The plot of the book 'Первая мировая война и судьбы европейской цивилизации' (First World War and the Fate of European Civilization) revolves around the pivotal role that technology played during the conflict, and how it has shaped the course of history since then. The authors argue that the war was not just a clash of nations, but also a turning point in the evolution of modern knowledge and technology, which had far-reaching consequences for humanity and the future of Europe. The book begins by exploring the pre-war era, when the major European powers were engaged in an arms race, fueled by the rapid advancements in technology and industrialization. This period saw the emergence of new technologies such as tanks, airplanes, and chemical weapons, which were deployed on the battlefield for the first time. The authors highlight how these technological advancements created a sense of optimism among the leaders of the time, who believed that science and technology could solve all problems and bring about a new era of peace and prosperity.

сюжет книги 'Первая мировая война и судьбы европейской цивилизации'(Первая мировая война и Судьба европейской Цивилизации) вращается вокруг основной роли, которую технология играла во время конфликта, и как это сформировало ход истории с тех пор. Авторы утверждают, что война стала не просто столкновением наций, но и поворотным моментом в эволюции современных знаний и технологий, которая имела далеко идущие последствия для человечества и будущего Европы. Книга начинается с изучения довоенной эпохи, когда крупные европейские державы были вовлечены в гонку вооружений, подпитываемую быстрым прогрессом в технологиях и индустриализации. В этот период появились новые технологии, такие как танки, самолеты и химическое оружие, которые были впервые развернуты на поле боя. Авторы подчеркивают, как эти технологические достижения создали чувство оптимизма у лидеров того времени, которые считали, что наука и технологии могут решить все проблемы и привести к новой эре мира и процветания.

Histoire du livre « La Première Guerre mondiale et le destin de la civilisation européenne » (la Première Guerre mondiale et le destin de la civilisation européenne) tourne autour du rôle principal que la technologie a joué pendant le conflit et comment cela a façonné le cours de l'histoire depuis. s auteurs affirment que la guerre n'a pas seulement été un affrontement des nations, mais aussi un tournant dans l'évolution des connaissances et des technologies modernes, qui a eu des conséquences profondes pour l'humanité et l'avenir de l'Europe. livre commence par une étude d'avant-guerre où les grandes puissances européennes ont été impliquées dans une course aux armements alimentée par les progrès rapides de la technologie et de l'industrialisation. Au cours de cette période, de nouvelles technologies sont apparues, telles que les chars, les avions et les armes chimiques, qui ont été déployées pour la première fois sur le champ de bataille. s auteurs soulignent comment ces progrès technologiques ont créé un sentiment d'optimisme chez les dirigeants de l'époque, qui pensaient que la science et la technologie pouvaient résoudre tous les problèmes et conduire à une nouvelle ère de paix et de prospérité.

la trama del libro «La Primera Guerra Mundial y el Destino de la Civilización Europea» (La Primera Guerra Mundial y el Destino de la Civilización Europea) gira en torno al papel principal que la tecnología jugó durante el conflicto, y cómo ha formado el curso de la historia desde entonces. autores sostienen que la guerra no fue sólo un choque de naciones, sino también un punto de inflexión en la evolución del conocimiento y la tecnología modernos, que tuvo consecuencias de largo alcance para la humanidad y el futuro de . libro comienza con un estudio de la época anterior a la guerra, cuando las principales potencias europeas se vieron envueltas en una carrera armamentista alimentada por el rápido avance de la tecnología y la industrialización. Durante este período surgieron nuevas tecnologías, como tanques, aviones y armas químicas, que se desplegaron por primera vez en el campo de batalla. autores destacan cómo estos avances tecnológicos crearon una sensación de optimismo en los líderes de la época, que creían que la ciencia y la tecnología podían resolver todos los problemas y conducir a una nueva era de paz y prosperidad.

A história de «A Primeira Guerra Mundial e os Destinos da Civilização Europeia» (a Primeira Guerra Mundial e o Destino da Civilização Europeia) gira em torno do papel fundamental que a tecnologia desempenhou durante o conflito e como moldou o curso da História desde então. Os autores afirmam que a guerra não foi apenas um choque de nações, mas também um ponto de viragem na evolução do conhecimento e da tecnologia modernas, que teve consequências de longo alcance para a humanidade e para o futuro da . O livro começa com o estudo da era anterior à guerra, quando as grandes potências europeias se envolveram em uma corrida armamentista alimentada pelo rápido progresso tecnológico e industrialização. Neste período, surgiram novas tecnologias, como tanques, aviões e armas químicas, que foram implantadas no campo de batalha pela primeira vez. Os autores destacam como estes avanços tecnológicos criaram um sentimento de otimismo entre os líderes da época, que acreditavam que a ciência e a tecnologia poderiam resolver todos os problemas e levar a uma nova era de paz e prosperidade.

la trama del libro «La prima guerra mondiale e i destini della civiltà europea» (La prima guerra mondiale e il destino della civiltà europea) ruota attorno al ruolo principale che la tecnologia ha svolto durante il conflitto e come questo ha formato il corso della storia da allora. Gli autori sostengono che la guerra non sia stata solo uno scontro tra nazioni, ma anche un punto di svolta nell'evoluzione della conoscenza e della tecnologia di oggi, che ha avuto conseguenze di grande portata sull'umanità e sul futuro dell'. Il libro inizia con lo studio dell'era precedente alla guerra, quando le grandi potenze europee sono state coinvolte in una corsa agli armamenti alimentata dal rapido progresso tecnologico e dall'industrializzazione. In questo periodo sono arrivate nuove tecnologie, come carri armati, aerei e armi chimiche, che sono state dispiegate per la prima volta sul campo di battaglia. Gli autori sottolineano come questi progressi tecnologici abbiano creato un senso di ottimismo nei leader dell'epoca, che ritenevano che la scienza e la tecnologia potessero risolvere tutti i problemi e portare a una nuova era di pace e prosperità.

Die Handlung des Buches „Der Erste Weltkrieg und die Schicksale der europäischen Zivilisation“ (Der Erste Weltkrieg und das Schicksal der europäischen Zivilisation) dreht sich um die Hauptrolle, die die Technologie während des Konflikts gespielt hat und wie sie den Lauf der Geschichte seitdem geprägt hat. Die Autoren argumentieren, dass der Krieg nicht nur ein Zusammenstoß von Nationen war, sondern auch ein Wendepunkt in der Entwicklung des modernen Wissens und der Technologie, die weitreichende Folgen für die Menschheit und die Zukunft s hatte. Das Buch beginnt mit einer Untersuchung der Vorkriegszeit, als die europäischen Großmächte in ein Wettrüsten verwickelt waren, das durch den rasanten Fortschritt in Technologie und Industrialisierung angeheizt wurde. In dieser Zeit entstanden neue Technologien wie Panzer, Flugzeuge und chemische Waffen, die zuerst auf dem Schlachtfeld eingesetzt wurden. Die Autoren betonen, wie diese technologischen Fortschritte ein Gefühl des Optimismus unter den Führern der Zeit geschaffen haben, die glaubten, dass Wissenschaft und Technologie alle Probleme lösen und zu einer neuen Ära des Friedens und des Wohlstands führen könnten.

''

"I. Dünya Savaşı ve Avrupa Uygarlığının Kaderi" (I. Dünya Savaşı ve Avrupa Uygarlığının Kaderi) kitabının konusu, teknolojinin çatışma sırasında oynadığı ana rol ve bunun o zamandan beri tarihin akışını nasıl şekillendirdiği etrafında dönüyor. Yazarlar, savaşın sadece bir uluslar çatışması olmadığını, aynı zamanda insanlık ve Avrupa'nın geleceği için geniş kapsamlı sonuçları olan modern bilgi ve teknolojinin gelişiminde bir dönüm noktası olduğunu savunuyorlar. Kitap, büyük Avrupa güçlerinin teknoloji ve sanayileşmedeki hızlı ilerlemelerin körüklediği bir silahlanma yarışına girdiği antebellum dönemini inceleyerek başlıyor. Bu dönem, ilk olarak savaş alanında konuşlandırılan tanklar, uçaklar ve kimyasal silahlar gibi yeni teknolojilerin ortaya çıktığını gördü. Yazarlar, bu teknolojik gelişmelerin, bilim ve teknolojinin tüm sorunları çözebileceğine ve yeni bir barış ve refah çağına yol açabileceğine inanan zamanın liderleri arasında nasıl bir iyimserlik duygusu yarattığını vurgulamaktadır.

تدور حبكة كتاب «الحرب العالمية الأولى ومصير الحضارة الأوروبية» (الحرب العالمية الأولى ومصير الحضارة الأوروبية) حول الدور الرئيسي الذي لعبته التكنولوجيا خلال الصراع، وكيف شكل هذا مسار التاريخ منذ ذلك الحين. يجادل المؤلفون بأن الحرب لم تكن مجرد صراع بين الأمم، ولكنها كانت أيضًا نقطة تحول في تطور المعرفة والتكنولوجيا الحديثة، والتي كان لها عواقب بعيدة المدى على البشرية ومستقبل أوروبا. يبدأ الكتاب بفحص حقبة ما قبل الحرب عندما انخرطت القوى الأوروبية الكبرى في سباق تسلح يغذيه التقدم السريع في التكنولوجيا والتصنيع. شهدت هذه الفترة ظهور تقنيات جديدة مثل الدبابات والطائرات والأسلحة الكيميائية، والتي تم نشرها لأول مرة في ساحة المعركة. يسلط المؤلفون الضوء على كيف خلقت هذه التطورات التكنولوجية إحساسًا بالتفاؤل بين قادة ذلك الوقت، الذين اعتقدوا أن العلم والتكنولوجيا يمكن أن يحل جميع المشاكل ويؤدي إلى حقبة جديدة من السلام والازدهار.