
BOOKS - The Literary Politics of Scottish Devolution: Voice, Class, Nation

The Literary Politics of Scottish Devolution: Voice, Class, Nation
Author: Scott Hames
Year: November 1, 2019
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

Year: November 1, 2019
Format: PDF
File size: PDF 2.1 MB
Language: English

The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation In the book "The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation author Scott Hames delves into the pivotal role that writers and intellectuals played in shaping the constitutional changes that led to the establishment of the Scottish Parliament in 19999. Through an extensive examination of literary, political, and archival materials, the author reconstructs the debates surrounding the creation of this new legislative body and highlights the significance of voice, language, and identity in these discussions. The book offers a fresh perspective on the devolution process by tracing both the "dream" of cultural empowerment and the "grind" of electoral strategy, providing a nuanced understanding of the complex interplay between literature and politics in shaping the modern Scottish nation. The author begins by exploring the concept of "voice" and its relevance to the devolution debate, arguing that the ability to express oneself and be heard is a fundamental human need. This need for voice is particularly important in the context of Scotland, where centuries of colonialism, imperialism, and centralized power have silenced local voices and stifled cultural expression. The author contends that the struggle for devolution was not just about gaining political autonomy but also about reclaiming the right to self-expression and self-identification.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation В книге «The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation» автор Скотт Хеймс углубляется в ключевую роль, которую писатели и интеллектуалы сыграли в формировании конституционных изменений, которые привели к созданию шотландского парламента в 19999 году. Посредством обширного изучения литературных, политических и архивных материалов автор реконструирует дебаты вокруг создания этого нового законодательного органа и подчеркивает значение голоса, языка и идентичности в этих дискуссиях. Книга предлагает новый взгляд на процесс передачи полномочий, прослеживая как «мечту» о расширении культурных прав, так и «измельчение» избирательной стратегии, обеспечивая нюансированное понимание сложного взаимодействия между литературой и политикой в формировании современной шотландской нации. Автор начинает с исследования понятия «голос» и его актуальности для дебатов о деволюции, утверждая, что способность выражать себя и быть услышанным является фундаментальной человеческой потребностью. Эта потребность в голосе особенно важна в контексте Шотландии, где столетия колониализма, империализма и централизованной власти заставили замолчать местные голоса и подавили культурное выражение. Автор утверждает, что борьба за деволюцию заключалась не только в получении политической автономии, но и в возвращении права на самовыражение и самоидентификацию.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Nation Dans le livre The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Nation, l'auteur Scott Haymes explore le rôle clé que les écrivains et les intellectuels ont joué dans la formation des changements constitutionnels qui ont conduit à la création de le Parlement écossais en 19999. Par une étude approfondie du matériel littéraire, politique et archivistique, l'auteur reconstitue le débat autour de la création de cette nouvelle législature et souligne l'importance de la voix, de la langue et de l'identité dans ces débats. livre propose une nouvelle vision du processus de transfert des pouvoirs, en traçant à la fois le « rêve » de l'élargissement des droits culturels et le « broyage » de la stratégie électorale, en fournissant une compréhension nuancée de l'interaction complexe entre la littérature et la politique dans la formation de la nation écossaise moderne. L'auteur commence par étudier la notion de « voix » et sa pertinence pour le débat sur la dévolution, affirmant que la capacité de s'exprimer et d'être entendu est un besoin humain fondamental. Ce besoin de voix est particulièrement important dans le contexte de l'Écosse, où des siècles de colonialisme, d'impérialisme et de pouvoir centralisé ont réduit au silence les voix locales et étouffé l'expression culturelle. L'auteur affirme que la lutte pour la dévolution consistait non seulement à obtenir l'autonomie politique, mais aussi à rétablir le droit à l'expression et à l'identité.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation En el libro «The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation», el autor Scott Haymes profundiza en el papel clave que los escritores e intelectuales desempeñaron en la conformación de los cambios constitucionales que llevaron a la creación del Parlamento escocés en 19999. A través de un amplio estudio de los materiales literarios, políticos y de archivo, el autor reconstruye el debate en torno a la creación de esta nueva legislatura y destaca la importancia de la voz, el lenguaje y la identidad en estos debates. libro ofrece una nueva visión del proceso de transferencia de poderes, trazando tanto el «sueño» de ampliar los derechos culturales como la «molienda» de la estrategia electoral, proporcionando una comprensión matizada de la compleja interacción entre la literatura y la política en la formación de la nación escocesa moderna. autor comienza investigando el concepto de «voz» y su relevancia para el debate sobre la devolución, argumentando que la capacidad de expresarse y ser escuchado es una necesidad humana fundamental. Esta necesidad de voz es especialmente importante en el contexto de Escocia, donde siglos de colonialismo, imperialismo y poder centralizado silenciaron las voces locales y suprimieron la expresión cultural. autor sostiene que la lucha por la devolución no sólo consistió en ganar autonomía política, sino también en recuperar el derecho a expresarse y a identificarse.
The tterary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation Nel libro The tterary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation, l'autore Scott Haimes approfondisce il ruolo chiave che gli scrittori e gli intellettuali hanno svolto nella formazione dei cambiamenti costituzionali che hanno portato alla creazione del parlamento scozzese Nel 19999. Attraverso un ampio studio dei materiali letterari, politici e archivistici, l'autore ricostruisce il dibattito sulla creazione di questa nuova legislatura e sottolinea il significato della voce, del linguaggio e dell'identità in queste discussioni. Il libro offre una nuova visione del processo di trasferimento dei poteri, tracciando sia il «sogno» di espandere i diritti culturali sia il «trituramento» della strategia elettorale, fornendo una comprensione sfumata della complessa interazione tra letteratura e politica nella formazione della nazione scozzese moderna. L'autore inizia esplorando il concetto di «voce» e la sua rilevanza per il dibattito sulla devozione, sostenendo che la capacità di esprimersi ed essere ascoltati è una necessità umana fondamentale. Questo bisogno di voce è particolarmente importante nel contesto della Scozia, dove secoli di colonialismo, imperialismo e potere centralizzato hanno messo a tacere le voci locali e sopraffatto l'espressione culturale. L'autore sostiene che la lotta per la devozione non era solo ottenere l'autonomia politica, ma anche restituire il diritto di esprimersi e di identificarsi.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation In dem Buch „The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation“ geht Autor Scott Heimes auf die Schlüsselrolle ein, die Schriftsteller und Intellektuelle bei der Gestaltung der Verfassungsänderungen spielten, die zur Gründung des schottischen Parlaments im Jahr 19999 führten Jahr. Durch eine umfangreiche Auseinandersetzung mit literarischen, politischen und archivarischen Materialien rekonstruiert der Autor die Debatte um die Entstehung dieser neuen gislaturperiode und betont die Bedeutung von Stimme, Sprache und Identität in diesen Diskussionen. Das Buch bietet eine neue Perspektive auf den Prozess der Amtsübergabe, indem es sowohl den „Traum“ von der Erweiterung kultureller Rechte als auch die „Zerschlagung“ der Wahlstrategie verfolgt und ein differenziertes Verständnis der komplexen Wechselwirkungen zwischen Literatur und Politik bei der Gestaltung der modernen schottischen Nation vermittelt. Der Autor beginnt mit einer Untersuchung des Begriffs „Stimme“ und seiner Relevanz für die Debatte über Devolution und argumentiert, dass die Fähigkeit, sich auszudrücken und gehört zu werden, ein grundlegendes menschliches Bedürfnis ist. Dieses Bedürfnis nach einer Stimme ist besonders wichtig im Zusammenhang mit Schottland, wo Jahrhunderte des Kolonialismus, des Imperialismus und der zentralisierten Macht die lokalen Stimmen zum Schweigen gebracht und den kulturellen Ausdruck unterdrückt haben. Der Autor argumentiert, dass der Kampf für die Devolution nicht nur darin bestand, politische Autonomie zu erlangen, sondern auch das Recht auf Selbstdarstellung und Selbstidentifikation zurückzugeben.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation In the Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation, הסופר סקוט היימס מתעמק בתפקיד המפתח שסופרים ואינטלקטואלים מילאו. באמצעות מחקר נרחב של חומר ספרותי, פוליטי וארכיוני, המחבר משחזר את הוויכוח סביב יצירת בית המחוקקים החדש ומדגיש את משמעות הקול, השפה והזהות בדיונים אלה. הספר מציע נקודת מבט חדשה על תהליך ההתדרדרות, המאתר הן את ה ”חלום” של הרחבת הזכויות התרבותיות והן את ה ”גריסה” של אסטרטגיית הבחירות, ומעניק הבנה דקדקנית של יחסי הגומלין המורכבים בין הספרות והפוליטיקה בעיצוב האומה הסקוטית המודרנית. המחבר מתחיל בחקר הרעיון של ”קול” והרלוונטיות שלו לוויכוח על התנכלות, וטוען שהיכולת לבטא את עצמך ולהישמע היא צורך אנושי בסיסי. צורך זה בקול חשוב במיוחד בהקשר של סקוטלנד, שבו מאות שנים של קולוניאליזם, אימפריאליזם וכוח ריכוזי השתיקו קולות מקומיים וביטוי תרבותי מחניק. המחבר טוען שהמאבק להתדרדרות היה לא רק להשיג אוטונומיה פוליטית, אלא גם להחזיר לעצמו את הזכות לביטוי עצמי ולזיהוי עצמי.''
İskoç Devriminin Edebi Politikası Ses Sınıfı Ulusu İskoç Devriminin Edebi Politikasında Ses Sınıfı Ulusu, yazar Scott Hames, yazarların ve entelektüellerin, 19999 yılında İskoç Parlamentosu'nun kurulmasına yol açan anayasal değişimin şekillendirilmesinde oynadığı kilit role değiniyor. Edebi, politik ve arşiv materyallerinin kapsamlı bir şekilde incelenmesiyle yazar, bu yeni yasama meclisinin oluşturulması konusundaki tartışmayı yeniden yapılandırır ve bu tartışmalarda ses, dil ve kimliğin anlamını vurgular. Kitap, hem kültürel hakların genişletilmesi "rüyasını'hem de seçim stratejisinin" parçalanmasını "izleyerek, modern İskoç ulusunu şekillendirmede edebiyat ve siyaset arasındaki karmaşık etkileşimin nüanslı bir anlayışını sağlayarak, devrim sürecine yeni bir bakış açısı sunuyor. Yazar, "ses" kavramını ve bunun devrim tartışmasıyla ilgisini keşfederek, kendini ifade etme ve duyulma yeteneğinin temel bir insan ihtiyacı olduğunu savunarak başlar. Bu ses ihtiyacı, yüzyıllarca süren sömürgecilik, emperyalizm ve merkezi gücün yerel sesleri susturduğu ve kültürel ifadeyi bastırdığı İskoçya bağlamında özellikle önemlidir. Yazar, devrin mücadelesinin sadece siyasi özerklik kazanmak için değil, aynı zamanda kendini ifade etme ve kendini tanımlama hakkını yeniden kazanmak olduğunu iddia ediyor.
السياسة الأدبية لأمة الطبقة الصوتية لنقل السلطة الاسكتلندية في السياسة الأدبية لأمة الطبقة الصوتية لنقل السلطة الاسكتلندية، يتعمق المؤلف سكوت هاميس في الدور الرئيسي الذي لعبه الكتاب والمثقفون في تشكيل التغيير الدستوري الذي أدى إلى إنشاء البرلمان الاسكتلندي في عام 19999. من خلال دراسة مستفيضة للمواد الأدبية والسياسية والمحفوظات، يعيد المؤلف بناء النقاش حول إنشاء هذه الهيئة التشريعية الجديدة ويؤكد على معنى الصوت واللغة والهوية في هذه المناقشات. يقدم الكتاب منظورًا جديدًا لعملية نقل السلطة، ويتتبع كلاً من «حلم» توسيع الحقوق الثقافية و «تمزيق» الاستراتيجية الانتخابية، مما يوفر فهمًا دقيقًا للتفاعل المعقد بين الأدب والسياسة في تشكيل الأمة الاسكتلندية الحديثة. يبدأ المؤلف باستكشاف فكرة «الصوت» وصلتها بالنقاش حول نقل السلطة، بحجة أن القدرة على التعبير عن الذات والاستماع إليها هي حاجة إنسانية أساسية. هذه الحاجة إلى صوت مهمة بشكل خاص في سياق اسكتلندا، حيث أدت قرون من الاستعمار والإمبريالية والسلطة المركزية إلى إسكات الأصوات المحلية وخنق التعبير الثقافي. 3-1 يدعي صاحب البلاغ أن الكفاح من أجل انتقال السلطة لم يكن من أجل اكتساب الاستقلال السياسي فحسب، بل أيضاً من أجل استعادة الحق في التعبير عن الذات وتحديد الهوية الذاتية.
Scottish Devolution Voice Class Nation의 문학 정치에서 Scottish Devolution Voice Class Nation의 문학 정치인 Scott Hames는 작가와 지식인이 헌법 변화를 형성하는 데 중요한 역할을 수행하여 19999 년 스코틀랜드 의회를 창설했습니다. 문학, 정치 및 보관 자료에 대한 광범위한 연구를 통해 저자는이 새로운 입법부의 창설에 관한 토론을 재구성하고 이러한 토론에서 목소리, 언어 및 정체성의 의미를 강조합니다. 이 책은 문화적 권리 확대의 "꿈" 과 선거 전략의 "파쇄" 를 추적하여 현대 스코틀랜드 국가를 형성하는 데있어 문학과 정치 사이의 복잡한 상호 작용에 대한 미묘한 이해를 제공하는 혁명 과정에 대한 새로운 관점을 제공합니다. 저자는 "음성" 이라는 개념과 혁명 토론과의 관련성을 탐구하면서 자신을 표현하고들을 수있는 능력이 근본적인 인간의 필요라고 주장합니다. 이러한 목소리의 필요성은 수세기 동안 식민지주의, 제국주의 및 중앙 집권이 지역의 목소리를 침묵시키고 문화적 표현을 방해 한 스코틀랜드의 맥락에서 특히 중요하다. 저자는 혁명의 투쟁은 정치적 자율성을 얻는 것뿐만 아니라 자기 표현과 자기 식별의 권리를 되 찾는 것이라고 주장한다.
The Literary Politics of Scottish Devolution Voice Class Nation Scottish Devolution Voice Class Nationの文学政治では、作家のスコット・ハメスが1999のスコットランド議会の創設につながった憲法改正の形成において重要な役割を果たしている。文学的、政治的、アーカイブ的な資料の広範な研究を通じて、著者はこの新しい議会の創設に関する議論を再構築し、これらの議論における声、言語、アイデンティティの意味を強調する。この本は、文化的権利を拡大することの「夢」と選挙戦略の「細断」の両方をたどり、現代スコットランドの国家を形成する上での文学と政治の複雑な相互作用についてのニュアンスの理解を提供する、devolutionプロセスに関する新たな視点を提供します。著者は、「声」という概念と、それがdevolutionの議論と関連していることを探求し、自分自身を表現し、聞く能力が基本的な人間の必要性であると主張することから始まります。この声の必要性は、何世紀にもわたる植民地主義、帝国主義、中央集権的権力が地元の声を沈黙させ、文化的表現を抑制したスコットランドの文脈において特に重要である。著者は、デボリューションの闘争は政治的自律性を得るだけでなく、自己表現と自己識別の権利を取り戻すことであったと主張している。
蘇格蘭文盲語音國家文學政治在《蘇格蘭文盲語音國家文學政治》一書中,作者斯科特·海姆斯(Scott Haymes)深入探討了作家和知識分子在塑造憲法變革中所發揮的關鍵作用。導致蘇格蘭議會於1999成立。通過對文學,政治和檔案材料的廣泛研究,作者圍繞這個新立法機構的建立重建了辯論,並強調了這些討論中聲音,語言和身份的重要性。這本書提供了權力下放過程的新視角,追溯了擴大文化權利的「夢想」和「粉碎」選舉戰略,提供了對文學與政治之間在塑造現代蘇格蘭民族方面的復雜互動的細微理解。作者首先研究了「聲音」的概念及其對權力下放辯論的相關性,認為表達自己和被聽到的能力是人類的基本需求。在蘇格蘭,殖民主義,帝國主義和中央集權時代使當地聲音沈默並壓制文化表達的背景下,這種聲音需求尤為重要。提交人認為,爭取權力下放的鬥爭不僅是為了獲得政治自治,而且是為了恢復表達自己和自我認同的權利。
