
BOOKS - SCIENCE FICTION - Пожалейте бедного дракона

Пожалейте бедного дракона
Author: Людмила Жиркова
Year: 2021
Format: RTF/FB2
File size: 10 MB
Language: RU

Year: 2021
Format: RTF/FB2
File size: 10 MB
Language: RU

Despite being a mythical creature, Ivan is treated unfairly by the villagers due to their preconceived notions about dragons. The villagers believe that dragons are bloodthirsty monsters who eat virgins every year, and this belief has been passed down for generations. However, Ivan is nothing like the dragons described in the fairy tales. He is a kind-hearted, gentle creature who only wants a peaceful life. One day, a beautiful girl named Anastasia comes to Ivan's cave seeking refuge from an unwanted marriage. She falls in love with him at first sight and decides to stay with him, hoping to escape her arranged marriage. However, their happiness is short-lived as the villagers discover their presence and begin to hunt them down. The villagers' prejudices against dragons lead to a series of unfortunate events, causing Ivan to be punished for crimes he did not commit. As the story progresses, it becomes clear that the villagers' fear of dragons is rooted in their lack of understanding of technology and its evolution.
Несмотря на то, что Иван является мифическим существом, жители деревни относятся к нему несправедливо из-за их предвзятого отношения к драконам. Жители деревни верят, что драконы - кровожадные чудовища, которые каждый год едят девственниц, и эта вера передавалась поколениями. Однако Иван ничем не похож на драконов, описанных в сказках. Он добросердечное, нежное существо, которое хочет только мирной жизни. Однажды в пещеру Ивана приходит красивая девушка по имени Анастасия, ищущая убежища от нежелательного брака. Она влюбляется в него с первого взгляда и решает остаться с ним, надеясь избежать её устроенного брака. Однако их счастье недолгое, поскольку жители деревни обнаруживают их присутствие и начинают их выслеживать. Предубеждения жителей деревни против драконов приводят к череде прискорбных событий, в результате чего Ивана наказывают за преступления, которых он не совершал. По мере развития истории становится ясно, что страх жителей деревни перед драконами коренится в их непонимании технологий и их эволюции.
Bien qu'Ivan soit un être mythique, les villageois le traitent injustement en raison de leur préjugé envers les dragons. s villageois croient que les dragons sont des monstres sanguinaires qui mangent des vierges chaque année, et cette foi a été transmise par des générations. Mais Ivan ne ressemble pas aux dragons décrits dans les contes de fées. C'est un être gentil et tendre qui ne veut qu'une vie paisible. Un jour, une belle fille nommée Anastasia vient à la grotte d'Ivan pour se réfugier dans un mariage indésirable. Elle tombe amoureuse de lui à première vue et décide de rester avec lui, espérant éviter son mariage arrangé. Mais leur bonheur est de courte durée, car les villageois découvrent leur présence et commencent à les traquer. s préjugés des villageois contre les dragons conduisent à une série d'événements regrettables, ce qui punit Ivan pour des crimes qu'il n'a pas commis. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, il devient clair que la peur des villageois envers les dragons est enracinée dans leur incompréhension de la technologie et de leur évolution.
Aunque Iván es un ser mítico, los aldeanos lo tratan injustamente debido a su parcialidad hacia los dragones. aldeanos creen que los dragones son monstruos sanguinarios que comen vírgenes cada año, y esta fe ha sido transmitida por generaciones. n embargo, Iván no se parece en nada a los dragones descritos en los cuentos. Es un ser bondadoso, tierno, que sólo quiere una vida pacífica. Un día, una hermosa chica llamada Anastasia llega a la cueva de Iván buscando refugio de un matrimonio no deseado. Ella se enamora de él a primera vista y decide quedarse con él, con la esperanza de evitar su arreglado matrimonio. n embargo, su felicidad es de corta duración, ya que los aldeanos descubren su presencia y comienzan a rastrearlos. prejuicios de los aldeanos contra los dragones conducen a una serie de lamentables acontecimientos, con lo que Iván es castigado por crímenes que no cometió. A medida que la historia avanza, se hace evidente que el miedo de los aldeanos a los dragones está arraigado en su incomprensión de la tecnología y su evolución.
Apesar de Ivan ser um ser mítico, os aldeões tratam-no injustamente devido ao seu preconceito contra os dragões. Os aldeões acreditam que os dragões são monstros sanguinários que comem virgens todos os anos, e essa fé foi transmitida por gerações. No entanto, Ivan não se parece com os dragões descritos nos contos de fadas. Ele é um ser simpático e carinhoso que só quer uma vida pacífica. Um dia chega à caverna de Ivan uma bela rapariga chamada Anastasia, que procura refúgio de um casamento indesejado. Ela apaixona-se por ele à primeira vista e decide ficar com ele, na esperança de evitar o seu casamento. No entanto, sua felicidade é curta, porque os aldeões descobrem a presença deles e começam a localizá-los. O preconceito dos aldeões contra os dragões leva a uma série de acontecimentos lamentáveis, o que leva Ivan a ser punido por crimes que não cometeu. À medida que a história avança, fica claro que o medo dos aldeões em relação aos dragões se baseia na sua incompreensão e evolução da tecnologia.
Nonostante Ivan sia una creatura mitologica, gli abitanti del villaggio lo trattano ingiustamente a causa del loro pregiudizio nei confronti dei draghi. Gli abitanti del villaggio credono che i draghi siano mostri di sangue che mangiano vergini ogni anno, e questa fede è stata trasmessa per generazioni. Ma Ivan non è come i draghi descritti nei racconti. È un essere gentile e gentile che vuole solo una vita pacifica. Una volta arriva nella grotta di Ivan una bella ragazza di nome Anastasia che cerca rifugio per un matrimonio indesiderato. innamora di lui a prima vista e decide di restare con lui, sperando di evitare il suo matrimonio organizzato. Ma la loro felicità è breve, perché gli abitanti del villaggio scoprono la loro presenza e iniziano a rintracciarli. I pregiudizi dei villaggi contro i draghi hanno portato a una serie di eventi deplorevoli, e Ivan è stato punito per crimini che non ha commesso. Man mano che la storia si sviluppa, è chiaro che la paura dei residenti nei confronti dei draghi si basa sulla loro incomprensione della tecnologia e sulla loro evoluzione.
Obwohl Ivan ein Fabelwesen ist, wird er von den Dorfbewohnern aufgrund ihrer Voreingenommenheit gegenüber Drachen unfair behandelt. Die Dorfbewohner glauben, dass Drachen blutrünstige Monster sind, die jedes Jahr Jungfrauen essen, und dieser Glaube wurde über Generationen weitergegeben. Ivan ist jedoch nicht wie die Drachen, die in Märchen beschrieben werden. Er ist ein gutherziges, sanftes Wesen, das nur ein friedliches ben will. Eines Tages kommt ein schönes Mädchen namens Anastasia in Ivans Höhle und sucht Zuflucht vor einer ungewollten Ehe. e verliebt sich auf den ersten Blick in ihn und beschließt, bei ihm zu bleiben, in der Hoffnung, ihrer arrangierten Ehe zu entkommen. Ihr Glück ist jedoch von kurzer Dauer, als die Dorfbewohner ihre Anwesenheit entdecken und beginnen, sie aufzuspüren. Die Vorurteile der Dorfbewohner gegen die Drachen führen zu einer Reihe bedauerlicher Ereignisse, die dazu führen, dass Ivan für Verbrechen bestraft wird, die er nicht begangen hat. Im Laufe der Geschichte wird deutlich, dass die Angst der Dorfbewohner vor Drachen in ihrem Missverständnis der Technologie und ihrer Entwicklung verwurzelt ist.
Pomimo faktu, że Ivan jest mitycznym stworzeniem, mieszkańcy wioski traktują go niesprawiedliwie ze względu na ich stronniczość wobec smoków. Mieszkańcy wioski wierzą, że smoki to krwiożercze potwory, które co roku jedzą dziewice, wiara, która jest przekazywana od pokoleń. Jednak Ivan nie przypomina smoków opisanych w bajkach. Jest życzliwym, delikatnym stworzeniem, które chce tylko spokojnego życia. Pewnego dnia do jaskini Iwana przychodzi piękna dziewczyna imieniem Anastazja, która szuka schronienia przed niechcianym małżeństwem. Zakochuje się w nim od pierwszego wejrzenia i postanawia zostać z nim, mając nadzieję, że uniknie zaaranżowanego małżeństwa. Ich szczęście jest jednak krótkotrwałe, ponieważ mieszkańcy wioski odkrywają swoją obecność i zaczynają ich śledzić. Uprzedzenia mieszkańców wsi wobec smoków prowadzą do serii nieszczęśliwych wydarzeń, w wyniku których Ivan został ukarany za zbrodnie, których nie popełnił. W miarę rozwoju historii staje się jasne, że lęk mieszkańców wsi przed smokami jest zakorzeniony w ich nieporozumieniu techniki i jej ewolucji.
למרות העובדה שאיוון הוא יצור מיתולוגי, הכפריים מתייחסים אליו בצורה לא הוגנת כפריים מאמינים שדרקונים הם מפלצות צמאות דם שאוכלות בתולות כל שנה, אמונה שהועברה למטה במשך דורות. אולם, איוון אינו דומה כלל לדרקונים המתוארים באגדות. הוא יצור טוב לב ועדין שרוצה רק חיים שלווים. יום אחד, נערה יפהפייה בשם אנסטסיה מגיעה למערה של איוון, מחפשת מקלט מנישואים לא רצויים. היא מתאהבת בו ממבט ראשון ומחליטה להישאר איתו בתקווה להימנע משידוך. אושרם קצר ימים, עם זאת, כשהכפריים מגלים את נוכחותם ומתחילים לאתר אותם. הדעות הקדומות של הכפריים נגד הדרקונים מובילות לסדרה של אירועים מצערים, וכתוצאה מכך איוון נענש על פשעים שלא ביצע. ככל שהסיפור מתקדם, מתברר כי הפחד של הכפריים מדרקונים מושרש באי ההבנה שלהם של הטכנולוגיה והאבולוציה שלה.''
İvan'ın efsanevi bir yaratık olmasına rağmen, köylüler ejderhalara karşı önyargılı tutumları nedeniyle ona haksız davranırlar. Köylüler ejderhaların her yıl bakireleri yiyen kana susamış canavarlar olduğuna inanırlar, bu inanç nesiller boyu aktarılmıştır. Ancak Ivan, masallarda anlatılan ejderhalara hiç benzemiyor. O sadece huzurlu bir yaşam isteyen iyi kalpli, nazik bir yaratıktır. Bir gün, Anastasia adında güzel bir kız, istenmeyen bir evlilikten sığınmak için Ivan'ın mağarasına gelir. İlk görüşte ona aşık olur ve düzenlenmiş evliliğinden kaçınmayı umarak onunla kalmaya karar verir. Bununla birlikte, mutlulukları kısa ömürlüdür, çünkü köylüler varlıklarını keşfeder ve onları izlemeye başlar. Köylülerin ejderhalara karşı önyargıları, bir dizi talihsiz olaya yol açar ve Ivan'ın işlemediği suçlar için cezalandırılmasına neden olur. Hikaye ilerledikçe, köylülerin ejderha korkusunun, teknolojiyi ve evrimini yanlış anlamalarından kaynaklandığı ortaya çıkıyor.
على الرغم من حقيقة أن إيفان مخلوق أسطوري، فإن القرويين يعاملونه بشكل غير عادل بسبب موقفهم المتحيز تجاه التنانين. يعتقد القرويون أن التنانين وحوش متعطشة للدماء تأكل العذارى كل عام، وهو اعتقاد تم تناقله لأجيال. ومع ذلك، فإن إيفان لا يشبه التنانين الموصوفة في القصص الخيالية. إنه مخلوق طيب القلب ولطيف يريد فقط حياة هادئة. ذات يوم، تأتي فتاة جميلة تدعى أناستاسيا إلى كهف إيفان، طالبة اللجوء من زواج غير مرغوب فيه. تقع في حبه من النظرة الأولى وتقرر البقاء معه، على أمل تجنب زواجها المرتب. ومع ذلك، فإن سعادتهم لم تدم طويلاً، حيث يكتشف القرويون وجودهم ويبدأون في تعقبهم. يؤدي تحيز القرويين ضد التنانين إلى سلسلة من الأحداث المؤسفة، مما أدى إلى معاقبة إيفان على جرائم لم يرتكبها. مع تقدم القصة، يتضح أن خوف القرويين من التنانين متجذر في سوء فهمهم للتكنولوجيا وتطورها.
이반이 신화적인 생물이라는 사실에도 불구하고, 마을 사람들은 용에 대한 편견으로 인해 그를 불공평하게 대우합니다. 마을 사람들은 용이 매년 처녀를 먹는 피에 굶주린 괴물이라고 믿습니다. 그러나 이반은 동화에 묘사 된 용과는 다릅니다. 그는 평화로운 삶을 원하는 친절하고 온화한 생물입니다. 어느 날 아나스타샤라는 아름다운 소녀가 이반의 동굴로 와서 원치 않는 결혼에서 피난처를 찾습니다. 그녀는 첫눈에 그와 사랑에 빠지고 결혼 준비를 피하기를 희망하면서 그와 함께하기로 결정합니다. 그러나 마을 사람들이 자신의 존재를 발견하고 추적하기 시작함에 따라 그들의 행복은 오래 가지 못합니다. 용에 대한 마을 사람들의 편견은 일련의 불행한 사건으로 이어지고, 이반은 자신이 저 지르지 않은 범죄에 대해 처벌을 받는다. 이야기가 진행됨에 따라 마을 사람들의 용에 대한 두려움은 기술에 대한 오해와 진화에 뿌리를두고 있음이 분명해집니다.
イヴァンは神話上の生き物であるという事実にもかかわらず、村人はドラゴンに対する偏った態度のために彼を不公平に扱います。村人たちは、ドラゴンは毎処女を食べる血まみれの怪物であると信じています。しかし、イワンはおとぎ話に描かれているドラゴンのようなものではありません。穏やかな生活しか望まない優しい生き物です。ある日、アナスタシアという美しい女の子がイヴァンの洞窟にやって来て、望ましくない結婚生活からの避難を求めます。彼女は一目で彼と恋に落ち、彼女の整理された結婚を避けることを望んで、彼と一緒に滞在することにしました。しかし、村人たちが自分たちの存在を発見し、彼らを追跡し始めるので、彼らの幸福は短命です。ドラゴンに対する村人の偏見は、不幸な出来事の連続につながり、イヴァンは彼が犯しなかった犯罪のために罰せられた。物語が進むにつれて、村人たちのドラゴンに対する恐怖は、技術の誤解とその進化に根ざしていることが明らかになります。
盡管伊萬是一個神話般的生物,但村民們由於對龍的偏見而不公平地對待他。村民們相信龍是每食用處女的嗜血怪物,這種信仰世代相傳。但是,伊萬並不像故事中描述的龍。他是一個善良,溫柔的生物,只想過和平的生活。有一天,一個名叫阿納斯塔西婭(Anastasia)的漂亮女孩來到伊萬(Ivan)的洞穴,尋求不受歡迎的婚姻的庇護。她一見鐘情地愛上了他,並決定與他呆在一起,希望避免她的包辦婚姻。但是,由於村民發現他們的存在並開始追蹤他們,他們的幸福是短暫的。村民對龍的偏見導致了一系列不幸的事件,導致伊萬因他沒有犯下的罪行而受到懲罰。隨著故事的發展,很明顯,村民對龍的恐懼源於他們對技術的誤解及其演變。
