
BOOKS - HISTORY - Полдень дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади...

Полдень дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади
Author: Горбаневская Н. Е.
Year: 2017
Format: PDF OCR
File size: 20 MB
Language: RU

Year: 2017
Format: PDF OCR
File size: 20 MB
Language: RU

The plot of the book 'Полдень дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади' revolves around the events of August 25, 1968, when eight people gathered in Red Square to protest against the Soviet Union's invasion of Czechoslovakia. This was a futile attempt to resist the totalitarian regime, as the protesters were eventually imprisoned or sent to mental institutions. However, the demonstration has become a powerful symbol of moral resistance and a turning point in the history of the Soviet Union. The book is written by one of the participants in the demonstration, Natalya Gorbanevskaya, a poet and translator. Through her personal experience and perspective, the author sheds light on the historical significance of the event and its consequences for the future of humanity. The book highlights the importance of understanding the technological process of developing modern knowledge and the need for a personal paradigm to perceive this process as the basis for survival in a warring world. On that fateful day, the eight protesters, including Gorbanevskaya, stood on Red Square holding placards with slogans such as "For your freedom and ours" and "We are for truth. " They were met with hostility from the authorities, who saw their actions as a threat to the regime's authority.
сюжет книги 'Полдень дело о демонстрации 25 августа 1968 года на Красной площади'вращается вокруг событий от 25 августа 1968, когда восемь человек собрались на Красной площади, чтобы выступить против вторжения Советского Союза в Чехословакию. Это была тщетная попытка противостоять тоталитарному режиму, поскольку протестующих в итоге посадили в тюрьму или отправили в психиатрические учреждения. Однако демонстрация стала мощным символом морального сопротивления и поворотным моментом в истории Советского Союза. Книга написана одной из участниц демонстрации Натальей Горбаневской, поэтессой и переводчицей. Через личный опыт и перспективу автор проливает свет на историческую значимость события и его последствия для будущего человечества. В книге подчеркивается важность понимания технологического процесса развития современных знаний и необходимость личностной парадигмы для восприятия этого процесса как основы выживания в воюющем мире. В тот роковой день восемь протестующих, включая Горбаневскую, стояли на Красной площади с плакатами с такими лозунгами, как "За вашу и нашу свободу" и "Мы за правду. "Они были встречены враждебно со стороны властей, которые видели в их действиях угрозу авторитету режима.
Histoire du livre « Midi, l'affaire de la manifestation du 25 août 1968 sur la Place Rouge » tourne autour des événements du 25 août 1968, lorsque huit personnes se sont rassemblées sur la Place Rouge pour s'opposer à l'invasion de la Tchécoslovaquie par l'Union soviétique. C'était une tentative vaine de s'opposer au régime totalitaire, car les manifestants ont finalement été emprisonnés ou envoyés dans des établissements psychiatriques. Mais la manifestation est devenue un puissant symbole de résistance morale et un tournant dans l'histoire de l'Union soviétique. livre a été écrit par Natalia Gorbanevskaya, poète et traductrice. Par son expérience personnelle et sa perspective, l'auteur met en lumière l'importance historique de l'événement et ses conséquences pour l'avenir de l'humanité. livre souligne l'importance de comprendre le processus technologique du développement des connaissances modernes et la nécessité d'un paradigme personnel pour percevoir ce processus comme la base de la survie dans un monde en guerre. Ce jour-là, huit manifestants, dont Gorbanevskaïa, se tenaient sur la Place Rouge avec des pancartes avec des slogans comme « Pour la vôtre et notre liberté » et « Nous pour la vérité ». "Ils ont été accueillis avec hostilité par les autorités, qui ont vu dans leurs actions une menace pour l'autorité du régime.
la trama del libro 'Mediodía caso de la manifestación del 25 de agosto de 1968 en la Plaza Roja'gira en torno a los hechos del 25 de agosto de 1968, cuando ocho personas se congregaron en la Plaza Roja para oponerse a la invasión de Checoslovaquia por la Unión Soviética. Fue un intento vano de oponerse al régimen totalitario, ya que los manifestantes terminaron siendo encarcelados o enviados a instituciones psiquiátricas. n embargo, la manifestación se convirtió en un poderoso símbolo de resistencia moral y un punto de inflexión en la historia de la Unión Soviética. libro está escrito por una de las participantes en la manifestación, Natalia Gorbanevskaya, poeta y traductora. A través de la experiencia personal y la perspectiva, el autor arroja luz sobre la importancia histórica del evento y sus implicaciones para el futuro de la humanidad. libro destaca la importancia de comprender el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno y la necesidad de un paradigma personal para percibir este proceso como la base de la supervivencia en un mundo en guerra. Ese fatídico día, ocho manifestantes, entre ellos Gorbanevskaya, se plantaron en la Plaza Roja con carteles con lemas como "Por tu y nuestra libertad" y "Estamos a favor de la verdad. "Fueron recibidos con hostilidad por las autoridades, que vieron en sus acciones una amenaza para la credibilidad del régimen.
A história do livro «O caso da manifestação de 25 de agosto de 1968 na Praça Vermelha» gira em torno dos acontecimentos de 25 de agosto de 1968, quando oito pessoas se reuniram na Praça Vermelha para se opor à invasão da República Soviética na Tchecoslováquia. Foi uma tentativa vã de resistir ao regime totalitário, porque os manifestantes acabaram por ser presos ou levados para instituições psiquiátricas. No entanto, a manifestação foi um símbolo poderoso de resistência moral e um ponto de viragem na história da União Soviética. O livro foi escrito por Natalia Gorbanewski, uma poeta e tradutora. Através da experiência e perspectiva pessoais, o autor lança luz sobre a importância histórica do evento e suas consequências para o futuro da humanidade. O livro enfatiza a importância de compreender o processo tecnológico do desenvolvimento do conhecimento moderno e a necessidade de um paradigma pessoal para a percepção deste processo como base de sobrevivência no mundo em guerra. Naquele dia fatídico, oito manifestantes, incluindo Gorbanewski, estavam na Praça Vermelha com cartazes com slogans como "Pela vossa e nossa liberdade" e "Somos pela verdade. "Eles foram recebidos com hostilidade por autoridades que viam suas ações como uma ameaça à autoridade do regime.
la trama del libro «Mezzogiorno caso della manifestazione del 25 agosto 1968 sulla Piazza Rossa» ruota intorno agli eventi del 25 agosto 1968, quando otto persone si sono riunite sulla Piazza Rossa per manifestare contro l'invasione dell'Unione Sovietica in Cecoslovacchia. trattò di un vano tentativo di opporsi al regime totalitario, perché i manifestanti finirono in prigione o in strutture psichiatriche. Ma la manifestazione è diventata un potente simbolo di resistenza morale e un punto di svolta nella storia dell'Unione Sovietica. Il libro è scritto da Natalia Gorbanewski, poetessa e traduttrice. Attraverso l'esperienza personale e la prospettiva, l'autore mette in luce l'importanza storica dell'evento e le sue conseguenze sul futuro dell'umanità. Il libro sottolinea l'importanza di comprendere il processo tecnologico dello sviluppo delle conoscenze moderne e la necessità di un paradigma personale per percepire questo processo come la base della sopravvivenza in un mondo in guerra. Quel giorno fatale, otto manifestanti, tra cui Gorbanewski, erano sulla Piazza Rossa con cartelli con slogan come "Per la vostra e la nostra libertà" e "amo per la verità. "Sono stati accolti in modo ostile dalle autorità che hanno visto le loro azioni come una minaccia alla credibilità del regime.
Die Handlung des Buches „Der Mittagsfall der Demonstration vom 25. August 1968 auf dem Roten Platz“ dreht sich um die Ereignisse vom 25. August 1968, als sich acht Menschen auf dem Roten Platz versammelten, um sich gegen den Einmarsch der Sowjetunion in die Tschechoslowakei auszusprechen. Es war ein vergeblicher Versuch, sich dem totalitären Regime zu widersetzen, da die Demonstranten schließlich inhaftiert oder in psychiatrische Anstalten eingewiesen wurden. Die Demonstration wurde jedoch zu einem starken Symbol des moralischen Widerstands und zu einem Wendepunkt in der Geschichte der Sowjetunion. Das Buch wurde von Natalia Gorbanevskaya, einer Dichterin und Übersetzerin, geschrieben. Durch persönliche Erfahrungen und Perspektiven beleuchtet der Autor die historische Bedeutung des Ereignisses und seine Auswirkungen auf die Zukunft der Menschheit. Das Buch betont die Bedeutung des Verständnisses des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens und die Notwendigkeit eines persönlichen Paradigmas, um diesen Prozess als Grundlage für das Überleben in einer kriegerischen Welt wahrzunehmen. An diesem schicksalhaften Tag standen acht Demonstranten, darunter Gorbanewskaja, auf dem Roten Platz mit Plakaten mit Slogans wie "Für eure und unsere Freiheit" und "Wir für die Wahrheit. e wurden von den Behörden, die in ihren Handlungen eine Bedrohung für die Autorität des Regimes sahen, mit Feindseligkeit empfangen.
spisek książki „Przypadek południa z 25 sierpnia 1968 demonstracji na Placu Czerwonym” obraca się wokół wydarzeń z 25 sierpnia 1968, kiedy osiem osób zebrało się na Placu Czerwonym, aby przeciwstawić się radzieckiej inwazji na Czechosłowację. Była to daremna próba przeciwdziałania reżimowi totalitarnemu, ponieważ protestujący trafili do więzienia lub wysłali do instytucji umysłowych. Demonstracja stała się jednak potężnym symbolem oporu moralnego i punktem zwrotnym w historii Związku Radzieckiego. Książkę napisała jedna z uczestników demonstracji Natalia Gorbanewska, poetka i tłumaczka. Poprzez osobiste doświadczenie i perspektywę autor rzuca światło na historyczne znaczenie tego wydarzenia i jego konsekwencje dla przyszłości ludzkości. Książka podkreśla znaczenie zrozumienia technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy oraz potrzebę osobistego paradygmatu, aby postrzegać ten proces jako podstawę przetrwania w wojującym świecie. W tym fatalnym dniu ośmiu protestujących, w tym Gorbańewska, stanęło na Placu Czerwonym z plakatami z hasłami: "Za ciebie i naszą wolność" i "Jesteśmy dla prawdy. - Spotkali się z wrogością ze strony władz, które postrzegały swoje działania jako zagrożenie dla wiarygodności reżimu.
עלילת הספר 'צהרי היום של הפגנת 25 באוגוסט 1968 בכיכר האדומה'סובבת סביב אירועי 25 באוגוסט 1968, כאשר שמונה אנשים התאספו בכיכר האדומה כדי להתנגד לפלישה הסובייטית לצ 'כוסלובקיה. זה היה ניסיון עקר להתנגד למשטר הטוטליטרי, כי המפגינים בסופו של דבר נכלאו או נשלחו למוסדות לחולי נפש. עם זאת, ההפגנה הפכה לסמל רב עוצמה של התנגדות מוסרית ונקודת מפנה בהיסטוריה של ברית המועצות. הספר נכתב על ידי אחת המשתתפות בהדגמה, נטליה גורבנייבסקיה, משוררת ומתרגמת. באמצעות ניסיון אישי ופרספקטיבה, שופך המחבר אור על משמעותו ההיסטורית של המאורע ועל השלכותיו על עתיד האנושות. הספר מדגיש את החשיבות של הבנת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני והצורך בפרדיגמה אישית כדי לתפוס תהליך זה כבסיס להישרדות בעולם לוחם. באותו יום גורלי, שמונה מפגינים, כולל גורבנייבסקיה, עמדו על הכיכר האדומה עם כרזות עם סיסמאות כמו ”בשבילך ובשביל החופש שלנו” ו ”אנחנו בעד האמת”. "הם נתקלו בעוינות מצד הרשויות, שראו במעשיהן איום על אמינות המשטר.''
'Kızıl Meydan'daki 25 Ağustos 1968 gösterisinin öğlen vakası'kitabının konusu, Sovyetlerin Çekoslovakya'yı işgaline karşı çıkmak için Kızıl Meydan'da sekiz kişinin toplandığı 25 Ağustos 1968 olayları etrafında dönüyor. Totaliter rejime karşı koymak için boşuna bir girişimdi, çünkü protestocular hapse atıldı ya da zihinsel kurumlara gönderildi. Ancak gösteri, ahlaki direnişin güçlü bir sembolü ve Sovyetler Birliği tarihinde bir dönüm noktası oldu. Kitap, gösteriye katılanlardan biri olan şair ve çevirmen Natalya Gorbanevskaya tarafından yazılmıştır. Kişisel deneyim ve bakış açısı ile yazar, olayın tarihsel önemine ve insanlığın geleceği için sonuçlarına ışık tutuyor. Kitap, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecini anlamanın önemini ve bu süreci savaşan bir dünyada hayatta kalmanın temeli olarak algılamak için kişisel bir paradigmaya duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır. O kader gününde, Gorbanevskaya da dahil olmak üzere sekiz protestocu, "zin ve özgürlüğümüz için've" Biz gerçeklerden yanayız'gibi sloganlar içeren posterlerle Kızıl Meydan'da durdu. "Eylemlerini rejimin güvenilirliğine yönelik bir tehdit olarak gören yetkililerden düşmanlıkla karşılandılar.
مؤامرة كتاب «قضية ظهر مظاهرة 25 أغسطس 1968 في الساحة الحمراء» تدور حول أحداث 25 أغسطس 1968، عندما تجمع ثمانية أشخاص في الساحة الحمراء لمعارضة الغزو السوفيتي لتشيكوسلوفاكيا. لقد كانت محاولة غير مجدية لمواجهة النظام الشمولي، حيث انتهى الأمر بالمتظاهرين إلى السجن أو إرسالهم إلى المؤسسات العقلية. ومع ذلك، أصبحت المظاهرة رمزًا قويًا للمقاومة الأخلاقية ونقطة تحول في تاريخ الاتحاد السوفيتي. كتب الكتاب أحد المشاركين في المظاهرة، ناتاليا جوربانيفسكايا، شاعرة ومترجمة. من خلال التجربة الشخصية والمنظور، يلقي المؤلف الضوء على الأهمية التاريخية للحدث وعواقبه على مستقبل البشرية. يؤكد الكتاب على أهمية فهم العملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة والحاجة إلى نموذج شخصي للنظر إلى هذه العملية كأساس للبقاء في عالم متحارب. في ذلك اليوم المشؤوم، وقف ثمانية متظاهرين، من بينهم جوربانيفسكايا، في الميدان الأحمر حاملين ملصقات كتب عليها شعارات مثل "من أجلك وحريتنا" و "نحن مع الحقيقة. واضاف "لقد قوبلوا بعداء من السلطات التي اعتبرت افعالهم تهديدا لمصداقية النظام.
'붉은 광장에서 1968 년 8 월 25 일 정오 사건'이라는 책은 1968 년 8 월 25 일 붉은 광장에 8 명이 모여 체코 슬로바키아의 소련 침공에 반대하는 사건을 중심으로 진행됩니다. 시위대가 결국 감옥에 갇히거나 정신 기관에 파견되면서 전체주의 체제에 대항하려는 헛된 시도였다. 그러나이 시위는 도덕적 저항의 강력한 상징이자 소비에트 연방 역사의 전환점이되었습니다. 이 책은 시위 참가자 중 한 명인 Natalya Gorbanevskaya, 시인 및 번역가가 작성했습니다. 저자는 개인적인 경험과 관점을 통해 사건의 역사적 중요성과 인류의 미래에 대한 결과를 밝힙니다. 이 책은 현대 지식 개발의 기술 과정을 이해하는 것의 중요성과이 과정을 전쟁 세계에서 생존의 기초로 인식하기위한 개인적인 패러다임의 필요성을 강조합니다. 그 운명적인 날, Gorbanevskaya를 포함한 8 명의 시위대가 "당신과 우리의 자유를 위해" 와 "우리는 진실을위한 것입니다. "그들은 정권의 신뢰성에 대한 위협으로 그들의 행동을 본 당국의 적대감에 부딪쳤다.
本のプロット「19688月25日の正午事件、赤の広場でのデモンストレーション」は、8人がチェコスロバキアのソビエト侵攻に反対するために赤の広場に集まった19688月25日の出来事を中心に展開します。それは全体主義体制に対抗するための無駄な試みであり、抗議者たちは投獄されたり精神施設に送られたりした。しかし、このデモは道徳的抵抗の強力な象徴となり、ソ連の歴史の転換点となった。この本は、デモンストレーションの参加者の一人、詩人で翻訳者のNatalya Gorbanevskayaによって書かれました。著者は、個人的な経験と視点を通じて、この出来事の歴史的意義と人類の未来へのその結果に光を当てます。この本は、現代の知識の発展の技術的プロセスを理解することの重要性と、このプロセスを戦争世界での生存の基礎として認識するための個人的パラダイムの必要性を強調しています。その運命的な日に、ゴルバネフスカヤを含む8人の抗議者が「、あなたと私たちの自由のために」と「私たちは真実のためにある」などのスローガンを掲げて赤の広場に立った。"彼らは当局からの敵意に遭遇し、彼らの行動は政権の信頼性に対する脅威とみなされた。
「19688月25日紅場示威中午案」的情節圍繞著19688月25日的事件,當時八人聚集在紅場反對蘇聯入侵捷克斯洛伐克。這是反對極權主義政權的徒勞嘗試,因為抗議者最終被監禁或送往精神病院。但是,示威成為道德抵抗的有力象征,也是蘇聯歷史上的轉折點。這本書是由詩人和翻譯納塔利婭·戈爾巴涅夫斯卡(Natalia Gorbanevskaya)的演示參與者之一撰寫的。通過個人經驗和觀點,作者闡明了這一事件的歷史意義及其對人類未來的影響。該書強調了理解現代知識的技術發展過程的重要性,以及個人範式將這一過程視為交戰世界生存的基礎的必要性。在那個致命的日子裏,包括Gorbanevskaya在內的八名抗議者站在紅場上,標語牌上標有「為了你和我們的自由」和「我們是為了真相」等口號。"他們遭到當局的敵視,當局將他們的行動視為對政權信譽的威脅。
