The book "Sin the Human Predicament and Salvation in the Gospel of John" by Mathew E. Sousa offers a fresh perspective on the teachings of the Gospel of John, challenging traditional interpretations of salvation and the human predicament. According to Sousa, the human predicament is not just a lack of belief or understanding, but rather a reality that persistently affects believers and non-believers alike. This predicament is rooted in the physical and ethical aspects of human existence, including sin and death. To understand this predicament, Sousa suggests that we must study and comprehend the technological process of developing modern knowledge, recognizing its potential to shape our perceptions and experiences. By doing so, we can develop a personal paradigm for perceiving the technological process and its impact on humanity. This paradigm can serve as the basis for survival and the unification of people in a world torn apart by conflict and division. In the Gospel of John, salvation is not solely dependent on momentary decisions or faith; rather, it involves an ongoing process of becoming like Jesus in character and conduct. This process requires a deep understanding of the true nature of the human predicament and the ways in which it persists even for those who have accepted Christ.

Книга Мэтью Соуза «Грехи человеческого затруднительного положения и спасения в Евангелии от Иоанна» предлагает свежий взгляд на учение Евангелия от Иоанна, бросая вызов традиционным интерпретациям спасения и человеческого затруднительного положения. Согласно Соузе, человеческое затруднительное положение - это не просто отсутствие веры или понимания, а скорее реальность, которая постоянно влияет как на верующих, так и на неверующих. Это затруднительное положение коренится в физических и этических аспектах человеческого существования, включая грех и смерть. Чтобы понять это затруднительное положение, Соуза предлагает нам изучить и осмыслить технологический процесс развития современного знания, признавая его потенциал для формирования наших представлений и опыта. Тем самым мы можем выработать личную парадигму восприятия технологического процесса и его влияния на человечество. Эта парадигма может служить основой для выживания и объединения людей в мире, раздираемом конфликтами и разделениями. В Евангелии от Иоанна спасение не зависит исключительно от сиюминутных решений или веры; вместо этого он включает в себя непрерывный процесс превращения в подобие Иисуса по характеру и поведению. Этот процесс требует глубокого понимания истинной природы человеческого затруднительного положения и способов, которыми оно сохраняется даже для тех, кто принял Христа.

livre de Matthew Sousa, « s péchés de la situation difficile de l'homme et du salut dans l'évangile de Jean », offre un regard nouveau sur l'enseignement de l'évangile de Jean, défiant les interprétations traditionnelles du salut et de la situation difficile de l'homme. Selon Sousa, la difficulté humaine n'est pas simplement un manque de foi ou de compréhension, mais plutôt une réalité qui affecte constamment les croyants et les non-croyants. Cette situation difficile est enracinée dans les aspects physiques et éthiques de l'existence humaine, y compris le péché et la mort. Pour comprendre cette situation difficile, Souza nous invite à explorer et à réfléchir au processus technologique du développement des connaissances modernes, reconnaissant son potentiel pour façonner nos perceptions et nos expériences. C'est ainsi que nous pouvons développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique et de son impact sur l'humanité. Ce paradigme peut servir de base à la survie et à l'unification des peuples dans un monde déchiré par les conflits et les divisions. Dans l'évangile de Jean, le salut ne dépend pas uniquement des décisions immédiates ou de la foi ; au lieu de cela, il implique un processus continu de devenir une ressemblance de Jésus par le caractère et le comportement. Ce processus exige une compréhension approfondie de la vraie nature de la situation difficile humaine et de la façon dont elle est maintenue, même pour ceux qui ont accepté Christ.

libro de Matthew Sousa « pecados de la dificultad humana y la salvación en el Evangelio de Juan» ofrece una visión fresca de las enseñanzas del Evangelio de Juan, desafiando las interpretaciones tradicionales de la salvación y la dificultad humana. Según Sousa, la dificultad humana no es simplemente una falta de fe o comprensión, sino más bien una realidad que afecta constantemente tanto a los creyentes como a los no creyentes. Esta difícil situación está arraigada en los aspectos físicos y éticos de la existencia humana, incluyendo el pecado y la muerte. Para entender esta difícil situación, Sousa invita a explorar y comprender el proceso tecnológico de desarrollo del conocimiento moderno, reconociendo su potencial para formar nuestras percepciones y experiencias. Al hacerlo, podemos desarrollar un paradigma personal de la percepción del proceso tecnológico y su impacto en la humanidad. Este paradigma puede servir de base para la supervivencia y la unión de las personas en un mundo desgarrado por conflictos y divisiones. En el Evangelio de Juan, la salvación no depende exclusivamente de las decisiones momentáneas o de la fe; en cambio, implica un proceso continuo de transformación en una semejanza de carácter y comportamiento de Jesús. Este proceso requiere una comprensión profunda de la verdadera naturaleza de la dificultad humana y de las formas en que persiste incluso para aquellos que han recibido a Cristo.

O livro de Matthew Souza «Pecados da Dificuldade Humana e da Salvação no Evangelho de João» oferece uma visão recente dos ensinamentos do Evangelho de João, desafiando as interpretações tradicionais da salvação e da dificuldade humana. Segundo Souza, a dificuldade humana não é apenas uma falta de fé ou compreensão, mas uma realidade que afeta constantemente os crentes e os não crentes. Esta situação difícil se sustenta nos aspectos físicos e éticos da existência humana, incluindo o pecado e a morte. Para compreender essa dificuldade, Souza propõe-nos que exploremos e compreendamos o processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno, reconhecendo o seu potencial para criar nossas percepções e experiências. Com isso, podemos desenvolver um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico e sua influência na humanidade. Este paradigma pode servir de base para a sobrevivência e a união das pessoas em um mundo devastado por conflitos e divisões. No evangelho de João, a salvação não depende exclusivamente de decisões momentâneas ou de fé; em vez disso, inclui um processo contínuo de transformação em uma espécie de Jesus em caráter e comportamento. Este processo requer uma compreensão profunda da verdadeira natureza da dificuldade humana e das formas que ela persiste, mesmo para aqueles que aceitaram Cristo.

Il libro di Matthew Sousa «I peccati della difficoltà umana e della salvezza nel Vangelo da Giovanni» offre una visione recente dell'insegnamento del Vangelo da Giovanni, sfidando le tradizionali interpretazioni della salvezza e della difficoltà umana. Secondo Sousa, le difficoltà umane non sono solo mancanza di fede o comprensione, ma piuttosto realtà che influenzano costantemente sia i credenti che i non credenti. Questa difficoltà si basa sugli aspetti fisici ed etici dell'esistenza umana, compreso il peccato e la morte. Per comprendere questa difficoltà, Sousa ci invita a studiare e comprendere il processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna, riconoscendone il potenziale per formare le nostre idee ed esperienze. In questo modo possiamo sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico e della sua influenza sull'umanità. Questo paradigma può essere la base per la sopravvivenza e l'unione delle persone in un mondo devastato da conflitti e divisioni. Nel Vangelo di Giovanni, la salvezza non dipende esclusivamente dalle decisioni o dalla fede momentanea; invece, include un continuo processo di trasformazione in una specie di Gesù per carattere e comportamento. Questo processo richiede una profonda comprensione della vera natura della difficoltà umana e dei modi in cui essa persiste anche per coloro che hanno accolto Cristo.

Matthew Souza Das Buch Die Sünden der menschlichen Not und Erlösung im Johannesevangelium bietet einen frischen Blick auf die hre des Johannesevangeliums und stellt die traditionellen Interpretationen der Erlösung und der menschlichen Not in Frage. Laut Souza ist die menschliche Zwangslage nicht nur ein Mangel an Glauben oder Verständnis, sondern eine Realität, die sowohl Gläubige als auch Ungläubige ständig betrifft. Diese Zwangslage wurzelt in den physischen und ethischen Aspekten der menschlichen Existenz, einschließlich Sünde und Tod. Um dieses Dilemma zu verstehen, lädt Souza uns ein, den technologischen Prozess der Entwicklung des modernen Wissens zu untersuchen und zu verstehen und sein Potenzial für die Gestaltung unserer Wahrnehmungen und Erfahrungen zu erkennen. Auf diese Weise können wir ein persönliches Paradigma der Wahrnehmung des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Menschheit entwickeln. Dieses Paradigma kann als Grundlage für das Überleben und die Vereinigung von Menschen in einer von Konflikten und Spaltungen zerrissenen Welt dienen. Im Johannesevangelium hängt das Heil nicht allein von augenblicklichen Entscheidungen oder vom Glauben ab; stattdessen beinhaltet es einen kontinuierlichen Prozess der Umwandlung in das Ebenbild Jesu in Charakter und Verhalten. Dieser Prozess erfordert ein tiefes Verständnis der wahren Natur der menschlichen Zwangslage und der Art und Weise, wie sie auch für diejenigen, die Christus angenommen haben, aufrechterhalten wird.

Mateusz Sousa „Grzechy ludzkiego kłopotu i zbawienia w Ewangelii Jana” oferuje świeże spojrzenie na nauki Ewangelii Jana, kwestionując tradycyjne interpretacje zbawienia i ludzkie kłopoty. Według Souzy, ludzkie kłopoty nie są po prostu brakiem wiary czy zrozumienia, ale raczej rzeczywistością, która nieustannie wpływa zarówno na wierzących, jak i niewierzących. Kłopoty te są zakorzenione w fizycznych i etycznych aspektach ludzkiej egzystencji, w tym grzechu i śmierci. Aby zrozumieć tę trudność, Souza zachęca nas do studiowania i pojmowania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy, uznając jej potencjał do kształtowania naszych idei i doświadczeń. Możemy więc opracować osobisty paradygmat postrzegania procesu technologicznego i jego wpływu na ludzkość. Paradygmat ten może służyć jako podstawa do przetrwania i zjednoczenia ludzi w świecie rozdartym konfliktem i podziałem. W Ewangelii Jana zbawienie nie zależy wyłącznie od chwilowych decyzji lub wiary; zamiast tego wiąże się z ciągłym procesem upodabniania się do Jezusa w charakterze i zachowaniu. Proces ten wymaga głębokiego zrozumienia prawdziwej natury ludzkiego kłopotu i sposobów, w jakich trwa nawet dla tych, którzy przyjęli Chrystusa.

”חטאי האדם הקשה והישועה בספר הבשורה על ־ פי יוחנן” של מתי סוזה מעניק נקודת מבט חדשה על עיקרי האמונה של ספר הבשורה על ־ פי יוחנן, וקורא תיגר על פרשנויות מסורתיות של ישועה ומצוקה אנושית. לדברי סוזה, המצב האנושי אינו פשוט חוסר אמונה או הבנה, אלא מציאות שמשפיעה ללא הרף על מאמינים ולא מאמינים כאחד. מצב זה נעוץ בהיבטים הפיזיים והאתיים של הקיום האנושי, כולל החטא והמוות. כדי להבין את המצב הקשה הזה, סוזה מזמינה אותנו ללמוד ולהבין את התהליך הטכנולוגי של פיתוח ידע מודרני, כך נוכל לפתח פרדיגמה אישית לתפישת התהליך הטכנולוגי והשפעתו על האנושות. פרדיגמה זו יכולה לשמש בסיס להישרדות ולאיחוד של אנשים בעולם שנקרע לגזרים על ידי קונפליקט ופילוג. בספר הבשורה על ־ פי יוחנן, הישועה אינה תלויה אך ורק בהחלטות רגעיות או באמונה; במקום זאת, הוא כרוך בתהליך מתמשך של להיות כמו ישוע באופיו ובהתנהגותו. תהליך זה מצריך הבנה עמוקה של טבעו האמיתי של המצב האנושי ושל הדרכים שבהן הוא נמשך אפילו למי שקיבלו את המשיח.''

Matthew Sousa'nın "Yuhanna İncilinde İnsan Çıkmazı ve Kurtuluş Günahları", Yuhanna İncili'nin öğretilerine yeni bir bakış açısı sunarak, kurtuluş ve insan çıkmazının geleneksel yorumlarına meydan okuyor. Souza'ya göre, insanın çıkmazı sadece inanç veya anlayış eksikliği değil, inananları ve inanmayanları sürekli olarak etkileyen bir gerçekliktir. Bu çıkmaz, günah ve ölüm de dahil olmak üzere insan varlığının fiziksel ve etik yönlerinden kaynaklanmaktadır. Bu çıkmazı anlamak için Souza, bizi fikirlerimizi ve deneyimlerimizi şekillendirme potansiyelinin farkında olarak, modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini incelemeye ve anlamaya davet ediyor. Böylece, teknolojik sürecin algılanması ve insanlık üzerindeki etkisi için kişisel bir paradigma geliştirebiliriz. Bu paradigma, çatışma ve bölünme ile parçalanmış bir dünyada insanların hayatta kalması ve birleşmesi için temel oluşturabilir. Yuhanna İncili'nde kurtuluş yalnızca anlık kararlara veya imana bağlı değildir; Bunun yerine, karakter ve davranış olarak İsa gibi olma konusunda devam eden bir süreci içerir. Bu süreç, insan çıkmazının gerçek doğasını ve Mesih'i kabul edenler için bile devam ettiği yolları derinlemesine anlamayı gerektirir.

يقدم كتاب متى سوزا «خطايا المأزق البشري والخلاص في إنجيل يوحنا» منظورًا جديدًا لتعاليم إنجيل يوحنا، متحديًا التفسيرات التقليدية للخلاص والمأزق البشري. وفقًا لسوزا، فإن المأزق البشري ليس مجرد نقص في الإيمان أو الفهم، بل هو حقيقة تؤثر باستمرار على المؤمنين وغير المؤمنين على حد سواء. هذا المأزق متجذر في الجوانب المادية والأخلاقية للوجود البشري، بما في ذلك الخطيئة والموت. لفهم هذا المأزق، يدعونا سوزا إلى دراسة وفهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة، مع الاعتراف بإمكاناتها لتشكيل أفكارنا وخبراتنا. وهكذا يمكننا أن نضع نموذجا شخصيا لتصور العملية التكنولوجية وأثرها على البشرية. ويمكن أن يكون هذا النموذج أساسا لبقاء وتوحيد الشعوب في عالم مزقه الصراع والانقسام. في إنجيل يوحنا، لا يعتمد الخلاص على القرارات أو الإيمان المؤقت فقط ؛ بدلاً من ذلك، ينطوي على عملية مستمرة لتصبح مثل يسوع في الشخصية والسلوك. تتطلب هذه العملية فهمًا عميقًا للطبيعة الحقيقية للمأزق البشري والطرق التي تستمر بها حتى بالنسبة لأولئك الذين قبلوا المسيح.

Matthew Sousa의 "요한 복음에 대한 인간의 예언과 구원의 죄" 는 요한 복음의 가르침에 대한 새로운 관점을 제시하며, 구원과 인간의 곤경에 대한 전통적인 해석에 도전합니다. Souza에 따르면, 인간의 곤경은 단순히 믿음이나 이해의 부족이 아니라 신자와 불신자에게 끊임없이 영향을 미치는 현실입니다. 이 곤경은 죄와 죽음을 포함하여 인간 존재의 물리적, 윤리적 측면에 뿌리를두고 있습니다. 이러한 어려움을 이해하기 위해 Souza는 현대 지식을 개발하는 기술 프로세스를 연구하고 이해하여 아이디어와 경험을 형성 할 수있는 잠재력을 인식하도록 초 따라서 우리는 기술 과정에 대한 인식과 인류에 미치는 영향에 대한 개인적인 패러다임을 개발할 수 있습니다. 이 패러다임은 갈등과 분열에 의해 찢어진 세계에서 사람들의 생존과 통일의 기초가 될 수 있습니다. 요한 복음에서 구원은 순간적인 결정이나 믿음에만 의존하지 않습니다. 대신, 그것은 성격과 행동에서 예수처럼되는 지속적인 과정을 포함합니다. 이 과정은 인간 곤경의 본질과 그리스도를 받아 들인 사람들에게도 지속되는 방식에 대한 깊은 이해가 필요합니다.

Matthew Sousaの「人間の苦境とヨハネの福音書の救いの罪」は、ヨハネの福音書の教えに新鮮な視点を提供し、救いと人間の予言の伝統的な解釈に挑戦しています。ソウザによれば、人間の苦境は単に信仰や理解の欠如ではなく、信者や非信者に絶えず影響を及ぼす現実です。この苦境は、罪と死を含む人間の存在の物理的および倫理的側面に根ざしています。この苦境を理解するために、Souzaは私たちのアイデアや経験を形作る可能性を認識して、現代の知識を開発する技術的プロセスを研究し、理解するように勧めています。したがって、私たちは、技術プロセスの認識とその人類への影響のための個人的なパラダイムを開発することができます。このパラダイムは、紛争と分裂によって引き裂かれた世界における人々の生存と統一の基礎となる可能性があります。ヨハネの福音書では、救いは瞬間的な決定や信仰だけに依存するものではありません。代わりに、それは性格と行動でイエスのようになる継続的なプロセスを含みます。このプロセスには、キリストを受け入れた人々のためにさえ、人間の苦境の真の性質とそれが持続する方法についての深い理解が必要です。

馬修·索斯（Matthew Souse）的著作《約翰福音中人類困境和救贖的罪過》對約翰福音的教導提出了新的看法，挑戰了對救贖和人類困境的傳統解釋。根據Souza的說法，人類困境不僅僅是缺乏信仰或理解，而是不斷影響信徒和非信徒的現實。這種困境植根於人類生存的物理和倫理方面，包括罪惡和死亡。為了了解這一困境，Souza建議我們研究和理解現代知識發展的技術過程，同時認識到其塑造我們的觀念和經驗的潛力。通過這樣做，我們可以發展一種個人範式，以感知過程及其對人類的影響。這種範式可以作為人們在充滿沖突和分裂的世界中生存和團結的基礎。在約翰福音中，救恩並不僅僅取決於瞬間的決定或信仰。取而代之的是，它涉及一個連續的過程，在性格和行為上變成耶穌的形象。這個過程需要深入了解人類困境的真實性質以及即使對於那些接受基督的人來說，它仍然存在的方式。