The book "Русскiя народныя сказки и суевъные рассказы про нечистую силу" (Russian Folk Tales and Superstitions about Evil Spirits) is a comprehensive collection of Russian folk tales, legends, beliefs, predictions, stories, prejudices, and customs related to evil spirits. The book is divided into two volumes, each one focusing on a different aspect of the supernatural beings that are an integral part of Russian folklore. Volume One: Russian Folk Tales This volume explores the diverse world of Russian evil spirits, including devils, demons, brownies, water goblins, and other malevolent entities that are believed to inhabit the forests, fields, and homes of rural Russia. The stories are arranged chronologically, starting with the most ancient tales and progressing to more modern accounts of encounters with these beings. Each story is accompanied by detailed illustrations and drawings that bring the characters to life, allowing readers to visualize the various forms of evil spirits in Russian folklore. The first volume begins with the legend of the Firebird, a mythical creature said to have been born from the ashes of a fallen star. This bird is revered for its beauty and power, but it also has a dark side, as it can consume human souls and turn them into ash.

книга «Русскiя народныя сказки и суевъные рассказы про нечистую силу» (российские Народные Рассказы и Суеверие о Злых духах) является всесторонней коллекцией российских народных рассказов, легенд, верований, прогнозов, историй, предубеждений и таможни, связанной со злыми духами. Книга разделена на два тома, каждый из которых посвящен различным аспектам сверхъестественных существ, являющихся неотъемлемой частью русского фольклора. Том первый: Русские народные сказки Этот том исследует разнообразный мир русских злых духов, включая чертей, демонов, домовых, водяных гоблинов и других злонамеренных сущностей, которые, как считается, населяют леса, поля и дома сельской России. Истории расположены в хронологическом порядке, начиная с самых древних сказок и переходя к более современным рассказам о встречах с этими существами. Каждый рассказ сопровождается подробными иллюстрациями и рисунками, которые оживляют персонажей, позволяя читателям визуализировать различные формы нечистой силы в русском фольклоре. Первый том начинается с легенды о Жар-птице, мифическом существе, о котором говорят, что оно родилось из пепла упавшей звезды. Эту птицу почитают за красоту и силу, но у нее есть и темная сторона, так как она может потреблять человеческие души и превращать их в пепел.

livre « s histoires populaires russes et les histoires superstitieuses sur la force impure » (Histoires populaires russes et superstitions sur les esprits méchants) est une collection complète de récits populaires russes, de légendes, de croyances, de prévisions, d'histoires, de préjugés et de douanes liés aux esprits méchants. livre est divisé en deux volumes, chacun traitant de différents aspects des êtres surnaturels qui font partie intégrante du folklore russe. Premier volume : Contes populaires russes Ce volume explore le monde varié des esprits méchants russes, y compris les foutus, les démons, les maisons, les gobelins d'eau et d'autres entités malveillantes qui habitent les forêts, les champs et les maisons de la Russie rurale. s histoires sont situées dans l'ordre chronologique, en commençant par les histoires les plus anciennes et en passant à des histoires plus modernes sur les rencontres avec ces créatures. Chaque histoire est accompagnée d'illustrations détaillées et de dessins qui animent les personnages, permettant aux lecteurs de visualiser les différentes formes de pouvoir impur dans le folklore russe. premier volume commence par la légende de l'oiseau de chaleur, une créature mythique dont on dit qu'elle est née des cendres d'une étoile tombée. Cet oiseau est vénéré pour sa beauté et sa force, mais il a aussi un côté sombre, car il peut consommer des âmes humaines et les transformer en cendres.

libro «Russiya folk tales y supersticiosos relatos sobre el poder inmundo» (Historias populares rusas y Superstición sobre los espíritus malignos) es una colección completa de historias populares rusas, leyendas, creencias, predicciones, historias, prejuicios y costumbres relacionadas con los espíritus malignos. libro está dividido en dos volúmenes, cada uno dedicado a diferentes aspectos de los seres sobrenaturales que son parte integral del folclore ruso. Volumen uno: Cuentos populares rusos Este volumen explora un mundo diverso de espíritus malignos rusos, incluyendo demonios, casas, duendes de agua y otras entidades maliciosas que se cree habitan los bosques, campos y casas de la Rusia rural. historias se sitúan en orden cronológico, partiendo de los cuentos más antiguos y pasando a relatos más modernos de encuentros con estos seres. Cada historia va acompañada de ilustraciones y dibujos detallados que animan a los personajes, permitiendo a los lectores visualizar las diferentes formas de poder impuro en el folclore ruso. primer volumen comienza con la leyenda del Pájaro de Calor, un ser mítico del que se dice que nació de las cenizas de una estrella caída. Esta ave es venerada por su belleza y fuerza, pero también tiene un lado oscuro, ya que puede consumir almas humanas y convertirlas en cenizas.

O livro «Contos de fadas e histórias sobre o poder imundo» (Histórias Populares e Suspense Russa sobre Espíritos Maus) é uma coleção completa de histórias populares russas, lendas, crenças, previsões, histórias, preconceitos e alfândegas relacionadas com os maus espíritos. O livro é dividido em dois volumes, cada um sobre vários aspectos de seres sobrenaturais que são parte integrante do folclore russo. Tom um: Contos populares russos Este volume explora um mundo variado de maus espíritos russos, incluindo traços, demônios, caseiros, goblins de água e outras coisas maliciosas que se acredita que habitam as florestas, campos e lares da Rússia rural. As histórias estão localizadas em ordem cronológica, começando pelos contos mais antigos e passando por histórias mais modernas sobre encontros com esses seres. Cada história é acompanhada de ilustrações detalhadas e desenhos que animam os personagens, permitindo que os leitores visualizem diferentes formas de poder imundo no folclore russo. O primeiro volume começa com a lenda da Ave do Calor, uma criatura mítica que se diz ter nascido das cinzas da estrela que caiu. Este pássaro é respeitado pela beleza e força, mas também tem um lado negro, porque pode consumir almas humanas e transformá-las em cinzas.

Il libro « favole del popolo e le storie del potere impuro» (Racconti del popolo e Superstizioni russe sugli Spiriti Maligni) è una collezione completa di racconti, leggende, credenze, previsioni, storie, pregiudizi e dogane legate agli spiriti maligni. Il libro è suddiviso in due volumi, ciascuno dedicato a diversi aspetti delle creature soprannaturali che sono parte integrante del folklore russo. Volume Uno: favole popolari russe Questo volume esplora il vario mondo degli spiriti maligni russi, tra cui i tratti, i demoni, le case, i goblin d'acqua e altre creature malevoli che si ritiene abitino le foreste, i campi e le case della Russia rurale. storie si trovano in ordine cronologico, partendo dalle fiabe più antiche e passando ai racconti più moderni degli incontri con queste creature. Ogni storia è accompagnata da illustrazioni dettagliate e disegni che animano i personaggi, permettendo ai lettori di visualizzare le diverse forme di potere impuro nel folklore russo. Il primo volume inizia con la leggenda dell'Uccello Caldo, una creatura mitologica di cui si dice sia nata dalle ceneri di una stella caduta. Questo uccello viene rispettato per la bellezza e la forza, ma ha anche un lato oscuro, perché può consumare le anime umane e trasformarle in cenere.

Das Buch „Russische Volksmärchen und abergläubische Geschichten über unreine Macht“ (russische Volksgeschichten und Aberglaube über böse Geister) ist eine umfassende Sammlung russischer Volksgeschichten, genden, Überzeugungen, Prognosen, Geschichten, Vorurteile und Bräuche, die mit bösen Geistern verbunden sind. Das Buch ist in zwei Bände unterteilt, von denen jeder verschiedenen Aspekten übernatürlicher Wesen gewidmet ist, die ein integraler Bestandteil der russischen Folklore sind. Erster Band: Russische Volksmärchen Dieser Band untersucht die vielfältige Welt der russischen bösen Geister, darunter Teufel, Dämonen, Hausmänner, Wasserkobolde und andere bösartige Wesen, von denen angenommen wird, dass sie die Wälder, Felder und Häuser des ländlichen Russlands bewohnen. Die Geschichten sind in chronologischer Reihenfolge angeordnet, beginnend mit den ältesten Märchen und weiter zu den moderneren Geschichten von Begegnungen mit diesen Kreaturen. Jede Geschichte wird von detaillierten Illustrationen und Zeichnungen begleitet, die die Charaktere zum ben erwecken und es den sern ermöglichen, verschiedene Formen von bösen Geistern in der russischen Folklore zu visualisieren. Der erste Band beginnt mit der gende vom Feuervogel, einem Fabelwesen, das aus der Asche eines gefallenen Sterns geboren sein soll. Dieser Vogel wird für seine Schönheit und Stärke verehrt, aber er hat auch eine dunkle Seite, da er menschliche Seelen konsumieren und in Asche verwandeln kann.

książka „Rosyjskie opowieści ludowe i przesądne opowieści o nieczystej mocy” (Rosyjskie opowieści ludowe i przesądy o złych duchach) jest kompleksową kolekcją rosyjskich opowieści ludowych, legend, wierzeń, prognoz, opowieści, uprzedzeń i zwyczajów związanych ze złymi duchami. Książka podzielona jest na dwa tomy, z których każdy zajmuje się różnymi aspektami nadprzyrodzonych istot integralnych z rosyjskim folklorem. Tom pierwszy: Rosyjskie opowieści ludowe Ten tom bada różnorodny świat rosyjskich złych duchów, w tym diabłów, demonów, brązów, goblinów wodnych i innych złośliwych podmiotów uważanych za zamieszkujące lasy, pola i domy wiejskiej Rosji. Historie są ułożone chronologicznie, zaczynając od najstarszych opowieści i przechodząc do bardziej nowoczesnych relacji o spotkaniach z tymi stworzeniami. Każdej historii towarzyszą szczegółowe ilustracje i rysunki, które przynoszą postacie do życia, pozwalając czytelnikom wizualizować różne formy złych duchów w rosyjskim folklorze. Pierwszy tom zaczyna się od legendy o Firebird, mitycznej istoty podobno zrodzonej z popiołów upadłej gwiazdy. Ten ptak jest czczony za swoje piękno i siłę, ale ma również ciemną stronę, ponieważ może spożywać ludzkie dusze i obrócić je w popioły.

הספר ”סיפורי עם רוסיים וסיפורי אמונות תפלות על כוח טמא” (רוסית Polk Tales and Superstition אודות רוחות רעות) הוא אוסף מקיף של סיפורי עם רוסיים, אגדות, אמונות, תחזיות, סיפורים, דעות קדומות ומנהגים הקשורים לרוחות רעות. הספר מחולק לשני כרכים, שכל אחד מהם עוסק בהיבטים שונים של היצורים העל-טבעיים. כרך ראשון: סיפורי עם רוסיים כרך זה חוקר את העולם המגוון של רוחות רעות רוסיות, כולל שדים, שדים, בראוניז, גובליני מים וישויות מרושעות אחרות האמינו שהם מאכלסים את היערות, שדות ובתים של רוסיה הכפרית. הסיפורים מסודרים באופן כרונולוגי, החל מהסיפורים העתיקים ביותר ועבר לסיפורים מודרניים יותר של מפגשים עם יצורים אלה. כל סיפור מלווה באיורים ובציורים מפורטים המעלים את הדמויות לחיים ומאפשרים לקוראים לדמיין צורות שונות של רוחות רעות בפולקלור הרוסי. הכרך הראשון מתחיל באגדת ציפור האש, יצור מיתולוגי שנאמר שנולד מאפר של כוכב שנפל. ציפור זו נערצת על יופייה וכוחה, אבל יש לה גם צד אפל, כפי שהיא יכולה לצרוך נשמות אדם ולהפוך אותם לאפר.''

"Rus halk masalları ve kirli güç hakkında batıl masallar" (kötü ruhlar hakkında Rus Halk Masalları ve Batıl İnançlar) kitabı, kötü ruhlarla ilgili Rus halk masalları, efsaneler, inançlar, tahminler, hikayeler, önyargılar ve geleneklerin kapsamlı bir koleksiyonudur. Kitap, her biri Rus folklorunun ayrılmaz bir parçası olan doğaüstü varlıkların farklı yönleriyle ilgilenen iki cilde ayrılmıştır. Birinci Cilt: Rus Halk Masalları Bu cilt, şeytanlar, şeytanlar, kekler, su goblinleri ve kırsal Rusya'nın ormanlarında, tarlalarında ve evlerinde yaşadığına inanılan diğer kötü niyetli varlıklar da dahil olmak üzere Rus kötü ruhlarının çeşitli dünyasını araştırıyor. Hikayeler kronolojik olarak düzenlenir, en eski masallardan başlar ve bu yaratıklarla karşılaşmaların daha modern hesaplarına geçilir. Her hikayeye, karakterleri hayata geçiren ve okuyucuların Rus folklorunda çeşitli kötü ruhları görselleştirmelerini sağlayan ayrıntılı illüstrasyonlar ve çizimler eşlik ediyor. İlk cilt, düşmüş bir yıldızın küllerinden doğduğu söylenen efsanevi bir yaratık olan Firebird efsanesiyle başlar. Bu kuş güzelliği ve gücü için saygı görüyor, ama aynı zamanda insan ruhlarını tüketip onları küle çevirebileceği için karanlık bir tarafı da var.

كتاب «الحكايات الشعبية الروسية والحكايات الخرافية عن القوة غير النظيفة» (الحكايات الشعبية والخرافات الروسية عن الأرواح الشريرة) عبارة عن مجموعة شاملة من الحكايات الشعبية الروسية والأساطير والمعتقدات والتنبؤات والقصص والأحكام المسبقة والعادات المتعلقة بالأرواح الشريرة. ينقسم الكتاب إلى مجلدين، يتناول كل منهما جوانب مختلفة من الكائنات الخارقة للطبيعة جزء لا يتجزأ من الفولكلور الروسي. المجلد الأول: الحكايات الشعبية الروسية يستكشف هذا المجلد العالم المتنوع للأرواح الشريرة الروسية، بما في ذلك الشياطين والشياطين والكعك وعفاريت المياه وغيرها من الكيانات الحاقدة التي يعتقد أنها تعيش في غابات وحقول ومنازل المناطق الريفية في روسيا. يتم ترتيب القصص بشكل زمني، بدءًا من أقدم الحكايات والانتقال إلى روايات أكثر حداثة عن اللقاءات مع هذه المخلوقات. كل قصة مصحوبة برسوم توضيحية ورسومات مفصلة تجلب الشخصيات إلى الحياة، مما يسمح للقراء بتصور أشكال مختلفة من الأرواح الشريرة في الفولكلور الروسي. يبدأ المجلد الأول بأسطورة Firebird، وهو مخلوق أسطوري قيل إنه ولد من رماد نجم ساقط. يحظى هذا الطائر بالاحترام لجماله وقوته، ولكن له أيضًا جانب مظلم، حيث يمكنه استهلاك أرواح البشر وتحويلها إلى رماد.

"부정한 힘에 관한 러시아 민속 이야기와 미신적 이야기" (러시아 민속 이야기와 악령에 대한 미신) 는 악령과 관련된 러시아 민속 이야기, 전설, 신념, 예측, 이야기, 편견 및 관습의 포괄적 인 모음입니다. 이 책은 러시아 민속에 필수적인 초자연적 존재의 다른 측면을 다루는 두 권으로 나뉩니다. 1 권: Russian Folk Tales이 책은 악마, 악마, 브라우니, 워터 고블린 및 러시아 농촌의 숲, 들판 및 가정에 서식하는 것으로 여겨지는 다른 악의적 인 실체를 포함하여 다양한 러시아 악령의 세계를 탐구합니다. 이야기는 가장 오래된 이야기부터 시작하여이 생물들과의보다 현대적인 이야기로 넘어가면서 시간순으로 배열됩니다. 각 이야기에는 캐릭터에 생명을 불어 넣는 상세한 삽화와 그림이 수반되어 독자는 러시아 민속에서 다양한 형태의 악령을 시각화 할 수 있습니다. 첫 번째 책은 타락한 별의 재에서 태어난 신화적인 생물 인 파이어 버드의 전설로 시작됩니다. 이 새는 아름다움과 힘으로 존경 받지만 인간의 영혼을 소비하고 재로 바꿀 수 있기 때문에 어두운면도 있습니다.

の本「ロシアの民話と汚れた力についての迷信的な物語」（ロシアの民話と悪霊についての迷信）は、ロシアの民話、伝説、信仰、予測、物語、悪霊に関連する偏見や習慣の包括的なコレクションです。この本は2巻に分かれており、それぞれがロシアの民間伝承に不可欠な超自然的存在のさまざまな側面を扱っている。Volume One： Russian Folk Talesこのボリュームは、悪魔、悪魔、ブラウニー、ウォーターゴブリンなど、ロシアの田舎の森、畑、家に住むと信じられている様々な悪霊の世界を探求します。物語は時系列的に配置され、最も古い物語から始まり、これらの生き物との出会いのより現代的な記述に移ります。それぞれの物語には、キャラクターを生き生きとさせる詳細なイラストやドローイングが添えられており、読者はロシアの民間伝承における様々な種類の悪霊を視覚化することができます。第1巻は、倒れた星の灰から生まれたとされる神話上の生き物、火の鳥の伝説から始まります。この鳥はその美しさと強さで崇拝されていますが、人間の魂を消費して灰に変えることができるため、暗い面もあります。

書「關於邪惡力量的俄語民間故事和迷信故事」（俄羅斯關於邪惡精神的民間故事和迷信）是俄羅斯民間故事，傳說，信仰，預測，故事，偏見和與邪惡精神有關的海關的完整集合。該書分為兩卷，每卷涉及超自然生物的各個方面，這些超自然生物是俄羅斯民間傳說不可或缺的一部分。第一卷：俄羅斯民間故事本卷探討了俄羅斯惡魔的多元化世界，包括該魔，惡魔，房屋，水妖精和其他被認為居住在俄羅斯農村森林，田野和房屋中的惡性實體。故事按時間順序排列，從最古老的故事開始，到與這些生物相遇的更現代的故事。每個故事都附有詳細的插圖和圖紙，使人物栩栩如生，從而使讀者能夠可視化俄羅斯民間傳說中各種形式的不潔力量。第一卷從火鳥的傳說開始，火鳥是一種神話般的生物，據說它起源於墮落的恒星的灰燼。這只鳥因其美麗和力量而受到尊敬，但也具有陰暗面，因為它可以消耗人類的靈魂並將它們變成灰燼。