It is a story that reminds us that even when we are most lost we can find our way again if we listen to the noise of our longing. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home As I sit down to write about Luisita Lopez Torregrosa's memoir, The Noise of Infinite Longing, I am struck by the sheer beauty of the prose and the depth of emotion that permeates every page. This is a story that is both unique and universal, a tale of a Puerto Rican family scattered across the globe, yet bound together by the ties of blood, culture, and the search for home. It is a narrative that speaks to the human experience of displacement, longing, and the enduring power of personal and cultural roots. The book begins with the death of Luisita's mother, an event that brings together her six children for the first time in almost ten years. Over the course of four days, the siblings' stories unfold, taking us on a journey from their parents' doomed romance set against the backdrop of upper-middle class San Juan society, to their own individual experiences of exile, struggle, and self-discovery.

Это история, которая напоминает нам, что даже когда мы наиболее потеряны, мы можем снова найти свой путь, если послушаем шум нашей тоски. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Пока я сажусь писать о мемуарах Луиситы Лопес Торрегросы «Шум бесконечной тоски», меня поражает сплошная красота прозы и глубина эмоций, пронизывающая каждую страницу. Это история, которая уникальна и универсальна, история о пуэрто-риканской семье, разбросанной по всему земному шару, но связанной узами крови, культуры и поиска дома. Это повествование, которое говорит о человеческом опыте перемещения, тоски и непреходящей силе личных и культурных корней. Книга начинается со смерти матери Луиситы - события, которое впервые за почти десять лет объединяет ее шестерых детей. В течение четырех дней истории братьев и сестер разворачиваются, приводя нас в путешествие от обреченного романа их родителей, установленного на фоне общества Сан-Хуана из высшего среднего класса, к их собственному индивидуальному опыту изгнания, борьбы и самопознания.

C'est une histoire qui nous rappelle que même lorsque nous sommes les plus perdus, nous pouvons retrouver notre chemin si nous écoutons le bruit de notre angoisse. The Noise of Infinite Longing : A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Pendant que je m'assieds à écrire sur les mémoires de Louisita Lopez Torregros, « bruit de l'angoisse infinie », je suis sidéré par la beauté continue de la dérive et la profondeur des émotions qui glissent chaque page. C'est une histoire unique et universelle, l'histoire d'une famille portoricaine dispersée dans le monde entier, mais liée par des liens de sang, de culture et de recherche de maison. C'est un récit qui parle de l'expérience humaine du déplacement, de l'angoisse et de la force durable des racines personnelles et culturelles. livre commence par la mort de la mère de Louisita, un événement qui réunit ses six enfants pour la première fois depuis près de dix ans. Pendant quatre jours, les histoires des frères et sœurs se déroulent, nous conduisant à un voyage d'un roman condamné de leurs parents, établi dans le contexte de la société de San Juan de la classe moyenne supérieure, à leur propre expérience individuelle de l'exil, de la lutte et de la connaissance de soi.

Esta es una historia que nos recuerda que incluso cuando estamos más perdidos, podemos encontrar nuestro camino de nuevo si escuchamos el ruido de nuestra melancolía. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Mientras me siento a escribir sobre las memorias de Luisita López Torregrosa «ruido del anhelo infinito», me llama la atención la belleza continua de la prosa y la profundidad de las emociones, que impregna cada página. Es una historia que es única y universal, una historia sobre una familia puertorriqueña dispersa por todo el mundo pero atada por lazos de sangre, cultura y búsqueda de un hogar. Es una narración que habla de la experiencia humana del desplazamiento, del anhelo y del poder perdurable de las raíces personales y culturales. libro comienza con la muerte de la madre de Luisita, un evento que une a sus seis hijos por primera vez en casi diez . A lo largo de cuatro días, las historias de los hermanos se desarrollan, llevándonos a un viaje desde la novela condenada de sus padres, ambientada en el trasfondo de la sociedad de San Juan desde la clase media alta, hasta su propia experiencia individual de exilio, lucha y autoconocimiento.

É uma história que nos lembra que mesmo quando estamos mais perdidos, podemos reencontrar o nosso caminho se ouvirmos o barulho da nossa saudade. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Enquanto estou a escrever sobre as memórias de Luisita Lopes Torregrosa, «O barulho de uma angústia infinita», fico impressionado com a beleza total da prosa e a profundidade da emoção que paira sobre cada página. É uma história única e universal, uma história sobre uma família porto-riquenha espalhada por todo o mundo, mas ligada por laços de sangue, cultura e busca por uma casa. É uma narrativa que revela a experiência humana de deslocamento, de anseio e do poder ininterrupto das raízes pessoais e culturais. O livro começa com a morte da mãe de Luisita, evento que reúne seus seis filhos pela primeira vez em quase uma década. Ao longo de quatro dias, as histórias dos irmãos e irmãs se desenrolam, levando-nos a viajar do romance condenado de seus pais, estabelecido no meio de uma sociedade de classe média alta de San Juan, para suas próprias experiências individuais de exorcismo, luta e auto-consciência.

Questa è la storia che ci ricorda che anche quando siamo più persi, possiamo ritrovare la nostra strada se ascoltiamo il rumore della nostra ansia. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Mentre mi siedo a scrivere delle memorie di Luisita Lopez Torregrossa, «Il rumore dell'infinito», sono colpito dalla bellezza totale della prosa e della profondità delle emozioni che sfreccia su ogni pagina. È una storia unica e universale, quella di una famiglia portoricana sparsa in tutto il mondo, ma legata a legami di sangue, cultura e ricerca di una casa. tratta di una narrazione che parla dell'esperienza umana di spostamento, di ansia e del potere costante delle radici personali e culturali. Il libro inizia con la morte della madre di Luisita, un evento che riunisce i suoi sei figli per la prima volta in quasi dieci anni. Durante i quattro giorni di storia, i fratelli e le sorelle si svolgono, portandoci in un viaggio dal romanzo condannato dei loro genitori, stabilito sullo sfondo di una società di San Juan di classe media superiore, alla loro esperienza individuale di esilio, lotta e consapevolezza di sé.

Es ist eine Geschichte, die uns daran erinnert, dass wir selbst dann, wenn wir am meisten verloren sind, wieder unseren Weg finden können, wenn wir dem Lärm unserer Sehnsucht lauschen. The Noise of Infinite Longing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home Während ich mich hinsetze, um über Luisita Lopez Torregrosas Memoiren The Noise of Endless Sehnsucht zu schreiben, bin ich beeindruckt von der schieren Schönheit der Prosa und der Tiefe der Emotionen, die jede Seite durchdringen. Es ist eine Geschichte, die einzigartig und universell ist, eine Geschichte über eine puerto-ricanische Familie, die auf der ganzen Welt verstreut ist, aber durch die Bande von Blut, Kultur und der Suche nach einem Zuhause verbunden ist. Es ist eine Erzählung, die von der menschlichen Erfahrung der Vertreibung, der Sehnsucht und der bleibenden Kraft persönlicher und kultureller Wurzeln spricht. Das Buch beginnt mit dem Tod von Luisitas Mutter - ein Ereignis, das ihre sechs Kinder zum ersten Mal seit fast zehn Jahren wieder vereint. Vier Tage lang entfalten sich die Geschichten der Geschwister und nehmen uns mit auf eine Reise vom zum Scheitern verurteilten Roman ihrer Eltern, vor dem Hintergrund der San-Juan-Gesellschaft der oberen Mittelschicht, zu ihren eigenen individuellen Erfahrungen von Exil, Kampf und Selbsterkenntnis.

Jest to historia, która przypomina nam, że nawet kiedy jesteśmy najbardziej zagubieni, możemy znaleźć drogę ponownie, jeśli słuchamy hałasu naszej tęsknoty. Hałas nieskończonej tęsknoty: Memoir rodziny, wygnanie, i poszukiwanie domu Jak siadam, aby napisać o pamięci Luisita Lopez Torregrosa, Hałas nieskończonej tęsknoty, jestem uderzony przez czyste piękno proza i głębia emocji, która przenika każdą stronę. To historia wyjątkowa i uniwersalna, jedna o rodzinie Portorykańczyków rozproszonej na całym świecie, ale połączona więzami krwi, kultury i znalezienia domu. Jest to narracja, która mówi o ludzkim doświadczeniu wysiedlenia, tęsknoty i trwałej mocy korzeni osobistych i kulturowych. Książka rozpoczyna się od śmierci matki Luisity, wydarzenia, które po raz pierwszy od blisko dekady łączy jej sześcioro dzieci. W ciągu czterech dni opowieści rodzeństwa rozwinęły się, zabierając nas w podróż ze skazanego przez rodziców romansu, ustawionego na tle społeczeństwa San Juan klasy górnej i średniej, do własnych indywidualnych doświadczeń wygnania, walki i odkrycia siebie.

זהו סיפור שמזכיר לנו שגם כשאנחנו הכי אבודים, נוכל למצוא את דרכנו שוב אם נקשיב לרעש הגעגועים שלנו. The Noise of Infinite Lawing: A Memoir of Family, Exile, and the Search for Home As Assember of Luisita of Infinite Torregrosa, The Noise of Infinite Longing, אני מופתע y של פרוזה. זהו סיפור ייחודי ואוניברסלי, אחד על משפחה פורטוריקנית פזורים ברחבי העולם אבל קשורים יחד על ידי קשר של דם, תרבות ומציאת בית. זה סיפור שמדבר על החוויה האנושית של עקירה, כמיהה והכוח המתמשך של שורשים אישיים ותרבותיים. הספר מתחיל במותה של אמה של לואיזיטה, אירוע המאחד את ששת ילדיה בפעם הראשונה מזה כמעט עשור. במהלך ארבעה ימים, סיפורי האחים מתגלים, לוקחים אותנו למסע מהרומן החמור של הוריהם, העומד נגד התפאורת של חברת סן חואן מהמעמד הבינוני העליון, לחוויות האישיות שלהם של גלות, מאבק וגילוי עצמי.''

Bu, en çok kaybolduğumuzda bile, özlemimizin sesini dinlersek tekrar yolumuzu bulabileceğimizi hatırlatan bir hikaye. Sonsuz Özlemin Gürültüsü: Aile, Sürgün ve Ev Arayışının Anıları Luisita Lopez Torregrosa'nın anılarını yazmak için oturduğumda, Sonsuz Özlemin Gürültüsü, düzyazının saf güzelliği ve her sayfayı saran duygu derinliği tarafından çarpıldım. Eşsiz ve evrensel bir hikaye, dünyanın dört bir yanına dağılmış bir Porto Riko ailesi hakkında, ancak kan, kültür ve bir ev bulma bağıyla birbirine bağlı. İnsanın yerinden olma, özlem ve kişisel ve kültürel köklerin kalıcı gücü deneyiminden bahseden bir anlatı. Kitap, Luisita'nın annesinin ölümüyle başlıyor ve altı çocuğunu yaklaşık on yıl içinde ilk kez bir araya getiriyor. Dört gün boyunca, kardeşlerin hikayeleri bizi, üst-orta sınıf San Juan toplumunun zemininde yer alan ebeveynlerinin mahkum romantizminden, kendi bireysel sürgün, mücadele ve kendini keşfetme deneyimlerine doğru bir yolculuğa çıkarıyor.

هذه قصة تذكرنا أنه حتى عندما نضيع أكثر، يمكننا أن نجد طريقنا مرة أخرى إذا استمعنا إلى ضجيج شوقنا. ضجيج الشوق اللانهائي: مذكرات العائلة والمنفى والبحث عن منزل بينما أجلس لأكتب عن مذكرات لويسيتا لوبيز توريغروسا، ضجيج الشوق اللانهائي، لقد أدهشني الجمال المطلق للنثر وعمق العاطفة تسود كل صفحة. إنها قصة فريدة وعالمية، قصة عن عائلة بورتوريكية منتشرة في جميع أنحاء العالم ولكنها مرتبطة ببعضها البعض برابطة من الدم والثقافة والعثور على منزل. إنها قصة تتحدث عن التجربة الإنسانية للنزوح والشوق والقوة الدائمة للجذور الشخصية والثقافية. يبدأ الكتاب بوفاة والدة لويزيتا، وهو حدث يجمع أطفالها الستة معًا لأول مرة منذ ما يقرب من عقد من الزمان. على مدار أربعة أيام، تتكشف قصص الأشقاء، وتأخذنا في رحلة من والديهم "الرومانسية المحكوم عليها بالفشل، على خلفية مجتمع سان خوان من الطبقة المتوسطة العليا، إلى تجاربهم الفردية في المنفى والنضال و اكتشاف الذات.

이것은 우리가 가장 잃어버린 경우에도 갈망의 소음을 들으면 다시 길을 찾을 수 있음을 상기시키는 이야기입니다. 무한한 갈망의 소음: 가족, 망명 및 가정 수색의 회고록 Luisita Lopez Torregrosa의 회고록, 무한 갈망의 소음에 대해 쓰기 위해 앉아 있습니다. 모든 페이지에 퍼져 있습니다. 전 세계에 흩어져 있지만 피, 문화 및 집을 찾는 유대에 묶여있는 푸에르토 리코 가족에 관한 독특하고 보편적 인 이야기입니다. 그것은 개인적, 문화적 뿌리의 변위, 갈망 및 지속적인 힘에 대한 인간의 경험을 말하는 이야기입니다. 이 책은 루이스 타의 어머니의 죽음으로 시작되는데, 이 행사는 거의 10 년 만에 처음으로 6 명의 자녀를 모으는 행사입니다. 4 일 동안 형제 자매들의 이야기가 전개되어 부모님으로부터 여행을 떠났다 "는 로맨스가 중상류층 산 후안 사회를 배경으로 망명, 투쟁 및 자기 자신의 개인 경험으로 설정되었습니다. 발견.

これは、私たちが最も失われていても、私たちの憧れのノイズに耳を傾けると、再び自分の道を見つけることができることを思い出させる物語です。無限の憧れのノイズ：家族の回想録、亡命、そして家を探すルイジータ・ロペス・トレグロサの回顧録、無限の憧れのノイズについて書いていると、私は散文のすばらしい美しさと感情の深さに襲われますすべてのページに浸透しています。それはユニークで普遍的な物語であり、世界中に散らばっているプエルトリコの家族についてのものですが、血、文化、そして家を見つけるという絆によって結ばれています。それは、変位、憧れ、そして個人的および文化的なルーツの永続的な力の人間の経験を語る物語です。この本は、ルイジータの母親が亡くなったことから始まります。4日間にわたって、兄弟たちの物語は展開し、両親の運命的なロマンスからの旅に私たちを連れて行きます。

這是一個故事，提醒我們，即使我們最迷失，如果我們聽聽我們的渴望的聲音，我們可以再次找到我們的方式。無限漫遊的噪音：家庭、流放和尋找家園的回憶錄當我坐下來寫路易斯塔·洛佩斯·托雷格羅薩的回憶錄《無盡的渴望的噪音》時，我被散文的堅實美麗和充滿每一頁情感的深度所震驚。這是一個獨特而多才多藝的故事，故事講述了一個波多黎各人的家庭，遍布全球，但與血液，文化和尋找房屋的紐帶有關。這是一種敘述，講述了人類的流離失所經歷，渴望以及個人和文化根源的持久力量。這本書始於路易絲塔（Louisita）的母親去世，這是將近十來第一次將六個孩子聚集在一起。四天之內，兄弟姐妹的故事展開了，帶領我們從父母註定要失敗的小說，在聖胡安上層中產階級社會的背景下建立，到他們自己的流放、掙紮和自我發現的經歷。