The book "Пушкин в воспоминаниях и рассказах современников" (Pushkin in Memories and Tales of Contemporaries) is a unique collection of memoirs and stories written by prominent figures of culture and literature of Alexander Pushkin's time, offering a fascinating glimpse into the life and work of one of Russia's greatest poets. The book provides an intimate look at Pushkin's personal and creative struggles, as well as the cultural and historical context in which he lived and worked. The book is divided into four parts, each of which focuses on a different aspect of Pushkin's life and work. Part One explores Pushkin's early years, including his childhood, education, and early literary career. Part Two delves into his relationships with other writers and intellectuals of his time, including his famous feud with Nikolai Gogol. Part Three examines Pushkin's later years, including his exile to the Caucasus and his tragic death at the hands of his rival, Ddukeshnikov. Finally, Part Four offers a series of vignettes and anecdotes about Pushkin's life and work, providing a more personal and humanizing portrait of this legendary figure. Throughout the book, readers are treated to a wealth of insightful and often humorous anecdotes about Pushkin's life and personality.

книга «Пушкин в воспоминаниях и рассказах современников» (Пушкин в Воспоминаниях и Рассказах о Современниках) является уникальной коллекцией мемуаров и историй, написанных выдающимися личностями культуры и литературой времени Александра Пушкина, предлагая захватывающий взгляд на жизнь и работу одного из самых великих поэтов России. В книге представлен интимный взгляд на личную и творческую борьбу Пушкина, а также культурно-исторический контекст, в котором он жил и работал. Книга разделена на четыре части, каждая из которых фокусируется на разном аспекте жизни и творчества Пушкина. Первая часть исследует ранние годы Пушкина, включая его детство, образование и раннюю литературную карьеру. Часть вторая вникает в его отношения с другими писателями и интеллектуалами своего времени, в том числе в его знаменитую вражду с Николаем Гоголем. В третьей части рассматриваются поздние годы Пушкина, в том числе его ссылка на Кавказ и его трагическая смерть от рук его соперника, Ддукешникова. Наконец, «Четвертая часть» предлагает серию виньеток и анекдотов о жизни и творчестве Пушкина, предоставляя более личный и гуманизирующий портрет этой легендарной фигуры. На протяжении всей книги читатели угощаются богатством проницательных и часто юмористических анекдотов о жизни и личности Пушкина.

livre « Pouchkine dans les souvenirs et les histoires des contemporains » (Pouchkine dans les souvenirs et les histoires des contemporains) est une collection unique de mémoires et d'histoires écrites par les personnalités éminentes de la culture et de la littérature du temps d'Alexandre Pouchkine, offrant un regard passionnant sur la vie et le travail de l'un des plus grands poètes de Russie. livre présente une vision intime de la lutte personnelle et créative de Pouchkine, ainsi que le contexte culturel et historique dans lequel il a vécu et travaillé. livre est divisé en quatre parties, chacune se concentrant sur un aspect différent de la vie et de la créativité de Pouchkine. La première partie explore les premières années de Pouchkine, y compris son enfance, son éducation et sa carrière littéraire précoce. La deuxième partie s'intéresse à ses relations avec d'autres écrivains et intellectuels de son époque, y compris à sa fameuse querelle avec Nikolai Gogol. La troisième partie traite des années tardives de Pouchkine, y compris sa référence au Caucase et sa mort tragique aux mains de son rival, Ddukeshnikov. Enfin, la Quatrième Partie propose une série de vignettes et d'anecdotes sur la vie et l'œuvre de Pouchkine, offrant un portrait plus personnel et humanisant de cette figure légendaire. Tout au long du livre, les lecteurs se procurent une richesse d'anecdotes perspicaces et souvent humoristiques sur la vie et la personnalité de Pouchkine.

libro «Pushkin en las memorias y relatos de los contemporáneos» (Pushkin en Memorias y Relatos de los contemporáneos) es una colección única de memorias e historias escritas por destacadas personalidades de la cultura y literatura de la época de Alexander Pushkin, ofreciendo una visión emocionante de la vida y obra de uno de los más grandes poetas de Rusia. libro presenta una visión íntima de las luchas personales y creativas de Pushkin, así como el contexto cultural e histórico en el que vivió y trabajó. libro se divide en cuatro partes, cada una centrada en un aspecto diferente de la vida y obra de Pushkin. La primera parte explora los primeros de Pushkin, incluyendo su infancia, educación y sus primeras carreras literarias. La segunda parte ahonda en su relación con otros escritores e intelectuales de su época, incluyendo su famosa enemistad con Nicolas Gogol. La tercera parte aborda los últimos de Pushkin, incluyendo su referencia al Cáucaso y su trágica muerte a manos de su rival, Ddukeshnikov. Por último, «La cuarta parte» ofrece una serie de viñetas y anécdotas sobre la vida y obra de Pushkin, aportando un retrato más personal y humanizador de esta legendaria figura. A lo largo del libro, los lectores se deleitan con una riqueza de anécdotas perspicaces y a menudo humorísticas sobre la vida y la personalidad de Pushkin.

O livro «Pushkin em memórias e histórias contemporâneas» (Pushkin em Memórias e Histórias Modernas) é uma coleção única de memórias e histórias escritas por grandes personalidades culturais e pela literatura do tempo de Alexander Pushkin, oferecendo uma visão emocionante da vida e do trabalho de um dos maiores poetas da Rússia. O livro apresenta uma visão íntima da luta pessoal e criativa de Pushkin e do contexto cultural e histórico em que ele viveu e trabalhou. O livro é dividido em quatro partes, cada uma focando em diferentes aspectos da vida e obra de Pushkin. A primeira parte explora os primeiros anos de Pushkin, incluindo sua infância, sua educação e suas primeiras carreiras literárias. A segunda parte envolve a sua relação com outros escritores e intelectuais do seu tempo, incluindo a sua famosa rivalidade com Nikolai Gogol. A terceira parte trata dos anos recentes de Pushkin, incluindo sua referência ao Cáucaso e sua trágica morte nas mãos de seu rival, Ddukeshnikov. Finalmente, a Quarta Parte oferece uma série de vinhetas e anedotas sobre a vida e obra de Pushkin, fornecendo um retrato mais pessoal e humanizador desta figura lendária. Ao longo do livro, os leitores oferecem uma riqueza de anedotas perspicazes e muitas vezes humorísticas sobre a vida e a personalidade de Pushkin.

Il libro «Pushkin nei ricordi e nei racconti contemporanei» (Pushkin nei Ricordi e nei Racconti dei Moderni) è una collezione unica di memorie e storie scritte da grandi personalità della cultura e della letteratura del tempo di Aleksandr Pushkin, offrendo una visione emozionante della vita e del lavoro di uno dei più grandi poeti della Russia. Il libro presenta una visione intima della lotta personale e creativa di Pushkin e del contesto storico e culturale in cui ha vissuto e lavorato. Il libro è diviso in quattro parti, ognuna delle quali si concentra su un aspetto diverso della vita e dell'opera di Pushkin. La prima parte esplora i primi anni di Pushkin, inclusa la sua infanzia, l'educazione e la carriera letteraria precoce. La seconda parte riguarda la sua relazione con altri scrittori e intellettuali del suo tempo, compresa la sua famosa faida con Nikolai Gogol. La terza parte affronta gli anni recenti di Pushkin, compreso il suo riferimento al Caucaso e la sua tragica morte per mano del suo rivale, Ddukesnikov. Infine, la Quarta Parte offre una serie di vini e aneddoti sulla vita e l'opera di Pushkin, fornendo un ritratto più personale e umanizzante di questa leggendaria figura. Durante tutto il libro, i lettori offrono una ricchezza di aneddoti di vita e personalità di Pushkin.

Das Buch „Puschkin in Erinnerungen und Geschichten von Zeitgenossen“ (Puschkin in Erinnerungen und Geschichten über Zeitgenossen) ist eine einzigartige Sammlung von Memoiren und Geschichten, die von herausragenden Persönlichkeiten der Kultur und Literatur der Zeit von Alexander Puschkin geschrieben wurden und einen spannenden Einblick in das ben und Werk eines der größten Dichter Russlands bieten. Das Buch bietet einen intimen Einblick in Puschkins persönliche und kreative Kämpfe sowie den kulturhistorischen Kontext, in dem er lebte und arbeitete. Das Buch ist in vier Teile unterteilt, die sich jeweils auf einen anderen Aspekt von Puschkins ben und Werk konzentrieren. Der erste Teil untersucht Puschkins frühe Jahre, einschließlich seiner Kindheit, Bildung und frühen literarischen Karriere. Der zweite Teil befasst sich mit seinen Beziehungen zu anderen Schriftstellern und Intellektuellen seiner Zeit, einschließlich seiner berühmten Fehde mit Nikolai Gogol. Der dritte Teil befasst sich mit Puschkins späten Jahren, einschließlich seiner Verweisung auf den Kaukasus und seinem tragischen Tod durch die Hände seines Rivalen Ddukeshnikov. Schließlich bietet „The Fourth Part“ eine Reihe von Vignetten und Anekdoten über Puschkins ben und Werk und bietet ein persönlicheres und humanisierendes Porträt dieser legendären Figur. Während des gesamten Buches gönnen sich die ser einen Reichtum an aufschlussreichen und oft humorvollen Anekdoten über Puschkins ben und Persönlichkeit.

książka „Puszkin w wspomnieniach i opowieści współczesnych” (Puszkin w wspomnieniach i opowieści o współczesnych) jest unikalnym zbiorem wspomnień i opowieści napisanych przez wybitnych postaci kulturalnych i literatury z czasów Aleksandra Puszkina oferując ekscytujące spojrzenie na życie i pracę jednego z największych poetów w Rosji. Książka przedstawia intymne spojrzenie na osobistą i twórczą walkę Puszkina, a także kontekst kulturowy i historyczny, w którym żył i pracował. Książka podzielona jest na cztery części, z których każda skupia się na innym aspekcie życia i pracy Puszkina. Pierwsza część bada wczesne lata Puszkina, w tym dzieciństwo, edukację i wczesną karierę literacką. Część druga zagłębia się w jego relacje z innymi pisarzami i intelektualistami swoich czasów, w tym jego słynną waśń z Nikołajem Gogolem. Trzecia część dotyczy późniejszych lat Puszkina, w tym jego wygnania na Kaukaz i tragicznej śmierci z rąk rywala, Ddukesznikowa. Wreszcie, „Czwarta część” oferuje serię winietów i anegdot o życiu i pracy Puszkina, zapewniając bardziej osobisty i humanizujący portret tej legendarnej postaci. W całej książce czytelnicy są traktowani do bogactwa wnikliwych i często humorystycznych anegdot o życiu i osobowości Puszkina.

הספר ”פושקין בזיכרונות וסיפורי תקופות” (Pushkin in Memoirs and Stories about Tournaries) הוא אוסף ייחודי של זכרונות וסיפורים שנכתבו על ידי דמויות תרבות וספרות בולטות מתקופתו של אלכסנדר פושקין, והציעו מבט מרגש על חייו ויצירתו של אחד מגדולי המשוררים ברוסיה. הספר מציג מבט אינטימי על מאבקו האישי והיצירתי של פושקין, ועל ההקשר התרבותי וההיסטורי שבו חי ועבד. הספר מחולק לארבעה חלקים, וכל אחד מהם מתמקד בהיבט שונה של חייו ועבודתו של פושקין. החלק הראשון חוקר את שנותיו הראשונות של פושקין, כולל ילדותו, השכלתו וקריירה ספרותית מוקדמת. חלק שני מתעמק ביחסיו עם סופרים ואינטלקטואלים אחרים של זמנו, כולל הסכסוך המפורסם שלו עם ניקולאי גוגול. החלק השלישי עוסק בשנותיו המאוחרות של פושקין, כולל הגלות שלו לקווקז ומותו הטרגי מידיו של יריבו, דוקשניקוב. לבסוף, ”החלק הרביעי” מציע סדרה של ויגנטות ואנקדוטות על חייו ועבודתו של פושקין, המספקות דיוקן אישי ואנושי יותר של דמות אגדית זו. לאורך הספר מתייחסים לקוראים לשפע של אנקדוטות מלאות תובנה ולעתים קרובות הומוריסטיות על חייו ואישיותו של פושקין.''

"Çağdaşların Anılarında ve Öykülerinde Puşkin" kitabı (Çağdaşlarla ilgili Anılarda ve Öykülerde Puşkin), Aleksandr Puşkin'in zamanının önde gelen kültürel şahsiyetleri ve edebiyatı tarafından yazılmış, Rusya'daki en büyük şairlerden birinin yaşamına ve eserlerine heyecan verici bir bakış sunan eşsiz bir anı ve öykü koleksiyonudur. Kitap, Puşkin'in kişisel ve yaratıcı mücadelesinin yanı sıra yaşadığı ve çalıştığı kültürel ve tarihsel bağlama samimi bir bakış sunuyor. Kitap, her biri Puşkin'in hayatının ve çalışmalarının farklı bir yönüne odaklanan dört bölüme ayrılmıştır. İlk bölüm, Pushkin'in çocukluğu, eğitimi ve erken edebi kariyeri de dahil olmak üzere ilk yıllarını araştırıyor. İkinci bölüm, Nikolai Gogol ile olan ünlü kavgası da dahil olmak üzere, zamanının diğer yazarları ve entelektüelleriyle olan ilişkilerini inceliyor. Üçüncü bölüm, Puşkin'in Kafkasya'ya sürgün edilmesi ve rakibi Ddukeshnikov'un elinde trajik ölümü de dahil olmak üzere sonraki yıllarını ele alıyor. Son olarak, "Dördüncü Bölüm", Puşkin'in hayatı ve çalışmaları hakkında bir dizi vinyet ve anekdot sunarak, bu efsanevi figürün daha kişisel ve insancıl bir portresini sunuyor. Kitap boyunca, okuyucular Puşkin'in hayatı ve kişiliği hakkında çok sayıda anlayışlı ve genellikle mizahi anekdotlara maruz kalıyorlar.

كتاب «بوشكين في مذكرات وقصص المعاصرين» (بوشكين في مذكرات وقصص عن المعاصرين) عبارة عن مجموعة فريدة من المذكرات والقصص التي كتبها شخصيات وأدب ثقافي بارز في زمن ألكسندر بوشكين، وتقدم نظرة مثيرة على حياة وعمل أحد أعظم الشعراء في روسيا. يقدم الكتاب نظرة حميمة على نضال بوشكين الشخصي والإبداعي، فضلاً عن السياق الثقافي والتاريخي الذي عاش وعمل فيه. ينقسم الكتاب إلى أربعة أجزاء، يركز كل منها على جانب مختلف من حياة بوشكين وعمله. يستكشف الجزء الأول سنوات بوشكين الأولى، بما في ذلك طفولته وتعليمه ومسيرته الأدبية المبكرة. يتعمق الجزء الثاني في علاقاته مع الكتاب والمثقفين الآخرين في عصره، بما في ذلك نزاعه الشهير مع نيكولاي جوجول. يتناول الجزء الثالث سنوات بوشكين الأخيرة، بما في ذلك نفيه إلى القوقاز وموته المأساوي على يد منافسه ددوكيشنيكوف. أخيرًا، يقدم «الجزء الرابع» سلسلة من المقالات القصيرة والحكايات حول حياة بوشكين وعمله، مما يوفر صورة أكثر شخصية وإنسانية لهذه الشخصية الأسطورية. في جميع أنحاء الكتاب، يتم التعامل مع القراء بثروة من الحكايات الثاقبة والتي غالبًا ما تكون فكاهية حول حياة بوشكين وشخصيته.

"회고록의 푸쉬킨과 동시대 이야기" (회고록의 푸쉬킨과 동시대 이야기) 는 알렉산더 푸쉬킨 시대의 저명한 문화 인물과 문학에 의해 쓰여진 독특한 회고록과 이야기 모음으로, 러시아에서 가장 위대한 시인 중 한 사람의 삶과 일. 이 책은 푸쉬킨의 개인적이고 창조적 인 투쟁뿐만 아니라 그가 살고 일한 문화적, 역사적 맥락을 자세히 보여줍니다. 이 책은 푸쉬킨의 삶과 일의 다른 측면에 중점을 둔 네 부분으로 나뉩니다. 첫 번째 부분은 어린 시절, 교육 및 초기 문학 경력을 포함하여 Pushkin의 초기 시절을 탐구합니다. 두 부분은 Nikolai Gogol과의 유명한 불화를 포함하여 당시의 다른 작가 및 지식인과의 관계를 탐구합니다. 세 번째 부분은 코카서스 망명과 라이벌 Ddukeshnikov의 손에 의한 비극적 인 죽음을 포함하여 Pushkin의 말년을 다룬다. 마지막으로 "The Fourth Part" 는 Pushkin의 삶과 일에 대한 일련의 삽화와 일화를 제공하여이 전설적인 인물의보다 개인적이고 인간적인 초상화를 제공합니다. 이 책 전체에서 독자들은 푸쉬킨의 삶과 성격에 대한 통찰력 있고 종종 유머러스 한 일화로 취급됩니다.

の本「Pushkin in the Memoirs and Stories of Contemporaries」 （Pushkin in Memoirs and Stories about Contemporaries）は、アレクサンドル・プーシキンの時代の著名な文化的人物と文学によって書かれたユニークな回想と物語のコレクションであり、ロシアで最も偉大な詩人の1人の人生と作品を刺激的に見せます。この本は、プーシキンの個人的で創造的な闘争と、彼が住んで働いていた文化的、歴史的な文脈についての親密な見方を示している。この本は4つの部分に分かれており、それぞれがプーシキンの人生と作品の異なる側面に焦点を当てている。第1部では、プーシキンの幼少期、教育、初期の文学的経歴などを探求している。パート2では、ニコライ・ゴーゴルとの有名な確執を含め、彼の時代の他の作家や知識人との関係を掘り下げます。第3部ではプーシキンの晩を扱っており、コーカサスへの亡命やライバルであるドゥケシュニコフの手による悲劇的な死なども扱っている。最後に「、第四部」はプーシキンの人生と作品に関する一連の逸話と逸話を提供し、この伝説的な人物のより個人的で人間的な肖像画を提供します。本を通して、読者はプーシキンの人生と人格についての豊富な洞察力としばしばユーモラスな逸話に扱われます。

書「當代人的回憶和故事中的普希金」（普希金在回憶錄和當代人的故事中）是亞歷山大·普希金（Alexander Pushkin）傑出文化人物和時代文學所寫的回憶錄和故事的獨特集合，為俄羅斯最偉大的詩人之一的生活和工作提供了令人興奮的視角。該書對普希金的個人和創作鬥爭以及他生活和工作的文化和歷史背景進行了親密的觀察。這本書分為四個部分，每個部分都著重於普希金生活和工作的不同方面。第一部分探討了普希金的早，包括他的童，教育和早期文學生涯。第二部分深入探討了他與當時其他作家和知識分子的關系，包括他與尼古拉·高戈爾（Nicolai Gogol）的著名仇恨。第三部分探討了普希金的晚，包括他對高加索地區的提及以及他在競爭對手杜克什尼科夫手中的慘死。最後，《第四部分》提供了有關普希金生活和作品的一系列小插圖和軼事，為這個傳奇人物提供了更加個人化和人性化的肖像。在整本書中，讀者都會欣賞有關普希金生活和個性的豐富而幽默的軼事。