The book provides an opportunity to see the war through the eyes of those who were there and to feel what they experienced during the fighting. The plot of the book 'Пограничники в огне Афганистана 1979-1989, том 4' revolves around the personal experiences of war veterans in the Republic of Afghanistan during the Soviet-Afghan War. The book is a collection of memoirs from soldiers who fought on the frontlines, providing an honest and unfiltered account of the conflict. The authors, who are mostly border guards, recount their experiences with bravery, sacrifice, and loss, offering a unique perspective on the war that is both raw and unvarnished. The book begins with the early days of the Soviet-Afghan War, setting the stage for the brutal and bloody conflict that would last for nearly a decade.

Книга дает возможность увидеть войну глазами тех, кто был там, и почувствовать, что они испытали во время боевых действий. Сюжет книги 'Пограничники в огне Афганистана 1979 - 1989 годах, том 4'вращается вокруг личного опыта ветеранов войны в Республике Афганистан во время советско-афганской войны. Авторы, которые в основном являются пограничниками, рассказывают о своем опыте с храбростью, жертвенностью и потерями, предлагая уникальный взгляд на войну, которая является как сырой, так и непоколебимой. Книга начинается с первых дней советско-афганской войны, подготавливая почву для жестокого и кровавого конфликта, который продлится почти десятилетие.

livre donne l'occasion de voir la guerre avec les yeux de ceux qui étaient là et de sentir ce qu'ils ont vécu pendant les combats. L'histoire du livre « s gardes frontière dans le feu de l'Afghanistan de 1979 à 1989 », volume 4, tourne autour de l'expérience personnelle des vétérans de la guerre en République d'Afghanistan pendant la guerre soviétique-afghane. s auteurs, qui sont principalement des gardes frontière, racontent leur expérience avec courage, sacrifice et pertes, offrant une vision unique d'une guerre à la fois brute et inébranlable. livre commence par les premiers jours de la guerre soviéto-afghane, préparant le terrain à un conflit violent et sanglant qui durera près d'une décennie.

libro da la oportunidad de ver la guerra a través de los ojos de los que estaban allí y sentir lo que habían experimentado durante las hostilidades. La trama del libro «Guardias fronterizos en el fuego de Afganistán 1979-1989, volumen 4» gira en torno a la experiencia personal de los veteranos de guerra en la República de Afganistán durante la guerra soviético-afgana. autores, que en su mayoría son guardias fronterizos, relatan sus experiencias con valentía, sacrificio y pérdidas, ofreciendo una visión única de una guerra que es a la vez cruda e inquebrantable. libro comienza con los primeros días de la guerra soviético-afgana, preparando el terreno para un conflicto brutal y sangriento que durará casi una década.

O livro dá a oportunidade de ver a guerra através dos olhos de quem estava lá e sentir o que eles experimentaram durante as hostilidades. A história de «Guardas de fronteira no fogo do Afeganistão entre 1979 e 1989, volume 4» gira em torno da experiência pessoal de veteranos da guerra na República do Afeganistão durante a guerra soviético-afegã. Os autores, que são principalmente guardas fronteiriços, relatam suas experiências com coragem, sacrifício e perdas, oferecendo uma visão única da guerra, que é crua e inabalável. O livro começa nos primeiros dias da guerra soviético-afegã, preparando o terreno para um conflito violento e sangrento que vai durar quase uma década.

Il libro dà l'opportunità di vedere la guerra con gli occhi di coloro che erano lì, e sentire ciò che hanno provato durante i combattimenti. La trama del libro «Guardie di frontiera nel fuoco dell'Afghanistan 1979-1989, volume 4» ruota intorno all'esperienza personale dei veterani di guerra nella Repubblica dell'Afghanistan durante la guerra sovietico-afghana. Gli autori, che per lo più sono guardie di frontiera, raccontano la loro esperienza con coraggio, sacrificio e perdita, offrendo una visione unica della guerra, che è sia cruda che indisturbata. Il libro inizia con i primi giorni della guerra sovietico-afghana, preparando il terreno per un conflitto violento e sanguinoso che durerà quasi un decennio.

Das Buch bietet die Möglichkeit, den Krieg mit den Augen derer zu sehen, die dort waren, und zu fühlen, was sie während der Kämpfe erlebt haben. Die Handlung des Buches „Grenzsoldaten im Feuer Afghanistans 1979-1989, Band 4“ dreht sich um die persönlichen Erfahrungen von Kriegsveteranen in der Republik Afghanistan während des sowjetisch-afghanischen Krieges. Die Autoren, die meist Grenzgänger sind, sprechen über ihre Erfahrungen mit Mut, Opfer und Verlust und bieten eine einzigartige Perspektive auf einen Krieg, der sowohl roh als auch unerschütterlich ist. Das Buch beginnt mit den ersten Tagen des sowjetisch-afghanischen Krieges und bereitet den Boden für einen brutalen und blutigen Konflikt, der fast ein Jahrzehnt dauern wird.

Książka pozwala zobaczyć wojnę oczami tych, którzy tam byli i poczuć to, co doświadczyli podczas walk. Fabuła książki „Straż graniczna w pożarze Afganistanu 1979-1989, tom 4” obraca się wokół osobistych doświadczeń weteranów wojennych w Republice Afganistanu podczas wojny radziecko-afgańskiej. Autorzy, którzy są głównie strażnikami granicznymi, wspominają swoje doświadczenia z odwagą, poświęceniem i stratą, oferując wyjątkową perspektywę na wojnę, która jest zarówno surowa, jak i niezachwiana. Książka rozpoczyna się od pierwszych dni wojny radziecko-afgańskiej, wyznaczając scenę brutalnego i krwawego konfliktu, który potrwa prawie dekadę.

הספר מאפשר לראות את המלחמה דרך עיניהם של אלה שהיו שם ומרגישים את מה שהם חוו במהלך הלחימה. עלילת הספר משמר הגבול באש אפגניסטן 1979-1989, כרך 4 'סובב סביב הניסיון האישי של ותיקי המלחמה ברפובליקה של אפגניסטן במהלך המלחמה הסובייטית-אפגנית. המחברים, שהם בעיקר שומרי גבול, מספרים את חוויותיהם באומץ, הקרבה ואובדן, מציעים נקודת מבט ייחודית על מלחמה שהיא גם גולמית וגם בלתי מעורערת. הספר מתחיל בימיה הראשונים של המלחמה הסובייטית-אפגנית, ומציב את הבמה לעימות אכזרי ועקוב-מדם שיימשך כמעט עשור.''

Kitap, savaşı orada bulunanların gözünden görmeyi ve savaş sırasında yaşadıklarını hissetmeyi mümkün kılıyor. "Afganistan Ateşinde Sınır Muhafızları 1979-1989, Cilt 4" kitabının konusu, Sovyet-Afgan savaşı sırasında Afganistan Cumhuriyeti'ndeki savaş gazilerinin kişisel deneyimleri etrafında dönüyor. Çoğunlukla sınır muhafızları olan yazarlar, deneyimlerini cesaret, fedakarlık ve kayıpla anlatıyor, hem ham hem de sarsılmaz bir savaşa benzersiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Sovyet-Afgan savaşının ilk günleriyle başlıyor ve neredeyse on yıl sürecek acımasız ve kanlı bir çatışmaya zemin hazırlıyor.

يتيح الكتاب رؤية الحرب من خلال عيون أولئك الذين كانوا هناك ويشعرون بما عاشوه أثناء القتال. تدور حبكة كتاب «حرس الحدود في حريق أفغانستان 1979-1989، المجلد 4» حول التجربة الشخصية لقدامى المحاربين في جمهورية أفغانستان خلال الحرب السوفيتية الأفغانية. يروي المؤلفون، ومعظمهم من حرس الحدود، تجاربهم مع الشجاعة والتضحية والخسارة، ويقدمون منظورًا فريدًا للحرب الخام والثابت. يبدأ الكتاب بالأيام الأولى للحرب السوفيتية الأفغانية، مما يمهد الطريق لصراع وحشي ودموي سيستمر قرابة عقد من الزمان.

이 책은 그곳에 있던 사람들의 눈을 통해 전쟁을보고 전투 중에 경험 한 것을 느낄 수있게합니다. '1979-1989 년 아프가니스탄 화재의 국경 경비대'라는 책의 음모는 소련-아프가니스탄 전쟁 중 아프가니스탄 공화국의 참전 용사들의 개인적인 경험을 중심으로 진행됩니다. 주로 국경 경비대 원인 저자들은 용기, 희생, 상실에 대한 경험을 이야기하면서 생생하고 흔들리지 않는 전쟁에 대한 독특한 관점을 제시합니다. 이 책은 소비에트-아프간 전쟁 초기부터 시작하여 거의 10 년 동안 지속될 잔인하고 피의 갈등의 무대를 열었습니다.

この本は、そこにいた人々の目を通して戦争を見ることができ、戦闘中に経験したことを感じることができます。『アフガニスタンの火の中の国境警備隊1979-1989、第4巻』は、ソビエト・アフガニスタン戦争中のアフガニスタン共和国の戦争退役軍人の個人的な経験を中心に展開している。主に国境警備隊である著者は、勇敢さ、犠牲、喪失との経験を再考し、生と揺るぎない戦争のユニークな視点を提供しています。この本は、ソビエト・アフガニスタン戦争の初期から始まり、10近く続く残忍で血まみれの紛争の舞台となっています。

這本書提供了一個機會，可以通過那裏的人的眼睛看到戰爭，並感覺到他們在戰鬥中經歷了什麼。「1979-1989阿富汗火災中的邊防軍」第4卷的情節圍繞蘇阿戰爭期間阿富汗共和國退伍軍人的個人經歷展開。作者大多是邊防人員，他們講述了他們的勇敢、犧牲和損失經歷，提供了一種獨特的戰爭觀點，既原始又堅定不移。這本書始於蘇阿戰爭的早期，為將持續近十的暴力和血腥沖突奠定了基礎。