
BOOKS - FICTION - Пролетая над гнездом кукушки

Пролетая над гнездом кукушки
Author: Кен Кизи
Year: 2004
Format: DJVU/FB2
File size: 11.7 MB
Language: RU

Year: 2004
Format: DJVU/FB2
File size: 11.7 MB
Language: RU

The plot of the book "Пролетая над гнездом кукушки" (Flying Over the Chicken Yard) by Kirill Yeskov is a thought-provoking and engaging story that explores the themes of technology evolution, personal paradigms, and the survival of humanity. Set in a dystopian future, the novel follows the journey of the protagonist, Redheaded Merry McMurphy, as he navigates a world dominated by a powerful and oppressive force known as the Head Nurse Ratched. This woman embodies the embodiment of evil, radiating currents that paralyze the will and desire to live, leaving the inhabitants of the psychiatric hospital in a state of hopelessness. Despite this, Merry remains defiant, refusing to give up his spirit and immortal soul, even as he is thrown into the monstrous meat grinder that is the hospital. As the story unfolds, we see how the process of technological evolution has led to the development of advanced machines and weapons, but also to the dehumanization of society. The characters are forced to adapt to these changes, and Merry's journey serves as a reminder of the importance of maintaining one's own personal paradigm for perceiving the world. Through his experiences, we learn about the need for humanity to unite in the face of adversity, rather than allowing themselves to be consumed by the destructive forces of technology.
сюжет книги «Пролетая над гнездом кукушки» (Пролетающий над Куриным Двором) Кириллом Есковым является заставляющей думать и привлекательной историей, которая исследует темы технологической эволюции, личных парадигм и выживания человечества. Действие романа разворачивается в антиутопическом будущем, повествуя о путешествии главного героя, Редхедеда Мерри Макмерфи, когда он ориентируется в мире, где доминирует могущественная и угнетающая сила, известная как Старшая медсестра Рэтчед. Эта женщина воплощает воплощение зла, излучающего токи, которые парализуют волю и желание жить, оставляя обитателей психушки в состоянии безысходности. Несмотря на это, Мерри остается вызывающим, отказываясь отдать свой дух и бессмертную душу, даже когда его бросают в чудовищную мясорубку, которой является больница. По мере развития истории мы видим, как процесс технологической эволюции привел к развитию передовых машин и вооружений, но и к расчеловечиванию общества. Персонажи вынуждены приспосабливаться к этим изменениям, а путешествие Мерри служит напоминанием о важности сохранения собственной личной парадигмы восприятия мира. Через его опыт мы узнаем о необходимости объединения человечества перед лицом невзгод, а не позволения себя поглотить разрушительным силам технологий.
L'intrigue du livre Survolant le nid du coucou (Survolant la Cour du poulet) Kirill Eskov est une histoire réfléchissante et attrayante qui explore les thèmes de l'évolution technologique, des paradigmes personnels et de la survie de l'humanité. L'action du roman se déroule dans un avenir dystopique, racontant le voyage du personnage principal, Redheaded Merry McMurphy, alors qu'il est guidé dans un monde dominé par une force puissante et oppressive connue sous le nom de l'infirmière aînée Ratched. Cette femme incarne l'incarnation du mal qui émet des courants qui paralysent la volonté et le désir de vivre, laissant les habitants de la psychose dans un état de désespoir. Malgré cela, Merry reste évocateur, refusant de donner son esprit et son âme immortelle, même quand on le jette dans le charcutier monstrueux qu'est l'hôpital. Au fur et à mesure que l'histoire progresse, nous voyons comment le processus d'évolution technologique a conduit au développement de machines et d'armes de pointe, mais aussi au démembrement de la société. s personnages sont obligés de s'adapter à ces changements, et le voyage de Merry rappelle l'importance de préserver leur propre paradigme personnel de perception du monde. Par son expérience, nous apprenons la nécessité d'unir l'humanité face à l'adversité plutôt que de nous laisser absorber par les forces destructrices de la technologie.
La trama | del libro «Sobrevolando el nido del cuco» (Sobrevolando la Corte de Pollo) de Kirill Yeskov es una historia pensante y atractiva que explora los temas de la evolución tecnológica, los paradigmas personales y la supervivencia de la humanidad. La novela está ambientada en un futuro distópico, narrando el viaje del protagonista, Redhead Merry McMurphy, mientras navega en un mundo dominado por una poderosa y opresiva fuerza conocida como la Enfermera Mayor Ratched. Esta mujer encarna la encarnación del mal emitiendo corrientes que paralizan la voluntad y el deseo de vivir, dejando a los habitantes de la psicópata en un estado de desesperanza. A pesar de ello, Merry sigue siendo desafiante, negándose a entregar su espíritu e inmortal alma, incluso cuando es arrojado a la monstruosa picadora de carne que es el hospital. A medida que la historia avanza, vemos cómo el proceso de evolución tecnológica ha conducido al desarrollo de máquinas y armas avanzadas, pero también al desmantelamiento de la sociedad. personajes se ven obligados a adaptarse a estos cambios, y el viaje de Merry sirve como un recordatorio de la importancia de preservar su propio paradigma personal de percepción del mundo. A través de su experiencia aprendemos la necesidad de unir a la humanidad frente a la adversidad en lugar de dejarnos absorber por los poderes destructivos de la tecnología.
A história do livro «Sobrevoando o ninho do cuco» (Sobrevoando a Corte de Galinhas), de Kirill Eskov, é uma história atraente que explora a evolução tecnológica, os paradigmas pessoais e a sobrevivência da humanidade. O romance desenrola-se num futuro distópico, narrando a viagem do protagonista, Redheded Merry McMurphy, quando ele se orienta em um mundo dominado pela poderosa e opressora força conhecida como a enfermeira principal Ratched. Esta mulher encarna a personificação de um mal que emite correntes que paralisam a vontade e o desejo de viver, deixando os habitantes do manicômio em estado de desespero. Apesar disso, Merry permanece desafiador, recusando-se a dar o seu espírito e a sua alma imortal, mesmo quando é atirado para a terrível carne que é o hospital. À medida que a história evolui, vemos como o processo de evolução tecnológica levou ao desenvolvimento de máquinas e armas avançadas, mas também ao desmembramento da sociedade. Os personagens são obrigados a adaptar-se a estas mudanças, e a viagem de Merry serve para lembrar a importância de manter o seu próprio paradigma pessoal de percepção do mundo. Através da sua experiência, aprenderemos sobre a necessidade de unir a humanidade diante das adversidades, em vez de nos deixarmos absorver pelas forças destrutivas da tecnologia.
la trama del libro «Volando sopra il nido del cuculo», di Kirill Yescov, è una storia affascinante che esplora i temi dell'evoluzione tecnologica, dei paradigmi personali e della sopravvivenza dell'umanità. Il romanzo si sviluppa in un futuro distopico, raccontando il viaggio del protagonista, Redheaded Merry McMurphy, quando si concentra in un mondo dominato da una forza potente e oppressiva, conosciuta come l'infermiera maggiore Ratched. Questa donna incarna l'incarnazione di un male che emette corrente, che paralizza la volontà e il desiderio di vivere, lasciando gli abitanti del manicomio in uno stato di disperazione. Nonostante ciò, Merry rimane sfidante, rifiutandosi di donare il suo spirito e la sua anima immortale, anche quando viene gettato nella macelleria mostruosa che è l'ospedale. Mentre la storia si evolve, vediamo come il processo di evoluzione tecnologica abbia portato allo sviluppo di macchine e armi avanzate, ma anche allo smembramento della società. I personaggi devono adattarsi a questi cambiamenti, e il viaggio di Merry è un richiamo all'importanza di mantenere il proprio paradigma personale di percezione del mondo. Attraverso la sua esperienza, scopriremo la necessità di unire l'umanità di fronte alle avversità e non di lasciarci assorbire dalle forze distruttive della tecnologia.
Die Handlung des Buches „Fliegen über das Kuckucksnest“ (Fliegen über den Hühnerhof) von Kirill Eskov ist eine zum Nachdenken anregende und ansprechende Geschichte, die die Themen technologische Evolution, persönliche Paradigmen und das Überleben der Menschheit untersucht. Der Roman spielt in einer dystopischen Zukunft und erzählt die Reise der Hauptfigur Redheded Merry McMurphy, während er sich in einer Welt bewegt, die von einer mächtigen und unterdrückerischen Kraft dominiert wird, die als Senior Nurse Ratched bekannt ist. Diese Frau verkörpert die Verkörperung des Bösen, das Ströme ausstrahlt, die den Willen und den Wunsch nach ben lähmen und die Bewohner der Psychiatrie in einem Zustand der Hoffnungslosigkeit zurücklassen. Trotzdem bleibt Merry trotzig und weigert sich, seinen Geist und seine unsterbliche Seele aufzugeben, selbst wenn er in den monströsen Fleischwolf geworfen wird, der das Krankenhaus ist. Im Laufe der Geschichte sehen wir, wie der Prozess der technologischen Evolution zur Entwicklung fortschrittlicher Maschinen und Waffen, aber auch zur Entmenschlichung der Gesellschaft geführt hat. Die Charaktere sind gezwungen, sich an diese Veränderungen anzupassen, und Merrys Reise erinnert daran, wie wichtig es ist, ihr eigenes persönliches Paradigma der Wahrnehmung der Welt zu bewahren. Durch seine Erfahrung lernen wir die Notwendigkeit, die Menschheit angesichts von Widrigkeiten zu vereinen, anstatt uns von den zerstörerischen Kräften der Technologie absorbieren zu lassen.
fabuła książki „One Flew Over the Cuckoo's Gniazdo” (Latanie nad kurzym podwórkiem) Kirill Eskov jest prowokującą i atrakcyjną historią, która bada tematy ewolucji technologicznej, paradygmatów osobistych i przetrwania ludzkości. W dystopijnej przyszłości powieść śledzi podróż bohatera, Rudego Murry'ego McMurphy'ego, kiedy nawiguje po świecie zdominowanym przez potężną i uciskającą siłę znaną jako Naczelna Pielęgniarka Ratched. Ta kobieta ucieleśnia ucieleśnienie zła, emitując prądy, które paraliżują wolę i pragnienie życia, pozostawiając mieszkańców szpitala psychiatrycznego w stanie rozpaczy. Pomimo tego, Merry pozostaje defiant, odmawiając rezygnacji ze swojego ducha i nieśmiertelnej duszy, nawet gdy zostaje wrzucony do potwornego szlifierki mięsnej, jakim jest szpital. W miarę rozwoju historii widzimy, jak proces ewolucji technologicznej doprowadził do rozwoju zaawansowanych maszyn i broni, ale także do dehumanizacji społeczeństwa. Bohaterowie są zmuszeni do dostosowania się do tych zmian, a podróż Merry'ego przypomina o znaczeniu utrzymania własnego paradygmatu dla postrzegania świata. Dzięki Jego doświadczeniu dowiadujemy się o potrzebie zjednoczenia ludzkości w obliczu przeciwności, a nie pozwalania na spożywanie się przez niszczycielskie siły techniki.
עלילת הספר ”אחד עף מעל קן הקוקייה” (Flying Over the Chicken Yard) מאת קיריל אסקוב הוא סיפור מעורר מחשבה ומושך החוקר את נושאי האבולוציה הטכנולוגית, הפרדיגמות האישיות והישרדות האנושות. הרומן מתרחש בעתיד דיסטופי, ועוקב אחר מסעו של הגיבור, ג 'ינג'י מורי מק 'מרפי, בעודו מנווט בעולם הנשלט על ידי כוח חזק ומדכא המכונה האחות הראשית רטשד. האישה הזאת מגלמת את התגלמות הרוע, פולטת זרמים שמשתקים את הרצון והרצון לחיות, ומשאירה את תושבי בית החולים הפסיכיאטרי במצב של ייאוש. למרות זאת, מרי נשאר מתריס, מסרב לוותר על רוחו ונשמתו הנצחית גם כאשר הוא מושלך למטחנת הבשר המפלצתית שהוא בית החולים. ככל שההיסטוריה מתפתחת, אנו רואים כיצד תהליך האבולוציה הטכנולוגית הוביל לפיתוח מכונות וכלי נשק מתקדמים, הדמויות נאלצות להסתגל לשינויים אלה, ומסעו של מרי משמש כתזכורת לחשיבות של שמירה על הפרדיגמה האישית של האדם לתפיסת העולם. באמצעות ניסיונו, אנו לומדים על הצורך לאחד את האנושות לנוכח מצוקה, במקום לאפשר לעצמנו להיאכל על ידי הכוחות ההרסניים של הטכנולוגיה.''
Kirill Eskov'un "One Flew Over the Cuckoo's Nest" (Flying Over the Chicken Yard) kitabının konusu, teknolojik evrim, kişisel paradigmalar ve insanlığın hayatta kalması temalarını araştıran düşündürücü ve çekici bir hikaye. Distopik bir gelecekte geçen roman, Baş Hemşire Ratched olarak bilinen güçlü ve baskıcı bir gücün egemen olduğu bir dünyada gezinirken, kahramanı Redhead Murry McMurphy'nin yolculuğunu takip ediyor. Bu kadın kötülüğün cisimleşmesini temsil ediyor, yaşama isteğini ve arzusunu felç eden akımlar yayıyor, psikiyatri hastanesinin sakinlerini umutsuzluk durumunda bırakıyor. Buna rağmen, Merry meydan okumaya devam ediyor, hastanedeki canavar kıyma makinesine atıldığında bile ruhundan ve ölümsüz ruhundan vazgeçmeyi reddediyor. Tarih geliştikçe, teknolojik evrim sürecinin gelişmiş makinelerin ve silahların gelişmesine, aynı zamanda toplumun insanlıktan çıkmasına nasıl yol açtığını görüyoruz. Karakterler bu değişikliklere uyum sağlamaya zorlanır ve Merry'nin yolculuğu, dünyayı algılamak için kendi kişisel paradigmasını korumanın önemini hatırlatır. Onun deneyimi sayesinde, teknolojinin yıkıcı güçleri tarafından tüketilmemize izin vermek yerine, insanlığı sıkıntı karşısında birleştirme ihtiyacını öğreniyoruz.
حبكة كتاب «طار واحد فوق عش الوقواق» (الطيران فوق ساحة الدجاج) لكيريل إسكوف هي قصة مثيرة للتفكير وجذابة تستكشف موضوعات التطور التكنولوجي والنماذج الشخصية وبقاء البشرية. تدور أحداث الرواية في مستقبل بائس، وتتبع رحلة بطل الرواية، Redhead Murry McMurphy، وهو يتنقل في عالم تهيمن عليه قوة قوية وقمعية تُعرف باسم Chief Nurse Ratched. هذه المرأة تجسد الشر، وتنبعث منها تيارات تشل الإرادة والرغبة في العيش، تاركة سكان مستشفى الأمراض النفسية في حالة من اليأس. على الرغم من ذلك، يظل ميري متحديًا، ويرفض التخلي عن روحه وروحه الخالدة حتى عندما يتم إلقاؤه في مطحنة اللحم الوحشية التي هي المستشفى. مع تطور التاريخ، نرى كيف أدت عملية التطور التكنولوجي إلى تطوير آلات وأسلحة متطورة، ولكن أيضًا إلى تجريد المجتمع من إنسانيته. تضطر الشخصيات إلى التكيف مع هذه التغييرات، ورحلة ميري بمثابة تذكير بأهمية الحفاظ على النموذج الشخصي للفرد لإدراك العالم. من خلال تجربته، نتعلم عن الحاجة إلى توحيد البشرية في مواجهة الشدائد، بدلاً من السماح لأنفسنا بالاستهلاك من قبل القوى المدمرة للتكنولوجيا.
Kirill Eskov의 "뻐꾸기 둥지 위로 날아 갔다" (치킨 야드 위로 날아 가기) 는 기술 진화, 개인 패러다임 및 인류의 생존의 주제를 탐구하는 생각을 자극하고 매력적인 이야기입니다. 디스토피아적인 미래에 세워진이 소설은 주인공 인 레드 헤드 머리 맥 머피 (Redhead Murry McMurphy) 의 여정을 따라 간호사 래치 (Ratched) 로 알려진 강력하고 억압적인 세력이 지배하는 세계를 탐색합니다. 이 여성은 의지를 마비시키고 살고 싶어하는 악한 방출의 구체화를 구현하여 정신 병원의 주민들을 절망 상태로 둡니다. 그럼에도 불구하고 메리는 병원 인 괴물 같은 고기 분쇄기에 던져 질 때에도 자신의 정신과 불멸의 영혼을 포기하는 것을 거부하면서 여전히 도전적입니다. 역사가 발전함에 따라 기술 진화 과정이 어떻게 첨단 기계와 무기의 개발뿐만 아니라 사회의 비인간 화로 이어 졌는지 알 수 있습니다. 캐릭터는 이러한 변화에 적응해야하며 Merry의 여정은 세상을 인식하기위한 자신의 개인적인 패러다임을 유지하는 것이 중요하다는 것을 상기시켜줍니다. 그의 경험을 통해, 우리는 파괴적인 기술 세력에 의해 소비 될 수 있도록하기보다는 역경에 직면하여 인류를 연합시킬 필요성에 대해 배웁니다.
Kirill Eskov撰寫的《飛越杜鵑巢穴》(飛越雞場)的情節是一個引人入勝的思考故事,探討了技術進化,個人範式和人類生存的主題。這部小說的背景設定在反烏托邦的未來,講述了主角Redheaded Merry McMurphy的旅程,他駕馭著一個強大而壓迫性的力量,被稱為高級護士Ratched的世界。這個女人體現了邪惡的化身,散布著使意誌和生活欲望癱瘓的電流,使精神病患者處於絕望的狀態。盡管如此,梅裏仍然挑釁,拒絕放棄他的精神和不朽的靈魂,即使他被扔進了醫院那可怕的屠夫。隨著歷史的發展,我們看到技術進化的過程如何導致先進機器和武器的發展,同時也導致了社會的肢解。角色被迫適應這些變化,而Merry的旅程提醒人們保持自己的個人世界感知範式的重要性。通過他的經驗,我們認識到必須使人類在逆境中團結,而不是讓自己吸收技術的破壞力。
