOOKS - Oeuvres anthumes

Oeuvres anthumes
Author: Allais A.
Year: 1991
Format: PDF
File size: PDF 27 MB
Language: French

Year: 1991
Format: PDF
File size: PDF 27 MB
Language: French

The book "Oeuvres anthumes" by Alphonse Allais is a collection of his most notable works, including short stories, essays, and poetry. The book provides an insight into the life and thoughts of one of France's greatest writers and humorists, who lived during the Belle Epoque era. Alphonse Allais was born on October 20, 1854, in Honfleur, Normandy, and died on October 28, 1905, in Paris. He is known for his witty writing style and absurd humor, which has earned him recognition as one of the greatest French writers of all time. The book is divided into several sections, each of which explores a different aspect of Allais' work. The first section includes some of his most famous short stories, such as "Le Papillon" (The Butterfly) and "La Grenouillere" (The Toad), which showcase his ability to weave together humor and pathos in a way that resonates with readers. The second section features his essays, which offer a glimpse into his thoughts on various topics such as politics, society, and culture. These essays are characterized by their sharp wit and satire, making them both entertaining and thought-provoking. The third section of the book consists of Allais' poetry, which is characterized by its playfulness and lightheartedness.
Книга «Oeuvres anthumes» Альфонса Алле - это собрание его самых заметных произведений, включая рассказы, эссе и стихи. Книга дает представление о жизни и мыслях одного из величайших писателей и юмористов Франции, жившего в эпоху Прекрасной эпохи. Альфонс Алле родился 20 октября 1854 года, в Онфлёре, Нормандия, и умер 28 октября 1905 года, в Париже. Он известен своим остроумным стилем письма и абсурдистским юмором, что принесло ему признание как одному из величайших французских писателей всех времён. Книга разделена на несколько разделов, каждый из которых исследует разный аспект творчества Алле. Первый раздел включает в себя некоторые из его самых известных рассказов, таких как « Papillon» (Бабочка) и «La Grenouillere» (Жаба), которые демонстрируют его способность сплетать вместе юмор и пафос таким образом, который находит отклик у читателей. Во втором разделе представлены его эссе, которые предлагают взглянуть на его мысли на различные темы, такие как политика, общество и культура. Для этих эссе характерны остроумие и сатира, делающие их одновременно занимательными и заставляющими задуматься. Третий раздел книги состоит из поэзии Алле, для которой характерны игривость и беззаботность.
livre s œuvres d'Alphonse Allais est une collection de ses œuvres les plus visibles, y compris des histoires, des essais et des poèmes. livre donne une idée de la vie et des pensées de l'un des plus grands écrivains et humoristes de France qui a vécu à l'époque de la Belle Époque. Alphonse Allais est né le 20 octobre 1854, à Honfleur, en Normandie, et mort le 28 octobre 1905, à Paris. Il est connu pour son style d'écriture intelligent et son humour absurde, ce qui lui a valu d'être reconnu comme l'un des plus grands écrivains français de tous les temps. livre est divisé en plusieurs sections, chacune explorant un aspect différent de la création d'Allah. La première section comprend quelques-unes de ses histoires les plus célèbres, comme « Papillon » et « La Grenouillère », qui démontrent sa capacité à tisser l'humour et le pathos d'une manière qui résonne chez les lecteurs. La deuxième section présente ses essais qui suggèrent de jeter un coup d'oeil à ses pensées sur divers sujets tels que la politique, la société et la culture. Ces essais sont caractérisés par l'esprit et la satire, les rendant à la fois amusants et réfléchissants. La troisième partie du livre se compose de la poésie d'Allah, caractérisée par le jeu et l'insouciance.
libro «Oeuvres anthumes» de Alphonse Alle es una colección de sus obras más notables, incluyendo cuentos, ensayos y poemas. libro da una idea de la vida y los pensamientos de uno de los más grandes escritores y humoristas de Francia que vivió la época de la Bella Era. Alphonse Allais nació el 20 de octubre de 1854, en Onfleur, Normandía, y murió el 28 de octubre de 1905, en París. Es conocido por su ingenioso estilo de escritura y su humor absurdo, lo que le valió el reconocimiento como uno de los mejores escritores franceses de todos los tiempos. libro se divide en varias secciones, cada una de las cuales explora un aspecto diferente de la obra de Alle. La primera sección incluye algunos de sus relatos más conocidos, como « Papillon» (La mariposa) y «La Grenouillere» (sapo), que demuestran su capacidad para tejer juntos humor y pathos de una manera que resuena en los lectores. La segunda sección presenta sus ensayos que ofrecen una visión de sus pensamientos sobre diversos temas como la política, la sociedad y la cultura. Estos ensayos se caracterizan por el ingenio y la sátira, haciéndolos a la vez entretenidos y haciéndolos reflexionar. La tercera sección del libro está compuesta por la poesía de Allais, que se caracteriza por ser lúdico y despreocupado.
O livro «Oeuvres anthumas», de Alphonse Allee, é uma reunião de suas obras mais marcantes, incluindo histórias, ensaios e poemas. O livro oferece uma visão da vida e dos pensamentos de um dos maiores escritores e humoristas da França que viveu na época da Bela Era. Alfons Allee nasceu em 20 de outubro de 1854, em Onfleur, Normandia, e morreu em 28 de outubro de 1905, em Paris. Ele é conhecido por seu estilo de escrita espirituoso e humor absurdo, o que lhe rendeu reconhecimento como um dos maiores escritores franceses de todos os tempos. O livro é dividido em várias seções, cada uma das quais explora um aspecto diferente da obra de Allee. A primeira seção inclui algumas de suas histórias mais famosas, como « Papillon» (Borboleta) e «La Granouillère» (Sapo), que demonstram sua capacidade de mexer com humor e pathos de uma forma que os leitores têm uma resposta. A segunda seção apresenta seus ensaios que sugerem uma visão de seus pensamentos sobre vários temas, como política, sociedade e cultura. Estes ensaios caracterizam-se pela esperteza e sátira que os tornam ao mesmo tempo interessantes e reflexivos. A terceira seção do livro é composta pela poesia de Alê, que é caracterizada por brincadeira e despreocupação.
Il libro «Oeuvres anthumi» di Alphonse Allee è una raccolta delle sue opere più importanti, tra cui racconti, saggi e poesie. Il libro dà un'idea della vita e dei pensieri di uno dei più grandi scrittori e umoristi di Francia, ambientato nella Bella Epoca. Alfonse Allet nacque il 20 ottobre 1854, a Onfleur, in Normandia, e morì il 28 ottobre 1905, a Parigi. È famoso per il suo stile di scrittura spiritoso e per l'umorismo assurdo che gli ha portato il riconoscimento come uno dei più grandi scrittori francesi di tutti i tempi. Il libro è suddiviso in diverse sezioni, ognuna delle quali esplora un aspetto diverso della creatività di Alle. La prima sezione comprende alcuni dei suoi racconti più famosi, come « Papillon» e «La Grenouillere», che dimostrano la sua capacità di parlare insieme umorismo e pathos in un modo che trova riscontro nei lettori. La seconda sezione presenta i suoi saggi che suggeriscono di guardare i suoi pensieri su diversi temi come la politica, la società e la cultura. Questi saggi sono caratterizzati da spiritosità e satira che li rendono allo stesso tempo affascinanti e riflettenti. La terza sezione del libro è composta dalla poesia di Allee, caratterizzata da giocosità e disprezzo.
Das Buch „Oeuvres anthumes“ von Alfons Allée ist eine Sammlung seiner bemerkenswertesten Werke, darunter Geschichten, Essays und Gedichte. Das Buch gibt einen Einblick in das ben und die Gedanken eines der größten Schriftsteller und Humoristen Frankreichs, der in der Belle Époque lebte. Alphonse Allais wurde am 20. Oktober 1854 in Honfleur, Normandie, geboren und starb am 28. Oktober 1905 in Paris. Er ist bekannt für seinen witzigen Schreibstil und seinen absurden Humor, der ihm Anerkennung als einer der größten französischen Schriftsteller aller Zeiten einbrachte. Das Buch ist in mehrere Abschnitte unterteilt, die jeweils einen anderen Aspekt von Alles Arbeit untersuchen. Der erste Abschnitt enthält einige seiner berühmtesten Geschichten wie „ Papillon“ (Der Schmetterling) und „La Grenouillere“ (Die Kröte), die seine Fähigkeit demonstrieren, Humor und Pathos auf eine Weise zusammenzuweben, die bei den sern Anklang findet. Der zweite Abschnitt präsentiert seine Essays, die einen Einblick in seine Gedanken zu verschiedenen Themen wie Politik, Gesellschaft und Kultur bieten. Diese Essays zeichnen sich durch Witz und Satire aus, die sie gleichzeitig unterhaltsam und nachdenklich machen. Der dritte Abschnitt des Buches besteht aus Alles Poesie, die sich durch Verspieltheit und Unbeschwertheit auszeichnet.
Książka „Oeuvres anthumes” Alphonse Allée to zbiór jego najbardziej znanych dzieł, w tym opowiadań, esejów i wierszy. Książka daje wgląd w życie i myśli jednego z największych francuskich pisarzy i humorystów, którzy żyli w epoce Belle Époque. Alphonse Allet urodził się 20 października 1854 roku w Honfleur w Normandii i zmarł 28 października 1905 roku w Paryżu. Jest znany ze swojego dowcipnego stylu pisania i absurdalnego humoru, co przyniosło mu uznanie za jednego z największych francuskich pisarzy wszech czasów. Książka podzielona jest na kilka sekcji, z których każdy bada inny aspekt pracy Allé. Pierwsza część zawiera niektóre z jego najbardziej znanych opowiadań, takich jak „ Papillon” (Motyl) i „La Grenouillere” (Ropucha), które pokazują jego zdolność do splątania humoru i patos razem w sposób, który rezonuje z czytelnikami. Druga część zawiera jego eseje, które oferują spojrzenie na jego myśli na różne tematy, takie jak polityka, społeczeństwo i kultura. Eseje te charakteryzują się dowcipem i satyrą, czyniąc je zarówno zabawnymi, jak i prowokującymi do myślenia. Trzecia część książki składa się z poezji Allée'a, charakteryzującej się zabawą i bezczelnością.
הספר "Oeuvres anthums'מאת אלפונס איילה הוא אוסף של יצירותיו הבולטות ביותר, כולל סיפורים קצרים, חיבורים ושירים. הספר מעניק תובנה על חייו ומחשבותיו של אחד מגדולי הסופרים וההומוריסטים של צרפת, שחי בעידן בל אפוק. אלפונס אלט נולד ב-20 באוקטובר 1854 בהונפלור, נורמנדי, ומת ב-28 באוקטובר 1905 בפריז. הוא ידוע בסגנון כתיבתו השנון ובהומור האבסורדיסטי שלו, שהביא לו הכרה כאחד מגדולי הסופרים הצרפתים בכל הזמנים. הספר מחולק למספר חלקים, כשכל אחד מהם חוקר היבט שונה של עבודתו של אללה. החלק הראשון כולל כמה מסיפוריו המפורסמים ביותר, כגון ”לה פפיון” (הפרפר) ו ”לה גרנוילרה” (הקרפד), אשר מדגימים את יכולתו לארוג את ההומור והפאתוס יחד באופן שמהדהד עם הקוראים. החלק השני כולל את מאמריו, המציעים מבט במחשבותיו בנושאים שונים כגון פוליטיקה, חברה ותרבות. חיבורים אלה מאופיינים בשנינות וסאטירה, מה שהופך אותם גם משעשע וגם מעורר מחשבה. החלק השלישי של הספר מורכב משירתה של איילה, המאופיינת במחזות ובאי-נוחות.''
Alphonse Allée'nin "Oeuvres anthumes" kitabı, kısa öyküler, denemeler ve şiirler de dahil olmak üzere en önemli eserlerinin bir koleksiyonudur. Kitap, Belle Époque döneminde yaşayan Fransa'nın en büyük yazar ve mizahçılarından birinin hayatı ve düşünceleri hakkında bir fikir veriyor. Alphonse Allet, 20 Ekim 1854'te Honfleur, Normandiya'da doğdu ve 28 Ekim 1905'te Paris'te öldü. Esprili yazı stili ve tüm zamanların en büyük Fransız yazarlarından biri olarak tanınmasını sağlayan absürdist mizahıyla tanınır. Kitap, her biri Allé'nin çalışmalarının farklı bir yönünü araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, " Papillon" (Kelebek) ve "La Grenouillere" (Kurbağa) gibi en ünlü hikayelerinden bazılarını içeriyor ve bu da mizah ve pathos'u okuyucularla rezonansa girecek şekilde bir araya getirme yeteneğini gösteriyor. İkinci bölümde, siyaset, toplum ve kültür gibi çeşitli konulardaki düşüncelerine bir bakış sunan denemeleri yer almaktadır. Bu denemeler zekâ ve hiciv ile karakterize edilir, bu da onları hem eğlenceli hem de düşündürücü kılar. Kitabın üçüncü bölümü, Allée'nin oyunbazlık ve vurdumduymazlıkla karakterize edilen şiirlerinden oluşuyor.
كتاب «Oeuvres anthumes» لألفونس أليه هو مجموعة من أبرز أعماله، بما في ذلك القصص القصيرة والمقالات والقصائد. يعطي الكتاب نظرة ثاقبة على حياة وأفكار أحد أعظم الكتاب والفكاهين في فرنسا، الذي عاش في عصر Belle Époque. ولد ألفونس أليت في 20 أكتوبر 1854 في هونفلور، نورماندي، وتوفي في 28 أكتوبر 1905 في باريس. وهو معروف بأسلوبه الذكي في الكتابة وروح الدعابة العبثية، مما جعله يعترف به كواحد من أعظم الكتاب الفرنسيين في كل العصور. ينقسم الكتاب إلى عدة أقسام، يستكشف كل منها جانبًا مختلفًا من أعمال أليه. يتضمن القسم الأول بعضًا من أشهر قصصه، مثل « Papillon» (الفراشة) و «La Grenouillere» (الضفدع)، والتي توضح قدرته على نسج الفكاهة والشفقة معًا بطريقة تلقى صدى لدى القراء. يعرض القسم الثاني مقالاته التي تقدم نظرة على أفكاره حول مواضيع مختلفة مثل السياسة والمجتمع والثقافة. تتميز هذه المقالات بالذكاء والهجاء، مما يجعلها مسلية ومثيرة للتفكير. يتكون القسم الثالث من الكتاب من شعر أليه، الذي يتميز بالمرح واللامبالاة.
Alphonse Allée의 "Oeuvres anthumes" 책은 단편 소설, 에세이 및시를 포함한 그의 가장 주목할만한 작품 모음입니다. 이 책은 벨 에포크 시대에 살았던 프랑스 최고의 작가와 유머 학자 중 한 사람의 삶과 생각에 대한 통찰력을 제공합니다. Alphonse Allet은 1854 년 10 월 20 일 노르망디 Honfleur에서 태어나 1905 년 10 월 28 일 파리에서 사망했습니다. 그는 재치있는 글쓰기 스타일과 불합리한 유머로 유명하여 역대 최고의 프랑스 작가 중 한 명으로 인정 받았습니다. 이 책은 여러 섹션으로 나뉘며 각 섹션은 Allé의 작업의 다른 측면을 탐구합니다. 첫 번째 섹션에는 " Papillon" (The Butterfly) 및 "La Grenouillere" (The Toad) 와 같은 가장 유명한 이야기가 포함되어 있습니다. 두 번째 섹션에는 정치, 사회 및 문화와 같은 다양한 주제에 대한 그의 생각을 보여주는 에세이가 있습니다. 이 에세이는 재치와 풍자가 특징이며 재미 있고 생각을 자극합니다. 이 책의 세 번째 부분은 장난과 불쾌감을 특징으로하는 Allée의시로 구성되어 있습니다.
Alphonse Alléeの著書「Oeuvres anthumes」は、短編、エッセイ、詩など、彼の最も注目すべき作品のコレクションです。この本は、ベル・エポック時代に生きたフランスの偉大な作家とユーモア学者の生活と思考についての洞察を与えている。アルフォンス・アレットは185410月20日にノルマンディーのホンフルールで生まれ、190510月28日にパリで死去した。彼は機知に富んだ文体と不条理なユーモアで知られており、これは彼を史上最高のフランスの作家の一人として認識させた。この本はいくつかのセクションに分かれており、それぞれがアレの作品の異なる側面を探求している。最初のセクションには「、 Papillon」(バタフライ)や「La Greenouillere」(ヒキガエル)など、彼の最も有名な物語が含まれています。第2部では、政治、社会、文化といった様々なテーマについての彼の考えを紹介します。これらのエッセイは、ウィットと風刺によって特徴付けられ、それらを面白さと思考刺激の両方にします。第3部は、遊び心とインソーシアンスを特徴とするアレの詩で構成されている。
Alphonse Alle的《Oeuvres anthumes》一書收藏了他最著名的作品,包括短篇小說,散文和詩歌。這本書提供了法國最偉大的作家和喜劇演員之一的生活和思想的見解,他們生活在美麗的時代。Alphonse Alle於185410月20日出生於諾曼底的 Onfleur,並於190510月28日在巴黎去世。他以機智的寫作風格和荒誕的幽默而聞名,贏得了有史以來最偉大的法國作家之一的認可。這本書分為幾個部分,每個部分都探討了Allé作品的不同方面。第一部分包括他一些最著名的故事,例如「 Papillon」(蝴蝶)和「La Grenouillere」(蟾蜍),這些故事展示了他以引起讀者共鳴的方式編織幽默和悲哀的能力。第二部分介紹了他的論文,這些論文提供了他對政治,社會和文化等各種主題的想法的看法。這些文章的特點是機智和諷刺,使它們既有趣又令人反思。該書的第三部分包括Allé的詩歌,其特點是嬉戲和無憂無慮。
