The book "First Russian National Army against the USSR: War and Politics" tells the story of Major General BA Holmstead-Smyslovsky, one of the most famous Russian collaborators of the 20th century. Born into a noble family, Holmstead-Smyslovsky began his military career as an artillery officer and scout during the Russian Civil War, fighting on the side of the White Army. After emigrating to Europe, he continued to fight against Bolshevism, working under the pseudonym of Smyslovsky for German military intelligence, the Abwehr, in the early 1930s. This book provides a detailed account of Holmstead-Smyslovsky's life and his role in shaping the fate of Russia and Europe during World War II. The plot of the book revolves around Holmstead-Smyslovsky's journey from a young officer in the White Army to a key figure in German military intelligence, and his efforts to combat Bolshevism both on and off the battlefield. The author explores the complex web of political and military alliances that defined the era, and how Holmstead-Smyslovsky's experiences and beliefs influenced his decisions and actions.

Книга «Первая русская национальная армия против СССР: война и политика» рассказывает историю генерал-майора Б. А. Холмстед-Смысловского, одного из самых известных русских коллаборационистов XX века. Родился в дворянской семье, военную карьеру Холмстед-Смысловский начал артиллерийским офицером и разведчиком во время Гражданской войны в России, сражаясь на стороне Белой армии. После эмиграции в Европу продолжил борьбу с большевизмом, работая под псевдонимом Смысловского на немецкую военную разведку, абвер, в начале 1930-х годов. В этой книге подробно рассказывается о жизни Холмстеда-Смысловского и его роли в формировании судеб России и Европы во время Второй мировой войны. Сюжет книги вращается вокруг путешествия Холмстеда-Смысловского от молодого офицера Белой армии до ключевой фигуры немецкой военной разведки, и его усилия по борьбе с большевизмом как на поле боя, так и вне его. Автор исследует сложную паутину политических и военных союзов, определивших эпоху, и то, как опыт и убеждения Холмстеда-Смысловского повлияли на его решения и действия.

livre « La première armée nationale russe contre l'URSS : guerre et politique » raconte l'histoire du major général B. A. Holmsted-Smysovsky, l'un des plus célèbres collaborateurs russes du XXe siècle. Né dans une famille noble, Holmsted-Smysovsky a commencé sa carrière militaire en tant qu'officier d'artillerie et éclaireur pendant la guerre civile russe, combattant du côté de l'armée blanche. Après l'émigration vers l'Europe, il a poursuivi sa lutte contre le bolchevisme, travaillant sous le pseudonyme de Smysovsky pour le renseignement militaire allemand, abver, au début des années 1930. Ce livre décrit en détail la vie de Holmsted-Smysovsky et son rôle dans la formation du destin de la Russie et de l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale. L'histoire du livre tourne autour du voyage de Holmsted-Smysovsky, d'un jeune officier de l'Armée Blanche à une figure clé du renseignement militaire allemand, et de ses efforts pour lutter contre le bolchevisme sur le champ de bataille et en dehors. L'auteur explore la toile complexe des alliances politiques et militaires qui ont défini l'époque et la façon dont l'expérience et les convictions de Holmsted-Smysovsky ont influencé ses décisions et ses actions.

libro «primer ejército nacional ruso contra la URSS: guerra y política» narra la historia del mayor general B. A. Holmsted-Smyslovsky, uno de los colaboradores rusos más famosos del siglo XX. Nacido en el seno de una familia noble, Holmsted-Smyslovsky comenzó su carrera militar como oficial de artillería y oficial de inteligencia durante la Guerra Civil Rusa, luchando del lado del Ejército Blanco. Después de emigrar a , continuó su lucha contra el bolchevismo, trabajando bajo el seudónimo de Smyslovski para la inteligencia militar alemana, abwehr, a principios de la década de 1930. Este libro detalla la vida de Holmsted-Smyslovsky y su papel en la formación del destino de Rusia y durante la Segunda Guerra Mundial. La trama del libro gira en torno al viaje de Holmsted-Smyslowski desde un joven oficial del Ejército Blanco hasta una figura clave de la inteligencia militar alemana, y sus esfuerzos para combatir el bolchevismo tanto dentro como fuera del campo de batalla. autor explora la compleja red de alianzas políticas y militares que definieron la época y cómo las experiencias y creencias de Holmsted-Smyslowski influyeron en sus decisiones y acciones.

O Primeiro Exército Nacional Russo contra a URSS: Guerra e Política conta a história do Major Geral B. A. Holmsted-Rezovsky, um dos mais famosos colaboradores russos do século XX. Nascido em uma família nobre, Holmsted-Rezovsky começou a carreira militar como oficial de artilharia e espião durante a Guerra Civil russa, lutando ao lado do Exército Branco. Depois de emigrar para a , continuou a lutar contra o bolchevismo, trabalhando sob o pseudônimo de Rezovsky para a inteligência militar alemã, abver, no início dos anos 1930. Este livro descreve em detalhes a vida de Holmsted-Rezovsky e seu papel na formação do destino da Rússia e da durante a Segunda Guerra Mundial. O livro gira em torno da viagem de Holmsted-Rezowsky, de um jovem oficial do Exército Branco a uma figura-chave da inteligência militar alemã, e seus esforços para combater o bolchevismo, tanto no campo de batalha como fora dele. O autor explora a complexa teia de alianças políticas e militares que definiram a era, e como a experiência e as crenças de Holmsted-Rezowsky influenciaram suas decisões e ações.

Il primo esercito nazionale russo contro l'Unione Sovietica: guerra e politica racconta la storia del comandante generale B. A. Holmsted-Khozovsky, uno dei più famosi collaboratori russi del XX secolo. Nato in una famiglia nobile, Holmsted-Rhosovsky ha iniziato la sua carriera militare come ufficiale di artiglieria e esploratore durante la guerra civile russa, combattendo al fianco dell'Esercito Bianco. Dopo l'emigrazione in , ha continuato a combattere il bolscevismo, lavorando sotto lo pseudonimo di Rhosovskij ai servizi segreti militari tedeschi, Abver, all'inizio degli annì 30. Questo libro descrive in dettaglio la vita di Holmstead-Rizhosovsky e il suo ruolo nella formazione del destino della Russia e dell'durante la seconda guerra mondiale. La trama del libro ruota intorno al viaggio Holmstead-Oshosovsky da giovane ufficiale dell'Esercito Bianco a figura chiave dell'intelligence militare tedesca, e i suoi sforzi per combattere il bolscevismo sia sul campo di battaglia che fuori. L'autore sta esplorando la complessa ragnatela di alleanze politiche e militari che hanno definito l'epoca e il modo in cui l'esperienza e le convinzioni di Holmstead-Yosovsky hanno influenzato le sue decisioni e le sue azioni.

Das Buch „Die erste russische Nationalarmee gegen die UdSSR: Krieg und Politik“ erzählt die Geschichte von Generalmajor B. A. Holmsted-Smyslowski, einem der bekanntesten russischen Kollaborateure des 20. Jahrhunderts. Geboren in einer Adelsfamilie, begann Holmsted-Smyslowski seine militärische Karriere als Artillerieoffizier und Aufklärer während des russischen Bürgerkriegs und kämpfte auf der Seite der Weißen Armee. Nach seiner Emigration nach setzte er den Kampf gegen den Bolschewismus fort und arbeitete Anfang der 1930er Jahre unter dem Pseudonym Smyslowski für den deutschen Militärgeheimdienst Abwehr. Dieses Buch beschreibt ausführlich das ben von Holmsted-Smyslowski und seine Rolle bei der Gestaltung des Schicksals Russlands und s während des Zweiten Weltkriegs. Die Handlung des Buches dreht sich um Holmsted-Smyslowskis Reise vom jungen Offizier der Weißen Armee zur Schlüsselfigur des deutschen Militärgeheimdienstes und seine Bemühungen, den Bolschewismus sowohl auf dem Schlachtfeld als auch außerhalb zu bekämpfen. Der Autor untersucht das komplexe Geflecht politischer und militärischer Allianzen, die die Ära bestimmten, und wie Holmsted-Smyslowskis Erfahrungen und Überzeugungen seine Entscheidungen und Handlungen beeinflussten.

Książka „Pierwsza rosyjska armia narodowa przeciwko ZSRR: wojna i polityka” opowiada historię generała dywizji B. A. Holmstead-Smysłowskiego, jednego z najsłynniejszych rosyjskich współpracowników XX wieku. Urodzony w szlachetnej rodzinie, Holmsted-Smysłowski rozpoczął karierę wojskową jako oficer artylerii i harcerz podczas rosyjskiej wojny domowej, walcząc po stronie Białej Armii. Po emigracji do Europy kontynuował walkę z bolszewizmem, pracując pod pseudonimem Smysłowski dla niemieckiego wywiadu wojskowego, Abwehr, na początku lat 30. Ta książka opisuje życie Holmstead-Smysłowskiego i jego rolę w kształtowaniu losów Rosji i Europy podczas II wojny światowej. Fabuła książki obraca się wokół podróży Holmstead-Smyslowskiego z młodego oficera Białej Armii do kluczowej postaci niemieckiego wywiadu wojskowego, i jego wysiłki w walce z bolszewizmem zarówno na polu bitwy, jak i poza nim. Autor bada złożoną sieć sojuszów politycznych i wojskowych, które określały epokę, oraz jak doświadczenia i przekonania Holmstead-Smyslowskiego wpłynęły na jego decyzje i działania.

הספר ”הצבא הלאומי הרוסי הראשון נגד ברית המועצות: מלחמה ופוליטיקה” מספר את סיפורו של מייג 'ור גנרל ב'הולמסטד-סמיסלובסקי, אחד ממשתפי הפעולה הרוסים המפורסמים ביותר של המאה ה-20. הולמסטד-סמיסלובסקי נולד למשפחת אצולה והחל את הקריירה הצבאית שלו כקצין ארטילריה וסייר במהלך מלחמת האזרחים ברוסיה. לאחר שהיגר לאירופה, הוא המשיך במאבק נגד הבולשביזם, ועבד תחת השם הבדוי סמיסלבסקי עבור המודיעין הצבאי הגרמני, אבווהר, בתחילת שנות ה-30. ספר זה מפרט את חייו של הולמסטד-סמיסלובסקי ואת תפקידו בעיצוב גורלות רוסיה ואירופה במהלך מלחמת העולם הראשונה שדה הקרב. המחבר חוקר את הרשת המורכבת של בריתות פוליטיות וצבאיות שהגדירו את התקופה, וכיצד חוויותיו ואמונותיו של הולמסטד-סמיסלובסקי השפיעו על החלטותיו ומעשיו.''

"SSCB'ye Karşı İlk Rus Ulusal Ordusu: Savaş ve Politika" kitabı, 20. yüzyılın en ünlü Rus işbirlikçilerinden biri olan Tümgeneral B. A. Holmstead-Smyslovsky'nin hikayesini anlatıyor. Soylu bir ailede doğan Holmsted-Smyslovsky, askeri kariyerine Rus İç Savaşı sırasında Beyaz Ordu tarafında savaşan bir topçu subayı ve izci olarak başladı. Avrupa'ya göç ettikten sonra, 1930'ların başında Alman askeri istihbaratı Abwehr için Smyslovsky takma adı altında çalışan Bolşevizme karşı mücadeleye devam etti. Bu kitap, Holmstead-Smyslovsky'nin hayatını ve II. Dünya Savaşı sırasında Rusya ve Avrupa'nın kaderlerini şekillendirmedeki rolünü detaylandırıyor. Kitabın konusu, Holmstead-Smyslowski'nin genç bir Beyaz Ordu subayından Alman askeri istihbaratının kilit bir figürüne yolculuğu ve hem savaş alanında hem de savaş dışında Bolşevizmle mücadele çabaları etrafında dönüyor. Yazar, dönemi tanımlayan karmaşık siyasi ve askeri ittifaklar ağını ve Holmstead-Smyslowski'nin deneyimlerinin ve inançlarının kararlarını ve eylemlerini nasıl etkilediğini araştırıyor.

يحكي كتاب «الجيش الوطني الروسي الأول ضد الاتحاد السوفيتي: الحرب والسياسة» قصة اللواء ب. أ. هولمستيد سميسلوفسكي، أحد أشهر المتعاونين الروس في القرن العشرين. ولد هولمستيد سميسلوفسكي لعائلة نبيلة، وبدأ حياته العسكرية كضابط مدفعية وكشافة خلال الحرب الأهلية الروسية، وقاتل إلى جانب الجيش الأبيض. بعد الهجرة إلى أوروبا، واصل القتال ضد البلشفية، وعمل تحت الاسم المستعار سميسلوفسكي للمخابرات العسكرية الألمانية، أبوير، في أوائل الثلاثينيات. يوضح هذا الكتاب بالتفصيل حياة هولمستيد سميسلوفسكي ودوره في تشكيل مصائر روسيا وأوروبا خلال الحرب العالمية الثانية. تدور حبكة الكتاب حول رحلة هولمستيد سميسلوفسكي من ضابط شاب في الجيش الأبيض إلى شخصية رئيسية في المخابرات العسكرية الألمانية، وجهوده لمحاربة بولوفسكي الشفية داخل وخارج ساحة المعركة. يستكشف المؤلف الشبكة المعقدة للتحالفات السياسية والعسكرية التي حددت العصر، وكيف أثرت تجارب هولمستيد سميسلوفسكي ومعتقداته على قراراته وأفعاله.

"소련에 대한 최초의 러시아 국가 군: 전쟁과 정치" 책은 20 세기 러시아의 가장 유명한 협력자 중 하나 인 B.A. Holmstead-Smyslovsky 소령의 이야기를 들려줍니다. 고귀한 가정에서 태어난 Holmsted-Smyslovsky는 러시아 내전 중에 포병 장교와 정찰병으로 군사 경력을 시작하여 백인 군대와 싸웠습니다. 유럽으로 이주한 후, 그는 1930 년대 초 독일 군사 정보 Abwehr의 가명 Smyslovsky에서 일하면서 Bolshevism과의 싸움을 계속했습니다. 이 책은 Holmstead-Smyslovsky의 삶과 제 2 차 세계 대전 중에 러시아와 유럽의 운명을 형성하는 그의 역할에 대해 자세히 설명합니다. 전장 안팎에서 볼셰비즘과 싸우려는 그의 노력. 저자는 시대를 정의한 복잡한 정치 및 군사 동맹 웹과 Holmstead-Smyslowski의 경험과 신념이 그의 결정과 행동에 어떤 영향을 미치는지 탐구합니다.

本「ソ連に対する最初のロシア国軍：戦争と政治」B。 A。 Holmstead-Smyslovsky少将の物語、20世紀の最も有名なロシアの協力者の1つ。高貴な家庭に生まれたホルムステッド・スミスロフスキーは、ロシア内戦中に砲兵将校とスカウトとしての軍歴を始め、白軍側で戦った。ヨーロッパに移住した後もボルシェヴィズムとの戦いを続け、1930代初頭にドイツ軍の諜報機関であるアブヴェーアのためにスミスロフスキーという仮名で活動した。この本は、ホルムステッド・スミスロフスキーの生涯と第一次世界大戦中のロシアとヨーロッパの運命を形作る彼の役割について詳しく説明しています。本のプロットは、若い白軍将校からドイツの軍事情報機関の主要人物へのホルムステッド・スミスロフスキーの旅と、ボルシェビズムとの闘いを中心にしています戦場のオンとオフの両方。著者は、時代を定義した政治的および軍事的同盟の複雑なウェブと、ホルムステッド・スミスロフスキーの経験と信念が彼の決定と行動にどのように影響したかを探求します。

「第一支俄羅斯國民軍與蘇聯：戰爭與政治」一書講述了B. A. Holmsted-Smyslovsky少將的故事，他是20世紀最著名的俄羅斯合作者之一。Holmsted-Smyslovsky生於一個貴族家庭，在俄羅斯內戰期間擔任炮兵軍官和偵察員，在白軍一方作戰。移居歐洲後，他繼續與布爾什維克主義作鬥爭，在1930代初以斯梅洛夫斯基的筆名為德國軍事情報機構 Abwehr工作。這本書詳細介紹了Holmsted-Smyslovsky的生活以及他在第二次世界大戰期間塑造俄羅斯和歐洲命運中的作用。這本書的情節圍繞著霍爾姆斯特德·斯梅洛夫斯基（Holmsted-Smyslowski）從輕的白軍軍官到德國軍事情報的關鍵人物的旅程，以及他在戰場上和戰場外與布爾什維克主義作鬥爭的努力。作者探討了定義時代的政治和軍事聯盟的復雜網絡，以及Holmsted-Smyslowski的經驗和信仰如何影響他的決定和行動。