
BOOKS - HISTORY - Полет в прошлое

Полет в прошлое
Author: Дойель Л.
Year: 1979
Format: PDF
File size: 21 MB
Language: RU

Year: 1979
Format: PDF
File size: 21 MB
Language: RU

The plot of the book "Flight into the Past" revolves around the development and evolution of technology, specifically in the field of aerial archeology, and how it has impacted our understanding of the past. The story begins with the early days of aerial photography, where pioneers like Alfred Waterson and George H. Kress were experimenting with capturing images from the air, leading to the discovery of lost cities and artifacts that were previously unknown. As the technology advanced, so did the ability to capture more detailed and accurate images, allowing for a deeper understanding of the past. However, as the technology evolved, so did the need for a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge. The author argues that this paradigm is essential for the survival of humanity and the unification of people in a warring state. The book highlights the importance of studying and understanding the process of technology evolution, as it has the potential to shape the future of humanity. Throughout the book, the author provides examples of how aerial archeology has helped us understand the past, such as the discovery of Angkor Wat, the ancient city in Cambodia, and the lost city of Tanis in Egypt.
Сюжет книги «Полет в прошлое» вращается вокруг развития и эволюции технологий, особенно в области воздушной археологии, и того, как это повлияло на наше понимание прошлого. История начинается с первых дней аэрофотосъемки, где пионеры, такие как Альфред Уотерсон и Джордж Х. Кресс, экспериментировали со съемкой изображений с воздуха, что привело к открытию потерянных городов и артефактов, которые ранее были неизвестны. По мере развития технологии развивалась и возможность делать более детальные и точные снимки, позволяющие глубже понять прошлое. Однако по мере развития технологии росла и потребность в персональной парадигме восприятия технологического процесса развития современных знаний. Автор утверждает, что эта парадигма необходима для выживания человечества и объединения людей в воюющем государстве. В книге подчеркивается важность изучения и понимания процесса эволюции технологий, поскольку он обладает потенциалом для формирования будущего человечества. На протяжении всей книги автор приводит примеры того, как воздушная археология помогла нам понять прошлое, такие как открытие Ангкор-Вата, древнего города в Камбодже и затерянного города Танис в Египте.
L'histoire du livre « Vol vers le passé » tourne autour du développement et de l'évolution de la technologie, en particulier dans le domaine de l'archéologie aérienne, et comment cela a influencé notre compréhension du passé. L'histoire commence par les premiers jours de la photographie aérienne, où des pionniers comme Alfred Waterson et George H. Cress ont expérimenté des images aériennes, ce qui a permis de découvrir des villes perdues et des artefacts inconnus auparavant. Au fur et à mesure de l'évolution de la technologie, la possibilité de prendre des photos plus détaillées et plus précises a évolué pour mieux comprendre le passé. Cependant, au fur et à mesure de l'évolution de la technologie, le besoin d'un paradigme personnel de la perception du processus technologique du développement des connaissances modernes s'est également accru. L'auteur affirme que ce paradigme est nécessaire à la survie de l'humanité et à l'unification des gens dans un État en guerre. livre souligne l'importance d'étudier et de comprendre le processus d'évolution de la technologie, car elle a le potentiel de façonner l'avenir de l'humanité. Tout au long du livre, l'auteur donne des exemples de la façon dont l'archéologie aérienne nous a aidés à comprendre le passé, comme la découverte d'Angkor Wat, une ville antique au Cambodge et la ville perdue de Tanis en Egypte.
La trama del libro Vuelo al pasado gira en torno al desarrollo y evolución de la tecnología, especialmente en el campo de la arqueología aérea, y cómo ha influido en nuestra comprensión del pasado. La historia comienza con los primeros días de la fotografía aérea, donde pioneros como Alfred Waterson y George H. Kress experimentaron filmando imágenes desde el aire, lo que llevó al descubrimiento de ciudades perdidas y artefactos que antes eran desconocidos. A medida que la tecnología avanzaba, también se desarrollaba la capacidad de tomar imágenes más detalladas y precisas que permitieran una comprensión más profunda del pasado. n embargo, a medida que la tecnología avanzó, también creció la necesidad de un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno. autor sostiene que este paradigma es esencial para la supervivencia de la humanidad y la unificación de los seres humanos en un Estado en guerra. libro destaca la importancia de estudiar y entender el proceso de evolución de la tecnología, ya que tiene el potencial de formar el futuro de la humanidad. A lo largo del libro, el autor da ejemplos de cómo la arqueología aérea nos ayudó a entender el pasado, como el descubrimiento de Angkor Wat, una antigua ciudad en Camboya y la perdida ciudad de Tanis en Egipto.
A história do livro «Voar para o passado» gira em torno do desenvolvimento e evolução da tecnologia, especialmente no campo da arqueologia aérea, e como isso influenciou a nossa compreensão do passado. A história começa nos primeiros dias da fotografia aérea, onde pioneiros como Alfred Waterson e George H. Kress experimentaram a captura de imagens aéreas, levando à descoberta de cidades perdidas e artefatos que antes eram desconhecidos. À medida que a tecnologia evoluiu, a capacidade de tirar imagens mais detalhadas e precisas que permitem compreender o passado. No entanto, à medida que a tecnologia evoluiu, também cresceu a necessidade de um paradigma pessoal de percepção do processo tecnológico para o desenvolvimento do conhecimento moderno. O autor afirma que este paradigma é essencial para a sobrevivência da humanidade e para a união das pessoas num estado em guerra. O livro enfatiza a importância de estudar e compreender a evolução da tecnologia, porque tem o potencial de criar o futuro da humanidade. Ao longo do livro, o autor cita exemplos de como a arqueologia aérea nos ajudou a entender o passado, como a descoberta de Angkor Wat, uma cidade antiga no Camboja e a cidade perdida de Tanis, no Egito.
La trama del libro «Volare nel passato» ruota intorno allo sviluppo e all'evoluzione delle tecnologie, in particolare nell'archeologia aerea, e a come ha influenzato la nostra comprensione del passato. La storia inizia con i primi giorni delle riprese aeree, dove pionieri come Alfred Waterson e George H. Kress hanno sperimentato immagini aeree che hanno portato alla scoperta di città e manufatti perduti che prima erano sconosciuti. Mentre la tecnologia si sviluppa, la possibilità di realizzare immagini più dettagliate e accurate che permettano di comprendere meglio il passato. Tuttavia, con l'evoluzione della tecnologia, è cresciuta anche la necessità di un paradigma personale della percezione del processo tecnologico per lo sviluppo delle conoscenze moderne. L'autore sostiene che questo paradigma è essenziale per la sopravvivenza dell'umanità e per unire le persone in uno stato in guerra. Il libro sottolinea l'importanza di studiare e comprendere l'evoluzione della tecnologia, perché ha il potenziale di creare il futuro dell'umanità. Durante tutto il libro, l'autore cita esempi di come l'archeologia aerea ci ha aiutato a comprendere il passato, come la scoperta di Angkor Wat, una città antica in Cambogia e la città perduta di Tanis in Egitto.
Die Handlung des Buches „Flucht in die Vergangenheit“ dreht sich um die Entwicklung und Evolution der Technologie, insbesondere auf dem Gebiet der Luftarchäologie, und wie sie unser Verständnis der Vergangenheit beeinflusst hat. Die Geschichte beginnt in den frühen Tagen der Luftbildfotografie, wo Pioniere wie Alfred Waterson und George H. Kress mit Luftbildaufnahmen experimentierten, die zur Entdeckung verlorener Städte und Artefakte führten, die zuvor unbekannt waren. Mit der Entwicklung der Technologie hat sich auch die Fähigkeit entwickelt, detailliertere und genauere Bilder zu machen, die ein tieferes Verständnis der Vergangenheit ermöglichen. Mit der Entwicklung der Technologie wuchs jedoch auch das Bedürfnis nach einem persönlichen Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens. Der Autor argumentiert, dass dieses Paradigma für das Überleben der Menschheit und die Vereinigung der Menschen in einem kriegführenden Staat notwendig ist. Das Buch betont, wie wichtig es ist, den technologischen Evolutionsprozess zu untersuchen und zu verstehen, da er das Potenzial hat, die Zukunft der Menschheit zu gestalten. Im Laufe des Buches gibt der Autor Beispiele dafür, wie die Luftarchäologie uns geholfen hat, die Vergangenheit zu verstehen, wie die Entdeckung von Angkor Wat, einer alten Stadt in Kambodscha und der verlorenen Stadt Tanis in Ägypten.
Fabuła książki „Lot w przeszłość” obraca się wokół rozwoju i ewolucji technologii, zwłaszcza w dziedzinie archeologii lotniczej, i jak to wpłynęło na nasze zrozumienie przeszłości. Historia rozpoczyna się we wczesnych dniach fotografii lotniczej, gdzie pionierzy tacy jak Alfred Waterson i George H. Kress eksperymentowali z obrazami lotniczymi, prowadząc do odkrycia zaginionych miast i artefaktów, które wcześniej nie były znane. Wraz z rozwojem technologii rozwinęła się również możliwość robienia bardziej szczegółowych i dokładnych zdjęć, co pozwoliło na głębsze zrozumienie przeszłości. Jednak wraz z rozwojem technologii wzrosła także potrzeba osobistego paradygmatu postrzegania procesu technologicznego rozwoju nowoczesnej wiedzy. Autor twierdzi, że ten paradygmat jest niezbędny dla przetrwania ludzkości i zjednoczenia ludzi w stanie wojennym. Książka podkreśla znaczenie studiowania i zrozumienia procesu ewolucji technologii, ponieważ ma potencjał kształtowania przyszłości ludzkości. W całej książce autor podaje przykłady tego, jak archeologia lotnicza pomogła nam zrozumieć przeszłość, takie jak odkrycie Angkor Wat, starożytnego miasta w Kambodży i zaginionego miasta Tanis w Egipcie.
עלילת הספר ”טיסה אל העבר” סובבת סביב התפתחות ואבולוציה של הטכנולוגיה, במיוחד בתחום הארכיאולוגיה האווירית, וכיצד השפיע הדבר על הבנתנו את העבר. הסיפור מתחיל בימים הראשונים של הצילום האווירי, בהם חלוצים כמו אלפרד ווטרסון וג 'ורג'ה 'קרס ערכו ניסויים בתצלומי אוויר, דבר שהוביל לגילוי ערים וחפצים אבודים שלא היו ידועים קודם לכן. עם התפתחות הטכנולוגיה, התפתחה גם היכולת לצלם תמונות מפורטות ומדויקות יותר, המאפשרות הבנה עמוקה יותר של העבר. עם זאת, ככל שהתפתחה הטכנולוגיה, גדל גם הצורך בתפיסה אישית של התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני. המחבר טוען כי פרדיגמה זו הכרחית להישרדות האנושות ולאיחוד העם במדינה לוחמת. הספר מדגיש את החשיבות של חקר והבנת תהליך האבולוציה של הטכנולוגיה, מאחר שיש לו פוטנציאל לעצב את עתיד האנושות. לאורך הספר, המחבר מציג דוגמאות לאופן שבו ארכיאולוגיה אווירית עזרה לנו להבין את העבר, כמו גילוי אנגקור ואט, עיר עתיקה בקמבודיה והעיר האבודה תניס במצרים.''
"Geçmişe Uçuş" kitabının konusu, özellikle hava arkeolojisi alanında teknolojinin gelişimi ve evrimi ve bunun geçmiş anlayışımızı nasıl etkilediği etrafında dönüyor. Hikaye, hava fotoğrafçılığının ilk günlerinde, Alfred Waterson ve George H. Kress gibi öncülerin hava görüntülerini denediği ve daha önce bilinmeyen kayıp şehirlerin ve eserlerin keşfedilmesine yol açan hava fotoğrafçılığının ilk günlerinde başlıyor. Teknolojinin gelişmesiyle birlikte, daha ayrıntılı ve doğru resimler çekme yeteneği de gelişerek geçmişin daha derin anlaşılmasını sağlamıştır. Bununla birlikte, teknoloji geliştikçe, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin kişisel bir algı paradigmasına olan ihtiyacı da artmıştır. Yazar, bu paradigmanın insanlığın hayatta kalması ve insanların savaşan bir durumda birleşmesi için gerekli olduğunu savunuyor. Kitap, insanlığın geleceğini şekillendirme potansiyeline sahip olduğu için teknolojinin evrim sürecini incelemenin ve anlamanın önemini vurgulamaktadır. Kitap boyunca yazar, hava arkeolojisinin Kamboçya'daki eski bir şehir olan Angkor Wat'ın ve Mısır'daki kayıp Tanis kentinin keşfi gibi geçmişi anlamamıza nasıl yardımcı olduğuna dair örnekler veriyor.
تدور حبكة كتاب «الطيران إلى الماضي» حول تطور التكنولوجيا وتطورها، خاصة في مجال الآثار الجوية، وكيف أثر ذلك على فهمنا للماضي. تبدأ القصة في الأيام الأولى للتصوير الجوي، حيث قام رواد مثل ألفريد واترسون وجورج إتش كريس بتجربة الصور الجوية، مما أدى إلى اكتشاف المدن والتحف المفقودة التي لم تكن معروفة من قبل. مع تطور التكنولوجيا، تطورت أيضًا القدرة على التقاط صور أكثر تفصيلاً ودقة، مما سمح بفهم أعمق للماضي. ومع ذلك، ومع تطور التكنولوجيا، ازدادت الحاجة إلى نموذج شخصي للإدراك للعملية التكنولوجية لتطوير المعرفة الحديثة. ويقول المؤلف إن هذا النموذج ضروري لبقاء البشرية وتوحيد الناس في دولة متحاربة. يؤكد الكتاب على أهمية دراسة وفهم عملية تطور التكنولوجيا، حيث أن لديها القدرة على تشكيل مستقبل البشرية. في جميع أنحاء الكتاب، يقدم المؤلف أمثلة على كيف ساعدنا علم الآثار الجوية على فهم الماضي، مثل اكتشاف أنغكور وات، وهي مدينة قديمة في كمبوديا ومدينة تانيس المفقودة في مصر.
"과거로의 비행" 이라는 책은 특히 공중 고고학 분야에서 기술의 발전과 진화와 이것이 과거에 대한 우리의 이해에 어떤 영향을 미쳤는지에 관한 것입니다. 이 이야기는 Alfred Waterson 및 George H. Kress와 같은 개척자들이 항공 이미지를 실험하여 이전에 알려지지 않은 잃어버린 도시와 유물을 발견 한 항공 사진 초기에 시작됩니다. 기술 개발을 통해보다 상세하고 정확한 사진을 찍을 수있는 기능도 개발되어 과거를 더 깊이 이해할 수 있습니다. 그러나 기술이 발전함에 따라 현대 지식 개발의 기술 프로세스에 대한 개인적인 인식 패러다임의 필요성도 커졌습니다. 저자는이 패러다임이 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일에 필요하다고 주장한다. 이 책은 인류의 미래를 형성 할 수있는 잠재력을 가지고 있기 때문에 기술의 진화 과정을 연구하고 이해하는 것의 중요성을 강조합니다. 이 책 전체에서 저자는 캄보디아의 고대 도시인 앙코르 와트와 이집트의 잃어버린 도시 타 니스의 발견과 같이 공중 고고학이 과거를 이해하는 데 어떻게 도움이되었는지에 대한 예를 제시합니다.
本のプロット「過去への飛行」技術の開発と進化、特に航空考古学の分野で、これが過去の私たちの理解にどのように影響を与えているかを中心に展開します。物語は航空写真の初期に始まり、アルフレッド・ワターソンやジョージ・H・クレスなどの先駆者が航空画像を実験し、それまで知られていなかった失われた都市や遺物の発見につながった。技術の発達により、より詳細で正確な写真を撮る能力も発達し、過去をより深く理解することができました。しかし、技術が発展するにつれて、近代的な知識の発展の技術的プロセスの認識の個人的なパラダイムの必要性も高まっていった。著者は、このパラダイムは、人類の生存と戦争状態における人々の統一のために必要であると主張しています。この本は、人類の未来を形作る可能性があるため、技術の進化の過程を研究し理解することの重要性を強調しています。著者はこの本を通して、カンボジアの古代都市アンコールワットの発見やエジプトの失われた都市タニスの発見など、空中考古学が私たちに過去を理解させてくれた例を挙げています。
《飛往過去》一書的情節圍繞技術的發展和發展,特別是在航空考古學領域,以及它如何影響我們對過去的理解。故事始於航空攝影的早期,阿爾弗雷德·沃特森(Alfred Waterson)和喬治·克雷斯(George H. Cress)等先驅者嘗試從空中拍攝圖像,從而發現了以前未知的失落城鎮和文物。隨著技術的發展,能夠制作更詳細,更準確的快照,以便更好地了解過去的能力也隨之發展。但是,隨著技術的發展,人們對現代知識發展過程感知的個人範式的需求也隨之增加。作者認為,這種模式對於人類的生存和交戰國人民的團結至關重要。該書強調了研究和理解技術演變過程的重要性,因為它具有塑造人類未來的潛力。在整個書中,作者舉例說明了空中考古學如何幫助我們了解過去,例如發現了吳哥窟、柬埔寨的古城和埃及的失落城市塔尼斯。
