
BOOKS - HOBBIES - Русский лес. Грибы и ягоды

Русский лес. Грибы и ягоды
Author: Бутромеев В.П., Бутромеев В.В.(ред.)
Year: 2018
Format: PDF
File size: 93 MB
Language: RU

Year: 2018
Format: PDF
File size: 93 MB
Language: RU

The book "Russian Forest: Mushrooms and Berries" is a comprehensive guide to the diverse world of fungi and berries found in the Russian forest. The author, a renowned mycologist and botanist, has spent years studying the unique ecosystem of the Russian forest and has compiled a wealth of information on the various species of mushrooms and berries that can be found there. The book is divided into sections, each one focusing on a different type of mushroom or berry, with detailed descriptions of their physical characteristics, habitats, and uses. The first section of the book explores the edible mushrooms of the Russian forest, including the prized porcini mushrooms, which are highly sought after for their rich flavor and tender texture. The author provides tips on how to identify and prepare these delicacies, as well as cautions against mistaking poisonous mushrooms for edible ones. The second section delves into the world of inedible mushrooms, highlighting their unique properties and uses, such as the fly agaric mushroom, which is known for its vibrant red cap and psychoactive properties. The third section of the book focuses on the berries of the Russian forest, from the sweet and juicy bilberries to the tart and tangy cranberries. The author provides recipes for jams, preserves, and other dishes made from these delicious fruits, as well as tips on how to identify and harvest them sustainably.
Книга «Русский лес: грибы и ягоды» - всеобъемлющий путеводитель по разнообразному миру грибов и ягод, встречающихся в русском лесу. Автор, известный миколог и ботаник, потратил годы на изучение уникальной экосистемы российского леса и собрал массу информации о различных видах грибов и ягод, которые там можно встретить. Книга разделена на разделы, каждый из которых фокусируется на различных типах грибов или ягод, с подробным описанием их физических характеристик, мест обитания и использования. Первый раздел книги исследует съедобные грибы русского леса, в том числе и ценимые белые грибы, которые очень востребованы своим богатым вкусом и нежной текстурой. Автор дает советы, как выявить и приготовить эти деликатесы, а также предостерегает от того, чтобы принять ядовитые грибы за съедобные. Второй раздел углубляется в мир несъедобных грибов, выделяя их уникальные свойства и применения, такие как мухоморный гриб, который известен своей яркой красной шляпкой и психоактивными свойствами. Третий раздел книги посвящен ягодам русского леса, от сладкой и сочной черники до терпкой и мандариновой клюквы. Автор приводит рецепты варенья, варенья и других блюд из этих вкусных фруктов, а также советы о том, как их устойчиво выявлять и собирать.
livre « La forêt russe : champignons et baies » est un guide complet du monde varié des champignons et des baies que l'on trouve dans la forêt russe. L'auteur, un mycologue et botaniste célèbre, a passé des années à étudier l'écosystème unique de la forêt russe et a recueilli de nombreuses informations sur les différents types de champignons et de baies que l'on peut y trouver. livre est divisé en sections, chacune se concentrant sur différents types de champignons ou de baies, avec une description détaillée de leurs caractéristiques physiques, de leurs habitats et de leur utilisation. La première partie du livre explore les champignons comestibles de la forêt russe, y compris les champignons blancs appréciés, qui sont très recherchés pour leur goût riche et leur texture douce. L'auteur donne des conseils sur la façon d'identifier et de préparer ces spécialités et met en garde contre la prise de champignons toxiques pour des champignons comestibles. La deuxième section s'étend dans le monde des champignons non comestibles, mettant en évidence leurs propriétés et leurs applications uniques, comme le champignon mouche, connu pour son chapeau rouge brillant et ses propriétés psychoactives. La troisième section du livre est consacrée aux baies de la forêt russe, des bleuets sucrés et juteux aux canneberges douces et mandarines. L'auteur donne des recettes de confiture, de confiture et d'autres plats de ces délicieux fruits, ainsi que des conseils sur la façon de les identifier et de les récolter de manière durable.
libro «bosque ruso: hongos y bayas» es una guía completa sobre el variado mundo de los hongos y bayas que se encuentran en el bosque ruso. autor, un reconocido micólogo y botánico, pasó estudiando el ecosistema único del bosque ruso y recopiló mucha información sobre las diferentes especies de hongos y bayas que se pueden encontrar allí. libro se divide en secciones, cada una de las cuales se centra en diferentes tipos de hongos o bayas, detallando sus características físicas, hábitats y usos. La primera sección del libro explora los hongos comestibles del bosque ruso, incluyendo los apreciados hongos blancos, que son muy solicitados por su rico sabor y delicada textura. autor da consejos sobre cómo identificar y preparar estas delicias y también advierte contra tomar hongos venenosos por comestibles. La segunda sección profundiza en el mundo de los hongos no comestibles, destacando sus propiedades y aplicaciones únicas, como el hongo muhomor, que es conocido por su sombrero rojo brillante y sus propiedades psicoactivas. La tercera sección del libro trata sobre las bayas del bosque ruso, desde los arándanos dulces y jugosos hasta los arándanos persas y mandarinos. autor cita recetas de mermelada, mermelada y otros platos de estas deliciosas frutas, así como consejos sobre cómo identificarlas y recogerlas de forma sostenible.
O livro «A floresta russa: cogumelos e baianas» é um guia abrangente para a variedade de fungos e ervas encontradas na floresta russa. O autor, um famoso micólogo e botânico, passou anos estudando o ecossistema único da floresta russa e coletou uma massa de informações sobre os diferentes tipos de fungos e ervas que podem ser encontradas ali. O livro é dividido em seções, cada uma focada em diferentes tipos de fungos ou ervas, com uma descrição detalhada de suas características físicas, habitats e uso. A primeira seção do livro explora cogumelos comestíveis da floresta russa, incluindo cogumelos brancos apreciados que são muito procurados por seu sabor rico e textura delicada. O autor dá dicas de como identificar e cozinhar essas delícias, e também adverte contra tomar cogumelos venenosos por comestíveis. A segunda seção aprofunda-se no mundo dos fungos não comestíveis, destacando suas propriedades e aplicações únicas, como o cogumelo de moça, que é conhecido por seu brilhante chapéu vermelho e propriedades psicoativas. A terceira seção do livro é sobre as baianas da floresta russa, de mirtilo doce e suculento a mirtilo de mandarim. O autor apresenta receitas de geleia, geleia e outros pratos destas deliciosas frutas, bem como dicas sobre como identificá-las e colhê-las de forma sustentável.
La foresta russa: funghi e bacche è una guida completa alla varietà di funghi e erbe che si trovano nella foresta russa. L'autore, un famoso micologo e botanico, ha passato anni a studiare l'ecosistema unico della foresta russa e ha raccolto un sacco di informazioni su diversi tipi di funghi e erbe che si trovano lì. Il libro è suddiviso in sezioni, ognuna focalizzata su diversi tipi di funghi o bacche, con una descrizione dettagliata delle loro caratteristiche fisiche, habitat e usi. La prima sezione del libro esplora funghi commestibili della foresta russa, tra cui funghi bianchi apprezzabili che sono molto ricercati per il loro gusto ricco e la texture delicata. L'autore dà consigli su come individuare e preparare queste specialità, e mette in guardia dal prendere funghi velenosi per commestibili. La seconda sezione si approfondisce nel mondo dei funghi non coltivabili, evidenziando le loro proprietà e applicazioni uniche, come il fungo da pesca, che è noto per il suo brillante cappello rosso e le sue proprietà psicoattive. La terza sezione del libro è dedicata alle bacche della foresta russa, dal mirtillo dolce e succulento al mirtillo di mandarino. L'autore descrive ricette di marmellate, marmellate e altri piatti di questi deliziosi frutti e suggerimenti su come identificarli e raccoglierli in modo sostenibile.
Das Buch „Russischer Wald: Pilze und Beeren“ ist ein umfassender itfaden für die vielfältige Welt der Pilze und Beeren, die im russischen Wald zu finden sind. Der Autor, ein bekannter Mykologe und Botaniker, hat jahrelang das einzigartige Ökosystem des russischen Waldes untersucht und viele Informationen über die verschiedenen Arten von Pilzen und Beeren gesammelt, die dort zu finden sind. Das Buch ist in Abschnitte unterteilt, die sich jeweils auf verschiedene Arten von Pilzen oder Beeren konzentrieren, mit einer detaillierten Beschreibung ihrer physikalischen Eigenschaften, bensräume und Verwendungen. Der erste Abschnitt des Buches untersucht die essbaren Pilze des russischen Waldes, einschließlich der geschätzten Steinpilze, die wegen ihres reichen Geschmacks und ihrer zarten Textur sehr gefragt sind. Der Autor gibt Tipps, wie man diese Delikatessen identifizieren und zubereiten kann, und warnt auch davor, giftige Pilze mit essbaren zu verwechseln. Der zweite Abschnitt taucht tief in die Welt der ungenießbaren Pilze ein und hebt ihre einzigartigen Eigenschaften und Anwendungen hervor, wie den Fliegenpilz, der für seinen leuchtend roten Hut und seine psychoaktiven Eigenschaften bekannt ist. Der dritte Abschnitt des Buches ist den Beeren des russischen Waldes gewidmet, von süßen und saftigen Blaubeeren bis zu herben und Mandarinecranberries. Die Autorin nennt Rezepte für Marmelade, Marmelade und andere Gerichte aus diesen leckeren Früchten sowie Tipps, wie man sie nachhaltig erkennt und erntet.
Książka „Rosyjski las: grzyby i jagody” jest kompleksowym przewodnikiem po zróżnicowanym świecie grzybów i jagód w rosyjskim lesie. Autor, znany mykolog i botanik, spędził lata studiując unikalny ekosystem rosyjskiego lasu i zebrał wiele informacji o różnych rodzajach grzybów i jagód, które można tam znaleźć. Książka podzielona jest na sekcje, z których każda skupia się na różnych rodzajach grzybów lub jagód, wyszczególniając ich właściwości fizyczne, siedliska i zastosowania. Pierwsza część książki bada jadalne grzyby rosyjskiego lasu, w tym cenione grzyby porcini, które są w dużym zapotrzebowaniu na ich bogaty smak i delikatną fakturę. Autor udziela rad, jak zidentyfikować i przygotować te przysmaki, a także ostrzega przed błędnymi jadalnymi grzybami. Druga część zagłębia się w świat niejadalnych grzybów, podkreślając ich unikalne właściwości i zastosowania, takie jak mucha grzyb agaryczny, który jest znany z jasnej czerwonej czapki i właściwości psychoaktywnych. Trzecia część książki poświęcona jest jagodzie rosyjskiego lasu, od słodkich i soczystych jagód po tarte i tangerynowe żurawiny. Autor przytacza przepisy na dżem, dżem i inne dania wykonane z tych pysznych owoców, a także wskazówki, jak je zidentyfikować i zebrać w sposób zrównoważony.
הספר ”יער רוסי: פטריות ופירות יער” הוא מדריך מקיף לעולם המגוון של פטריות ופירות יער שנמצא ביער הרוסי. המחבר, מיקולוג ובוטנאי ידוע, חקר במשך שנים את המערכת האקולוגית הייחודית של היער הרוסי ואסף מידע רב על סוגי הפטריות והגרגרים השונים שניתן למצוא שם. הספר מחולק לקטעים, שכל אחד מהם מתמקד בסוגים שונים של פטריות או פירות יער, המפרטים את המאפיינים הפיזיים שלהם, בתי הגידול והשימושים שלהם. החלק הראשון של הספר חוקר את הפטריות האכילות של היער הרוסי, כולל פטריות הפורצ 'יני היקרות, שיש להן ביקוש רב לטעמם העשיר ולמרקם העדין. המחבר מייעץ כיצד לזהות ולהכין מעדנים אלה, ואף מזהיר מפני הטעיית פטריות רעילות לאוכלים. החלק השני מתעמק בעולם של פטריות לא אכילות, ומדגיש את התכונות והשימושים הייחודיים שלהן, כמו פטריות אגאריות זבובים, אשר ידוע בשל כובע אדום בהיר ותכונות פסיכואקטיביות. החלק השלישי של הספר מוקדש לגרגרי היער הרוסי, מאוכמניות מתוקות ועסיסיות ועד טארט ומנדרינה חמוציות. המחבר מצטט מתכונים לריבה, ריבה ומנות אחרות העשויות מפירות טעימים אלה, וכן עצות כיצד לזהות ולאסוף אותם באופן בר קיימא.''
"Rus Ormanı: Mantarlar ve Meyveler" kitabı, Rus ormanında bulunan çeşitli mantar ve çilek dünyasına kapsamlı bir kılavuzdur. Tanınmış bir mikolog ve botanikçi olan yazar, Rus ormanının eşsiz ekosistemini incelemek için yıllarını harcadı ve orada bulunabilecek çeşitli mantar ve çilek türleri hakkında birçok bilgi topladı. Kitap, her biri farklı mantar veya çilek türlerine odaklanan, fiziksel özelliklerini, habitatlarını ve kullanımlarını detaylandıran bölümlere ayrılmıştır. Kitabın ilk bölümü, zengin tadı ve hassas dokusu için büyük talep gören değerli porcini mantarları da dahil olmak üzere Rus ormanının yenilebilir mantarlarını araştırıyor. Yazar, bu lezzetlerin nasıl tanımlanacağı ve hazırlanacağı konusunda tavsiyelerde bulunur ve ayrıca zehirli mantarların yenilebilir olanlarla karıştırılmasına karşı uyarır. İkinci bölüm, yenilemeyen mantarların dünyasına girerek, parlak kırmızı başlığı ve psikoaktif özellikleri ile bilinen sinek agarik mantarı gibi benzersiz özelliklerini ve kullanımlarını vurgulamaktadır. Kitabın üçüncü bölümü, tatlı ve sulu yaban mersininden tart ve mandalina kızılcıklarına kadar Rus ormanının meyvelerine ayrılmıştır. Yazar, bu lezzetli meyvelerden yapılan reçel, reçel ve diğer yemekler için tariflerin yanı sıra, bunların sürdürülebilir bir şekilde nasıl tanımlanacağı ve toplanacağı konusunda ipuçları veriyor.
كتاب «الغابة الروسية: الفطر والتوت» هو دليل شامل للعالم المتنوع من الفطر والتوت الموجود في الغابة الروسية. أمضى المؤلف، عالم الفطريات وعالم النبات المعروف، سنوات في دراسة النظام البيئي الفريد للغابة الروسية وجمع الكثير من المعلومات حول الأنواع المختلفة من الفطر والتوت التي يمكن العثور عليها هناك. ينقسم الكتاب إلى أقسام، يركز كل منها على أنواع مختلفة من الفطريات أو التوت، ويفصل خصائصها الفيزيائية وموائلها واستخداماتها. يستكشف القسم الأول من الكتاب عيش الغراب الصالح للأكل في الغابة الروسية، بما في ذلك عيش الغراب البورسيني الثمين، الذي هو مطلوب بشدة لمذاقه الغني وملمسه الرقيق. يقدم المؤلف نصائح حول كيفية التعرف على هذه الأطعمة الشهية وإعدادها، ويحذر أيضًا من الخلط بين الفطر السام والفطر الصالح للأكل. يتعمق القسم الثاني في عالم الفطر غير الصالح للأكل، ويسلط الضوء على خصائصه واستخداماته الفريدة، مثل فطر الغاريك، المعروف بقبعته الحمراء الزاهية وخصائصه ذات التأثير النفساني. القسم الثالث من الكتاب مخصص لتوت الغابة الروسية، من التوت الأزرق الحلو والعصير إلى التوت البري اللاذع واليوسفي. يستشهد المؤلف بوصفات المربى والمربى والأطباق الأخرى المصنوعة من هذه الفواكه اللذيذة، بالإضافة إلى نصائح حول كيفية التعرف عليها وجمعها بشكل مستدام.
"러시아 숲: 버섯과 베리" 라는 책은 러시아 숲에서 발견되는 다양한 버섯과 열매의 세계에 대한 포괄적 인 가이드입니다. 잘 알려진 균학자이자 식물 학자 인 저자는 러시아 숲의 독특한 생태계를 연구하는 데 수년을 보냈으며 그곳에서 찾을 수있는 다양한 유형의 버섯과 열매에 대한 많은 정보를 수집했습니다. 이 책은 각각 다른 유형의 곰팡이 또는 열매에 중점을두고 물리적 특성, 서식지 및 용도를 자세히 설명하는 섹션으로 나뉩니다. 이 책의 첫 번째 부분은 풍부한 맛과 섬세한 질감을 요구하는 귀중한 포르 치니 버섯을 포함하여 러시아 숲의 식용 버섯을 탐구합니다. 저자는 이러한 진미를 식별하고 준비하는 방법에 대한 조언을 제공하며 식용 버섯을 착각하지 않도록 경고합니다. 두 번째 섹션은 먹을 수없는 버섯의 세계를 탐구하며 밝은 빨간 모자와 정신 활동적인 특성으로 알려진 파리 한천 버섯과 같은 독특한 특성과 용도를 강조합니다. 이 책의 세 번째 부분은 달콤하고 육즙이 많은 블루 베리에서 타르트와 티게린 크랜베리에 이르기까지 러시아 숲의 열매에 전념합니다. 저자는이 맛있는 과일로 만든 잼, 잼 및 기타 요리법과 지속 가능하게 식별하고 수집하는 방법에 대한 팁을 인용합니다.
本「ロシアの森:キノコとベリー」は、ロシアの森で発見されたキノコとベリーの多様な世界への包括的なガイドです。著者、よく知られている菌学者および植物学者は、ロシアの森の独特な生態系を研究し、そこに見つけることができるさまざまなタイプのキノコと果実についての多くの情報を集めました。本はセクションに分かれており、それぞれが異なる種類の真菌や果実に焦点を当て、その物理的特徴、生息地および用途を詳述しています。本の最初のセクションでは、豊かな味と繊細な食感のために大きな需要があるポルチーニのキノコを含むロシアの森の食用キノコを探索しています。著者はこれらの料理を識別して準備する方法についてアドバイスし、また有毒キノコを食用キノコと間違えることを警告します。2番目のセクションでは、鮮やかな赤いキャップと精神活動的な特性で知られているハエのアガリックキノコのようなユニークな特性と用途を強調して、無食性キノコの世界を掘り下げます。本の3番目のセクションは、甘くてジューシーなブルーベリーからタルトやタンジェリンクランベリーまで、ロシアの森の果実に捧げられています。著者は、これらのおいしい果物から作られたジャム、ジャム、その他の料理のレシピと、それらを持続可能に識別して収集する方法のヒントを引用しています。
「俄羅斯森林:蘑菇和漿果」一書是關於俄羅斯森林中發現的蘑菇和漿果多樣化世界的綜合指南。作者是一位著名的真菌學家和植物學家,花了數時間研究俄羅斯森林的獨特生態系統,並收集了許多有關那裏發現的各種真菌和漿果的信息。該書分為多個部分,每個部分都側重於不同類型的真菌或漿果,並詳細介紹了它們的物理特征,棲息地和使用。該書的第一部分探討了俄羅斯森林的可食用蘑菇,包括珍貴的白色蘑菇,這些蘑菇因其豐富的風味和柔和的質地而備受追捧。作者提供了有關如何識別和烹飪這些美味佳肴的建議,並警告不要將有毒蘑菇誤認為可食用。第二部分深入研究了不可食用的真菌的世界,突出了它們的獨特特性和應用,例如以鮮艷的紅色帽子和精神活性特性而聞名的蠅類真菌。該書的第三部分涉及俄羅斯森林的漿果,從甜美多汁的藍莓到雞肉和普通話蔓越莓。作者引用了這些美味水果的果醬,果醬和其他菜肴的食譜,以及如何可持續識別和收集它們的提示。
