The plot of the book "Ракеты и люди. Лунная гонка" (Rockets and People. The Lunar Race) by Boris Chertok, a prominent Soviet rocket engineer and designer, tells the story of the intense period of work on the manned lunar program during the 1960s and 1970s. The book is based on Chertok's personal memories and reflections on why the Americans won the moon race. The story begins with the launch of Sputnik-1, the first artificial satellite, which marked the beginning of the space age. Chertok describes the chaotic and frenetic pace of the early years of the space race, as the Soviet Union and the United States raced to develop the technology necessary to send humans to the moon. He recounts the challenges faced by the Soviet designers and engineers, including the lack of resources, funding, and support from the government. Despite these obstacles, the Soviet Union made significant progress in developing the N1 rocket, which was designed to take humans to the moon.

Сюжет книги "Ракеты и люди. Лунная гонка" (Ракеты и люди. «Лунная гонка») Бориса Чертока, видного советского ракетостроителя и конструктора, рассказывает историю напряженного периода работы над пилотируемой лунной программой в течение 1960-х и 1970-х годов. В основу книги легли личные воспоминания Чертока и размышления о том, почему американцы победили в лунной гонке. История начинается с запуска Sputnik-1, первого искусственного спутника, который положил начало космической эре. Черток описывает хаотичный и неистовый темп первых лет космической гонки, когда Советский Союз и США мчались за разработкой технологии, необходимой для отправки людей на Луну. Он рассказывает о проблемах, с которыми столкнулись советские конструкторы и инженеры, включая нехватку ресурсов, финансирования и поддержки со стороны правительства. Несмотря на эти препятствия, Советский Союз добился значительного прогресса в разработке ракеты N1, которая была предназначена для доставки людей на Луну.

Histoire du livre "Missiles et humains. La Course de la Lune" (Missiles et hommes. Boris Chertok, un éminent lanceur de missiles et constructeur soviétique, raconte l'histoire d'une période intense de travail sur un programme lunaire piloté dans les années 1960 et 1970. livre se fonde sur les souvenirs personnels de Chertok et sur la réflexion sur les raisons pour lesquelles les Américains ont remporté la course lunaire. L'histoire commence par le lancement de Sputnik-1, le premier satellite artificiel qui a lancé l'ère spatiale. Chernock décrit le rythme chaotique et effréné des premières années de la course à l'espace, lorsque l'Union soviétique et les États-Unis ont cherché à développer la technologie nécessaire pour envoyer des hommes sur la Lune. Il décrit les problèmes rencontrés par les constructeurs et ingénieurs soviétiques, y compris le manque de ressources, de financement et de soutien du gouvernement. Malgré ces obstacles, l'Union soviétique a fait des progrès considérables dans le développement de la fusée N1, qui était destinée à transporter des hommes sur la Lune.

La trama del libro "Cohetes y hombres. La carrera lunar" (Cohetes y humanos. «La carrera lunar») de Boris Chertok, prominente constructor y diseñador de cohetes soviético, cuenta la historia de un tenso período de trabajo en un programa lunar tripulado durante las décadas de 1960 y 1970. libro se basó en los recuerdos personales de Chertock y en la reflexión sobre por qué los estadounidenses ganaron la carrera lunar. La historia comienza con el lanzamiento de Sputnik-1, el primer satélite artificial que marcó el comienzo de la era espacial. Chertock describe el caótico y frenético ritmo de los primeros de la carrera espacial, cuando la Unión Soviética y Estados Unidos corrieron para desarrollar la tecnología necesaria para enviar humanos a la Luna. Habla sobre los problemas que enfrentan los diseñadores e ingenieros soviéticos, incluyendo la falta de recursos, financiación y apoyo del gobierno. A pesar de estos obstáculos, la Unión Soviética hizo avances significativos en el desarrollo del cohete N1, que estaba diseñado para llevar humanos a la Luna.

A história do livro "Foguetes e Humanos. Corrida lunar" (foguetes e humanos. Boris Chertok, um importante construtor e construtor soviético, conta a história de um período conturbado de trabalho em um programa lunar tripulado durante as décadas de 1960 e 1970. O livro baseou-se nas memórias pessoais de Chertok e na reflexão sobre por que os americanos venceram a corrida lunar. A história começa com o lançamento do Sputnik-1, o primeiro satélite artificial que iniciou a era espacial. Churok descreve o ritmo caótico e conturbado dos primeiros anos da corrida espacial, quando a União Soviética e os Estados Unidos avançaram para desenvolver a tecnologia necessária para enviar humanos à Lua. Ele descreve os problemas enfrentados pelos construtores e engenheiros soviéticos, incluindo a escassez de recursos, financiamento e apoio do governo. Apesar desses obstáculos, a União Soviética tem feito progressos significativos no desenvolvimento do foguete N1, que foi projetado para levar humanos à Lua.

Trama del libro "Missili e uomini. La corsa lunare". Boris Chertok, un importante costruttore di missili e costruttori sovietici, racconta la storia di un periodo intenso di lavoro sul programma lunare pilotato negli annì 60 è 70. Il libro si basa sui ricordi personali di Chertok e sulle riflessioni sul perché gli americani hanno vinto la corsa lunare. La storia inizia con il lancio di Sputnik-1, il primo satellite artificiale che ha dato inizio all'era spaziale. Church descrive il ritmo caotico e irascibile dei primi anni della corsa spaziale, quando l'Unione Sovietica e gli Stati Uniti sono andati a sviluppare la tecnologia necessaria per mandare gli uomini sulla Luna. Parla dei problemi affrontati dai costruttori e dagli ingegneri sovietici, tra cui la scarsità di risorse, finanziamenti e sostegno da parte del governo. Nonostante questi ostacoli, l'Unione Sovietica ha fatto progressi significativi nello sviluppo del missile N1, destinato a portare gli uomini sulla Luna.

Die Handlung des Buches "Raketen und Menschen. Lunar Race" (Raketen und Menschen. „Lunar Race“) von Boris Chertok, einem prominenten sowjetischen Raketenbauer und Konstrukteur, erzählt die Geschichte einer intensiven Zeit der Arbeit an einem bemannten Mondprogramm in den 1960er und 1970er Jahren. Das Buch basiert auf Chertoks persönlichen Erinnerungen und Überlegungen, warum die Amerikaner das Mondrennen gewonnen haben. Die Geschichte beginnt mit dem Start von Sputnik-1, dem ersten künstlichen Satelliten, der das Weltraumzeitalter einläutete. Chertok beschreibt das chaotische und frenetische Tempo der ersten Jahre des Weltraumrennens, als die Sowjetunion und die USA die Entwicklung der Technologie antraten, die erforderlich war, um Menschen zum Mond zu schicken. Er spricht über die Probleme, mit denen sowjetische Designer und Ingenieure konfrontiert waren, einschließlich des Mangels an Ressourcen, Finanzierung und Unterstützung durch die Regierung. Trotz dieser Hindernisse machte die Sowjetunion erhebliche Fortschritte bei der Entwicklung der N1-Rakete, die Menschen zum Mond bringen sollte.

Fabuła książki "Rakiety i ludzie. Rasa księżyca" (Rakiety i ludzie. Boris Chertok, wybitny radziecki konstruktor i konstruktor rakiet, opowiada historię pracowitego okresu pracy nad załogowym programem księżycowym w latach 60 i 70. Książka oparta była na osobistych wspomnieniach i refleksjach Chertoka, dlaczego Amerykanie wygrali wyścig księżycowy. Historia zaczyna się od uruchomienia Sputnik-1, pierwszego sztucznego satelity, który oznaczał początek ery kosmicznej. Chertok opisuje chaotyczne i francuskie tempo wczesnych lat rasy kosmicznej, gdy Związek Radziecki i USA ścigały się do rozwoju technologii potrzebnej do wysłania ludzi na Księżyc. Opowiada o problemach, z jakimi borykają się radzieccy projektanci i inżynierowie, w tym o braku środków, finansowania i wsparcia ze strony rządu. Pomimo tych przeszkód, Związek Radziecki poczynił znaczne postępy w rozwoju rakiety N1, która została zaprojektowana do przenoszenia ludzi na Księżyc.

עלילת הספר "רקטות ואנשים. מירוץ ירח" (רקטות ואנשים. ”מרוץ הירח”) מאת בוריס צ 'רטוק (Boris Chertok), בונה טילים ומתכנן סובייטי בולט, מספר את סיפורה של תקופה עמוסה בעבודה על תוכנית ירחית מאוישת בשנות ה-60 וה-70. הספר היה מבוסס על זכרונותיו האישיים של צ 'רטוק והרהורים על מדוע האמריקאים ניצחו במרוץ הירח. הסיפור מתחיל בשיגור Sputnik-1, הלוויין המלאכותי הראשון שסימן את תחילת עידן החלל. צ 'רטוק מתאר את הקצב הכאוטי והטירוף של השנים הראשונות של המירוץ לחלל כמו שברית המועצות וארצות הברית רצו לפתח את הטכנולוגיה הדרושה כדי לשלוח בני אדם לירח. הוא מדבר על הבעיות שעומדות בפני מעצבים ומהנדסים סובייטים, כולל מחסור במשאבים, מימון ותמיכה מהממשלה. למרות מכשולים אלה, ברית המועצות התקדמה משמעותית בפיתוח טיל N1, שתוכנן לשאת בני אדם לירח.''

Kitabın konusu "Roketler ve insanlar. Ay yarışı" (Roketler ve insanlar. Ünlü bir Sovyet roket üreticisi ve tasarımcısı olan Boris Chertok'un "Ay Yarışı"), 1960'larda ve 1970'lerde insanlı bir ay programı üzerinde yoğun bir çalışma döneminin hikayesini anlatıyor. Kitap, Chertok'un kişisel anılarına ve Amerikalıların ay yarışını neden kazandıklarına dair düşüncelerine dayanıyordu. Hikaye, uzay çağının başlangıcını işaret eden ilk yapay uydu olan Sputnik-1'in fırlatılmasıyla başlıyor. Chertok, Sovyetler Birliği ve ABD'nin insanları aya göndermek için gereken teknolojiyi geliştirmek için yarıştığı uzay yarışının ilk yıllarının kaotik ve çılgınca hızını anlatıyor. Kaynak eksikliği, finansman ve hükümet desteği de dahil olmak üzere Sovyet tasarımcılarının ve mühendislerinin karşılaştığı sorunlardan bahsediyor. Bu engellere rağmen, Sovyetler Birliği, insanları aya taşımak için tasarlanan N1 roketini geliştirmede önemli ilerleme kaydetti.

حبكة كتاب "الصواريخ والناس. سباق القمر" (الصواريخ والناس. يروي فيلم «Moon Race») لبوريس شيرتوك، وهو منشئ ومصمم صواريخ سوفيتي بارز، قصة فترة مزدحمة من العمل في برنامج قمري مأهول خلال الستينيات والسبعينيات. استند الكتاب إلى ذكريات تشيرتوك الشخصية وتأملاته حول سبب فوز الأمريكيين بالسباق القمري. تبدأ القصة بإطلاق Sputnik-1، أول قمر صناعي يمثل بداية عصر الفضاء. يصف شيرتوك الوتيرة الفوضوية والمحمومة للسنوات الأولى من سباق الفضاء حيث تسابق الاتحاد السوفيتي والولايات المتحدة لتطوير التكنولوجيا اللازمة لإرسال البشر إلى القمر. يتحدث عن المشاكل التي يواجهها المصممون والمهندسون السوفييت، بما في ذلك نقص الموارد والتمويل والدعم من الحكومة. على الرغم من هذه العقبات، أحرز الاتحاد السوفيتي تقدمًا كبيرًا في تطوير صاروخ N1، الذي تم تصميمه لنقل البشر إلى القمر.

"로켓과 사람들. 달 경주 "(로켓과 사람들. 저명한 소련 로켓 제작자이자 디자이너 인 Boris Chertok의 "Moon Race" 는 1960 년대와 1970 년대에 유인 음력 프로그램에 대한 바쁜 작업에 대한 이야기를 들려줍니다. 이 책은 Chertok의 개인적인 기억과 미국인들이 음력 경주에서 우승 한 이유에 대한 성찰을 바탕으로했습니다. 이야기는 우주 시대의 시작을 알리는 최초의 인공 위성 인 스푸트니크 -1의 출시로 시작됩니다. 체 르톡은 소련과 미국이 인간을 달로 보내는 데 필요한 기술을 개발하기 위해 경쟁하면서 우주 경주 초기의 혼란스럽고 열광적 인 속도를 묘사합니다. 그는 자원 부족, 자금 지원 및 정부의 지원을 포함하여 소비에트 디자이너와 엔지니어가 직면 한 문제에 대해 이야기합니다. 이러한 장애에도 불구하고 소비에트 연방은 인간을 달로 운반하도록 설계된 N1 로켓 개발에 상당한 진전을 이루었습니다.

本のプロット"ロケットと人々。月のレース"（ロケットと人々。ソビエトの著名なロケットビルダーでデザイナーでもあるボリス・チェルトーク（Boris Chertok）の『Moon Race』は、1960代から1970代にかけての有人月面計画の忙しい時期を物語っている。この本は、チェルトークの個人的な思い出と、アメリカ人が月のレースに勝った理由についての反省に基づいていた。物語は、宇宙時代の始まりとなった最初の人工衛星であるSputnik-1の打ち上げから始まります。チェルトークは、ソビエト連邦と米国が人類を月に送るために必要な技術を開発するためにレースしたとき、宇宙レースの初期の混沌とした、狂気のペースを説明します。彼は、ソ連の設計者や技術者が直面している問題について話します。これらの障害にもかかわらず、ソ連は人間を月に運ぶように設計されたN1ロケットの開発に大きな進歩を遂げた。

《火箭與人類》一書的情節。月球競賽"（火箭和人類。著名的蘇聯火箭科學家和設計師鮑裏斯·切爾托克（Boris Chertock）撰寫的「月球競賽」講述了1960代和1970代載人月球計劃艱苦工作的故事。這本書以切爾托克的個人記憶為基礎，並反思了為什麼美國人在月球比賽中獲勝。故事始於發射Sputnik-1，這是第一個開創太空時代的人造衛星。切爾托克描述了太空競賽初期混亂而瘋狂的步伐，當時蘇聯和美國爭相開發將人類送上月球所需的技術。他談到了蘇聯設計師和工程師面臨的挑戰，包括缺乏資源，資金和政府支持。盡管有這些障礙，蘇聯在開發N1火箭方面取得了重大進展，該火箭旨在將人類運送到月球。