The Diplomacy of Migration: Transnational Lives and the Making of US-Chinese Relations in the Cold War In this groundbreaking book, Meredith Oyen delves into the intricate web of migration policies and practices employed by both Chinese and American officials during the Cold War era, shedding light on their impact on the relationship between the United States and the Republic of China (ROC) before and after the move to Taiwan. Through a transnational perspective that combines historical and diplomatic archives from the US, ROC, the People's Republic of China (PRC), and the UK, Oyen reveals how migration diplomacy played a crucial role in shaping the Chinese-American community. The book focuses on three patterns of migration: using migration as a tool for achieving foreign policy goals, treating migrants as subjects of diplomacy and propaganda, and implementing migration controls that profoundly affected the lives of migrants. Migration as a Foreign Policy Tool Oyen demonstrates how migration was used as a means to achieve larger foreign policy objectives, often at the expense of migrants themselves.

Дипломатия миграции: транснациональные жизни и создание американо-китайских отношений в холодной войне В этой новаторской книге Мередит Ойен углубляется в запутанную сеть миграционных политик и практик, используемых как китайскими, так и американскими чиновниками в эпоху холодной войны, проливают свет на их влияние на отношения между США и Китайской Республикой (РПЦ) до и после переезда на Тайвань. Через транснациональную перспективу, которая объединяет исторические и дипломатические архивы из США, РПЦ, Китайской Народной Республики (КНР) и Великобритании, Ойен показывает, как миграционная дипломатия сыграла решающую роль в формировании китайско-американского сообщества. Книга посвящена трем моделям миграции: использование миграции в качестве инструмента для достижения целей внешней политики, отношение к мигрантам как к предметам дипломатии и пропаганды и осуществление контроля за миграцией, который глубоко повлиял на жизнь мигрантов. Миграция как инструмент внешней политики Ойен демонстрирует, как миграция использовалась в качестве средства для достижения более крупных внешнеполитических целей, часто за счет самих мигрантов.

Diplomatie de la migration : la vie transnationale et la création de relations sino-américaines dans la guerre froide Dans ce livre novateur, Meredith Oyen s'est plongée dans un réseau confus de politiques et de pratiques migratoires utilisées par les responsables chinois et américains à l'époque de la guerre froide, mettant en lumière leur impact sur les relations entre les États-Unis et la République de Chine (R) avant et après leur déménagement à T. À travers une perspective transnationale qui unit les archives historiques et diplomatiques des États-Unis, de la RPC, de la République populaire de Chine (RPC) et du Royaume-Uni, Oyen montre comment la diplomatie migratoire a joué un rôle décisif dans la formation de la communauté sino-américaine. livre traite de trois modèles de migration : utiliser la migration comme outil pour atteindre les objectifs de politique étrangère, traiter les migrants comme des sujets de diplomatie et de plaidoyer, et mettre en œuvre un contrôle des migrations qui a profondément influencé la vie des migrants. La migration en tant qu'instrument de politique étrangère Oyen montre comment la migration a été utilisée pour atteindre des objectifs de politique étrangère plus vastes, souvent aux dépens des migrants eux-mêmes.

Diplomacia migratoria: vidas transnacionales y creación de relaciones entre Estados Unidos y China En este libro pionero, Meredith Oyen profundiza en una red confusa de políticas y prácticas migratorias utilizadas por funcionarios chinos y estadounidenses durante la Guerra Fría, arrojan luz sobre su influencia en las relaciones entre Estados Unidos y la República de China (ROC) antes y después mudarse a Taiwán. A través de una perspectiva transnacional que reúne archivos históricos y diplomáticos de Estados Unidos, la Iglesia Rusa, la República Popular China (RPC) y el Reino Unido, Oyen muestra cómo la diplomacia migratoria jugó un papel crucial en la formación de la comunidad chino-estadounidense. libro aborda tres modelos de migración: el uso de la migración como herramienta para alcanzar los objetivos de la política exterior, el tratamiento de los migrantes como temas de diplomacia y promoción y el ejercicio del control migratorio que ha impactado profundamente en la vida de los migrantes. La migración como instrumento de política exterior de Oyen demuestra cómo se ha utilizado la migración como medio para alcanzar objetivos de política exterior más grandes, a menudo a expensas de los propios migrantes.

Diplomacia migratória: As vidas transnacionais e a criação de relações entre os EUA e a China na Guerra Fria Neste livro inovador, Meredith Oien aprofundou-se na confusa rede de políticas e práticas migratórias usadas por funcionários chineses e americanos na época da Guerra Fria, lançando luz sobre seus efeitos sobre as relações entre os EUA e a República da China antes e depois da mudança para Taiwan. Através de uma perspectiva transnacional que reúne arquivos históricos e diplomáticos dos Estados Unidos, CPC, República Popular da China (China) e Reino Unido, Oien mostra como a diplomacia migratória desempenhou um papel crucial na formação da comunidade sino-americana. O livro trata de três modelos de migração: usar a migração como ferramenta para alcançar os objetivos da política externa; tratar os migrantes como temas de diplomacia e propaganda; e controlar a migração, que afetou profundamente a vida dos migrantes. A migração como instrumento de política externa de Oien demonstra como a migração tem sido usada como forma de alcançar objetivos maiores da política externa, muitas vezes por conta dos próprios migrantes.

Diplomazia delle migrazioni: la vita transnazionale e la creazione di relazioni tra Stati Uniti e Cina nella guerra fredda In questo libro innovativo, Meredith Oyen approfondisce la complessa rete di politiche e pratiche migratorie utilizzate sia da funzionari cinesi che americani durante la guerra fredda, che mettono in luce la loro influenza sulle relazioni tra Stati Uniti e Repubblica Cinese prima e dopo il trasferimento a Taiwan. Attraverso una prospettiva transnazionale che riunisce gli archivi storici e diplomatici degli Stati Uniti, del RPC, della Repubblica Popolare Cinese (Cina) e del Regno Unito, Oien mostra come la diplomazia migratoria abbia avuto un ruolo cruciale nella formazione della comunità cinese-americana. Il libro parla di tre modelli di migrazione: l'uso della migrazione come strumento per raggiungere gli obiettivi della politica estera, il trattamento dei migranti come materia diplomatica e di propaganda e il controllo delle migrazioni che hanno profondamente influenzato la vita dei migranti. La migrazione come strumento di politica estera di Oien dimostra come la migrazione sia stata usata come mezzo per raggiungere obiettivi di politica estera più grandi, spesso a spese dei migranti stessi.

Die Diplomatie der Migration: Transnationale ben und der Aufbau der Beziehungen zwischen den USA und China im Kalten Krieg Meredith Oyen taucht in diesem wegweisenden Buch ein in das verworrene Netzwerk von Migrationspolitiken und -praktiken, das sowohl von chinesischen als auch amerikanischen Beamten in der Zeit des Kalten Krieges genutzt wird und beleuchtet deren Auswirkungen auf die Beziehungen zwischen den USA und der Republik China (ROC) vor und nach dem Umzug nach Taiwan. Durch eine transnationale Perspektive, die historische und diplomatische Archive aus den USA, der ROC, der Volksrepublik China (PRC) und Großbritannien vereint, zeigt Oyen, wie die Migrationsdiplomatie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung der chinesisch-amerikanischen Gemeinschaft gespielt hat. Das Buch konzentriert sich auf drei Migrationsmodelle: den Einsatz von Migration als Instrument zur Erreichung außenpolitischer Ziele, die Behandlung von Migranten als Themen der Diplomatie und Propaganda und die Ausübung von Migrationskontrolle, die das ben von Migranten tief beeinflusst hat. Migration als außenpolitisches Instrument Oyen zeigt, wie Migration als Mittel zur Erreichung größerer außenpolitischer Ziele eingesetzt wurde, oft auf Kosten der Migranten selbst.

דיפלומטיית הגירה: חיים טרנס-לאומיים ויצירת יחסי ארה ”ב-צ 'ינה במלחמה הקרה בספר פורץ דרך זה, מרדית אויאן מתעמקת ברשת המורכבת של מדיניות הגירה ופרקטיקות ששימשו הן פקידים סינים והן אמריקאים בתקופת המלחמה הקרה, שופכת אור על השפעתם על ארה” ב-צ'ינה (יחסים לפני ואחרי המעבר לטייוואן. מנקודת מבט בין-לאומית המאחדת ארכיונים היסטוריים ודיפלומטיים מארצות הברית, הכנסייה הרוסית האורתודוקסית, הרפובליקה העממית של סין (PRC) ובריטניה, מראה אויאן כיצד הדיפלומטיה ההגירה מילאה תפקיד מכריע בעיצוב הקהילה הסינו-אמריקאית. הספר מתמקד בשלושה מודלים של נדידה: שימוש בנדידה ככלי להשגת מטרות מדיניות חוץ, יחס למהגרים כנושאי דיפלומטיה ותמיכה, והפעלת שליטה על הגירה שהשפיעה עמוקות על חייהם של מהגרים. הגירה ככלי למדיניות חוץ מדגימה כיצד ההגירה שימשה כאמצעי להגדלת יעדי מדיניות החוץ, לרוב על חשבון המהגרים עצמם.''

Göç Diplomasisi: Soğuk Savaşta Uluslararası Hayatlar ve ABD-Çin İlişkilerinin Yaratılması Bu çığır açan kitapta Meredith Oyen, Soğuk Savaş döneminde hem Çinli hem de Amerikalı yetkililer tarafından kullanılan karmaşık göç politikaları ve uygulamaları ağına girerek ABD-Çin üzerindeki etkilerine ışık tutuyor (ROA) C) Tayvan'a taşınmadan önceki ve sonraki ilişkiler. Amerika Birleşik Devletleri, Rus Ortodoks Kilisesi, Çin Halk Cumhuriyeti (ÇHC) ve Birleşik Krallık'tan tarihi ve diplomatik arşivleri bir araya getiren ulusötesi bir bakış açısıyla Oyen, göç diplomasisinin Çin-Amerikan topluluğunu şekillendirmede nasıl önemli bir rol oynadığını gösteriyor. Kitap üç göç modeline odaklanıyor: göçü dış politika hedeflerine ulaşmak için bir araç olarak kullanmak, göçmenleri diplomasi ve savunuculuk konusu olarak ele almak ve göçmenlerin yaşamlarını derinden etkileyen göç üzerinde kontrol uygulamak. Bir dış politika aracı olarak göç Oyen, göçün, genellikle göçmenlerin kendileri pahasına, daha büyük dış politika hedefleri için bir araç olarak nasıl kullanıldığını göstermektedir.

دبلوماسية الهجرة: الحياة عبر الوطنية وإنشاء العلاقات بين الولايات المتحدة والصين في الحرب الباردة في هذا الكتاب الرائد، تتعمق ميريديث أوين في الشبكة المعقدة لسياسات وممارسات الهجرة التي استخدمها المسؤولون الصينيون والأمريكيون خلال حقبة الحرب الباردة، مما يلقي الضوء على تأثيرها على الولايات المتحدة العلاقات بين جمهورية الصين قبل وبعد الانتقال إلى تايوان. من خلال منظور عبر وطني يجمع بين المحفوظات التاريخية والدبلوماسية من الولايات المتحدة والكنيسة الأرثوذكسية الروسية وجمهورية الصين الشعبية والمملكة المتحدة، يوضح أوين كيف لعبت دبلوماسية الهجرة دورًا حاسمًا في تشكيل المجتمع الصيني الأمريكي. يركز الكتاب على ثلاثة نماذج للهجرة: استخدام الهجرة كأداة لتحقيق أهداف السياسة الخارجية، ومعاملة المهاجرين كموضوعات دبلوماسية ودعوة، وممارسة السيطرة على الهجرة التي أثرت بشكل عميق على حياة المهاجرين. الهجرة كأداة للسياسة الخارجية يوضح Oyen كيف تم استخدام الهجرة كوسيلة لتحقيق أهداف أكبر للسياسة الخارجية، غالبًا على حساب المهاجرين أنفسهم.

이주 외교: 냉전에서 초 국가적 삶과 미국-중국 관계의 창조. 대만으로 이주하기 전과 대만으로 이주한 후. Oyen은 미국, 러시아 정교회, 중화 인민 공화국 (PRC) 및 영국의 역사 및 외교 기록 보관소를 통합하는 초 국가적 관점을 통해 이주 외교가 중미 공동체를 형성하는 데 어떻게 중요한 역할을했는지 보여줍니다.. 이 책은 외교 정책 목표를 달성하기위한 도구로 이주를 사용하고, 이민자를 외교와 옹호의 대상으로 취급하며, 이주민의 삶에 심각한 영향을 미치는 이주에 대한 통제권을 행사하는 세 가지 이주 모델에 중점을 둡니다. 외교 정책 도구로서의 이주는 종종 이민자들을 희생시키면서 이주가 어떻게 더 큰 외교 정책 목표를위한 수단으로 사용되었는지를 보여줍니다.

移民外交：跨國生活，在冷戰中建立美中關系在這本開創性的書中，梅雷迪思·奧恩（Meredith Oyen）深入探討了冷戰時期中美官員使用的移民政策和做法的混亂網絡，揭示了它們對美中關系的影響。中華民國（ROC）在移居臺灣之前和之後。通過結合美國，中華民國，中華人民共和國（PRC）和英國的歷史和外交檔案的跨國視角，Oyen展示了移民外交在塑造中美社區方面發揮的關鍵作用。該書涉及三種移徙模式：利用移徙作為實現外交政策目標的工具；將移徙者視為外交和宣傳的主題；以及對移徙者生活產生深刻影響的控制。移民作為外交政策工具Oyen展示了移民如何被用作實現更大外交政策目標的手段，通常以犧牲移民本身為代價。