The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Past and Present Introduction December 13, 2007 marks the 70th anniversary of the fall of the Chinese city of Nanking to the Japanese army. The Nanking Atrocity, also known as the Nanking Massacre, lies at the core of bitter disputes over history, wartime victimization, and postwar restitution that preclude amicable Sino-Japanese relations to this day. This volume, which is both history and historiography, offers the most recent scholarship about what actually happened in Nanking and places those findings in the context of how Chinese and Japanese writers have attributed mutually incompatible meanings to the event ever since. However, the authors also deflate Japanese exculpatory narratives, which serve their own ideological agendas, and hold that Nanking was a combat operation against unlawful belligerents, producing only a few dozen innocent victims.

The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Past and Present Introduction 13 декабря 2007 года исполняется 70 лет со дня падения китайского города Нанкин японской армии. Нанкинское злодеяние, также известное как Нанкинская резня, лежит в основе ожесточенных споров об истории, виктимизации военного времени и послевоенной реституции, которые препятствуют дружественным китайско-японским отношениям по сей день. Этот том, который является и историей, и историографией, предлагает самую последнюю науку о том, что на самом деле произошло в Нанкине, и помещает эти выводы в контекст того, как китайские и японские писатели с тех пор приписывают взаимно несовместимые значения этому событию. Тем не менее, авторы также опровергают японские оправдательные рассказы, которые служат их собственной идеологической повестке дня, и считают, что Нанкин был боевой операцией против незаконных воюющих сторон, в результате которой погибло всего несколько десятков невинных жертв.

The Nanking Atrocity, 1937-1938 : Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Past and Present Introduction 13 décembre 2007 marque le 70e anniversaire de la chute de la ville chinoise de Nankin par l'armée japonaise. L'atrocité de Nankin, également connue sous le nom de massacre de Nankin, est au cœur d'une vive controverse sur l'histoire, la victimisation du temps de guerre et la restitution de l'après-guerre, qui entravent les relations amicales sino-japonaises à ce jour. Ce volume, qui est à la fois histoire et historiographie, offre la science la plus récente de ce qui s'est vraiment passé à Nankin, et met ces conclusions dans le contexte de la façon dont les écrivains chinois et japonais attribuent depuis des significations incompatibles entre elles à cet événement. Cependant, les auteurs réfutent également les récits d'acquittement japonais qui servent leur propre programme idéologique et estiment que Nankin était une opération de combat contre les belligérants illégaux, qui n'a fait que quelques dizaines de victimes innocentes.

The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complicating the Picture Asia estudios del Pacífico, la Introducción del Pasado y el Presente 13 de diciembre de 2007 se cumplen 70 de la caída de la ciudad china de Nanjing por parte del ejército japonés. La atrocidad de Nanjing, también conocida como la Masacre de Nanjing, está en el centro de una enconada controversia sobre la historia, la victimización de la guerra y la restitución de la posguerra, que entorpecen las amistosas relaciones chino-japonesas hasta la actualidad. Este volumen, que es a la vez historia e historiografía, ofrece la ciencia más reciente sobre lo que realmente ocurrió en Nanjing, y sitúa estas conclusiones en el contexto de cómo los escritores chinos y japoneses han atribuido desde entonces significados mutuamente incompatibles a este evento. n embargo, los autores también refutan las historias de justificación japonesas, que sirven a su propia agenda ideológica, y creen que Nanjing fue una operación de combate contra beligerantes ilegales que solo dejó unas pocas decenas de víctimas inocentes muertas.

The Nanking Immobility, 1937-1938: Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Fast and Present Intruction, il 13 dicembre 2007, compie 70 anni dalla caduta dell'esercito giapponese di Nanchino. L'atrocità di Nanchino, conosciuta anche come il massacro di Nanchino, è alla base di feroci discussioni sulla storia, la vittimizzazione del tempo di guerra e la restituzione del dopoguerra, che ostacolano le relazioni tra Cina e Giappone fino ad oggi. Questo volume, che è una storia e una storiografia, offre la scienza più recente di ciò che è realmente accaduto a Nanchino, e inserisce queste conclusioni nel contesto di come gli scrittori cinesi e giapponesi abbiano da allora attribuito significati reciprocamente incompatibili a questo evento. Tuttavia, gli autori smentiscono anche i racconti di assoluzione giapponesi, che servono alla loro agenda ideologica, e ritengono che Nanchino sia stata un'operazione di combattimento contro i combattenti illegali, che ha causato la morte di poche decine di vittime innocenti.

The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Past and Present Introduction Am 13. Dezember 2007 jährt sich der Sturz der chinesischen Stadt Nanjing durch die japanische Armee zum 70. Mal. Die Nanking-Gräueltat, auch als Nanking-Massaker bekannt, steht im Mittelpunkt heftiger Debatten über Geschichte, Kriegsviktimisierung und Nachkriegsrestitution, die bis heute freundschaftliche chinesisch-japanische Beziehungen verhindern. Dieser Band, der sowohl Geschichte als auch Geschichtsschreibung ist, bietet die neueste Wissenschaft dessen, was in Nanjing tatsächlich passiert ist, und stellt diese Ergebnisse in den Kontext der Art und Weise, wie chinesische und japanische Schriftsteller diesem Ereignis seitdem gegenseitig inkompatible Bedeutungen zuschreiben. Die Autoren widerlegen jedoch auch japanische Rechtfertigungsgeschichten, die ihrer eigenen ideologischen Agenda dienen, und glauben, dass Nanjing eine Kampfoperation gegen illegale Kriegsparteien war, die nur ein paar Dutzend unschuldige Opfer forderte.

''

The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complicating the Picture AsiaPacific Studies, Pasific Studies, Past and Present Giriş 13 Aralık 2007, Çin'in Nanjing şehrinin Japon ordusuna düşüşünün 70. yıldönümü. Nanjing Katliamı olarak da bilinen Nanjing vahşeti, bugüne kadar dost Çin-Japon ilişkilerini engelleyen tarih, savaş zamanı mağduriyeti ve savaş sonrası iade konusundaki sert tartışmaların merkezinde yer almaktadır. Hem tarih hem de tarih yazımı olan bu cilt, Nanjing'de gerçekte neler olduğuna dair en son bilimi sunar ve bu bulguları Çinli ve Japon yazarların o zamandan beri olaya karşılıklı olarak uyumsuz anlamlar atfettiği bağlamına yerleştirir. Bununla birlikte, yazarlar ayrıca, kendi ideolojik gündemlerine hizmet eden ve Nanjing'in sadece birkaç düzine masum kurbanı öldüren yasadışı savaşçılara karşı mücadeleci bir operasyon olduğuna inanan Japon dışlayıcı anlatılarını da reddediyorlar.

The Nanking Atrocity, 1937-1938: Complication the Picture AsiaPacific Studies, Past and Present Introduction 13 December 2007 يصادف الذكرى السبعين لسقوط مدينة نانجينغ الصينية في أيدي الجيش الياباني. فظائع نانجينغ، المعروفة أيضًا باسم مذبحة نانجينغ، هي في قلب المناقشات المريرة حول التاريخ والإيذاء في زمن الحرب والتعويض بعد الحرب التي أعاقت العلاقات الصينية اليابانية الودية حتى يومنا هذا. يقدم هذا المجلد، وهو التاريخ والتأريخ، أحدث علم لما حدث بالفعل في نانجينغ ويضع هذه النتائج في سياق كيف عزا الكتاب الصينيون واليابانيون منذ ذلك الحين معاني غير متوافقة مع الحدث. ومع ذلك، يدحض المؤلفون أيضًا روايات البراءة اليابانية التي تخدم أجندتهم الأيديولوجية الخاصة ويعتقدون أن نانجينغ كانت عملية قتالية ضد المتحاربين غير الشرعيين التي قتلت بضع عشرات فقط من الضحايا الأبرياء.