
BOOKS - HISTORY - Российский имперский универсалистский вызов первой половины XIX век...

Российский имперский универсалистский вызов первой половины XIX века и реакция на него горцев Центрального и Северо-Восточного Кавказа
Author: Дзарасов А.О.
Year: 2016
Format: PDF
File size: 13.6 MB
Language: RU

Year: 2016
Format: PDF
File size: 13.6 MB
Language: RU

The plot of the book "Russian Imperial Universalist Challenge of the First Half of the 19th Century and the Reaction of the Peoples of Central and North-Eastern Caucasus" is as follows: In the first half of the 19th century, the Russian Empire embarked on an ambitious program of expanding its territories, seeking to incorporate new lands and peoples into its fold. This period saw the rise of imperial universalism, where the Russian state sought to impose its dominance over the diverse ethnic groups inhabiting the vast expanse of its territory. The book delves into the historical context of this era, exploring how the Russian state's policies and practices impacted the lives of the indigenous populations of Central and North-Eastern Caucasus. The story begins with the arrival of Russian forces in the region, marked by the annexation of Georgia, Dagestan, and Chechnya. The Russian authorities sought to assert their control over the local populations, imposing their own language, religion, and culture upon them. This led to widespread resistance from the native peoples, who were determined to preserve their traditional ways of life and beliefs. The struggle for survival and self-determination formed the backdrop of this epic tale, as the Russian state sought to exert its influence over the region. As the Russian Empire expanded its reach, it encountered numerous challenges from the local populations.
Сюжет книги «Русский имперский универсалистский вызов первой половины XIX века и реакция народов Центрального и Северо-Восточного Кавказа» таков: В первой половине XIX века Российская империя приступила к амбициозной программе расширения своих территорий, стремясь инкорпорировать в своё лоно новые земли и народы. На этот период пришёлся подъём имперского универсализма, где русское государство стремилось навязать своё господство над разнообразными этническими группами, населявшими огромное пространство его территории. Книга углубляется в исторический контекст этой эпохи, исследуя, как политика и практика российского государства повлияли на жизнь коренного населения Центрального и Северо-Восточного Кавказа. История начинается с прибытия российских сил в регион, отмеченный аннексией Грузии, Дагестана, Чечни. Российские власти стремились утвердить свой контроль над местным населением, навязывая ему свой язык, религию и культуру. Это привело к широкому сопротивлению со стороны коренных народов, которые были полны решимости сохранить свой традиционный образ жизни и верования. Борьба за выживание и самоопределение легла в основу этой эпической сказки, поскольку российское государство стремилось оказать свое влияние на регион. По мере того, как Российская империя расширяла свой охват, она столкнулась с многочисленными проблемами со стороны местного населения.
L'histoire du livre « défi impérial universel russe de la première moitié du XIXe siècle et la réaction des peuples du Caucase central et du Nord-Est » est que dans la première moitié du XIXe siècle, l'Empire russe a lancé un ambitieux programme d'expansion de ses territoires, en cherchant à intégrer de nouvelles terres et de nouveaux peuples dans son territoire. Au cours de cette période, l'universalisme impérial a augmenté, où l'État russe a cherché à imposer sa domination sur les divers groupes ethniques qui habitaient l'immense espace de son territoire. livre explore le contexte historique de cette époque en examinant comment les politiques et les pratiques de l'État russe ont influencé la vie des populations autochtones du Caucase central et du Nord-Est. L'histoire commence par l'arrivée des forces russes dans la région marquée par l'annexion de la Géorgie, du Dagestan et de la Tchétchénie. s autorités russes ont cherché à affirmer leur contrôle sur la population locale en lui imposant leur langue, leur religion et leur culture. Cela a suscité une grande résistance de la part des Premières nations, qui étaient déterminées à préserver leur mode de vie traditionnel et leurs croyances. La lutte pour la survie et l'autodétermination a été la base de ce conte épique, car l'État russe a cherché à exercer son influence sur la région. À mesure que l'Empire russe s'étendait, il était confronté à de nombreux problèmes de la part de la population locale.
La trama del libro «desafío universal imperial ruso de la primera mitad del siglo XIX y la reacción de los pueblos del Cáucaso central y nororiental» es la siguiente: En la primera mitad del siglo XIX, el Imperio ruso se embarcó en un ambicioso programa de expansión de sus territorios, buscando incorporar nuevas tierras y pueblos a su seno. Durante este período se produjo el ascenso del universalismo imperial, donde el Estado ruso buscaba imponer su dominio sobre los diversos grupos étnicos que habitaban la inmensa extensión de su territorio. libro profundiza en el contexto histórico de esta época, investigando cómo la política y la práctica del Estado ruso influyeron en la vida de los indígenas del Cáucaso central y nororiental. La historia comienza con la llegada de las fuerzas rusas a una región marcada por la anexión de Georgia, Daguestán, Chechenia. autoridades rusas trataron de afirmar su control sobre la población local imponiéndole su idioma, religión y cultura. Esto llevó a una amplia resistencia de los pueblos indígenas, que estaban decididos a mantener su estilo de vida y creencias tradicionales. La lucha por la supervivencia y la autodeterminación fue la base de este cuento épico, ya que el Estado ruso buscaba ejercer su influencia en la región. A medida que el Imperio ruso ampliaba su alcance, se enfrentaba a numerosos problemas por parte de la población local.
A história do livro «O desafio imperial universal russo da primeira metade do século XIX e a reação dos povos do Cáucaso Central e Nordeste» é que, na primeira metade do século XIX, o Império Russo iniciou um ambicioso programa de expansão de seus territórios, com o objetivo de incorporar novas terras e novas nações. Durante esse período, houve a ascensão do universalismo imperial, onde o estado russo procurou impor o seu domínio sobre uma variedade de grupos étnicos que habitavam o vasto espaço do seu território. O livro aprofundou-se no contexto histórico desta era, explorando como as políticas e práticas do estado russo afetaram a vida das populações indígenas do Cáucaso Central e Nordeste. A história começa com a chegada das forças russas à região marcada pela anexação da Geórgia, Daguestão, Chechênia. As autoridades russas estavam empenhadas em afirmar o seu controle sobre as populações locais, impondo-lhe a sua língua, religião e cultura. Isso levou a uma ampla resistência dos povos indígenas, que estavam determinados a manter seus estilos de vida e crenças tradicionais. A luta pela sobrevivência e autodeterminação foi a base deste conto épico, porque o estado russo procurou exercer sua influência na região. À medida que o império russo expandiu a sua cobertura, enfrentou muitos problemas da população local.
La storia del libro «La sfida imperiale universalista russa della prima metà del XIX secolo e la reazione dei popoli del Caucaso centrale e nordorientale» è che, nella prima metà del XIX secolo, l'impero russo iniziò un ambizioso programma di espansione dei suoi territori, con l'obiettivo di incorporare nuove terre e nuovi popoli. Durante questo periodo c'è stata l'ascesa dell'universalismo imperiale, dove lo stato russo cercava di imporre il suo dominio su una varietà di etnie che abitavano un vasto spazio del suo territorio. Il libro si sta approfondendo nel contesto storico di questa epoca, indagando su come le politiche e le pratiche dello stato russo hanno influenzato la vita delle popolazioni indigene del Caucaso centrale e nordorientale. La storia inizia con l'arrivo delle forze russe nella regione segnata dall'annessione di Georgia, Daghestan, Cecenia. autorità russe hanno cercato di affermare il loro controllo sulla popolazione locale, imponendogli lingua, religione e cultura. Ciò ha portato a un'ampia resistenza da parte dei popoli indigeni, determinati a mantenere il loro stile di vita e di fede tradizionale. La lotta per la sopravvivenza e l'autodeterminazione è stata la base di questa favola epocale, perché lo stato russo cercava di esercitare la sua influenza sulla regione. Mentre l'impero russo allargava la sua copertura, ha affrontato numerosi problemi da parte della popolazione locale.
Die Handlung des Buches „Die russische imperiale universalistische Herausforderung der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und die Reaktion der Völker des zentralen und nordöstlichen Kaukasus“ lautet wie folgt: In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts begann das russische Reich ein ehrgeiziges Programm zur Erweiterung seiner Gebiete, um neue Länder und Völker in seinen Schoß zu integrieren. In dieser Zeit kam der Aufstieg des imperialen Universalismus, wo der russische Staat versuchte, seine Herrschaft über die verschiedenen ethnischen Gruppen, die den riesigen Raum seines Territoriums bewohnten, durchzusetzen. Das Buch taucht in den historischen Kontext dieser Epoche ein und untersucht, wie die Politik und Praxis des russischen Staates das ben der indigenen Bevölkerung des Zentral- und Nordostkaukasus beeinflusst hat. Die Geschichte beginnt mit der Ankunft russischer Streitkräfte in einer Region, die von der Annexion Georgiens, Dagestans und Tschetscheniens geprägt ist. Die russischen Behörden versuchten, ihre Kontrolle über die lokale Bevölkerung durchzusetzen, indem sie ihr ihre Sprache, Religion und Kultur aufzwangen. Dies führte zu einem breiten Widerstand der indigenen Völker, die entschlossen waren, ihre traditionelle bensweise und ihren Glauben zu bewahren. Der Kampf um Überleben und Selbstbestimmung bildete die Grundlage für dieses epische Märchen, als der russische Staat versuchte, seinen Einfluss auf die Region auszuüben. Als das russische Reich seine Reichweite erweiterte, sah es sich mit zahlreichen Problemen der lokalen Bevölkerung konfrontiert.
Fabuła książki „Rosyjski imperialny uniwersalistyczny wyzwanie pierwszej połowy XIX wieku i reakcja ludów środkowego i północno-wschodniego Kaukazu” jest następująca: W pierwszej połowie XIX wieku Imperium Rosyjskie rozpoczęło ambitny program poszerzania swoich terytoriów, próbując włączyć nowe ziemie i ludy do jego składanki. W tym okresie nastąpił wzrost uniwersalizmu cesarskiego, gdzie państwo rosyjskie starało się narzucić swoją dominację nad różnymi grupami etnicznymi, które zamieszkiwały ogromną przestrzeń swojego terytorium. Książka zagłębia się w historyczny kontekst tej epoki, badając, jak polityka i praktyki państwa rosyjskiego wpłynęły na życie rdzennej ludności Kaukazu Środkowego i Północno-Wschodniego. Historia zaczyna się od przybycia sił rosyjskich w regionie naznaczonym aneksją Gruzji, Dagestanu, Czeczenii. Władze rosyjskie starały się utrzymać kontrolę nad miejscową ludnością, narzucając jej język, religię i kulturę. Doprowadziło to do powszechnego oporu rdzennych ludzi, którzy byli zdecydowani utrzymać swój tradycyjny styl życia i wierzeń. Walka o przetrwanie i samostanowienie stały się podstawą tej epickiej opowieści, ponieważ państwo rosyjskie starało się wywierać swój wpływ na region. Wraz z rozszerzeniem zasięgu Imperium Rosyjskiego stał przed licznymi wyzwaniami ze strony miejscowej ludności.
עלילת הספר The Russian Imperial Universalist Challenge of the First Half of the Central and the Reaction of the Central and Northern Cווקasus היא כדלקמן: במחצית הראשונה של המאה ה-19 החלה האימפריה הרוסית בתוכנית שאפתנית של הרחבת שטחיה, בניסיון לשלב שטחים ועמים חדשים בעמותה. תקופה זו ראתה את עלייתו של האוניברסליזם הקיסרי, שבו המדינה הרוסית ביקשה לכפות את שליטתה על הקבוצות האתניות השונות שאכלסו את המרחב העצום של שטחה. הספר מתעמק בהקשר ההיסטורי של תקופה זו, ובוחן כיצד המדיניות והמנהגים של המדינה הרוסית השפיעו על חיי האוכלוסייה המקומית במרכז ובצפון-מזרח הקווקז. הסיפור מתחיל עם הגעתם של כוחות רוסים לאזור המסומן בסיפוח גאורגיה, דאגסטן, צ 'צ'ניה. הרשויות הרוסיות ביקשו לטעון לשליטתן על האוכלוסייה המקומית על ־ ידי כך שכפו עליה את שפתם, דתם ותרבותם. הדבר הוביל להתנגדות נרחבת מצד ילידים שהיו נחושים לשמור על אורח חייהם ואמונתם המסורתיים. המאבק להישרדות והגדרה עצמית יצרו את הבסיס לסיפור האפי הזה, כפי שהמדינה הרוסית ביקשה להפעיל את השפעתה על האזור. כשהאימפריה הרוסית הרחיבה את הישגיה, היא התמודדה עם אתגרים רבים מצד האוכלוסייה המקומית.''
"19. Yüzyılın İlk Yarısının Rus Emperyal Evrenselci Mücadelesi ve Orta ve Kuzeydoğu Kafkasya Halklarının Tepkisi" kitabının konusu şöyledir: 19. yüzyılın ilk yarısında, Rus İmparatorluğu, topraklarını genişletmek, yeni toprakları ve halkları katmaya çalışmak için iddialı bir program başlattı. Bu dönem, Rus devletinin, topraklarının geniş alanında yaşayan çeşitli etnik gruplar üzerindeki hakimiyetini empoze etmeye çalıştığı emperyal evrenselciliğin yükselişini gördü. Kitap, Rus devletinin politikalarının ve uygulamalarının Orta ve Kuzeydoğu Kafkasya'nın yerli nüfusunun yaşamını nasıl etkilediğini inceleyerek bu dönemin tarihsel bağlamına giriyor. Hikaye, Rus kuvvetlerinin Gürcistan, Dağıstan, Çeçenistan'ın ilhakıyla işaretlenen bölgeye gelmesiyle başlıyor. Rus yetkililer, yerel halk üzerindeki kontrollerini, dillerini, dinlerini ve kültürlerini empoze ederek iddia etmeye çalıştılar. Bu, geleneksel yaşam biçimlerini ve inançlarını sürdürmeye kararlı olan yerli halkların yaygın direnişine yol açtı. Hayatta kalma ve kendi kaderini tayin etme mücadelesi, Rus devletinin bölge üzerindeki etkisini göstermeye çalıştığı bu destansı hikayenin temelini oluşturdu. Rus İmparatorluğu erişimini genişlettikçe, yerel halktan çok sayıda zorlukla karşı karşıya kaldı.
حبكة كتاب «التحدي الإمبراطوري العالمي الروسي في النصف الأول من القرن التاسع عشر ورد فعل شعوب وسط وشمال شرق القوقاز» كما يلي: في النصف الأول من القرن التاسع عشر، شرعت الإمبراطورية الروسية في برنامج طموح لتوسيع أراضيها، في محاولة لدمج أراضي وشعوب جديدة في حظيرة. شهدت هذه الفترة صعود العالمية الإمبراطورية، حيث سعت الدولة الروسية إلى فرض هيمنتها على المجموعات العرقية المتنوعة التي سكنت المساحة الشاسعة من أراضيها. يتعمق الكتاب في السياق التاريخي لهذا العصر، ويدرس كيف أثرت سياسات وممارسات الدولة الروسية على حياة السكان الأصليين في وسط وشمال شرق القوقاز. تبدأ القصة بوصول القوات الروسية إلى المنطقة التي تميزت بضم جورجيا وداغستان والشيشان. وسعت السلطات الروسية إلى تأكيد سيطرتها على السكان المحليين بفرض لغتهم ودينهم وثقافتهم عليها. وأدى ذلك إلى مقاومة واسعة النطاق من جانب الشعوب الأصلية المصممة على الحفاظ على أسلوب حياتها ومعتقداتها التقليدية. شكل النضال من أجل البقاء وتقرير المصير أساس هذه الحكاية الملحمية، حيث سعت الدولة الروسية إلى ممارسة نفوذها على المنطقة. مع توسيع الإمبراطورية الروسية نطاقها، واجهت العديد من التحديات من السكان المحليين.
"19 세기 상반기의 러시아 제국 보편주의 도전과 중부 및 동북 코카서스 사람들의 반응" 책의 음모는 다음과 같습니다. 19 세기 전반에 러시아 제국은 새로운 땅과 사람들을 접어 넣으려고 영토를 확장하는 야심 찬 프로그램에 착수했습니다. 이시기에 러시아 국가는 영토의 광대 한 공간에 서식하는 다양한 민족에 대한 지배력을 강요하려는 제국의 보편주의가 등장했다. 이 책은이 시대의 역사적 맥락을 탐구하여 러시아 국가의 정책과 관행이 중부 및 북동부 코카서스 원주민의 삶에 어떤 영향을 미치는지 조사합니다. 이 이야기는 조지아, 다게 스탄, 체첸의 합병으로 표시된 지역에 러시아 군이 도착하는 것으로 시작됩니다. 러시아 당국은 언어, 종교 및 문화를 강요함으로써 지역 주민에 대한 통제권을 주장하려고했다. 이로 인해 전통적인 삶의 방식과 신념을 유지하기로 결심 한 토착민들로부터 광범위한 저항이 이루어졌습니 생존과 자기 결정을위한 투쟁은 러시아 국가가이 지역에 영향을 미치기 위해이 서사적 인 이야기의 기초를 형성했습니다. 러시아 제국의 범위가 넓어짐에 따라 지역 주민들의 수많은 도전에 직면했습니다.
著書「19世紀前半のロシア帝国の普遍的な挑戦と中央・北東コーカサスの人々の反応」のプロットは次のとおりです。 19世紀前半、ロシア帝国は領土を拡大するという野心的な計画に乗り出し、新しい土地と民族をその倍に組み込もうとした。この時代は帝国の普遍主義の台頭を見ました、ロシア国家は、その領土の広大な空間に住んでいた多様な民族集団に対する支配を課そうとしました。この本は、この時代の歴史的文脈を掘り下げ、ロシア国家の政策と慣行が中央および北東コーカサスの先住民族の生活にどのように影響したかを調べます。物語は、ジョージア、ダゲスタン、チェチェンの併合によってマーク地域にロシア軍の到着から始まります。ロシア当局は、言語、宗教、文化をそれに押し付けることによって、地元住民に対する彼らの支配を主張しようとした。そのため、伝統的な生活様式や信仰を維持しようとする先住民族からの抵抗が広がった。生存と自己決定のための闘争は、ロシア国家が地域に影響力を及ぼそうとしたので、この叙事詩の基礎を形成した。ロシア帝国がその範囲を拡大するにつれて、それは地元住民からの多くの課題に直面しました。
「19世紀上半葉的俄羅斯帝國普遍主義挑戰和中部和東北高加索人民的反應」一書的情節如下:在19世紀上半葉,俄羅斯帝國開始了一項雄心勃勃的擴大其領土的計劃,旨在將新的土地和人民納入其視野。在此期間,帝國普遍主義的興起,俄羅斯國家試圖將其統治權強加於居住在其領土廣闊地區的不同種族。這本書深入探討了這個時代的歷史背景,探討了俄羅斯國家的政策和實踐如何影響中部和東北高加索土著人民的生活。故事始於俄羅斯軍隊抵達以吞並格魯吉亞,達吉斯坦和車臣為標誌的地區。俄羅斯當局試圖通過將他們的語言,宗教和文化強加給他們來控制當地居民。這引起了土著人民的廣泛抵制,他們決心保持自己的傳統生活方式和信仰。為生存和自決而進行的鬥爭構成了這個史詩般的故事的基礎,因為俄羅斯國家試圖對該地區施加影響。隨著俄羅斯帝國的影響力擴大,它面臨著當地居民的許多挑戰。
