
BOOKS - HISTORY - Пираты Америки

Пираты Америки
Author: Александр Оливье Эксквемелин
Year: 1968
Format: PDF
File size: 74 MB
Language: RU

Year: 1968
Format: PDF
File size: 74 MB
Language: RU

The plot of the book 'Пираты Америки' revolves around the detailed and true narratives of all the famous robberies and inhuman cruelties committed by the English and French robbers over the Spanish population of America during the 17th century. The author, AO Excvemelin, was a participant in all these pirate campaigns and provides a firsthand account of the events. The book is divided into three parts and is illustrated with fine prints, maps, and portraits. It was first published in 1618 and has undergone many reprints, making it a real bible of pirate literature. Unlike other authors who wrote about piracy in a romanticized manner, Excvemelin's account is cold, impartial, and credible, offering a genuine artistic testimony of the events he witnessed. The story begins with the arrival of the English and French pirates in the Americas, where they wreaked havoc on the Spanish colonies, committing brutal acts of violence and plunder.
Сюжет книги «Пираты Америки» вращается вокруг подробных и истинных повествований обо всех знаменитых грабежах и бесчеловечных жестокостях, совершенных английскими и французскими разбойниками над испанским населением Америки в течение XVII века. Автор, А. О. Эксквемелин, был участником всех этих пиратских кампаний и предоставляет отчет о событиях из первых уст. Книга разделена на три части и иллюстрирована тонкими гравюрами, картами и портретами. Впервые она была опубликована в 1618 году и выдержала множество переизданий, что делает её настоящей библией пиратской литературы. В отличие от других авторов, которые писали о пиратстве в романтизированной манере, рассказ Эксквемелина холоден, беспристрастен и заслуживает доверия, предлагая подлинное художественное свидетельство событий, свидетелем которых он был. История начинается с прибытия английских и французских пиратов в Америку, где они сеют хаос в испанских колониях, совершая жестокие акты насилия и грабежа.
L'intrigue du livre Pirates of America tourne autour de récits détaillés et vrais sur tous les pillages célèbres et les atrocités inhumaines commis par les voleurs anglais et français sur la population espagnole des États-Unis au XVIIe siècle. L'auteur, A. O. Excvemelin, a participé à toutes ces campagnes de piratage et rend compte des événements dès la première bouche. livre est divisé en trois parties et illustré par de fines gravures, cartes et portraits. Elle a été publiée pour la première fois en 1618 et a survécu à de nombreuses rééditions, ce qui en fait une vraie bible de la littérature pirate. Contrairement à d'autres auteurs qui ont écrit sur la piraterie de manière romantique, l'histoire d'Excvemelin est froide, impartiale et crédible, offrant un témoignage artistique authentique des événements dont il a été témoin. L'histoire commence par l'arrivée de pirates anglais et français en Amérique, où ils sèment le chaos dans les colonies espagnoles en commettant de violents actes de violence et de pillage.
La trama del libro «Piratas de América» gira en torno a narraciones detalladas y verdaderas de todos los famosos saqueos y brutalidades inhumanas cometidos por ladrones ingleses y franceses sobre la población española de América durante el siglo XVII. autor, A. O. Exquemelin, ha participado en todas estas campañas de piratería y proporciona un relato de los acontecimientos desde su primera boca. libro está dividido en tres partes e ilustrado con sutiles grabados, mapas y retratos. Fue publicada por primera vez en 1618 y ha resistido muchas reediciones, lo que la convierte en una verdadera biblia de literatura pirata. A diferencia de otros autores que escribieron sobre la piratería de manera romántica, el relato de Exquemelin es frío, imparcial y creíble, ofreciendo un auténtico testimonio artístico de los acontecimientos de los que fue testigo. La historia comienza con la llegada de piratas ingleses y franceses a América, donde causan estragos en las colonias españolas, cometiendo brutales actos de violencia y saqueos.
A história do livro «Piratas americanos» gira em torno de histórias detalhadas e verdadeiras sobre todos os assaltos e crueldades desumanas cometidos por bandidos ingleses e franceses contra a população espanhola americana durante o século XVIII. O autor, A. O. Excwemelin, participou de todas estas campanhas piratas e fornece um relatório dos acontecimentos da primeira página, dividido em três partes e ilustrado com gravuras, mapas e retratos finos. Foi publicada pela primeira vez em 1618 e resistiu a muitas reedições, tornando-a uma verdadeira bíblia da literatura pirata. Ao contrário de outros autores que escreveram sobre pirataria de uma forma romantizada, a história de Excwemelin é fria, imparcial e credível, oferecendo uma prova artística genuína dos acontecimentos que ele testemunhou. A história começa com a chegada de piratas ingleses e franceses à América, onde semeiam o caos nas colônias espanholas, cometendo violentos atos de violência e assaltos.
La storia del libro «Pirati d'America» ruota intorno alle storie dettagliate e vere di tutte le famose rapine e le violenze disumane commesse da criminali inglesi e francesi sulla popolazione spagnola americana nel XVII secolo. L'autore, A. O. Excwemelin, ha partecipato a tutte queste campagne pirata e fornisce un resoconto degli eventi delle prime pagine. Il libro è diviso in tre parti e illustrato con sottili incisioni, mappe e ritratti. Fu pubblicata per la prima volta nel 1618 e resistette a molte rivisitazioni, rendendola una vera bibbia della letteratura pirata. A differenza di altri autori che hanno scritto sulla pirateria in modo romantico, la storia di Excwemelin è fredda, imparziale e credibile, offrendo una vera testimonianza artistica degli eventi di cui è stato testimone. La storia inizia con l'arrivo di pirati inglesi e francesi in America, dove seminano il caos nelle colonie spagnole, commettendo violenti violenze e saccheggi.
Die Handlung des Buches „Pirates of America“ dreht sich um die detaillierten und wahren Erzählungen aller berühmten Raubüberfälle und unmenschlichen Grausamkeiten, die englische und französische Räuber im 17. Jahrhundert an der spanischen Bevölkerung Amerikas begangen haben. Der Autor, A. O. Exquemelin, war an all diesen Piratenkampagnen beteiligt und berichtet aus erster Hand über die Geschehnisse. Das Buch ist in drei Teile gegliedert und mit feinen Drucken, Karten und Porträts illustriert. Es wurde erstmals 1618 veröffentlicht und hat viele Neuauflagen überstanden, was es zu einer echten Bibel der Piratenliteratur macht. Im Gegensatz zu anderen Autoren, die auf romantisierte Weise über Piraterie geschrieben haben, ist Exquemelins Geschichte kalt, unparteiisch und glaubwürdig und bietet ein authentisches künstlerisches Zeugnis der Ereignisse, die er miterlebt hat. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft englischer und französischer Piraten in Amerika, wo sie in den spanischen Kolonien Verwüstungen anrichten und brutale Gewalttaten und Plünderungen begehen.
Fabuła Piratów Ameryki obraca się wokół szczegółowych i prawdziwych opowieści o wszystkich słynnych rabunkach i nieludzkich okrucieństwach popełnionych przez angielskich i francuskich rabusiów nad hiszpańską populacją Ameryki w XVII wieku. Autor, A. O. Excvemelin, był uczestnikiem wszystkich tych kampanii pirackich i dostarcza relację z wydarzeń z pierwszego art. Książka jest podzielona na trzy części i ilustrowana cienkimi grawerami, mapami i portretami. Po raz pierwszy został opublikowany w 1618 roku i przetrwał wiele przedruków, co czyni go prawdziwą biblią pirackiej literatury. W przeciwieństwie do innych autorów, którzy pisali o piractwie w sposób romantyczny, sprawozdanie Excwemelina jest zimne, bezstronne i wiarygodne, oferując prawdziwe dowody artystyczne na wydarzenia, które był świadkiem. Historia zaczyna się od przybycia angielskich i francuskich piratów do Ameryki, gdzie niszczą spustoszenie w hiszpańskich koloniach, popełniając brutalne akty przemocy i rabunku.
מזימתם של שודדי אמריקה סובבת סביב נרטיבים מפורטים ואמיתיים של כל מעשי השוד והאכזריות הלא אנושיים שבוצעו על ידי שודדים אנגלים וצרפתים הסופר, אקסוומלין (A. O. Excvemelin), השתתף בכל מסעות הפיראטים הללו וסיפק תיאור של האירועים מהארט הראשון. הספר יצא לאור לראשונה ב ־ 1618 ושרד מספר רב של הדפסות חוזרות, מה שהופך אותו לתנ "ך אמיתי של ספרות פיראטית. בניגוד לסופרים אחרים שכתבו על פיראטיות בצורה רומנטית, התיאור של אקסוומלין קר, חסר פניות ואמין, ומציע ראיות אמנותיות אמיתיות לאירועים שבהם היה עד. הסיפור מתחיל עם הגעתם של שודדי הים האנגלים והצרפתים לאמריקה, שם הם זורעים הרס במושבות הספרדיות, תוך ביצוע מעשי אלימות ושוד.''
Amerika Korsanları'nın konusu, 17. yüzyılda İngiliz ve Fransız soyguncular tarafından Amerika'nın İspanyol nüfusu üzerinde işlenen tüm ünlü soygunların ve insanlık dışı zalimliklerin ayrıntılı ve gerçek anlatıları etrafında dönüyor. Yazar, A. O. Excvemelin, tüm bu korsan kampanyalarına katılmış ve ilk sanattan itibaren olayların bir hesabını vermektedir. Kitap üç bölüme ayrılmıştır ve ince gravürler, haritalar ve portrelerle resmedilmiştir. İlk kez 1618'de yayınlandı ve birçok yeniden basımdan kurtuldu, bu da onu korsan edebiyatının gerçek bir incili haline getirdi. Romantik bir şekilde korsanlık hakkında yazan diğer yazarların aksine, Excwemelin'in anlatımı soğuk, tarafsız ve güvenilirdir ve tanık olduğu olayların gerçek sanatsal kanıtlarını sunar. Hikaye, İngiliz ve Fransız korsanların Amerika'ya gelmesiyle başlar, burada İspanyol kolonilerinde hasara yol açarlar, şiddet ve soygun eylemleri gerçekleştirirler.
تدور حبكة قراصنة أمريكا حول روايات مفصلة وحقيقية لجميع عمليات السطو والقسوة اللاإنسانية الشهيرة التي ارتكبها اللصوص الإنجليز والفرنسيون على السكان الإسبان في أمريكا خلال القرن السابع عشر. كان المؤلف، A. O. Excvemelin، مشاركًا في جميع حملات القراصنة هذه ويقدم سردًا للأحداث من الفن الأول. ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء ويوضح بنقوش رقيقة وخرائط وصور. نُشر لأول مرة في عام 1618 ونجا من العديد من عمليات إعادة الطباعة، مما جعله كتابًا مقدسًا حقيقيًا لأدب القراصنة. على عكس المؤلفين الآخرين الذين كتبوا عن القرصنة بطريقة رومانسية، فإن رواية Excwemelin باردة ومحايدة وذات مصداقية، وتقدم أدلة فنية حقيقية على الأحداث التي شهدها. تبدأ القصة بوصول القراصنة الإنجليز والفرنسيين إلى أمريكا، حيث يعيثون فسادًا في المستعمرات الإسبانية، ويرتكبون أعمال عنف وسرقة.
Pirates of America의 음모는 17 세기 스페인 인구에 대한 영어와 프랑스 강도가 저지른 모든 유명한 강도와 비인간적 인 잔인함에 대한 상세하고 진실한 이야기를 중심으로 진행됩니다. 저자 A. O. Excvemelin은이 모든 해적 캠페인에 참여했으며 첫 번째 예술의 사건에 대한 설명을 제공합니다. 이 책은 세 부분으로 나뉘어져 있으며 얇은 조각, 지도 및 인물 사진으로 설명되어 있습니다. 이 책은 1618 년에 처음 출판되었으며 많은 재 인쇄에서 살아남아 해적 문학의 진정한 성경이되었습니다. 낭만적 인 방식으로 불법 복제에 대해 쓴 다른 저자 들과는 달리 Excwemelin의 설명은 차갑고 공정하며 신뢰할 수 있으며 그가 목격 한 사건에 대한 진정한 예술적 증거를 제공합니다. 이 이야기는 미국에 영어와 프랑스 해적이 도착한 것으로 시작되어 스페인 식민지에서 혼란을 겪고 폭력적인 폭력과 강도 사건을 저지르고 있습니다.
アメリカの海賊の陰謀は、17世紀の間にアメリカのスペインの人口に対するイギリスとフランスの強盗によって犯されたすべての有名な強盗と非人道的な残虐行為の詳細かつ真の物語を中心に展開します。著者のA。 O。 Excvemelinは、これらのすべての海賊キャンペーンに参加し、最初の芸術からの出来事の記述を提供しました。本は3つの部分に分けられ、薄い彫刻、地図および肖像画で描かれています。それは1618に最初に出版され、多くの再版を生き残っており、海賊文学の本当の聖書となっています。ロマンチックな方法で海賊行為について書いた他の著者とは異なり、Excwemelinの記述は冷たく公平で信頼できるものであり、彼が目撃した出来事の真の芸術的証拠を提供している。物語は、イギリスとフランスの海賊がアメリカにやってきて、スペイン植民地で大混乱を起こし、暴力と強盗を犯したことから始まります。
《美國海盜》一書的情節圍繞著17世紀英國和法國的強盜對美國西班牙人口犯下的所有著名搶劫和不人道殘酷行為的詳細而真實的敘述。作者A.O. Excvemelin是所有這些海盜活動的參與者,並提供了第一口中的事件報告。該書分為三個部分,並用精美的版畫,地圖和肖像畫作插圖。它於1618首次出版,經歷了許多重印,使其成為真正的海盜文學聖經。與其他以浪漫化方式撰寫有關海盜行為的文章的作者不同,Excvemelin的故事冷酷,公正和可信,為他目睹的事件提供了真正的藝術證據。故事始於英國和法國海盜到達美國,在那裏他們在西班牙殖民地肆虐,實施了殘酷的暴力和掠奪行為。
