The plot of the book "Поединщик" (The Duelist) by Russian author Sergey Lukyanenko tells the story of a young man named Riordan, who lives in a world where the fate of entire kingdoms is determined by the art of fighting. In this world, commoners do not die in wars, but instead, they are forced to watch as their loved ones are taken away to fight on behalf of the ruling elite. Riordan, who has always been ridiculed and ostracized by his peers due to his lack of physical strength, sets out on a journey to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. He believes that this paradigm will be the key to unlocking the secrets of the universe and ultimately, the survival of humanity. As Riordan travels through the various lands of his world, he encounters different cultures and traditions, each with their own unique approach to fighting. He learns about the importance of understanding the evolution of technology and how it has shaped the course of history. He discovers that the development of modern knowledge is not just about mastering new skills, but also about adapting to changing circumstances and finding new ways to apply old ideas. Throughout his journey, Riordan faces numerous challenges and obstacles, including fierce battles against powerful opponents and treacherous terrain. However, he refuses to give up, driven by his determination to prove himself and make a name for himself in this unforgiving world. Along the way, he meets a group of misfits and outcasts who share his vision of a better future, and together they form an unlikely alliance.

Сюжет книги «Поединщик» (Дуэлянт) российского автора Сергея Лукьяненко повествует о молодом человеке по имени Риордан, который живет в мире, где судьба целых королевств определяется боевым искусством. В этом мире простолюдины не гибнут в войнах, а вместо этого вынуждены наблюдать, как их близких увозят воевать от имени правящей элиты. Риордан, который всегда подвергался насмешкам и остракизму со стороны сверстников из-за недостатка физической силы, отправляется в путешествие, чтобы выработать личную парадигму восприятия технологического процесса развития современных знаний. Он считает, что эта парадигма станет ключом к раскрытию тайн Вселенной и, в конечном счете, выживания человечества. Когда Риордан путешествует по различным землям своего мира, он сталкивается с различными культурами и традициями, каждая из которых имеет свой уникальный подход к борьбе. Он узнает о важности понимания эволюции технологий и о том, как она сформировала ход истории. Он обнаруживает, что развитие современных знаний - это не просто освоение новых навыков, но и адаптация к меняющимся обстоятельствам и поиск новых способов применения старых идей. На протяжении всего своего путешествия Риордан сталкивается с многочисленными вызовами и препятствиями, включая ожесточённые сражения против мощных противников и коварную местность. Однако он отказывается сдаваться, движимый своей решимостью проявить себя и сделать себе имя в этом неумолимом мире. По пути он встречает группу негодяев и изгоев, которые разделяют его видение лучшего будущего, и вместе они образуют маловероятный союз.

L'histoire du livre « combattant » (Duellant) de l'auteur russe Sergei Lukyanenko parle d'un jeune homme nommé Riordan, qui vit dans un monde où le destin de royaumes entiers est déterminé par l'art martial. Dans ce monde, les gens ne meurent pas dans des guerres, mais sont obligés de voir leurs proches être emmenés à la guerre au nom des élites au pouvoir. Riordan, qui a toujours été ridiculisé et ostracisé par ses pairs en raison d'un manque de force physique, part en voyage pour développer un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes. Il pense que ce paradigme sera la clé pour révéler les mystères de l'univers et, en fin de compte, la survie de l'humanité. Lorsque Riordan voyage dans les différentes terres de son monde, il rencontre différentes cultures et traditions, chacune ayant sa propre approche de la lutte. Il apprend l'importance de comprendre l'évolution de la technologie et comment elle a façonné le cours de l'histoire. Il découvre que le développement des connaissances modernes n'est pas seulement l'acquisition de nouvelles compétences, mais aussi l'adaptation aux circonstances changeantes et la recherche de nouvelles façons d'appliquer les vieilles idées. Tout au long de son voyage, Riordan est confronté à de nombreux défis et obstacles, y compris de violentes batailles contre de puissants adversaires et un terrain insidieux. Mais il refuse d'abandonner, poussé par sa détermination à se montrer et à se faire un nom dans ce monde inexorable. En chemin, il rencontre un groupe de méchants et de parias qui partagent sa vision d'un avenir meilleur, et ensemble ils forment une alliance improbable.

La trama del libro «duelista» (Dueliant), del autor ruso Serguéi Lukianenko, narra la historia de un joven llamado Riordan, que vive en un mundo donde el destino de reinos enteros está determinado por el arte marcial. En este mundo, los comunes no mueren en guerras, sino que se ven obligados a ver cómo sus seres queridos son llevados a luchar en nombre de la élite gobernante. Riordan, que siempre ha sido objeto de burlas y ostracismo por parte de sus compañeros por falta de fuerza física, se embarca en un viaje para desarrollar un paradigma personal de percepción del proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. Él cree que este paradigma será la clave para revelar los misterios del universo y, en última instancia, la supervivencia de la humanidad. Mientras Riordan recorre las diferentes tierras de su mundo, se enfrenta a diferentes culturas y tradiciones, cada una con su propio enfoque único de lucha. Aprenderá sobre la importancia de entender la evolución de la tecnología y cómo ha moldeado el curso de la historia. Descubre que el desarrollo del conocimiento moderno no es solo el aprendizaje de nuevas habilidades, sino también la adaptación a circunstancias cambiantes y la búsqueda de nuevas formas de aplicar viejas ideas. A lo largo de su viaje, Riordan enfrenta numerosos desafíos y obstáculos, incluyendo feroces batallas contra oponentes poderosos y terreno insidioso. n embargo, se niega a rendirse, impulsado por su determinación de manifestarse y hacerse un nombre en este mundo inexorable. En el camino se encuentra con un grupo de sinvergüenzas y pícaros que comparten su visión de un futuro mejor, y juntos forman una alianza improbable.

A história de «O Lutador» (Duelant), do autor russo Sergei Lukyanenko, é sobre um jovem chamado Riordan, que vive em um mundo onde o destino dos reinos inteiros é determinado pela arte marcial. Neste mundo, os plebeus não morrem em guerras e, em vez disso, são forçados a ver seus entes queridos serem levados a lutar em nome da elite governante. Riordan, que sempre foi ridicularizado e ostracizado por seus pares por falta de força física, viaja para desenvolver um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno. Ele acredita que este paradigma será a chave para a revelação dos mistérios do Universo e, em última análise, a sobrevivência da humanidade. Quando Riordan viaja por diversas terras do seu mundo, enfrenta diferentes culturas e tradições, cada uma com uma abordagem única de luta. Ele vai aprender sobre a importância de entender a evolução da tecnologia e como ela moldou o curso da história. Ele descobre que o desenvolvimento do conhecimento moderno não é apenas aprender novas habilidades, mas também se adaptar às circunstâncias em evolução e encontrar novas formas de aplicar ideias antigas. Durante toda a sua viagem, Riordan tem enfrentado muitos desafios e obstáculos, incluindo lutas violentas contra os poderosos adversários e uma área insidiosa. No entanto, ele se recusa a desistir, impulsionado por sua determinação de se manifestar e fazer um nome neste mundo inexorável. Ao longo do caminho, ele encontra um grupo de malandros e marginalizados que compartilham a sua visão de um futuro melhor, e juntos formam uma união improvável.

La storia del libro «Il combattente» (Duellant) dell'autore russo Sergey Lukianenko parla di un giovane uomo di nome Riordan che vive in un mondo in cui il destino di interi regni è determinato dall'arte marziale. In questo mondo, i comuni non muoiono nelle guerre, e invece sono costretti a guardare i loro cari essere portati via a combattere per conto dell'elite al potere. Riordan, che è sempre stato preso in giro e ostracizzato dai suoi coetanei per mancanza di forza fisica, è in viaggio per sviluppare un paradigma personale della percezione del processo tecnologico dello sviluppo della conoscenza moderna. Crede che questo paradigma sarà la chiave per scoprire i segreti dell'universo e, in ultima analisi, la sopravvivenza dell'umanità. Quando Riordan viaggia nelle varie terre del suo mondo, affronta diverse culture e tradizioni, ognuna con un approccio unico alla lotta. Scoprirà l'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e come ha creato il corso della storia. Scopre che lo sviluppo della conoscenza moderna non è solo imparare nuove abilità, ma anche adattarsi alle circostanze in evoluzione e trovare nuovi modi per applicare le vecchie idee. Durante tutto il suo viaggio, Riordan deve affrontare numerose sfide e ostacoli, comprese le battaglie violente contro i potenti avversari e la zona insidiosa. Ma si rifiuta di arrendersi, spinto dalla sua determinazione a farsi avanti e a farsi un nome in questo mondo inesorabile. Durante il percorso incontra un gruppo di malviventi ed emarginati che condividono la sua visione di un futuro migliore, e insieme formano un'improbabile alleanza.

Die Handlung des Buches „The Duellant“ des russischen Autors Sergei Lukyanenko erzählt die Geschichte eines jungen Mannes namens Riordan, der in einer Welt lebt, in der das Schicksal ganzer Königreiche von der Kampfkunst bestimmt wird. In dieser Welt sterben die einfachen ute nicht in Kriegen, sondern müssen zusehen, wie ihre Lieben weggebracht werden, um im Namen der herrschenden Elite zu kämpfen. Riordan, der aufgrund mangelnder körperlicher Stärke immer von Gleichaltrigen verspottet und geächtet wurde, begibt sich auf eine Reise, um ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens zu entwickeln. Er glaubt, dass dieses Paradigma der Schlüssel sein wird, um die Geheimnisse des Universums und letztendlich das Überleben der Menschheit zu enthüllen. Wenn Riordan durch die verschiedenen Länder seiner Welt reist, wird er mit verschiedenen Kulturen und Traditionen konfrontiert, von denen jede ihre eigene einzigartige Herangehensweise an den Kampf hat. Er lernt, wie wichtig es ist, die Entwicklung der Technologie zu verstehen und wie sie den Lauf der Geschichte geprägt hat. Er stellt fest, dass es bei der Entwicklung modernen Wissens nicht nur darum geht, neue Fähigkeiten zu erlernen, sondern auch darum, sich an veränderte Umstände anzupassen und neue Wege zu finden, alte Ideen anzuwenden. Während seiner gesamten Reise wird Riordan mit zahlreichen Herausforderungen und Hindernissen konfrontiert, darunter erbitterte Kämpfe gegen mächtige Gegner und heimtückisches Terrain. Er weigert sich jedoch aufzugeben, angetrieben von seiner Entschlossenheit, sich zu beweisen und sich in dieser unerbittlichen Welt einen Namen zu machen. Unterwegs trifft er auf eine Gruppe von Schurken und Ausgestoßenen, die seine Vision einer besseren Zukunft teilen, und zusammen bilden sie eine unwahrscheinliche Allianz.

Fabuła książki „The Fighter” (Duelist) rosyjski pisarz ergiej Łukianenko opowiada historię młodego człowieka o imieniu Riordan, który żyje w świecie, w którym los całych królestw zależy od sztuki walki. potomkowie nie umierają w wojnach, ale są zmuszeni patrzeć, jak ich bliscy są zabierani do walki w imieniu elity rządzącej. Riordan, który zawsze był ośmieszany i ostracił swoich rówieśników z powodu braku siły fizycznej, wyrusza w podróż, aby rozwinąć osobisty paradygmat postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy. Wierzy, że ten paradygmat będzie kluczem do odblokowania tajemnic wszechświata i ostatecznie przetrwania ludzkości. Kiedy Riordan podróżuje po różnych krajach swojego świata, spotyka się z różnymi kulturami i tradycjami, każdy z nich ma swoje unikalne podejście do wrestlingu. Dowiaduje się o znaczeniu zrozumienia ewolucji technologii i jej kształtowania przebiegu historii. Uważa, że rozwój nowoczesnej wiedzy to nie tylko nauka nowych umiejętności, ale przystosowanie się do zmieniających się okoliczności i znalezienie nowych sposobów stosowania starych pomysłów. Podczas całej podróży Riordan stoi przed licznymi wyzwaniami i przeszkodami, w tym zaciętymi bitwami z potężnymi przeciwnikami i zdradzieckim terenem. Nie chce się jednak poddać, kierując się determinacją, by się udowodnić i uczynić dla siebie imię w tym niewybaczalnym świecie. Po drodze spotyka grupę złoczyńców i wyrzutków, którzy podzielają jego wizję lepszej przyszłości, i razem tworzą mało prawdopodobny sojusz.

עלילת הספר ”הלוחם” (דואליסט) על ידי הסופר הרוסי סרגיי לוקיאננקו מספר את סיפורו של בחור צעיר בשם ריורדן שחי בעולם שבו גורלן של ממלכות שלמות נקבע על ידי אמנות לחימה בעולם הזה, פשוטי העם אינם מתים במלחמות, אלא נאלצים לראות את יקיריהם נלקחים להילחם בשם האליטה השלטת. ריורדן, שתמיד היה נלעג ונודה על ידי עמיתיו בשל חוסר כוח פיזי, יוצא למסע כדי לפתח פרדיגמה אישית לתפיסה של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. הוא מאמין כי פרדיגמה זו תהיה המפתח לפענוח סודות היקום ובסופו של דבר, הישרדות האנושות. כאשר ריורדן נוסע בארצות השונות של עולמו, הוא נתקל בתרבויות ומסורות שונות, כל אחד עם גישה ייחודית משלו להיאבקות. הוא לומד על החשיבות של הבנת התפתחות הטכנולוגיה וכיצד היא עיצבה את מהלך ההיסטוריה. הוא מגלה כי פיתוח ידע מודרני אינו רק לימוד מיומנויות חדשות, אלא הסתגלות לנסיבות משתנות ומציאת דרכים חדשות ליישום רעיונות ישנים. במהלך מסעו, ריורדן מתמודד עם אתגרים ומכשולים רבים, כולל קרבות עזים נגד יריבים חזקים ותנאי שטח בוגדניים. עם זאת, הוא מסרב לוותר, מתוך נחישותו להוכיח את עצמו ולעשות לעצמו שם בעולם חסר סלחנות זה. לאורך הדרך, הוא פוגש קבוצה של נבלים ומנודים החולקים את חזונו לעתיד טוב יותר, ויחד הם יוצרים ברית לא סבירה.''

"The Fighter" kitabının konusu (Düellocu) Rus yazar Sergei Lukyanenko, tüm krallıkların kaderinin dövüş sanatları tarafından belirlendiği bir dünyada yaşayan Riordan adında genç bir adamın hikayesini anlatıyor. Bu dünyada, Halk savaşlarda ölmez, bunun yerine sevdiklerinin yönetici elit adına savaşmak için götürülmesini izlemek zorunda kalır. Fiziksel güç eksikliği nedeniyle akranları tarafından her zaman alay konusu olan ve dışlanan Riordan, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirme yolculuğuna çıkıyor. Bu paradigmanın evrenin sırlarını ve nihayetinde insanlığın hayatta kalmasını sağlamanın anahtarı olacağına inanıyor. Riordan, dünyasının farklı topraklarında dolaşırken, her biri kendine özgü güreş yaklaşımı olan farklı kültür ve geleneklerle karşılaşır. Teknolojinin evrimini ve tarihin akışını nasıl şekillendirdiğini anlamanın önemini öğrenir. Modern bilgiyi geliştirmenin sadece yeni beceriler öğrenmek değil, değişen koşullara uyum sağlamak ve eski fikirleri uygulamak için yeni yollar bulmak olduğunu buluyor. Yolculuğu boyunca Riordan, güçlü rakiplere ve hain arazilere karşı şiddetli savaşlar da dahil olmak üzere sayısız zorluk ve engelle karşı karşıya. Ancak, kendini kanıtlama ve bu affedilmeyen dünyada kendisi için bir isim yapma kararlılığıyla vazgeçmeyi reddediyor. Yol boyunca, daha iyi bir gelecek için vizyonunu paylaşan bir grup kötü adam ve serseriyle tanışır ve birlikte olası bir ittifak oluştururlar.

حبكة كتاب «المقاتل» (مبارز) للكاتب الروسي سيرجي لوكيانينكو يروي قصة شاب يدعى ريوردان يعيش في عالم يتحدد فيه مصير ممالك بأكملها بفن عسكري. في هذا العالم، العوام لا يموتون في الحروب، لكنهم يضطرون بدلاً من ذلك إلى مشاهدة أحبائهم يُقتادون للقتال نيابة عن النخبة الحاكمة. ريوردان، الذي لطالما تعرض للسخرية والنبذ من قبل أقرانه بسبب نقص القوة البدنية، يذهب في رحلة لتطوير نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. إنه يعتقد أن هذا النموذج سيكون المفتاح لكشف أسرار الكون، وفي النهاية، بقاء البشرية. بينما يسافر ريوردان عبر الأراضي المختلفة في عالمه، يواجه ثقافات وتقاليد مختلفة، لكل منها نهجها الفريد في المصارعة. يتعلم أهمية فهم تطور التكنولوجيا وكيف شكلت مسار التاريخ. وجد أن تطوير المعرفة الحديثة ليس مجرد تعلم مهارات جديدة، ولكن التكيف مع الظروف المتغيرة وإيجاد طرق جديدة لتطبيق الأفكار القديمة. طوال رحلته، يواجه ريوردان العديد من التحديات والعقبات، بما في ذلك المعارك الشرسة ضد المعارضين الأقوياء والتضاريس الغادرة. ومع ذلك، فهو يرفض الاستسلام، مدفوعًا بتصميمه على إثبات نفسه وصنع اسم لنفسه في هذا العالم الذي لا يرحم. على طول الطريق، يلتقي بمجموعة من الأشرار والمنبوذين الذين يشاركونه رؤيته لمستقبل أفضل، ويشكلون معًا تحالفًا غير متوقع.

"The Fighter" 책의 음모 러시아 작가 Sergei Lukyanenko의 (Duelist) 는 전체 왕국의 운명이 무술에 의해 결정되는 세상에 사는 Riordan이라는 젊은이의 이야기를 들려줍니다. 이 세상에서 평민들은 전쟁에서 죽지 않고 대신 지배 엘리트를 대신하여 싸우기 위해 사랑하는 사람들을 데려 가야합니다. 체력이 부족하여 동료들에 의해 항상 조롱되고 배척 된 Riordan은 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발하기위한 여정을 진행합니다. 그는이 패러다임이 우주의 비밀과 궁극적으로 인류의 생존을 여는 열쇠가 될 것이라고 믿는다. Riordan은 세계의 다른 땅을 여행 할 때 각각 레슬링에 대한 고유 한 접근 방식으로 다른 문화와 전통을 만납니다. 그는 기술의 진화를 이해하는 것의 중요성과 그것이 어떻게 역사의 과정을 형성했는지에 대해 배웁니다. 그는 현대 지식을 개발하는 것이 새로운 기술을 배우는 것이 아니라 변화하는 환경에 적응하고 오래된 아이디어를 적용 할 새로운 방법을 찾는 것임을 그의 여정을 통해 Riordan은 강력한 상대와 위험한 지형과의 치열한 전투를 포함하여 수많은 도전과 장애물에 직 그러나 그는이 용서할 수없는 세상에서 자신을 증명하고 자신의 이름을 짓겠다는 결심에 힘 입어 포기를 거부합니다. 그 과정에서 그는 더 나은 미래에 대한 비전을 공유하는 악당과 추방자 그룹을 만나고 함께 동맹을 맺을 가능성이 낮습니다.

本「ファイター」のプロット" ロシアの作家セルゲイ・ルキャネンコ（セルゲイ・ルキャネンコ）によるデュエリストは、全王国の運命が武術によって決定される世界に住むリオダンという青の物語を語ります。この世界では、 一般人は戦争で死ぬことはありませんが、代わりに支配エリートのために戦うために彼らの愛する人が連れ去られているのを見ることを余儀なくされています。リオダンは、常に体力の不足のために彼の仲間によって嘲笑され、追放されてきました、近代的な知識の開発の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する旅に行きます。彼は、このパラダイムが宇宙の秘密を解き明かし、究極的には人類の生存の鍵になると信じています。リオダンは世界の異なる土地を旅しながら、異なる文化や伝統に出会い、それぞれ独自のレスリングへのアプローチをしています。彼は技術の進化を理解することの重要性とそれが歴史のコースをどのように形成したかについて学びます。彼は、現代の知識を発展させることは、単に新しいスキルを学ぶだけでなく、状況の変化に適応し、古いアイデアを適用するための新しい方法を見つけることです。リオダンはその旅を通じて、強力な敵との激しい戦いや危険な地形など、多くの課題や障害に直面しています。しかし、彼は自分自身を証明し、この許されない世で自分の名を挙げる決意に駆られて、あきらめることを拒みます。途中で、彼はより良い未来のための彼のビジョンを共有する悪役や追放者のグループに会い、一緒に彼らは不可能な同盟を形成します。

俄羅斯作家謝爾蓋·盧基亞科（Sergei Lukyanenko）的《決鬥者》（Duelant）一書的情節講述了一個名叫Riordan的輕人的故事，他生活在一個整個王國的命運由武術決定的世界中。在這個世界上，平民沒有在戰爭中喪生，而是被迫觀看親人被帶走代表統治精英作戰。裏爾丹（Riordan）由於缺乏體力而一直受到同齡人的嘲笑和排斥，他開始了一段旅程，以發展個人對現代知識發展的過程感知範式。他認為，這種範式將是揭示宇宙奧秘並最終實現人類生存的關鍵。當裏奧丹（Riordan）穿越他世界的各個土地時，他遇到了不同的文化和傳統，每個文化和傳統都有自己獨特的戰鬥方法。他了解了解技術演變的重要性以及它如何塑造歷史進程。他發現，現代知識的發展不僅僅是掌握新技能，還要適應不斷變化的環境，尋找應用舊思想的新方法。在整個旅程中，Riordan面臨著許多挑戰和障礙，包括與強大對手的激烈戰鬥和險惡的地形。但是，由於他決心在這個無情的世界中證明自己並為自己出名，他拒絕放棄。一路上，他遇到了一群流氓和流浪者，他們分享了他對美好未來的願景，他們共同組成了一個不太可能的聯盟。