The book "Поль Робсон" by the American writer and historian Daniel Bergman is a fascinating story about the life and work of one of the most outstanding figures of the last century - Paul Robeson. The book reveals the complex and multifaceted personality of this remarkable man, who was not only an actor, singer, and athlete but also a courageous fighter for democracy and peace. The author shows how Robeson's life and work were intertwined with the major events of the 20th century, from the end of the 19th century to the present day. The plot of the book revolves around the evolution of technology and its impact on society. The author emphasizes the need to study and understand the technological process as the basis for human survival and the unity of people in a warring state. The book highlights the importance of developing a personal paradigm for perceiving the technological process of modern knowledge, which is essential for understanding the rapid changes in the world today. The book begins with Robeson's childhood in Princeton, New Jersey, where he grew up in a family that valued education and hard work. His father was a minister, and his mother was a teacher, and they instilled in him the values of discipline, integrity, and social responsibility. From an early age, Robeson showed a talent for music and sports, and his parents encouraged him to pursue these interests. He became a star athlete at Rutgers University, where he played football and ran track, and later became a renowned singer and actor. As the book progresses, it delves into Robeson's involvement in the civil rights movement and his fight against racism and discrimination.

Книга «Поль Робсон» американского писателя и историка Дэниела Бергмана - увлекательный рассказ о жизни и творчестве одного из самых выдающихся деятелей прошлого века - Пола Робсона. Книга раскрывает сложную и многогранную личность этого замечательного человека, который был не только актером, певцом и спортсменом, но и мужественным борцом за демократию и мир. Автор показывает, как жизнь и творчество Робсона переплелись с крупными событиями XX века, с конца XIX века до наших дней. Сюжет книги вращается вокруг эволюции технологий и их влияния на общество. Автор подчеркивает необходимость изучения и понимания технологического процесса как основы выживания человека и единства людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается важность выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса современных знаний, что существенно для понимания стремительных изменений в современном мире. Книга начинается с детства Робсона в Принстоне, штат Нью-Джерси, где он вырос в семье, которая ценила образование и трудолюбие. Его отец был служителем, а мать учительницей, и они привили ему ценности дисциплины, честности и социальной ответственности. С ранних лет Робсон проявлял талант к музыке и спорту, и родители поощряли его преследовать эти интересы. Он стал звёздным спортсменом Ратгерского университета, где играл в футбол и бегал по треку, а позже стал известным певцом и актёром. По мере продвижения книги она углубляется в участие Робсона в движении за гражданские права и его борьбу с расизмом и дискриминацией.

livre Paul Robson de l'écrivain et historien américain Daniel Bergman est un récit fascinant de la vie et de l'œuvre de l'une des personnalités les plus éminentes du siècle dernier, Paul Robson. livre révèle la personnalité complexe et multiforme de cet homme remarquable, qui n'était pas seulement un acteur, un chanteur et un athlète, mais aussi un courageux militant pour la démocratie et la paix. L'auteur montre comment la vie et la créativité de Robson se sont mêlées aux grands événements du XXe siècle, de la fin du XIXe siècle à nos jours. L'histoire du livre tourne autour de l'évolution des technologies et de leur impact sur la société. L'auteur souligne la nécessité d'étudier et de comprendre le processus technologique comme base de la survie humaine et de l'unité des personnes dans un État en guerre. livre souligne l'importance d'élaborer un paradigme personnel de la perception du processus technologique de la connaissance moderne, ce qui est essentiel pour comprendre les changements rapides dans le monde d'aujourd'hui. livre commence par l'enfance de Robson à Princeton, dans le New Jersey, où il a grandi dans une famille qui appréciait l'éducation et le travail. Son père était ministre et sa mère enseignante, et ils lui ont inculqué les valeurs de discipline, d'honnêteté et de responsabilité sociale. Dès son plus jeune âge, Robson a fait preuve de talent pour la musique et le sport, et ses parents l'ont encouragé à poursuivre ces intérêts. Il est devenu un athlète star de l'Université de Rutger, où il jouait au football et courait sur piste, puis est devenu un chanteur et acteur célèbre. Au fur et à mesure que le livre avance, elle s'attarde à la participation de Robson au mouvement des droits civiques et à sa lutte contre le racisme et la discrimination.

libro Paul Robson del escritor e historiador estadounidense Daniel Bergman es un fascinante relato sobre la vida y obra de una de las figuras más destacadas del siglo pasado, Paul Robson. libro revela la compleja y polifacética personalidad de este maravilloso hombre que no solo fue actor, cantante y deportista, sino también un valiente luchador por la democracia y la paz. autor muestra cómo la vida y obra de Robson se entrelazaron con los principales acontecimientos del siglo XX, desde finales del siglo XIX hasta la actualidad. La trama del libro gira en torno a la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. autor subraya la necesidad de estudiar y entender el proceso tecnológico como base para la supervivencia humana y la unidad de las personas en un Estado en guerra. libro destaca la importancia de generar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del conocimiento moderno, que es esencial para entender los rápidos cambios en el mundo actual. libro comienza con la infancia de Robson en Princeton, Nueva Jersey, donde creció en una familia que apreciaba la educación y el trabajo duro. Su padre era ministro y su madre maestra y le inculcaron los valores de disciplina, honestidad y responsabilidad social. Desde temprana edad, Robson mostró talento para la música y el deporte, y sus padres lo animaron a perseguir esos intereses. Se convirtió en el atleta estrella de la Universidad Rutgers, donde jugó al fútbol y corrió por la pista, y más tarde se convirtió en un famoso cantante y actor. A medida que avanza el libro, profundiza en la participación de Robson en el movimiento por los derechos civiles y su lucha contra el racismo y la discriminación.

O livro «Paul Robson», do escritor e historiador americano Daniel Bergman, é uma história fascinante sobre a vida e a obra de uma das figuras mais destacadas do século passado, Paul Robson. O livro revela a personalidade complexa e multifacetada deste homem maravilhoso, que não era apenas um ator, cantor e atleta, mas também um valente lutador pela democracia e pela paz. O autor mostra como a vida e a obra de Robson se relacionaram com grandes eventos do século XX, do final do século XIX até hoje. A história do livro gira em torno da evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. O autor ressalta a necessidade de estudar e compreender o processo tecnológico como a base da sobrevivência humana e da unidade das pessoas num Estado em guerra. O livro enfatiza a importância de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico do conhecimento moderno, o que é essencial para compreender as mudanças rápidas no mundo atual. O livro começa com a infância de Robson em Princeton, Nova Jersey, onde cresceu em uma família que valorizou a educação e o trabalho. O pai dele era ministro e a mãe era professora, e eles lhe deram os valores da disciplina, honestidade e responsabilidade social. Desde os primeiros anos, Robson mostrou talento para música e esportes, e os pais incentivaram-no a perseguir esses interesses. Tornou-se um grande atleta da Universidade de Rutgers, jogando futebol e correndo pela pista, e mais tarde tornou-se um famoso cantor e ator. Enquanto o livro avança, ele se aprofundou na participação de Robson no movimento dos direitos civis e na sua luta contra o racismo e a discriminação.

Il libro «Paul Robson» dello scrittore e storico americano Daniel Bergman è un racconto affascinante della vita e dell'opera di uno dei personaggi più illustri del secolo scorso, Paul Robson. Il libro rivela la personalità complessa e molteplice di questo meraviglioso uomo, che non era solo un attore, un cantante e un atleta, ma anche un virile lottatore per la democrazia e la pace. L'autore mostra come la vita e l'opera di Robson si siano intrecciate con i grandi eventi del XX secolo, dalla fine del XIX secolo a oggi. La trama del libro ruota intorno all'evoluzione della tecnologia e al loro impatto sulla società. L'autore sottolinea la necessità di studiare e comprendere il processo tecnologico come base della sopravvivenza umana e dell'unità umana in uno stato in guerra. Il libro sottolinea l'importanza di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico della conoscenza moderna, che è essenziale per comprendere i rapidi cambiamenti del mondo moderno. Il libro inizia con l'infanzia di Robson a Princeton, New Jersey, dove è cresciuto in una famiglia che apprezzava l'educazione e la fatica. Suo padre era un ministro e sua madre un'insegnante, e gli hanno insegnato i valori della disciplina, dell'onestà e della responsabilità sociale. Fin dai suoi primi anni, Robson ha dimostrato talento per la musica e lo sport, e i suoi genitori lo hanno incoraggiato a perseguire questi interessi. Divenne un grande atleta della Rutgers University, dove giocò a calcio e correva in pista, e poi divenne un famoso cantante e attore. Mentre il libro avanza, si approfondisce nella partecipazione di Robson al movimento per i diritti civili e alla sua lotta contro il razzismo e la discriminazione.

Das Buch „Paul Robson“ des amerikanischen Schriftstellers und Historikers Daniel Bergman ist eine faszinierende Geschichte über das ben und Werk einer der herausragendsten Persönlichkeiten des letzten Jahrhunderts - Paul Robson. Das Buch offenbart die komplexe und facettenreiche Persönlichkeit dieses bemerkenswerten Mannes, der nicht nur Schauspieler, Sänger und Sportler war, sondern auch ein mutiger Kämpfer für Demokratie und Frieden. Der Autor zeigt, wie Robsons ben und Werk mit den großen Ereignissen des 20. Jahrhunderts, vom Ende des 19. Jahrhunderts bis heute, verflochten sind. Die Handlung des Buches dreht sich um die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Gesellschaft. Der Autor betont die Notwendigkeit, den technologischen Prozess als Grundlage des menschlichen Überlebens und der Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu studieren und zu verstehen. Das Buch betont die Bedeutung der Entwicklung eines persönlichen Paradigmas der Wahrnehmung des technologischen Prozesses des modernen Wissens, das für das Verständnis der schnellen Veränderungen in der modernen Welt unerlässlich ist. Das Buch beginnt mit Robsons Kindheit in Princeton, New Jersey, wo er in einer Familie aufwuchs, die Bildung und harte Arbeit schätzte. Sein Vater war Minister und seine Mutter hrerin, und sie vermittelten ihm die Werte Disziplin, Ehrlichkeit und soziale Verantwortung. Von klein auf zeigte Robson Talent für Musik und Sport, und seine Eltern ermutigten ihn, diese Interessen zu verfolgen. Er wurde ein Starsportler an der Rutgers University, wo er Fußball spielte und auf der Strecke lief, und wurde später ein berühmter Sänger und Schauspieler. Im Laufe des Buches vertieft sie sich in Robsons Engagement in der Bürgerrechtsbewegung und seinen Kampf gegen Rassismus und Diskriminierung.

Książka „Paul Robson” amerykańskiego pisarza i historyka Daniela Bergmana jest fascynującą opowieścią o życiu i twórczości jednego z najwybitniejszych postaci ubiegłego stulecia - Paula Robsona. Książka ujawnia złożoną i wielowątkową osobowość tego niezwykłego człowieka, który był nie tylko aktorem, piosenkarzem i sportowcem, ale także odważnym walczącym o demokrację i pokój. Autor pokazuje, jak życie i praca Robsona przeplatają się z ważnymi wydarzeniami XX wieku, od końca XIX wieku do dnia dzisiejszego. Fabuła książki obraca się wokół ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Autor podkreśla potrzebę badania i zrozumienia procesu technologicznego jako podstawy przetrwania człowieka i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka podkreśla znaczenie rozwoju osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu nowoczesnej wiedzy, który jest niezbędny dla zrozumienia szybkich zmian we współczesnym świecie. Książka zaczyna się od dzieciństwa Robsona w Princeton, New Jersey, gdzie dorastał w rodzinie, która ceniła edukację i ciężką pracę. Jego ojciec był kaznodzieją, a matka nauczycielem, a oni zaszczepili mu wartości dyscypliny, uczciwości i odpowiedzialności społecznej. Od najmłodszych lat Robson wykazywał talent do muzyki i sportu, a rodzice zachęcali go do realizacji tych zainteresowań. Został gwiazdą sportowca na Rutgers University, gdzie grał w piłkę nożną i biegł na torze, a później stał się sławny piosenkarz i aktor. Wraz z postępem książki wkracza w zaangażowanie Robesona w ruch na rzecz praw obywatelskich i jego walkę z rasizmem i dyskryminacją.

''

Amerikalı yazar ve tarihçi Daniel Bergman'ın "Paul Robson'adlı kitabı, geçen yüzyılın en önemli figürlerinden biri olan Paul Robson'un hayatı ve eserleri hakkında büyüleyici bir hikaye. Kitap, sadece bir aktör, şarkıcı ve sporcu değil, aynı zamanda demokrasi ve barış için cesur bir savaşçı olan bu olağanüstü adamın karmaşık ve çok yönlü kişiliğini ortaya koyuyor. Yazar, Robson'un hayatının ve çalışmalarının, 19. yüzyılın sonundan günümüze kadar 20. yüzyılın önemli olaylarıyla nasıl iç içe geçtiğini gösteriyor. Kitabın konusu, teknolojinin evrimi ve toplum üzerindeki etkisi etrafında dönüyor. Yazar, teknolojik süreci, insanın hayatta kalmasının ve savaşan bir durumdaki insanların birliğinin temeli olarak inceleme ve anlama ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, modern dünyadaki hızlı değişimleri anlamak için gerekli olan modern bilginin teknolojik sürecinin algılanması için kişisel bir paradigma geliştirmenin önemini vurgulamaktadır. Kitap, Robson'un Princeton, New Jersey'deki çocukluğuyla başlıyor ve burada eğitim ve sıkı çalışmaya değer veren bir ailede büyüdü. Babası bir bakan ve annesi bir öğretmendi ve ona disiplin, dürüstlük ve sosyal sorumluluk değerlerini aşıladılar. Erken yaşlardan itibaren, Robson müzik ve spor için bir yetenek gösterdi ve ailesi bu çıkarları sürdürmeye onu teşvik etti. Futbol oynadığı ve pistte koştuğu Rutgers Üniversitesi'nde yıldız bir sporcu oldu ve daha sonra ünlü bir şarkıcı ve aktör oldu. Kitap ilerledikçe, Robeson'un sivil haklar hareketine katılımını ve ırkçılık ve ayrımcılığa karşı mücadelesini inceliyor.

كتاب «بول روبسون» للكاتب والمؤرخ الأمريكي دانيال بيرجمان هو قصة رائعة عن حياة وعمل أحد أبرز الشخصيات في القرن الماضي - بول روبسون. يكشف الكتاب عن الشخصية المعقدة والمتعددة الأوجه لهذا الرجل الرائع، الذي لم يكن ممثلاً ومغنيًا ورياضيًا فحسب، بل كان أيضًا مناضلًا شجاعًا من أجل الديمقراطية والسلام. يوضح المؤلف كيف تشابكت حياة روبسون وعمله مع الأحداث الكبرى في القرن العشرين، من نهاية القرن التاسع عشر إلى يومنا هذا. تدور حبكة الكتاب حول تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. ويشدد المؤلف على ضرورة دراسة وفهم العملية التكنولوجية كأساس لبقاء الإنسان ووحدة الناس في دولة متحاربة. يؤكد الكتاب على أهمية وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية للمعرفة الحديثة، وهو أمر ضروري لفهم التغيرات السريعة في العالم الحديث. يبدأ الكتاب بطفولة روبسون في برينستون، نيو جيرسي، حيث نشأ في عائلة تقدر التعليم والعمل الجاد. كان والده خادمًا وأمه معلمة، وغرسوا فيه قيم التأديب والأمانة والمسؤولية الاجتماعية. منذ سن مبكرة، أظهر روبسون موهبة في الموسيقى والرياضة، وشجعه والديه على متابعة هذه الاهتمامات. أصبح نجمًا رياضيًا في جامعة روتجرز، حيث لعب كرة القدم وركض على المضمار، وأصبح لاحقًا مغنيًا وممثلًا مشهورًا. مع تقدم الكتاب، يتعمق في مشاركة روبسون في حركة الحقوق المدنية وحربه ضد العنصرية والتمييز.