The book "First General Census of the Republic of Poland of September 30, 1921: Living Quarters, Population, Polesie Voivodeship" is a valuable historical resource that provides insight into the social, economic, and demographic conditions of Poland during the interwar period. The book is divided into three main sections, each of which offers a unique perspective on the development of the country during this time. The first section, "Living Quarters examines the housing conditions and living arrangements of the Polish population during the early 1920s. This includes information on the type of dwellings, their location, and the number of residents in each area. The data reveals that the majority of the population lived in rural areas, with only a small percentage residing in urban centers. Additionally, the study highlights the disparity between the living conditions of the wealthy and the poor, with the former enjoying better-quality housing and more spacious accommodations.

Книга «Первая всеобщая перепись населения Республики Польша от 30 сентября 1921 года: жилые помещения, население, Полесское воеводство» является ценным историческим ресурсом, который дает представление о социальных, экономических и демографических условиях Польши в межвоенный период. Книга разделена на три основных раздела, каждый из которых предлагает уникальный взгляд на развитие страны за это время. Первый раздел, «Жилые помещения», рассматривает жилищные условия и условия жизни польского населения в течение начала 1920-х годов. Это включает в себя информацию о типе жилищ, их расположении и количестве жителей в каждом районе. Данные показывают, что большинство населения проживало в сельской местности, и лишь небольшой процент проживал в городских центрах. Кроме того, исследование подчеркивает несоответствие между условиями жизни богатых и бедных, когда первые пользуются более качественным жильем и более просторным жильем.

livre « Premier recensement général de la population de la République de Pologne du 30 septembre 1921 : logements, population, voïvodie polonaise » est une ressource historique précieuse qui donne un aperçu des conditions sociales, économiques et démographiques de la Pologne pendant l'entre-deux-guerres. livre est divisé en trois sections principales, chacune offrant une vision unique du développement du pays au cours de cette période. La première section, « Logements », examine les conditions de logement et de vie de la population polonaise au début des années 1920. Cela comprend des informations sur le type de logements, leur emplacement et le nombre d'habitants dans chaque district. s données montrent que la majorité de la population vivait à la campagne et qu'un faible pourcentage seulement vivait dans des centres urbains. En outre, l'étude met en évidence l'écart entre les conditions de vie des riches et des pauvres, lorsque les premiers bénéficient d'un logement de meilleure qualité et d'un logement plus spacieux.

libro «Primer censo general de la República de Polonia de 30 de septiembre de 1921: viviendas, población, voivodato de Poles» es un valioso recurso histórico que da una idea de las condiciones sociales, económicas y demográficas de Polonia durante el período de entreguerras. libro se divide en tres secciones principales, cada una de las cuales ofrece una visión única del desarrollo del país durante este tiempo. La primera sección, «Viviendas», examina las condiciones de vivienda y de vida de la población polaca durante los primeros de la década de 1920. Esto incluye información sobre el tipo de viviendas, su ubicación y el número de habitantes en cada distrito. datos muestran que la mayoría de la población vivía en zonas rurales y sólo un pequeño porcentaje vivía en centros urbanos. Además, el estudio destaca la disparidad entre las condiciones de vida de los ricos y los pobres, cuando los primeros disfrutan de una vivienda de mejor calidad y de una vivienda más espaciosa.

O livro «Primeiro Censo Geral da República da Polônia de 30 de setembro de 1921: Alojamentos, População, Voadaria Paulista» é um recurso histórico valioso que dá uma ideia das condições sociais, econômicas e demográficas da Polônia no período entre guerras. O livro é dividido em três seções principais, cada uma oferecendo uma visão única do desenvolvimento do país durante este tempo. A primeira seção, «Alojamentos», aborda as condições habitacionais e de vida da população polonesa durante o início dos anos 1920. Isso inclui informações sobre o tipo de moradia, sua localização e o número de habitantes em cada bairro. Os dados mostram que a maioria da população vivia em áreas rurais e apenas uma pequena porcentagem vivia em centros urbanos. Além disso, o estudo destaca a discrepância entre as condições de vida dos ricos e dos pobres, quando os primeiros beneficiam de melhores alojamentos e melhores alojamentos.

Il primo censimento universale della Repubblica di Polonia, del 30 settembre 1921: alloggi, popolazioni, voiroidi polesiani, è una preziosa risorsa storica che dà un'idea delle condizioni sociali, economiche e demografiche della Polonia nel periodo tra le guerre. Il libro è suddiviso in tre sezioni principali, ognuna delle quali offre una visione unica dello sviluppo del paese in questo periodo. La prima sezione, «Alloggi», affronta le condizioni abitative e di vita della popolazione polacca nei primi annì 20. Questo include informazioni sul tipo di alloggio, la loro posizione e il numero di abitanti in ogni zona. I dati mostrano che la maggior parte della popolazione viveva nelle zone rurali e solo una piccola percentuale viveva nei centri urbani. Inoltre, lo studio evidenzia la disparità tra le condizioni di vita dei ricchi e dei poveri, quando i primi beneficiano di alloggi migliori e alloggi più spaziosi.

Das Buch „Erste allgemeine Volkszählung der Republik Polen vom 30. September 1921: Wohnräume, Bevölkerung, Woiwodschaft Polesien“ ist eine wertvolle historische Ressource, die einen Einblick in die sozialen, wirtschaftlichen und demografischen Bedingungen Polens in der Zwischenkriegszeit gibt. Das Buch ist in drei Hauptabschnitte unterteilt, die jeweils einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung des Landes in dieser Zeit bieten. Der erste Abschnitt, „Wohnräume“, untersucht die Wohn- und bensbedingungen der polnischen Bevölkerung in den frühen 1920er Jahren. Dazu gehören Informationen über die Art der Wohnungen, ihre Lage und die Anzahl der Einwohner in jedem Gebiet. Die Daten zeigen, dass die Mehrheit der Bevölkerung in ländlichen Gebieten lebte und nur ein kleiner Prozentsatz in städtischen Zentren lebte. Darüber hinaus hebt die Studie die Diskrepanz zwischen den bensbedingungen der Reichen und Armen hervor, wenn erstere bessere Wohnungen und geräumigere Wohnungen nutzen.

Książka „Pierwszy spis powszechny Rzeczypospolitej Polskiej z 30 września 1921 r.: pomieszczenia mieszkalne, ludność, województwo poleskie” jest cennym zasobem historycznym, dającym pojęcie warunków społecznych, gospodarczych i demograficznych Polski w okresie międzywojennym. Książka podzielona jest na trzy główne sekcje, z których każda oferuje unikalną perspektywę rozwoju kraju w tym czasie. Pierwsza część, „Kwatery mieszkalne”, zajmuje się mieszkaniami i warunkami życia ludności polskiej na początku lat 20. Obejmuje to informacje na temat rodzaju mieszkań, ich lokalizacji oraz liczby mieszkańców na każdym obszarze. Z danych wynika, że większość ludności zamieszkiwała obszary wiejskie, tylko niewielki odsetek zamieszkiwał ośrodki miejskie. Ponadto w badaniu podkreślono rozbieżności między warunkami życia bogatych i ubogich, gdy te pierwsze cieszą się lepszym mieszkaniem i przestronniejszymi mieszkaniami.

הספר ”מפקד האוכלוסין הכללי הראשון של הרפובליקה של פולין מ-30 בספטמבר 1921: מגורים, אוכלוסייה, פולסי Voivodeship” הוא משאב היסטורי רב ערך המעניק מושג על התנאים החברתיים, הכלכליים והדמוגרפיים של פולין בתקופה הבין-מלחמתית. הספר מחולק לשלושה חלקים עיקריים, שכל אחד מהם מציע נקודת מבט ייחודית על התפתחות המדינה בתקופה זו. החלק הראשון, ”מגורים”, מסתכל על תנאי המגורים של האוכלוסייה הפולנית בתחילת שנות ה-20 של המאה ה-20. זה כולל מידע על סוג המגורים, מיקומם ומספר התושבים בכל אזור. הנתונים מראים כי רוב האוכלוסייה התגוררה באזורים כפריים, כאשר רק אחוז קטן מתגורר במרכזים עירוניים. בנוסף לכך, המחקר מדגיש את ההבדל בין תנאי המחיה של העשירים והעניים כאשר הראשונים נהנים מדיור טוב יותר ומדיור מרווח יותר.''

"The first general census of the Republic of Poland of September 30, 1921: living quarters, population, Polesie Voivodeship" kitabı, iki savaş arası dönemde Polonya'nın sosyal, ekonomik ve demografik koşulları hakkında fikir veren değerli bir tarihsel kaynaktır. Kitap, her biri bu süre zarfında ülkenin gelişimine benzersiz bir bakış açısı sunan üç ana bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm olan "Yaşam Alanları", 1920'lerin başında Polonya nüfusunun konut ve yaşam koşullarına bakıyor. Bu, konutların türü, yerleri ve her bölgedeki sakinlerin sayısı hakkında bilgi içerir. Veriler, nüfusun çoğunluğunun kırsal alanlarda yaşadığını ve sadece küçük bir yüzdesinin şehir merkezlerinde yaşadığını göstermektedir. Buna ek olarak, çalışma, zengin ve yoksulların yaşam koşulları arasındaki eşitsizliği, birincisi daha iyi konutlara ve daha geniş konutlara sahip olduğunda vurgulamaktadır.

كتاب «التعداد العام الأول لجمهورية بولندا في 30 سبتمبر 1921: أماكن المعيشة، السكان، Polesie Voivodeship» هو مورد تاريخي قيم يعطي فكرة عن الظروف الاجتماعية والاقتصادية والديموغرافية في بولندا في فترة ما بين الحربين العالميتين. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أقسام رئيسية، يقدم كل منها منظورًا فريدًا لتنمية البلاد خلال هذا الوقت. يبحث القسم الأول، «أماكن المعيشة»، في ظروف السكن والمعيشة للسكان البولنديين خلال أوائل عشرينيات القرن الماضي. ويشمل ذلك معلومات عن نوع المساكن وموقعها وعدد السكان في كل منطقة. وتبين البيانات أن غالبية السكان يعيشون في المناطق الريفية، مع نسبة مئوية صغيرة فقط يعيشون في المراكز الحضرية. بالإضافة إلى ذلك، تسلط الدراسة الضوء على التفاوت بين الظروف المعيشية للأغنياء والفقراء عندما يتمتع الأول بمسكن أفضل ومساكن أكثر اتساعًا.

"1921 년 9 월 30 일 폴란드의 첫 번째 일반 인구 조사: 거주 구역, 인구, Polesie Voivodeship" 은 폴란드의 사회적, 경제적, 인구 통계 학적 조건에 대한 아이디어를 제공하는 귀중한 역사적 자료입니다. 전쟁 기간. 이 책은 세 가지 주요 섹션으로 나뉘며, 이 기간 동안이 나라의 발전에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 첫 번째 섹션 인 "Living Quarters" 는 1920 년대 초 폴란드 인구의 주택 및 생활 조건을 살펴 봅니다. 여기에는 주택 유형, 위치 및 각 지역의 주민 수에 대한 정보가 포함됩니다. 데이터에 따르면 대다수의 인구가 농촌 지역에 살았으며 도시 중심에 거주하는 비율은 적습니다. 또한이 연구는 전자가 더 나은 주택과 더 넓은 주택을 즐길 때 부자와 빈자의 생활 조건 사이의 차이를 강조합니다.

本「19219月30日のポーランド共和国の最初の一般的な国勢調査：居住区、人口、Polesie Voivodeship」は、戦間期のポーランドの社会的、経済的、人口統計的状況のアイデアを与える貴重な歴史的資源です。本は3つの主要なセクションに分かれており、それぞれがこの時期の国の発展に関するユニークな視点を提供しています。最初のセクション"Living Quarters'では、1920代初頭のポーランド人の住居と生活環境について説明しています。これには、住居の種類、所在地、および各地域の住民の数に関する情報が含まれます。このデータは、人口の大部分が農村部に住んでおり、都市部に住んでいる割合はわずかであったことを示している。さらに、この研究では、以前はより良い住宅とより広々とした住宅を楽しむときに、富裕層と貧困層の生活環境の間の格差を強調しています。

《19219月30日波蘭共和國第一次人口普查：居住區，人口，波蘭省》一書是寶貴的歷史資源，可以深入了解兩次世界大戰期間波蘭的社會，經濟和人口狀況。這本書分為三個主要部分，每個部分都提供了在此期間國家發展的獨特視角。第一部分「居住區」審查了1920代初期波蘭人口的住房和生活條件。這包括每個地區的住房類型、地點和居民人數。數據表明，大多數人口生活在農村地區，只有一小部分人口生活在城市中心。此外，該研究強調了富人和窮人的生活條件之間的差異，前者使用更好的住房和更寬敞的住房。