The book "По страницам истории армянской архитектуры" (Through the Pages of Armenian Architecture History) by N. M. Tokarsky is a comprehensive study of the architectural heritage of Armenia, focusing on the period between the 4th and 7th centuries. The book is divided into several chapters, each exploring a different aspect of Armenian architecture during this time frame. Chapter One: The Evolution of Technology In this chapter, Tokarsky examines the evolution of technology in Armenia during the 4th to 7th centuries, highlighting the significant advancements made during this period. He argues that understanding the technological process of developing modern knowledge is crucial for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. This chapter provides an in-depth analysis of the tools and techniques used in Armenian architecture during this era, including the use of stone, brick, and other materials. Chapter Two: Characteristic Features of Armenian Architecture This chapter delves into the characteristic features of Armenian architecture, such as the use of domed and vaulted ceilings, arches, and columns. Tokarsky explores how these features were used to create a sense of grandeur and magnificence in Armenian buildings, and how they have influenced the development of architecture in the region. He also discusses the significance of these features in terms of their impact on the overall aesthetic appeal of Armenian architecture.

книга «По страницам истории армянской архитектуры» (Через Страницы армянской Истории Архитектуры) Н. М. Токарским является всесторонним исследованием архитектурного наследия Армении, сосредотачивающейся на периоде между 4-ми и 7-ми веками. Книга разделена на несколько глав, каждая из которых исследует различные аспекты армянской архитектуры в течение этого периода времени. Глава первая: Эволюция технологий В этой главе Токарский рассматривает эволюцию технологий в Армении в период с IV по VII века, подчеркивая значительные достижения, достигнутые в этот период. Он утверждает, что понимание технологического процесса развития современных знаний имеет решающее значение для выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. В этой главе представлен глубокий анализ инструментов и техник, использовавшихся в армянской архитектуре в эту эпоху, включая использование камня, кирпича и других материалов. Глава вторая: Характерные особенности армянской архитектуры В этой главе подробно рассматриваются характерные особенности армянской архитектуры, такие как использование купольных и сводчатых потолков, арок и колонн. Токарский исследует, как эти особенности использовались для создания ощущения величия и великолепия в армянских зданиях, и как они повлияли на развитие архитектуры в регионе. Он также обсуждает значение этих особенностей с точки зрения их влияния на общую эстетическую привлекательность армянской архитектуры.

livre « Sur les pages de l'histoire de l'architecture arménienne » de N. M. Tokarsky est une étude complète du patrimoine architectural arménien, qui se concentre sur la période entre le 4e et le 7e siècle. livre est divisé en plusieurs chapitres, chacun explorant différents aspects de l'architecture arménienne au cours de cette période. Chapitre premier : L'évolution de la technologie Dans ce chapitre, Tokarsky examine l'évolution de la technologie en Arménie entre le IVe et le VIIe siècle, soulignant les progrès considérables réalisés au cours de cette période. Il affirme que la compréhension du processus technologique du développement des connaissances modernes est essentielle à la survie de l'humanité et à l'unité des hommes dans un État en guerre. Ce chapitre présente une analyse approfondie des outils et techniques utilisés dans l'architecture arménienne à cette époque, y compris l'utilisation de la pierre, de la brique et d'autres matériaux. Chapitre II : Caractéristiques de l'architecture arménienne Ce chapitre traite en détail des caractéristiques de l'architecture arménienne, telles que l'utilisation de plafonds en dôme et voûtés, d'arcs et de colonnes. Tokarsky étudie comment ces caractéristiques ont été utilisées pour créer une sensation de grandeur et de splendeur dans les bâtiments arméniens, et comment elles ont influencé le développement de l'architecture dans la région. Il discute également de l'importance de ces caractéristiques du point de vue de leur impact sur l'attrait esthétique général de l'architecture arménienne.

libro «Sobre las páginas de la historia de la arquitectura armenia» (A través de las páginas de la historia de la arquitectura armenia) N. M. Tokarski es un amplio estudio del patrimonio arquitectónico de Armenia, centrándose en el período entre los siglos 4 y 7. libro está dividido en varios capítulos, cada uno de los cuales explora diferentes aspectos de la arquitectura armenia durante este período de tiempo. Capítulo uno: La evolución de la tecnología En este capítulo, Tokarski examina la evolución de la tecnología en Armenia entre los siglos IV y VII, destacando los logros significativos alcanzados durante este período. Sostiene que la comprensión del proceso tecnológico para el desarrollo del conocimiento moderno es crucial para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. Este capítulo presenta un análisis profundo de las herramientas y técnicas utilizadas en la arquitectura armenia en esta época, incluyendo el uso de piedra, ladrillo y otros materiales. Capítulo dos: Características de la arquitectura armenia Este capítulo examina detalladamente las características de la arquitectura armenia, como el uso de techos domos y abovedados, arcos y columnas. Tokarski explora cómo se utilizaron estas características para crear una sensación de grandeza y esplendor en los edificios armenios, y cómo influyeron en el desarrollo de la arquitectura en la región. También discute la importancia de estas características en términos de su influencia en el atractivo estético general de la arquitectura armenia.

O livro «Por páginas da história da arquitetura arménia» (Através das Páginas da História da Arquitetura Armênia) de N. M. de Tóquio é uma pesquisa completa sobre o patrimônio arquitetônico da Arménia, que se concentra no período entre os séculos 4 e 7. O livro é dividido em vários capítulos, cada um dos quais explora diferentes aspectos da arquitetura arménia durante este período de tempo. Capítulo 1: Evolução da tecnologia Neste capítulo, o Tóquio aborda a evolução da tecnologia na Arménia entre os séculos IV e VII, enfatizando os avanços significativos alcançados neste período. Ele afirma que compreender o processo tecnológico de desenvolvimento dos conhecimentos modernos é fundamental para a sobrevivência da humanidade e a unidade das pessoas num estado em guerra. Este capítulo apresenta uma análise profunda das ferramentas e técnicas usadas na arquitetura arménia nesta época, incluindo o uso de pedra, tijolos e outros materiais. Capítulo 2: Características da arquitetura arménia Este capítulo aborda em detalhe as características da arquitetura arménia, como o uso de tetos de cúpula e resumo, arcos e colunas. O Tóquio investiga como essas características foram usadas para criar uma sensação de grandeza e esplendor nos edifícios arménios, e como elas influenciaram o desenvolvimento da arquitetura na região. Ele também discute o significado dessas características em termos de sua influência na atração estética geral da arquitetura arménia.

Il libro «Secondo le pagine della storia dell'architettura armena» di N. M. Tokarsky è un'indagine completa sul patrimonio architettonico dell'Armenia che si concentra sul periodo compreso tra il quarto e il settimo secolo. Il libro è suddiviso in diversi capitoli, ognuno dei quali esplora diversi aspetti dell'architettura armena durante questo periodo di tempo. Capitolo uno: l'evoluzione della tecnologia In questo capitolo, Tokyo affronta l'evoluzione della tecnologia in Armenia tra il IV e il VII secolo, sottolineando i notevoli progressi ottenuti in questo periodo. Egli sostiene che la comprensione del processo tecnologico di sviluppo delle conoscenze moderne è fondamentale per la sopravvivenza dell'umanità e dell'unità umana in uno stato in guerra. Questo capitolo presenta un'analisi approfondita degli strumenti e delle tecniche utilizzati nell'architettura armena in questa epoca, tra cui l'uso di pietra, mattoni e altri materiali. Capitolo 2: Caratteristiche dell'architettura armena In questo capitolo vengono descritte in dettaglio le caratteristiche dell'architettura armena, come l'uso di soffitti di cupola e riepilogo, archi e colonne. Tokyo studia come queste caratteristiche siano state utilizzate per creare una sensazione di grandezza e splendore negli edifici armeni, e come abbiano influenzato l'architettura nella regione. Egli discute anche il significato di queste caratteristiche in termini di loro influenza sull'attrazione estetica generale dell'architettura armena.

Das Buch „Auf Seiten der Geschichte der armenischen Architektur“ (Durch Seiten der armenischen Geschichte der Architektur) von N. M. Tokarsky ist eine umfassende Studie des architektonischen Erbes Armeniens, die sich auf die Zeit zwischen dem 4. und 7. Jahrhundert konzentriert. Das Buch ist in mehrere Kapitel unterteilt, die jeweils verschiedene Aspekte der armenischen Architektur in diesem Zeitraum untersuchen. Kapitel eins: Die Entwicklung der Technologie In diesem Kapitel untersucht Tokarsky die Entwicklung der Technologie in Armenien im Zeitraum vom 4. bis zum 7. Jahrhundert und hebt die bedeutenden Fortschritte hervor, die in diesem Zeitraum erzielt wurden. Er argumentiert, dass das Verständnis des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat von entscheidender Bedeutung ist. Dieses Kapitel bietet eine eingehende Analyse der Werkzeuge und Techniken, die in der armenischen Architektur in dieser Zeit verwendet wurden, einschließlich der Verwendung von Stein, Ziegeln und anderen Materialien. Kapitel zwei: Charakteristische Merkmale der armenischen Architektur In diesem Kapitel werden die charakteristischen Merkmale der armenischen Architektur wie die Verwendung von Kuppel- und Gewölbedecken, Bögen und Säulen ausführlich untersucht. Tokarsky untersucht, wie diese Merkmale verwendet wurden, um ein Gefühl von Größe und Pracht in armenischen Gebäuden zu schaffen, und wie sie die Entwicklung der Architektur in der Region beeinflussten. Er diskutiert auch die Bedeutung dieser Merkmale im Hinblick auf ihren Einfluss auf die allgemeine ästhetische Attraktivität der armenischen Architektur.

książka „Na stronach historii architektury ormiańskiej” (Przez strony ormiańskiej historii architektury) N. M. Tokarsky jest kompleksowym badaniem dziedzictwa architektonicznego Armenii, koncentrując się na okresie od 4 do 7 wieku Książka podzielona jest na kilka rozdziałów, z których każdy bada różne aspekty architektury ormiańskiej w tym okresie. Rozdział pierwszy: Ewolucja technologii W tym rozdziale Tokarski przygląda się ewolucji technologii w Armenii między IV a VII wiekiem, podkreślając znaczące osiągnięcia osiągnięte w tym okresie. Twierdzi, że zrozumienie technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy ma kluczowe znaczenie dla przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Rozdział ten zawiera dogłębną analizę narzędzi i technik stosowanych w architekturze ormiańskiej w tej epoce, w tym wykorzystanie kamienia, cegły i innych materiałów. Rozdział drugi: Charakterystyczne cechy architektury ormiańskiej Ten rozdział szczegółowo opisuje charakterystyczne cechy architektury ormiańskiej, takie jak zastosowanie kopułowych i sklepionych sufitów, łuków i kolumn. Tokarski bada, jak te cechy zostały wykorzystane do stworzenia poczucia wspaniałości i wspaniałości w ormiańskich budynkach oraz jak wpłynęły na rozwój architektury w regionie. Omawia również znaczenie tych cech pod względem ich wpływu na ogólny estetyczny apel architektury ormiańskiej.

הספר ”על עמודי ההיסטוריה של האדריכלות הארמנית” (Through the Pages of the Armenian History of Architecture) מאת נ. הספר מחולק למספר פרקים, שכל אחד מהם בוחן היבטים שונים של האדריכלות הארמנית במהלך תקופה זו. פרק ראשון: התפתחות הטכנולוגיה בפרק זה, טוקרסקי מסתכל על התפתחות הטכנולוגיה בארמניה בין המאות ה-4 וה-7, ומדגיש את ההישגים המשמעותיים שנעשו בתקופה זו. הוא טוען כי הבנת התהליך הטכנולוגי של פיתוח הידע המודרני חיונית להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במדינה לוחמת. פרק זה מספק ניתוח מעמיק של הכלים והטכניקות ששימשו את האדריכלות הארמנית בתקופה זו, כולל שימוש באבן, לבנים וחומרים אחרים. פרק שני: מאפיינים מאפיינים של אדריכלות ארמנית פרק זה מפרט מאפיינים אופייניים של אדריכלות ארמנית, כגון שימוש בתקרות כיפות וקמורות, קשתות ועמודות. טוקרסקי חוקר כיצד שימשו תכונות אלו ליצירת תחושת פאר והדר בבניינים הארמנים, וכיצד השפיעו על התפתחות האדריכלות באזור. הוא גם דן במשמעותם של מאפיינים אלה במונחים של השפעתם על המשיכה האסתטית הכוללת של האדריכלות הארמנית.''

N. M. Tokarsky'nin "On the Pages of the History of Armenian Architecture" (Through the Pages of the Armenian History of Architecture) (Ermeni Mimarlık Tarihi Sayfaları Üzerine) adlı kitabı, Ermenistan'ın mimari mirasının 4. ve 7. yüzyıllar arasındaki döneme odaklanan kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, her biri bu dönemde Ermeni mimarisinin farklı yönlerini araştıran birkaç bölüme ayrılmıştır. Birinci Bölüm: Teknolojinin Evrimi Bu bölümde Tokarski, 4. ve 7. yüzyıllar arasında Ermenistan'daki teknolojinin evrimine bakıyor ve bu dönemde elde edilen önemli başarıları vurguluyor. Modern bilgiyi geliştirmenin teknolojik sürecini anlamanın, insanlığın hayatta kalması ve savaşan bir devlette insanların birliği için çok önemli olduğunu savunuyor. Bu bölüm, bu dönemde Ermeni mimarisinde kullanılan taş, tuğla ve diğer malzemelerin kullanımı da dahil olmak üzere kullanılan araç ve tekniklerin derinlemesine bir analizini sunmaktadır. İkinci Bölüm: Ermeni Mimarisinin Karakteristik Özellikleri Bu bölüm, kubbeli ve tonozlu tavanların, kemerlerin ve sütunların kullanımı gibi Ermeni mimarisinin karakteristik özelliklerini detaylandırmaktadır. Tokarski, bu özelliklerin Ermeni binalarında ihtişam ve ihtişam duygusu yaratmak için nasıl kullanıldığını ve bölgedeki mimarinin gelişimini nasıl etkilediğini araştırıyor. Ayrıca, bu özelliklerin Ermeni mimarisinin genel estetik çekiciliği üzerindeki etkileri açısından önemini tartışıyor.

كتاب «على صفحات تاريخ العمارة الأرمنية» (من خلال صفحات التاريخ الأرمني للعمارة) من تأليف ن. م. توكارسكي هو دراسة شاملة للتراث المعماري لأرمينيا، مع التركيز على الفترة بين القرنين الرابع والسابع. ينقسم الكتاب إلى عدة فصول، يستكشف كل منها جوانب مختلفة من العمارة الأرمنية خلال هذه الفترة الزمنية. الفصل الأول: تطور التكنولوجيا في هذا الفصل، ينظر توكارسكي في تطور التكنولوجيا في أرمينيا بين القرنين الرابع والسابع، ويسلط الضوء على الإنجازات المهمة التي تحققت خلال هذه الفترة. يجادل بأن فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة أمر بالغ الأهمية لبقاء البشرية ووحدة الناس في دولة متحاربة. يقدم هذا الفصل تحليلًا متعمقًا للأدوات والتقنيات المستخدمة في العمارة الأرمنية خلال هذا العصر، بما في ذلك استخدام الحجر والطوب والمواد الأخرى. الفصل الثاني: السمات المميزة للعمارة الأرمنية يوضح هذا الفصل السمات المميزة للعمارة الأرمنية، مثل استخدام الأسقف المقببة والمقببة والأقواس والأعمدة. يستكشف توكارسكي كيف تم استخدام هذه الميزات لخلق شعور بالعظمة والروعة في المباني الأرمنية، وكيف أثرت على تطوير الهندسة المعمارية في المنطقة. كما يناقش أهمية هذه السمات من حيث تأثيرها على الجاذبية الجمالية الشاملة للعمارة الأرمنية.

N.M. Tokarsky의 "아르메니아 건축 역사의 페이지에 관한 책" (아르메니아 건축 역사의 페이지를 통해) 은 4 ~ 7 세기. 이 책은이 기간 동안 아르메니아 건축의 다양한 측면을 탐구하는 여러 장으로 나뉩니다. 1 장: 기술의 진화. 이 장에서 Tokarski는 4 세기에서 7 세기 사이 아르메니아의 기술 발전을보고이 기간 동안 이루어진 중요한 성과를 강조합니다. 그는 현대 지식을 개발하는 기술 과정을 이해하는 것이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일성에 중요하다고 주장한다. 이 장은 석재, 벽돌 및 기타 재료의 사용을 포함하여이 시대에 아르메니아 건축에 사용 된 도구와 기술에 대한 심층적 인 분석을 제공합니다. 2 장: 아르메니아 건축의 특징. 이 장에서는 돔형 및 아치형 천장, 아치형 및 기둥 사용과 같은 아르메니아 건축의 특징을 자세히 설명합니다. Tokarski는 이러한 기능이 아르메니아 건물에서 웅장 함과 화려 함을 만드는 데 사용 된 방법과이 지역의 건축 개발에 어떤 영향을 미쳤는지 탐구합니다. 또한 아르메니아 건축의 전반적인 미적 매력에 미치는 영향 측면에서 이러한 기능의 중요성에 대해서도 논의합니다.

N。M。トカルスキーの著書「アルメニア建築史のページ」（アルメニア建築史のページを通じて）は、4世紀から7世紀の間のアルメニアの建築遺産の包括的な研究です。この本はいくつかの章に分かれており、それぞれがこの時期のアルメニア建築の様々な側面を探求している。第1章：技術の進化この章では、トカルスキーは4世紀から7世紀にかけてのアルメニアにおける技術の進化について考察し、この時期の重要な成果を強調した。彼は、現代の知識を発展させる技術的プロセスを理解することは、人類の存続と戦争状態における人々の団結のために不可欠であると主張している。この章では、この時代のアルメニア建築で使用されていた、石、レンガ、その他の材料の使用を含むツールと技術の詳細な分析を提供します。第2章アルメニア建築の特徴本章では、ドーム型やアーチ型の天井、アーチ型のアーチ型、柱など、アルメニア建築の特徴について詳しく説明します。トカルスキーは、これらの特徴がどのようにしてアルメニア建築の壮大さと素晴らしさを生み出したのか、そして地域の建築の発展にどのような影響を与えたかを探求している。彼はまた、アルメニア建築の全体的な美的魅力への影響という点で、これらの特徴の重要性についても論じている。

書「通過亞美尼亞建築歷史頁面」（通過亞美尼亞建築歷史頁面）N. M. Tokarsky是對亞美尼亞建築遺產的全面研究，重點研究了4至7世紀之間的時期。該書分為幾章，每章探討這段時期亞美尼亞建築的不同方面。第一章：技術的發展在本章中,Tokarsky回顧了4世紀至7世紀間亞美尼亞技術的演變,強調了這一時期取得的重大成就。他認為，了解現代知識的技術發展過程對於人類生存和交戰國人民的團結至關重要。本章深入分析了該時代亞美尼亞建築中使用的工具和技術，包括使用石材，磚塊和其他材料。第二章：亞美尼亞建築的特點本章詳細論述了亞美尼亞建築的特點,如使用圓頂和拱形天花板、拱門和圓柱。托卡爾斯基（Tokarsky）探討了如何利用這些功能在亞美尼亞建築中營造出宏偉壯麗的感覺，以及它們如何影響該地區的建築發展。他還討論了這些特征對亞美尼亞建築整體美學吸引力的影響。