BOOKS - SCIENCE FICTION - Пиранези
Пиранези - Сюзанна Кларк 2020 FB2/RTF Азбука-Аттикус BOOKS SCIENCE FICTION
Stars49 Stars 2 TON

Views
40307

Telegram
 
Пиранези
Author: Сюзанна Кларк
Year: 2020
Format: FB2/RTF
File size: 11 MB
Language: RU



Pay with Telegram STARS
The plot of the book 'Пиранези' revolves around the story of a man named Piranesi, who lives in a vast and mysterious House with a capital letter, which represents the entire world. According to Piranesi, there have only been 15 people in the world since its inception, and he is the 15th. He spends his days exploring the endless halls and corridors of the House, admiring the majestic statues and scheduling the tides that sweep through the lower floors and the clouds that swim up to the upper floors. On Tuesdays and Fridays, he meets the other inhabitant of the House, whom he refers to as "the Other. " Despite the isolation and loneliness of his existence, Piranesi finds beauty and wonder in the House and records his experiences in his diary. However, when he discovers evidence of a 16th person in the dust on the floor, everything changes.
Сюжет книги «Пиранези» вращается вокруг истории человека по имени Пиранези, который живет в обширном и загадочном Доме с большой буквы, который представляет весь мир. По словам Пиранези, в мире с момента его создания было всего 15 человек, и он 15-й. Он проводит свои дни, исследуя бесконечные залы и коридоры Дома, любуясь величественными статуями и планируя приливы, которые проносятся через нижние этажи, и облака, которые подплывают к верхним этажам. По вторникам и пятницам он встречает другого обитателя Дома, которого называет "Другим. "Несмотря на изоляцию и одиночество своего существования, Пиранези находит красоту и чудо в Доме и записывает свои переживания в дневник. Однако, когда он обнаруживает на полу доказательства нахождения 16-го человека в пыли, всё меняется.
L'histoire du livre « Piranesi » tourne autour de l'histoire d'un homme nommé Piranesi, qui vit dans une vaste et mystérieuse Maison avec une grande lettre qui représente le monde entier. Selon Piranesi, il n'y avait que 15 personnes dans le monde depuis sa création, et il est le 15. Il passe ses journées à explorer les salles et les couloirs sans fin de la Maison, à admirer les statues majestueuses et à planifier les marées qui traversent les étages inférieurs et les nuages qui flottent vers les étages supérieurs. s mardis et vendredis, il rencontre un autre habitant de la Maison qu'il appelle "l'Autre. "Malgré l'isolement et la solitude de son existence, Piranesi trouve la beauté et le miracle dans la Maison et enregistre ses expériences dans un journal. Mais quand il découvre sur le sol des preuves de la présence de 16 personnes dans la poussière, tout change.
La trama del libro Piranesi gira en torno a la historia de un hombre llamado Piranesi que vive en una Casa extensa y misteriosa con una letra grande que representa al mundo entero. Según Piranesi, solo ha habido 15 personas en el mundo desde su creación, y es el 15o. Pasa sus días explorando los interminables salones y pasillos de la Casa, admirando las majestuosas estatuas y planeando las mareas que atraviesan los pisos inferiores y las nubes que flotan hacia los pisos superiores. martes y viernes se encuentra con otro habitante de la Casa, a quien llama "el Otro. "A pesar del aislamiento y la soledad de su existencia, Piranesi encuentra belleza y milagro en la Casa y registra sus experiencias en un diario. n embargo, cuando descubre pruebas en el suelo de que la 16a persona está en el polvo, todo cambia.
A história do livro «Piranesi» gira em torno da história de um homem chamado Piranesi, que vive numa vasta e misteriosa Casa com maiúsculas que representa o mundo. De acordo com Piranesi, há apenas 15 pessoas no mundo desde a sua criação, e ele é o 15º. Ele passa os seus dias explorando os salões e corredores infinitos da Casa, amando as estátuas majestosas e planejando as marés que atravessam os andares inferiores e as nuvens que nadam para os andares superiores. Às terças e sextas-feiras, ele encontra outro habitante da Casa que chama de "Outro. "Apesar do isolamento e da solidão de sua existência, Piranesi encontra a beleza e o milagre na Casa e registra suas experiências em um diário. No entanto, quando ele descobre provas de 16 pessoas no chão, as coisas mudam.
La storia del libro «Piranesi» ruota intorno alla storia di un uomo di nome Piranesi che vive in una vastissima e misteriosa Casa con una lettera maiuscola che rappresenta il mondo intero. Secondo Piranesi, c'erano solo 15 persone nel mondo da quando è stato creato, ed è il quindicesimo. Trascorre le sue giornate esplorando le infinite sale e corridoi della Casa, ammirando le meravigliose statue e pianificando le maree che attraversano i piani inferiori e le nuvole che nuotano ai piani alti. Il martedì e il venerdì incontra un altro abitante della Casa chiamato «L'altro». "Nonostante l'isolamento e la solitudine della sua esistenza, Piranesi trova la bellezza e il miracolo nella Casa e scrive le sue esperienze in un diario. Tuttavia, quando scopre sul pavimento le prove del sedicesimo uomo nella polvere, le cose cambiano.
Die Handlung des Buches „Piranesi“ dreht sich um die Geschichte eines Mannes namens Piranesi, der in einem riesigen und geheimnisvollen Haus mit einem Großbuchstaben lebt, der die ganze Welt repräsentiert. Laut Piranesi gab es seit seiner Gründung nur 15 Menschen auf der Welt und er ist der 15.. Er verbringt seine Tage damit, die endlosen Hallen und Korridore des Hauses zu erkunden, die majestätischen Statuen zu bewundern und die Gezeiten zu planen, die durch die unteren Stockwerke fegen, und die Wolken, die in die oberen Stockwerke schwimmen. Dienstags und freitags trifft er einen anderen Bewohner des Hauses, den er „den Anderen“ nennt. "Trotz der Isolation und Einsamkeit seiner Existenz findet Piranesi Schönheit und Wunder im Haus und schreibt seine Erfahrungen in ein Tagebuch. Als er jedoch auf dem Boden Beweise dafür findet, dass sich die 16. Person im Staub befindet, ändert sich alles.
Fabuła książki „Piranesi” kręci się wokół historii człowieka o imieniu Piranesi, który mieszka w ogromnym i tajemniczym Domu z wielką literą, która reprezentuje cały świat. Według Piranesi, było tylko 15 ludzi na świecie od początku jego istnienia, a on jest 15. Spędza swoje dni na odkrywaniu niekończących się sal i korytarzy Domu, podziwiając majestatyczne posągi i planując przypływy, które przemierzają dolne piętra i chmury, które pływają do górnych pięter. We wtorki i piątki spotyka innego mieszkańca Domu, którego nazywa "Innym. "Pomimo izolacji i samotności jego istnienia, Piranesi znajduje piękno i zastanawia się w Domu i zapisuje swoje doświadczenia w pamiętniku. Kiedy jednak znajdzie dowody na szesnastą osobę w kurzu na podłodze, wszystko się zmienia.
עלילת הספר ”פירנסי” סובבת סביב סיפורו של אדם בשם פירנסי, שחי בבית גדול ומסתורי עם אות גדולה, המייצגת את העולם כולו. לפי פירנסי, היו רק 15 אנשים בעולם מאז הקמתו, והוא בן 15. הוא מבלה את ימיו בחקר האולמות והמסדרונות האינסופיים של בית הנבחרים, מתפעל מהפסלים המלכותיים ומתכנן את הגאות שחולפת דרך הקומות התחתונות והעננים ששוחים עד לקומות העליונות. בימי שלישי ושישי הוא פוגש תושב אחר של הבית, אותו הוא מכנה ”אחר”. "למרות הבידוד והבדידות של קיומו, פירנזי מוצא יופי ופלא בבית הנבחרים ומתעד את חוויותיו ביומן. עם זאת, כשהוא מוצא ראיות של האדם ה -16 באבק על הרצפה, הכל משתנה.''
"Piranesi" kitabının konusu, tüm dünyayı temsil eden büyük harfli geniş ve gizemli bir Evde yaşayan Piranesi adlı bir adamın hikayesi etrafında dönüyor. Piranesi'ye göre, kuruluşundan bu yana dünyada sadece 15 kişi var ve 15. sırada. Günlerini evin sonsuz salonlarını ve koridorlarını keşfederek, görkemli heykellere hayran kalarak ve alt katları süpüren gelgitleri ve üst katlara kadar yüzen bulutları planlayarak geçiriyor. Salı ve Cuma günleri, "Öteki" adını verdiği başka bir Ev sakiniyle tanışır. Varlığının yalnızlığına ve yalnızlığına rağmen, Piranesi Evde güzellik ve merak bulur ve deneyimlerini bir günlüğe kaydeder. Ancak, yerdeki tozda 16. kişinin kanıtını bulduğunda, her şey değişir.
تدور حبكة كتاب «Piranesi» حول قصة رجل يدعى Piranesi، يعيش في منزل واسع وغامض بحرف كبير يمثل العالم بأسره. وفقًا لبيرانيزي، لم يكن هناك سوى 15 شخصًا في العالم منذ إنشائه، وهو في المركز الخامس عشر. يقضي أيامه في استكشاف القاعات والممرات التي لا نهاية لها في المنزل، معجبًا بالتماثيل المهيبة وتخطيط المد والجزر التي تجتاح الطوابق السفلية والسحب التي تسبح حتى الطوابق العليا. في يومي الثلاثاء والجمعة، يلتقي بساكن آخر في المنزل يسميه "آخر. "على الرغم من عزلة ووحدة وجوده، يجد بيرانيزي الجمال والعجب في المنزل ويسجل تجاربه في مذكرات. ومع ذلك، عندما يجد دليلًا على الشخص السادس عشر في الغبار على الأرض، يتغير كل شيء.
책 "Piranesi" 의 음모는 전 세계를 대표하는 대문자와 함께 광대하고 신비한 집에 사는 Piranesi라는 사람의 이야기를 중심으로 진행됩니다. 피라네시에 따르면, 처음부터 세계에는 15 명 밖에 없었으며 15 세입니다. 그는 집의 끝없는 홀과 복도를 탐험하면서 장엄한 조각상에 감탄하고 낮은 층을 휩쓸는 조수와 위층으로 수영하는 구름을 계획합니다. 화요일과 금요일에 그는 집의 또 다른 주민을 만난다. "피라네시는 자신의 존재에 대한 고립과 외로움에도 불구하고 집에서 아름다움과 경이를 발견하고 일기에 대한 그의 경험을 기록합니다. 그러나 바닥의 먼지에서 16 번째 사람의 증거를 발견하면 모든 것이 바뀝니다.
「ピラネシ」という本のプロットは、全世界を表す大文字で広大で神秘的な家に住んでいるピラネシという男の物語を中心に展開しています。Piranesiによれば、創立以来、世界には15人しかいなかった。彼は家の無限のホールや廊下を探索し、壮大な彫像を賞賛し、下層階と上層階まで泳ぐ雲を掃引する潮流を計画しています。火曜日と金曜日に、彼は家の別の住民に会います、彼は"その他。"孤独と孤独にもかかわらず、ピラネージは家の中で美しさと不思議を見つけ、彼の経験を日記に記録します。しかし、彼が床のほこりの中で16人目の人の証拠を見つけると、すべてが変わります。
「Piranesi」書的情節圍繞著一個名叫Piranesi的人的故事,他住在廣闊而神秘的房子裏,大寫代表著整個世界。根據皮拉內西(Piranesi)的說法,自成立以來,世界上只有15人,並且排名第15。他花了很多時間探索眾議院無盡的大廳和走廊,欣賞雄偉的雕像,並計劃席卷較低樓層的潮汐和落入較高樓層的雲層。在星期二和星期五,他遇到了另一個眾議院居民,他稱之為"其他人。"盡管存在孤立和孤獨,皮拉內西在眾議院找到了美麗和奇跡,並在日記中記錄了他的經歷。但是,當他在地板上發現第16個人在灰塵中的證據時,一切都會改變。

You may also be interested in:

Пиранези
аудиокниги Пиранези
Джованни Баттиста Пиранези
Джованни Батиста Пиранези. Дворцы, руины, и темницы