
BOOKS - The Katyn Massacre 1940: History of a Crime

The Katyn Massacre 1940: History of a Crime
Author: Thomas Urban
Year: January 30, 2021
Format: PDF
File size: PDF 11 MB
Language: English

Year: January 30, 2021
Format: PDF
File size: PDF 11 MB
Language: English

The Katyn Massacre, 1940: History of a Crime In the spring of 1940, the Soviet Union's NKVD executed over 2,200 Polish officers and state officials near the Russian village of Katyn and other locations. This heinous act was meticulously planned and carried out by the Soviet regime, led by Joseph Stalin. The massacre was intended to eliminate any potential opposition to Soviet rule and to create a sense of fear among the population. However, when German forces later discovered some of the graves, the Soviets successfully convinced US President Roosevelt that the Nazis were responsible for the atrocity. British Prime Minister Winston Churchill had little information about the crime and therefore made no public comments on the matter. Using thousands of recently released US documents, this book refutes the popular thesis that the Western Allies deliberately lied about the Katyn case to maintain their alliance with Stalin. Additionally, consulting Polish and Russian documentation on this war crime, as well as the diaries of Nazi Minister of Propaganda Joseph Goebbels, who wrote extensively about Katyn, has provided new insights into the events. The role of Hitler's opponents in the Wehrmacht, who played a significant part in solving the crime at the Nuremberg trial, is also explored in detail. Despite this, it wasn't until 1990 that Kremlin chief Gorbachev finally admitted Soviet responsibility for the massacre. Today, in Putin's Russia, there is a growing tendency to downplay or even deny the crime, shifting blame onto the Germans.
Катынская резня, 1940: История преступления Весной 1940 года НКВД Советского Союза казнил более 2200 польских офицеров и государственных чиновников вблизи российской деревни Катынь и других мест. Этот гнусный поступок был скрупулезно спланирован и осуществлен советской властью во главе с Иосифом Сталиным. Резня была призвана устранить любую потенциальную оппозицию советской власти и создать у населения чувство страха. Однако когда позже немецкие войска обнаружили некоторые могилы, Советы успешно убедили президента США Рузвельта, что ответственность за злодеяние несут нацисты. Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль имел мало информации о преступлении и поэтому не делал публичных комментариев по этому поводу. Используя тысячи недавно обнародованных документов США, эта книга опровергает популярный тезис о том, что западные союзники намеренно лгали о катынском деле, чтобы сохранить свой союз со Сталиным. Кроме того, ознакомление с польской и российской документацией об этом военном преступлении, а также с дневниками нацистского министра пропаганды Йозефа Геббельса, который много писал о Катыни, дало новое понимание событий. Подробно исследуется и роль противников Гитлера в вермахте, сыгравших значительную роль в раскрытии преступления на Нюрнбергском процессе. Несмотря на это, только в 1990 году глава Кремля Горбачев наконец признал советскую ответственность за резню. Сегодня в путинской России растет тенденция преуменьшать или даже отрицать преступление, перекладывая вину на немцев.
Massacre de Katyn, 1940 : Histoire du crime Au printemps 1940, le NKVD de l'Union soviétique exécuta plus de 2 200 officiers et fonctionnaires polonais près du village russe de Katyn et d'autres lieux de vengeance. massacre visait à éliminer toute opposition potentielle au pouvoir soviétique et à créer un sentiment de peur chez la population. Cependant, lorsque les troupes allemandes ont découvert quelques tombes, les Soviétiques ont réussi à convaincre le président américain Roosevelt que les nazis étaient responsables de l'atrocité. Premier ministre britannique Winston Churchill avait peu d'informations sur le crime et n'a donc fait aucun commentaire public à ce sujet. En utilisant des milliers de documents récemment publiés aux États-Unis, ce livre réfute la thèse populaire selon laquelle les alliés occidentaux ont délibérément menti sur la cause katynienne pour maintenir leur alliance avec Staline. En outre, la lecture de la documentation polonaise et russe sur ce crime de guerre, ainsi que les journaux du ministre nazi de la propagande Joseph Goebbels, qui a beaucoup écrit sur Katyn, a donné une nouvelle compréhension des événements. rôle des opposants à Hitler dans la Wehrmacht, qui ont joué un rôle important dans la résolution du crime lors du procès de Nuremberg, est également étudié en détail. Malgré cela, ce n'est qu'en 1990 que le chef du Kremlin, Gorbatchev, a finalement reconnu la responsabilité soviétique dans le massacre. Aujourd'hui, la Russie de Poutine a de plus en plus tendance à minimiser, voire nier, le crime en transférant la faute aux Allemands.
Masacre de Katyn, 1940: Historia del crimen En la primavera de 1940, el NKVD de la Unión Soviética ejecutó a más de 2.200 oficiales y funcionarios del Estado polacos cerca de la aldea rusa de Katyn y otros lugares. La masacre fue diseñada para eliminar cualquier oposición potencial al régimen soviético y crear un sentimiento de miedo en la población. n embargo, cuando más tarde las tropas alemanas descubrieron algunas tumbas, los soviéticos convencieron con éxito al presidente estadounidense Roosevelt de que los nazis eran responsables de la atrocidad. primer ministro británico, Winston Churchill, tenía poca información sobre el crimen y, por lo tanto, no hizo comentarios públicos al respecto. Usando miles de documentos recién hechos públicos por Estados Unidos, este libro refuta la tesis popular de que los aliados occidentales mintieron deliberadamente sobre el caso Katyn para mantener su alianza con Stalin. Además, familiarizarse con la documentación polaca y rusa sobre este crimen de guerra, así como con los diarios del ministro de propaganda nazi Joseph Goebbels, que escribió extensamente sobre Katyn, dio una nueva comprensión de los acontecimientos. También se investiga en detalle el papel de los opositores de Hitler en la Wehrmacht, que jugaron un papel significativo en la resolución del crimen en el Juicio de Nuremberg. A pesar de ello, no fue hasta 1990 cuando el jefe del Kremlin, Gorbachov, finalmente reconoció la responsabilidad soviética en la masacre. Hoy, en la Rusia de Putin, hay una tendencia creciente a rebajar o incluso negar el crimen, trasladando la culpa a los alemanes.
Massacro di Katyn, 1940: La storia del crimine Il NCVD dell'Unione Sovietica nella primavera del 1940 giustiziò più di 2.200 ufficiali polacchi e funzionari governativi nei pressi del villaggio russo di Katyn e di altri luoghi. Il massacro è stato progettato per eliminare ogni possibile opposizione al potere sovietico e creare un senso di paura nella popolazione. Ma quando le truppe tedesche hanno trovato alcune tombe, i sovietici hanno convinto con successo il Presidente degli Stati Uniti Roosevelt che i nazisti erano responsabili dell'atrocità. Il primo ministro britannico Winston Churchill aveva poche informazioni sul crimine e quindi non ha fatto commenti pubblici a riguardo. Usando migliaia di documenti degli Stati Uniti appena resi pubblici, questo libro smentisce la tesi popolare secondo cui gli alleati occidentali hanno mentito volutamente sul caso Katyn per mantenere la loro alleanza con Stalin. Inoltre, la conoscenza della documentazione polacca e russa su questo crimine di guerra, nonché dei diari del ministro nazista della propaganda Joseph Goebbels, che ha scritto molto su Katyn, ha dato una nuova comprensione degli eventi. Il ruolo degli oppositori di Hitler nella Wehrmacht, che hanno svolto un ruolo significativo nella risoluzione del crimine nel processo di Norimberga, è stato esplorato in dettaglio. Nonostante ciò, solo nel 1990 il capo del Cremlino Gorbachev ha finalmente riconosciuto la responsabilità sovietica del massacro. Oggi, nella Russia di Putin, la tendenza a ridurre o addirittura negare il crimine, facendo ricadere la colpa sui tedeschi.
Massaker von Katyn, 1940: Geschichte des Verbrechens Im Frühjahr 1940 ließ das NKWD der Sowjetunion in der Nähe des russischen Dorfes Katyn und anderer Orte mehr als 2.200 polnische Offiziere und Staatsbeamte hinrichten. Diese abscheuliche Tat wurde von der Sowjetmacht unter Führung von Josef Stalin akribisch geplant und ausgeführt. Das Massaker sollte jede mögliche Opposition gegen die Sowjetmacht beseitigen und in der Bevölkerung ein Gefühl der Angst erzeugen. Als die deutschen Truppen später jedoch einige Gräber entdeckten, überzeugten die Sowjets erfolgreich US-Präsident Roosevelt, dass die Nazis für die Gräueltat verantwortlich waren. Der britische Premierminister Winston Churchill hatte nur wenige Informationen über das Verbrechen und äußerte sich daher nicht öffentlich dazu. Mit Tausenden von kürzlich veröffentlichten US-Dokumenten widerlegt dieses Buch die populäre These, dass die westlichen Alliierten absichtlich über die Katyn-Affäre gelogen hätten, um ihr Bündnis mit Stalin aufrechtzuerhalten. Auch die Einsichtnahme in die polnische und russische Dokumentation dieses Kriegsverbrechens sowie in die Tagebücher des NS-Propagandaministers Joseph Goebbels, der viel über Katyn schrieb, gab neue Einblicke in die Geschehnisse. Ausführlich wird auch die Rolle von Hitlers Gegnern in der Wehrmacht untersucht, die bei der Aufklärung des Verbrechens in den Nürnberger Prozessen eine bedeutende Rolle spielten. Trotzdem erkannte Kremlchef Gorbatschow erst 1990 endgültig die sowjetische Verantwortung für das Massaker. Heute wächst in Putins Russland die Tendenz, das Verbrechen herunterzuspielen oder gar zu leugnen und die Schuld auf die Deutschen abzuwälzen.
''
Katyn katliamı, 1940: Suçun hikayesi 1940 baharında, Sovyetler Birliği NKVD'si, Rus köyü Katyn ve diğer yerlerin yakınında 2 200'den fazla Polonyalı subay ve hükümet yetkilisini idam etti. Bu iğrenç eylem titizlikle planlandı ve Joseph Stalin liderliğindeki Sovyet hükümeti tarafından gerçekleştirildi. Katliam, Sovyet rejimine karşı olası herhangi bir muhalefeti ortadan kaldırmayı ve halk arasında bir korku duygusu yaratmayı amaçlıyordu. Bununla birlikte, Alman kuvvetleri daha sonra bazı mezarlar keşfettiğinde, Sovyetler ABD Başkanı Roosevelt'i Nazilerin vahşetten sorumlu olduğuna ikna etti. İngiltere Başbakanı Winston Churchill, suç hakkında çok az bilgiye sahipti ve bu nedenle konuyla ilgili hiçbir yorum yapmadı. Yeni çıkan binlerce ABD belgesini kullanan bu kitap, Batılı müttefiklerin Stalin ile ittifaklarını korumak için Katyn olayı hakkında kasıtlı olarak yalan söyledikleri yönündeki popüler tezi çürütüyor. Ayrıca, bu savaş suçunun Polonya ve Rusya belgelerine ve Katyn hakkında çok şey yazan Nazi Propaganda Bakanı Joseph Goebbels'in günlüklerine aşina olmak, olaylara yeni bir anlayış kazandırdı. Nürnberg mahkemelerinde suçun çözülmesinde önemli rol oynayan Wehrmacht'taki Hitler'in muhaliflerinin rolü de ayrıntılı olarak araştırılmaktadır. Buna rağmen, Kremlin şefi Gorbaçov'un katliamın sorumluluğunu kabul etmesi 1990 yılına kadar değildi. Bugün Putin'in Rusya'sında suçu küçümseme, hatta inkar etme eğilimi giderek artıyor ve suçu Almanlara atıyor.
مذبحة كاتين، 1940: قصة الجريمة في ربيع عام 1940، أعدم NKVD من الاتحاد السوفيتي أكثر من 2200 ضابط بولندي ومسؤول حكومي بالقرب من قرية كاتين الروسية وأماكن أخرى. تم التخطيط لهذا العمل الشنيع بدقة وتنفيذه من قبل الحكومة السوفيتية بقيادة جوزيف ستالين. كانت المجزرة تهدف إلى القضاء على أي معارضة محتملة للنظام السوفيتي وخلق شعور بالخوف بين السكان. ومع ذلك، عندما اكتشفت القوات الألمانية لاحقًا بعض القبور، نجح السوفييت في إقناع الرئيس الأمريكي روزفلت بأن النازيين كانوا مسؤولين عن الفظائع. لم يكن لدى رئيس الوزراء البريطاني ونستون تشرشل سوى القليل من المعلومات حول الجريمة، وبالتالي لم يعلق علنًا على الأمر. باستخدام الآلاف من الوثائق الأمريكية التي تم إصدارها حديثًا، يدحض هذا الكتاب الأطروحة الشعبية القائلة بأن الحلفاء الغربيين كذبوا عمدًا بشأن قضية كاتين من أجل الحفاظ على تحالفهم مع ستالين. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعرف على التوثيق البولندي والروسي لجريمة الحرب هذه، وكذلك على مذكرات وزير الدعاية النازي جوزيف غوبلز، الذي كتب الكثير عن كاتين، أعطى فهمًا جديدًا للأحداث. كما يتم التحقيق بالتفصيل في دور خصوم هتلر في الفيرماخت، الذين لعبوا دورًا مهمًا في حل الجريمة في محاكمات نورمبرغ. على الرغم من ذلك، لم يعترف زعيم الكرملين جورباتشوف أخيرًا بالمسؤولية السوفيتية عن المذبحة حتى عام 1990. اليوم في روسيا بوتين، هناك ميل متزايد للتقليل من شأن الجريمة أو حتى إنكارها، وتحويل اللوم إلى الألمان.
