The Island Edge of America A Political History of Hawai'i In this groundbreaking work, Tom Coffman presents a comprehensive political narrative of twentieth-century Hawaii, offering readers a fresh perspective on the major events that have shaped the islands since the US annexation of the Hawaiian Kingdom in 1898. The book delves into the wartime crisis of the Japanese-American community, the postwar labor movement, the Cold War, and the rise of native Hawaiian nationalism, providing a nuanced understanding of the complex and often conflicting identities that have defined Hawaii throughout its history. From the early days of the independent kingdom to its transformation into an overseas colony and eventually a US state, Hawaii has been a melting pot of cultures, with multicultural and transnational forces influencing its development. Coffman's meticulous research and deep understanding of political history and culture allow him to weave together these diverse threads into a compelling narrative that sheds new light on America's "island edge.

The Island Edge of America A Political History of Hawai 'i В этой новаторской работе Том Коффман представляет всеобъемлющее политическое повествование о Гавайях двадцатого века, предлагая читателям свежий взгляд на основные события, которые сформировали острова после аннексии США Гавайского королевства в 1898 году. Книга углубляется в кризис военного времени японо-американского сообщества, послевоенное рабочее движение, холодную войну и рост коренного гавайского национализма, предоставляя тонкое понимание сложных и часто противоречивых идентичностей, которые определяли Гавайи на протяжении всей его истории. С первых дней существования независимого королевства до его превращения в заморскую колонию и, в конечном итоге, в штат США, Гавайи были плавильным котлом культур, на его развитие влияли мультикультурные и транснациональные силы. Тщательные исследования Коффмана и глубокое понимание политической истории и культуры позволяют ему объединить эти разнообразные нити в убедительный рассказ, который проливает новый свет на «островной край» Америки.

The Island Edge of America A Political History of Hawai'i Dans ce travail novateur, Tom Coffman présente un récit politique complet sur Hawaii du XXe siècle, offrant aux lecteurs une nouvelle vision des principaux événements qui ont façonné les îles après l'annexion du Royaume d'Hawaï par les États-Unis en 1898. livre s'enfonce dans la crise de la communauté japonaise-américaine en temps de guerre, le mouvement ouvrier d'après-guerre, la guerre froide et la montée du nationalisme hawaïen autochtone, fournissant une compréhension subtile des identités complexes et souvent contradictoires qui ont défini Hawaï tout au long de son histoire. Depuis les premiers jours de l'existence d'un royaume indépendant jusqu'à sa transformation en colonie d'outre-mer et, finalement, en États-Unis, Hawaï a été un creuset de cultures, influencé par des forces multiculturelles et transnationales. s recherches minutieuses de Coffman et sa compréhension approfondie de l'histoire politique et de la culture lui permettent de combiner ces différents fils dans un récit convaincant qui apporte une nouvelle lumière sur le « bord insulaire » de l'Amérique.

The Island Edge of America A Political History of Hawai 'i En esta obra pionera, Tom Coffman presenta una completa narrativa política sobre la Hawai del siglo XX, ofreciendo a los lectores una visión fresca de los principales acontecimientos que formaron las islas tras la anexión estadounidense del Reino de Hawái en 1898 año libro profundiza en la crisis de los tiempos de guerra de la comunidad japonés-estadounidense, el movimiento obrero de la posguerra, la guerra fría y el auge del nacionalismo autóctono hawaiano, proporcionando una sutil comprensión de las complejas y a menudo contradictorias identidades que han definido Hawái a lo largo de su historia. Desde los primeros días del reino independiente hasta su transformación en una colonia de ultramar y, en última instancia, en el estado de Estados Unidos, Hawái fue un crisol de culturas, su desarrollo fue influenciado por fuerzas multiculturales y transnacionales. La cuidadosa investigación de Coffman y una profunda comprensión de la historia política y la cultura le permiten unir estos diversos hilos en un relato convincente que arroja nueva luz sobre el «borde insular» de Estados Unidos.

The Island Edge of America A Political History of Hawai'i In questo lavoro innovativo, Tom Coffman presenta una narrazione politica completa sulle Hawaii del ventesimo secolo, offrendo ai lettori una visione più recente degli eventi principali che hanno creato le isole dopo l'annessione degli Stati Uniti al Regno delle Hawaii nel 1898. Il libro si approfondisce nella crisi del tempo di guerra della comunità giapponese-americana, il movimento di lavoro del dopoguerra, la guerra fredda e la crescita del nazionalismo indigeno hawaiano, fornendo una delicata comprensione delle identità complesse e spesso contraddittorie che hanno determinato le Hawaii nel corso della sua storia. Dai primi giorni del regno indipendente alla sua trasformazione in colonia d'Oltremare, e in ultima analisi nello Stato degli Stati Uniti, le Hawaii sono state una caldaia fondente di culture, influenzate da forze multiculturali e transnazionali. Una ricerca approfondita di Coffman e una profonda comprensione della storia politica e della cultura gli permettono di unire questi diversi fili in un racconto convincente che mette in luce la «sponda insulare» dell'America.

The Island Edge of America A Political History of Hawai'i In dieser bahnbrechenden Arbeit präsentiert Tom Coffman eine umfassende politische Erzählung über das Hawaii des 20. Jahrhunderts und bietet den sern einen frischen Einblick in die wichtigsten Ereignisse, die die Inseln seit der US-Annexion des Königreichs Hawaii im Jahr 1898 geprägt haben. Das Buch taucht ein in die Kriegskrise der japanisch-amerikanischen Gemeinschaft, die Arbeiterbewegung der Nachkriegszeit, den Kalten Krieg und den Aufstieg des einheimischen hawaiianischen Nationalismus und bietet einen subtilen Einblick in die komplexen und oft widersprüchlichen Identitäten, die Hawaii im Laufe seiner Geschichte geprägt haben. Von den Anfängen des unabhängigen Königreichs bis zu seiner Umwandlung in eine Überseekolonie und schließlich in einen US-Bundesstaat war Hawaii ein Schmelztiegel der Kulturen, dessen Entwicklung von multikulturellen und transnationalen Kräften beeinflusst wurde. Coffmans sorgfältige Forschung und sein tiefes Verständnis für politische Geschichte und Kultur ermöglichen es ihm, diese vielfältigen Stränge zu einer fesselnden Geschichte zu kombinieren, die ein neues Licht auf Amerikas „Inselrand“ wirft.

''

Amerika'nın Ada Kenarı Hawaii'nin yasi Tarihi Çığır açan bu çalışmada Tom Coffman, yirminci yüzyıl Hawaii'sinin kapsamlı bir siyasi anlatısını sunarak, okuyuculara 1898'de ABD'nin Hawaii Krallığı'nı ilhak etmesinden sonra adaları şekillendiren önemli olaylar hakkında yeni bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Japon-Amerikan toplumunun savaş zamanı krizini, savaş sonrası işçi hareketini, Soğuk Savaş'ı ve yerli Hawaii milliyetçiliğinin yükselişini inceleyerek, Hawaii'yi tarih boyunca tanımlayan karmaşık ve çoğu zaman çelişen kimliklerin nüanslı bir anlayışını sağlar. Bağımsız krallığın ilk günlerinden denizaşırı bir koloniye ve nihayetinde bir ABD devletine dönüşmesine kadar Hawaii, çok kültürlü ve ulusötesi güçlerden etkilenen gelişimi ile kültürlerin erime potasıydı. Coffman'ın kapsamlı araştırması ve siyasi tarih ve kültür konusundaki derin anlayışı, bu farklı konuları Amerika'nın'ada kenarına "Yeni bir ışık tutan zorlayıcı bir anlatı.

The Island Edge of America A Political History of Hawai 'i في هذا العمل الرائد، يقدم توم كوفمان رواية سياسية شاملة عن هاواي في القرن العشرين، ويقدم للقراء منظورًا جديدًا للأحداث الكبرى التي شكلت الجزر بعد ضم الولايات المتحدة مملكة هاواي في عام 1898. يتعمق الكتاب في أزمة زمن الحرب للمجتمع الياباني الأمريكي، والحركة العمالية بعد الحرب، والحرب الباردة، وصعود قومية هاواي الأصلية، مما يوفر فهمًا دقيقًا للهويات المعقدة والمتضاربة في كثير من الأحيان التي حددت هاواي طوال تاريخها. منذ الأيام الأولى للمملكة المستقلة إلى تحولها إلى مستعمرة خارجية وفي النهاية ولاية أمريكية، كانت هاواي بوتقة انصهار للثقافات، وتأثر تطورها بالقوى متعددة الثقافات وعبر الوطنية. يسمح له بحث كوفمان الشامل وفهمه العميق للتاريخ السياسي والثقافة بدمج هذه الخيوط المتنوعة في سرد مقنع يلقي ضوءًا جديدًا على «حافة الجزيرة» الأمريكية.