
BOOKS - Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China

Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China
Author: Paul A. Cohen
Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 4.4 MB
Language: English

Year: January 1, 2008
Format: PDF
File size: PDF 4.4 MB
Language: English

The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China is a book that delves into the ancient tale of King Goujian, a psychologically complex monarch who ruled in fifth-century BCE China. This book, written by Paul A. Cohen, explores the significance of this story in the context of China's turbulent twentieth century, and how it has remained largely unknown to outsiders. The author connects the story to major traumas of the last century, tracing its versatility as a source of inspiration and hope, and elegantly explores the relationship between past stories and present reality. The book begins by introducing King Goujian's story, which has been sealed up within Chinese culture for centuries. Cohen investigates why the Chinese have repeatedly returned to this story from twenty-five centuries ago, and how it has helped to define their culture and illuminate their history. He also examines the phenomenon of "insider cultural knowledge" and how it relates to the shared narratives of a community.
The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China - книга, которая углубляется в древнюю сказку о короле Гоуцзяне, психологически сложном монархе, правившем в пятом веке до нашей эры. Эта книга, написанная Полом А. Коэном, исследует значение этой истории в контексте бурного двадцатого века в Китае, и как она осталась в значительной степени неизвестной для посторонних. Автор связывает историю с крупными травмами прошлого века, прослеживая ее многогранность как источника вдохновения и надежды, и элегантно исследует взаимосвязь прошлых историй и настоящей реальности. Книга начинается с введения истории царя Гоуцзяня, которая была запечатана в китайской культуре на протяжении веков. Коэн выясняет, почему китайцы неоднократно возвращались к этой истории двадцатипятилетней давности, и как она помогла определить их культуру и осветить их историю. Он также рассматривает феномен «инсайдерского культурного знания» и то, как оно связано с общими нарративами сообщества.
The Plot of Speaking to History : The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History : The Story of King Goujian in Twentieth-Century China - un livre qui s'approfondit dans l'ancienne histoire du roi Goujian, un monarque psychologiquement complexe qui a gouverné au cinquième siècle avant JC. Ce livre, écrit par Paul A. Cohen, explore la signification de cette histoire dans le contexte d'un XXe siècle tumultueux en Chine, et comment elle est restée largement inconnue des étrangers. L'auteur relie l'histoire aux traumatismes majeurs du siècle dernier, en traçant ses multiples facettes comme source d'inspiration et d'espoir, et explore élégamment la relation entre les histoires passées et la réalité actuelle. livre commence par l'introduction de l'histoire du roi Goujian, qui a été scellée dans la culture chinoise au fil des siècles. Cohen découvre pourquoi les Chinois sont revenus à plusieurs reprises à cette histoire il y a vingt-cinq ans, et comment elle a aidé à définir leur culture et à mettre en lumière leur histoire. Il examine également le phénomène du « savoir culturel d'initié » et la façon dont il est lié aux récits généraux de la communauté.
The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China es un libro que profundiza en el antiguo cuento del rey Goujiang, un monarca psicológicamente complejo que gobernó en el siglo V a. C.. Este libro, escrito por Paul A. Cohen, explora la importancia de esta historia en el contexto del turbulento siglo XX en China, y cómo permaneció en gran medida desconocida para los forasteros. La autora relaciona la historia con los grandes traumas del siglo pasado, trazando su polifacética como fuente de inspiración y esperanza, y explora elegantemente la relación entre las historias pasadas y la realidad presente. libro comienza con la introducción de la historia del rey Goujian, que ha sido sellada en la cultura china durante siglos. Cohen descubre por qué los chinos han vuelto repetidamente a esta historia de hace veinticinco , y cómo ayudó a definir su cultura e iluminar su historia. También aborda el fenómeno del «conocimiento cultural privilegiado» y cómo se relaciona con las narrativas generales de la comunidad.
The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twenteth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twenteth-Century China - um livro que se aprofunda em um conto antigo sobre o rei Goujiang, um monarca psicologicamente complexo que governou no século 5 antes de Cristo. Este livro, escrito por Paul A. Cohen, explora o significado desta história no contexto do turbulento século XX na China, e como ela permaneceu em grande parte desconhecida para os estranhos. O autor relaciona a história com os grandes traumas do século passado, traçando sua multiplicidade como fonte de inspiração e esperança, e explora elegantemente a relação entre as histórias passadas e a realidade real. O livro começa com a introdução da história do rei Goujian, que foi selada na cultura chinesa durante séculos. Cohen descobre porque os chineses voltaram repetidamente a esta história de 20 anos atrás, e como ela ajudou a definir a sua cultura e a iluminar a sua história. Ele também aborda o fenômeno do «conhecimento cultural privilegiado» e como ele está relacionado com as narrativas comuns da comunidade.
The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China - Un libro che approfondisce la storia antica del re Goojiang, un monarca psicologicamente complesso che governò nel quinto secolo avanti Cristo. Questo libro, scritto da Paul A. Cohen, esplora il significato di questa storia nel contesto del ventesimo secolo in Cina, e come sia rimasto in gran parte sconosciuto agli estranei. L'autore lega la storia ai grandi traumi del secolo scorso, tracciandone la molteplicità come fonte di ispirazione e speranza, ed esplora con eleganza le relazioni tra le storie passate e la realtà reale. Il libro inizia con l'introduzione della storia del re Goujian, che è stato sigillato nella cultura cinese per secoli. Cohen scopre perché i cinesi sono tornati più volte a questa storia di vent'anni fa, e come ha contribuito a definire la loro cultura e a mettere in luce la loro storia. Egli affronta anche il fenomeno della «conoscenza culturale privilegiata» e il modo in cui è collegato alle narrazioni generali della comunità.
The Plot of Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China Speaking to History: The Story of King Goujian in Twentieth-Century China ist ein Buch, das in das alte Märchen von König Goujian eintaucht Ujian, ein psychologisch schwieriger Monarch, der im fünften Jahrhundert vor Christus regierte. Dieses Buch, geschrieben von Paul A. Cohen, untersucht die Bedeutung dieser Geschichte im Kontext des turbulenten zwanzigsten Jahrhunderts in China und wie sie für Außenstehende weitgehend unbekannt blieb. Die Autorin verbindet die Geschichte mit den großen Traumata des vergangenen Jahrhunderts, spürt ihrer Vielseitigkeit als Quelle der Inspiration und Hoffnung nach und erkundet elegant das Verhältnis von vergangenen Geschichten und gegenwärtiger Realität. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Geschichte von König Guujian, die seit Jahrhunderten in der chinesischen Kultur versiegelt ist. Cohen untersucht, warum die Chinesen vor fünfundzwanzig Jahren immer wieder auf diese Geschichte zurückkamen und wie sie dazu beigetragen hat, ihre Kultur zu definieren und ihre Geschichte zu beleuchten. Es befasst sich auch mit dem Phänomen des „Insider-Kulturwissens“ und wie es mit den allgemeinen Erzählungen der Gemeinschaft zusammenhängt.
Fabuła mówienia do historii: Historia króla Goujiana w XX-wiecznych Chinach Rozmowa z historią: Historia króla Goujiana w XX-wiecznych Chinach - książka, która zagłębia się w starożytną opowieść o królu Gojianie Ujianie, psychologicznie złożonym monarcha, który rządził w V wieku pne. Książka ta, napisana przez Paula A. Cohena, bada znaczenie tej historii w kontekście burzliwego XX wieku Chin i jak pozostała ona w dużej mierze nieznana osobom postronnym. Autor łączy tę historię z głównymi traumami ubiegłego stulecia, określając jej wszechstronność jako źródło inspiracji i nadziei oraz elegancko bada relacje poprzednich historii i obecnej rzeczywistości. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia historii króla Goujiana, która od wieków jest zapieczętowana w kulturze chińskiej. Cohen dowie się, dlaczego Chińczycy wielokrotnie wracali do tej historii dwadzieścia pięć lat temu, i jak pomogło to określić ich kulturę i oświecić ich historię. Przygląda się też zjawisku „insider cultural knowledge” i temu, w jaki sposób odnosi się ono do ogólnych opowieści społeczności.
העלילה של הדיבור להיסטוריה: סיפורו של המלך גוג 'יאן ב-20-המאה ה-20 סין מדברת להיסטוריה: סיפורו של המלך גוג'יאן ב-20-המאה ה-20 סין - ספר שמתעמק בסיפורו העתיק של המלך גוג 'יאן האוג'יאן, מלך מורכב מבחינה פסיכולוגית ששלט במאה החמישית לפני הספירה. ספר זה, שנכתב על ידי פול א 'כהן, בוחן את חשיבות הסיפור בהקשר של המאה העשרים הסוערת בסין, וכיצד הוא נותר במידה רבה לא מוכר לאנשים מבחוץ. המחבר מחבר את הסיפור עם הטראומות העיקריות של המאה הקודמת, עוקב אחר רבגוניותו כמקור להשראה ותקווה, ובוחן באלגנטיות את היחסים בין סיפורי העבר לבין המציאות העכשווית. הספר מתחיל עם ההקדמה של סיפורו של המלך גוג 'יאן, שהיה חתום בתרבות הסינית במשך מאות שנים. כהן מגלה מדוע הסינים חזרו שוב ושוב לסיפור הזה לפני 25 שנה, ואיך זה עזר להגדיר את התרבות שלהם ולהאיר את ההיסטוריה שלהם. זה גם מסתכל על התופעה של ”ידע תרבותי פנימי” ואיך זה קשור לנרטיבים הכלליים של הקהילה.''
Tarihe Konuşma Konusu: Yirminci Yüzyıl Çin'inde Kral Goujian'ın Hikayesi Tarihe Konuşma: Yirminci Yüzyıl Çin'inde Kral Goujian'ın Hikayesi - M.Ö. beşinci yüzyılda hüküm süren psikolojik olarak karmaşık bir hükümdar olan Ujian Kralı Gojian'ın eski hikayesine giren bir kitap. Paul A. Cohen tarafından yazılan bu kitap, Çin'in çalkantılı yirminci yüzyılı bağlamında hikayenin önemini ve yabancılar tarafından nasıl büyük ölçüde bilinmediğini araştırıyor. Yazar, hikayeyi geçen yüzyılın büyük travmalarıyla birleştiriyor, ilham ve umut kaynağı olarak çok yönlülüğünü izliyor ve geçmiş hikayelerin ve şimdiki gerçekliğin ilişkisini zarif bir şekilde araştırıyor. Kitap, yüzyıllardır Çin kültürüne mühürlenmiş olan Kral Goujian'ın hikayesinin tanıtımıyla başlıyor. Cohen, Çinlilerin bu hikayeye neden yirmi beş yıl önce tekrar tekrar geri döndüklerini ve kültürlerini tanımlamaya ve tarihlerini aydınlatmaya nasıl yardımcı olduğunu öğrenir. Ayrıca, "içeriden gelen kültürel bilgi" olgusuna ve bunun topluluğun genel anlatılarıyla nasıl ilişkili olduğuna da bakar.
حبكة التحدث إلى التاريخ: قصة الملك جوجيان في القرن العشرين الصين تتحدث إلى التاريخ: قصة الملك جوجيان في الصين في القرن العشرين - كتاب يتعمق في الحكاية القديمة للملك جوجيان الأوجيان، وهو كتاب معقد نفسيًا الملك الذي حكم في القرن الخامس قبل الميلاد. يستكشف هذا الكتاب، الذي كتبه بول كوهين، أهمية القصة في سياق القرن العشرين المضطرب في الصين، وكيف ظلت غير معروفة إلى حد كبير للغرباء. يربط المؤلف القصة بالصدمات الكبرى في القرن الماضي، ويتتبع تعدد استخداماتها كمصدر للإلهام والأمل، ويستكشف بأناقة علاقة القصص السابقة والواقع الحالي. يبدأ الكتاب بإدخال قصة الملك جوجيان، التي تم ختمها في الثقافة الصينية لعدة قرون. يكتشف كوهين سبب عودة الصينيين مرارًا وتكرارًا إلى هذه القصة قبل خمسة وعشرين عامًا، وكيف ساعدت في تحديد ثقافتهم وإلقاء الضوء على تاريخهم. كما ينظر في ظاهرة «المعرفة الثقافية الداخلية» وكيف ترتبط بالروايات العامة للمجتمع.
역사에 대한 음모: 20 세기 중국의 구지 왕 이야기: 20 세기 중국의 구지 왕 이야기-기원전 5 세기에 통치 한 심리적으로 복잡한 군주. Paul A. Cohen이 저술 한이 책은 중국의 소란스러운 20 세기의 맥락에서 이야기의 중요성과 그것이 외부인들에게 거의 알려지지 않은 방법을 탐구합니다. 저자는 이야기를 지난 세기의 주요 외상과 연결하여 영감과 희망의 원천으로서의 다양성을 추적하고 과거 이야기와 현재 현실의 관계를 우아하게 탐구합니다. 이 책은 수세기 동안 중국 문화에서 봉인 된 구지 왕 이야기의 소개로 시작됩니다. 코헨은 왜 중국인들이 25 년 전에이 이야기로 반복해서 돌아 왔는지, 그리고 그것이 그들의 문화를 정의하고 역사를 밝히는 데 어떻게 도움이되는지 알아 냈습니다 또한 "내부 문화 지식" 현상과 그것이 지역 사회의 일반적인 이야기와 어떤 관련이 있는지 살펴 봅니다.
歴史を語るプロット:20世紀中国のゴジアン王の物語歴史を語る:20世紀中国のゴジアン王の物語-ウジアン王の古代物語を掘り下げる本、心理的に複雑な紀元前5世紀に君臨した君主。ポール・コーエンが著したこの本は、中国の20世紀の激動の文脈における物語の意義と、それがどのようにして外部の人々にはほとんど知られていなかったかを探求している。著者は、物語と前世紀の大きなトラウマを結びつけ、インスピレーションと希望の源としての汎用性をたどり、過去の物語と現在の現実の関係をエレガントに探求します。この本は、何世紀にもわたって中国の文化に封印されてきたGoujian王の物語の紹介から始まります。コーエンは、中国人が25前にこの物語に何度も戻った理由と、彼らの文化を定義し、彼らの歴史を照らすのにどのように役立ったかを知ります。また「、インサイダー文化的知識」の現象とそれがコミュニティの一般的な物語とどのように関連しているかを見ます。
講述歷史:二十世紀中國講述歷史:二十世紀中國國王講故事的故事-深入探討的書古代故事講述了公元前5世紀統治的心理復雜的君主國王Gowjian。這本書由保羅·科恩(Paul A. Cohen)撰寫,探討了這個故事在中國動蕩的20世紀背景下的意義,以及它如何在很大程度上被局外人所熟知。作者將故事與上個世紀的重大創傷聯系起來,追溯了其作為靈感和希望的來源的多面性,並優雅地探討了過去故事與真實現實之間的關系。這本書首先介紹了國王Gowjian的故事,該故事已被中國文化封印了幾個世紀。科恩(Cohen)弄清楚了為什麼中國人在25前反復回到這個故事,以及它如何幫助定義他們的文化並闡明他們的故事。他還研究了「內幕文化知識」現象,以及它如何與社區的一般敘事聯系在一起。
