The book "Russian-Kazakh Thematic Dictionary" contains over 9000 most commonly used words organized by thematic principle, covering the main areas of human activity such as business, science, culture, and more. The dictionary is designed to expand and systematize knowledge of foreign vocabulary and will be useful for both independent language learning and as an additional aid to the main course of teaching Russian language to foreign students. The plot of the book revolves around the idea that technology has been rapidly evolving in recent years, and it is essential to study and understand this process to survive in today's world. The author emphasizes the need to develop a personal paradigm for perceiving the technological process of developing modern knowledge as the basis for the survival of humanity and the unity of people in a warring state. The book begins with an introduction to the importance of understanding the evolution of technology and its impact on society. It highlights how technology has transformed the way we live, work, and communicate, and how it has created new opportunities and challenges. The author argues that to navigate this complex landscape, it is crucial to have a deep understanding of the technological process and its implications. The first section of the book focuses on the history of technology and its development over time. It explores how technology has evolved from simple tools to complex systems, and how it has shaped human civilization. The author discusses the role of technology in various aspects of life, such as agriculture, industry, transportation, communication, and entertainment. The second section delves into the current state of technology and its applications in different fields.

Книга «Русско-казахский тематический словарь» содержит более 9000 наиболее часто используемых слов, организованных по тематическому принципу, охватывающему основные области человеческой деятельности, такие как бизнес, наука, культура и другое. Словарь призван расширить и систематизировать знания иностранной лексики и будет полезен как для самостоятельного изучения языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу преподавания русского языка иностранным студентам. Сюжет книги вращается вокруг идеи о том, что технологии стремительно развиваются в последние годы, и для выживания в современном мире необходимо изучить и понять этот процесс. Автор подчеркивает необходимость выработки личностной парадигмы восприятия технологического процесса развития современного знания как основы выживания человечества и единства людей в воюющем государстве. Книга начинается с введения в важность понимания эволюции технологий и их влияния на общество. В нем рассказывается о том, как технологии изменили наш образ жизни, работы и общения, а также о том, как они создали новые возможности и проблемы. Автор утверждает, что для навигации по этому сложному ландшафту крайне важно иметь глубокое понимание технологического процесса и его последствий. Первый раздел книги посвящен истории технологии и ее развитию во времени. В ней исследуется, как технологии эволюционировали от простых инструментов к сложным системам, и как они сформировали человеческую цивилизацию. Автор обсуждает роль технологий в различных аспектах жизни, таких как сельское хозяйство, промышленность, транспорт, связь и развлечения. Второй раздел углубляется в современное состояние техники и её применения в разных областях.

livre « Dictionnaire thématique russo-kazakh » contient plus de 9000 mots les plus couramment utilisés, organisés selon un principe thématique couvrant les principaux domaines de l'activité humaine, tels que les affaires, la science, la culture et d'autres. dictionnaire est conçu pour élargir et systématiser la connaissance du vocabulaire étranger et sera utile à la fois pour l'apprentissage autonome de la langue et comme un manuel supplémentaire au cours de base de l'enseignement du russe aux étudiants étrangers. L'histoire du livre tourne autour de l'idée que la technologie a évolué rapidement ces dernières années, et pour survivre dans le monde d'aujourd'hui, il faut étudier et comprendre ce processus. L'auteur souligne la nécessité d'élaborer un paradigme personnel pour percevoir le processus technologique du développement de la connaissance moderne comme la base de la survie de l'humanité et de l'unité des gens dans un État en guerre. livre commence par une introduction à l'importance de comprendre l'évolution des technologies et leur impact sur la société. Il explique comment la technologie a changé nos modes de vie, de travail et de communication, et comment elle a créé de nouvelles opportunités et de nouveaux défis. L'auteur affirme que pour naviguer dans ce paysage complexe, il est essentiel d'avoir une compréhension approfondie du processus technologique et de ses conséquences. La première partie du livre est consacrée à l'histoire de la technologie et à son développement dans le temps. Il explore comment la technologie a évolué de simples outils à des systèmes complexes, et comment ils ont façonné la civilisation humaine. L'auteur discute du rôle de la technologie dans divers aspects de la vie, tels que l'agriculture, l'industrie, les transports, les communications et le divertissement. La deuxième section est approfondie dans l'état actuel de la technique et de ses applications dans différents domaines.

libro «Diccionario temático ruso-kazajo» contiene más de 9.000 palabras más utilizadas, organizadas según un principio temático que abarca las principales áreas de la actividad humana, como negocios, ciencia, cultura, entre otras. diccionario tiene por objeto ampliar y sistematizar el conocimiento del vocabulario extranjero y será útil tanto para el aprendizaje autónomo del idioma como como un complemento al curso básico de enseñanza del ruso a estudiantes extranjeros. La trama del libro gira en torno a la idea de que la tecnología ha evolucionado rápidamente en los últimos , y para sobrevivir en el mundo actual es necesario estudiar y entender este proceso. autor subraya la necesidad de desarrollar un paradigma personal para percibir el proceso tecnológico del desarrollo del conocimiento moderno como base para la supervivencia de la humanidad y la unidad de los seres humanos en un Estado en guerra. libro comienza con una introducción a la importancia de entender la evolución de la tecnología y su impacto en la sociedad. Habla sobre cómo la tecnología ha cambiado nuestro estilo de vida, trabajo y comunicación, y cómo ha creado nuevas oportunidades y desafíos. autor sostiene que para navegar por este complejo paisaje es imprescindible tener una comprensión profunda del proceso tecnológico y sus implicaciones. La primera sección del libro trata sobre la historia de la tecnología y su desarrollo en el tiempo. Explora cómo la tecnología ha evolucionado de herramientas simples a sistemas complejos, y cómo han formado la civilización humana. autor discute el papel de la tecnología en diversos aspectos de la vida, como la agricultura, la industria, el transporte, las comunicaciones y el entretenimiento. La segunda sección profundiza en el estado actual de la técnica y sus aplicaciones en diferentes campos.

O livro «Dicionário temático Russo-Cazaquistão» contém mais de 9000 palavras mais usadas, organizadas sob um princípio temático que abrange áreas básicas da atividade humana, tais como negócios, ciência, cultura e outras. O dicionário é projetado para ampliar e organizar o conhecimento do vocabulário estrangeiro e será útil tanto para aprender a língua de forma independente como um manual complementar para o curso básico de ensino da língua russa para estudantes estrangeiros. A história do livro gira em torno da ideia de que a tecnologia evoluiu rapidamente nos últimos anos, e para sobreviver no mundo moderno é preciso explorar e compreender o processo. O autor ressalta a necessidade de criar um paradigma pessoal para a percepção do processo tecnológico de desenvolvimento do conhecimento moderno como base para a sobrevivência humana e a unidade das pessoas num estado em guerra. O livro começa com a introdução na importância de compreender a evolução da tecnologia e seus efeitos na sociedade. Ele descreve como a tecnologia mudou nosso estilo de vida, trabalho e comunicação, e como eles criaram novas oportunidades e desafios. O autor afirma que, para navegar nesta paisagem complexa, é essencial ter uma compreensão profunda do processo e das suas consequências. A primeira seção do livro trata da história da tecnologia e do seu desenvolvimento no tempo. Ele investiga como as tecnologias evoluíram de ferramentas simples para sistemas complexos, e como formaram a civilização humana. O autor discute o papel da tecnologia em vários aspectos da vida, como agricultura, indústria, transporte, comunicação e entretenimento. A segunda seção é aprofundada para o estado atual da técnica e suas aplicações em diferentes áreas.

Il libro «Dizionario a tema russo-kazako» contiene oltre 9.000 parole più comunemente utilizzate, organizzate in base a un principio tematico che copre le principali aree dell'attività umana, come affari, scienza, cultura e altro ancora. Il dizionario è progettato per ampliare e organizzare la conoscenza del vocabolario straniero e sarà utile sia per l'apprendimento autonomo della lingua che come guida aggiuntiva al corso di insegnamento della lingua russa agli studenti stranieri. La trama del libro ruota intorno all'idea che la tecnologia sia in rapido sviluppo negli ultimi anni, e per sopravvivere nel mondo moderno è necessario studiare e comprendere questo processo. L'autore sottolinea la necessità di sviluppare un paradigma personale per la percezione del processo tecnologico di sviluppo della conoscenza moderna come base della sopravvivenza dell'umanità e dell'unità delle persone in uno stato in guerra. Il libro inizia con l'introduzione all'importanza di comprendere l'evoluzione della tecnologia e il loro impatto sulla società. Spiega come la tecnologia ha cambiato il nostro modo di vivere, lavorare e comunicare, e come ha creato nuove opportunità e sfide. L'autore sostiene che per navigare in questo complesso panorama è fondamentale avere una profonda comprensione del processo e delle sue conseguenze. La prima sezione è dedicata alla storia della tecnologia e al suo sviluppo nel tempo. Essa esamina come la tecnologia si sia evoluta da strumenti semplici a sistemi complessi, e come ha formato la civiltà umana. L'autore discute del ruolo della tecnologia in diversi aspetti della vita, come agricoltura, industria, trasporti, comunicazioni e intrattenimento. La seconda sezione approfondisce lo stato attuale della tecnologia e la sua applicazione in diversi ambiti.

Das Buch „Russisch-Kasachisches Themenwörterbuch“ enthält mehr als 9.000 der am häufigsten verwendeten Wörter, die nach einem thematischen Prinzip organisiert sind und die wichtigsten Bereiche der menschlichen Tätigkeit wie Wirtschaft, Wissenschaft, Kultur und andere abdecken. Das Wörterbuch soll die Kenntnisse des Fremdwortschatzes erweitern und systematisieren und wird sowohl für das unabhängige Erlernen der Sprache als auch als zusätzliches Hilfsmittel für den Hauptkurs des Russischunterrichts für ausländische Studenten nützlich sein. Die Handlung des Buches dreht sich um die Idee, dass sich die Technologie in den letzten Jahren rasant entwickelt hat und dass es für das Überleben in der modernen Welt notwendig ist, diesen Prozess zu studieren und zu verstehen. Der Autor betont die Notwendigkeit, ein persönliches Paradigma für die Wahrnehmung des technologischen Prozesses der Entwicklung des modernen Wissens als Grundlage für das Überleben der Menschheit und die Einheit der Menschen in einem kriegführenden Staat zu entwickeln. Das Buch beginnt mit einer Einführung in die Bedeutung des Verständnisses der Entwicklung von Technologien und ihrer Auswirkungen auf die Gesellschaft. Es erzählt, wie Technologie unsere Art zu leben, zu arbeiten und zu kommunizieren verändert hat und wie sie neue Chancen und Herausforderungen geschaffen hat. Der Autor argumentiert, dass es für die Navigation durch diese komplexe Landschaft entscheidend ist, ein tiefes Verständnis des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen zu haben. Der erste Abschnitt des Buches widmet sich der Geschichte der Technologie und ihrer Entwicklung im Laufe der Zeit. Es untersucht, wie sich die Technologie von einfachen Werkzeugen zu komplexen Systemen entwickelt hat und wie sie die menschliche Zivilisation geformt hat. Der Autor diskutiert die Rolle der Technologie in verschiedenen Aspekten des bens, wie Landwirtschaft, Industrie, Verkehr, Kommunikation und Unterhaltung. Der zweite Abschnitt befasst sich mit dem aktuellen Stand der Technik und ihrer Anwendung in verschiedenen Bereichen.

Książka „Rosyjsko-kazachski słownik tematyczny” zawiera ponad 9000 najczęściej używanych słów, zorganizowanych zgodnie z zasadą tematyczną, obejmujących główne obszary działalności człowieka, takie jak biznes, nauka, kultura i inne. Słownik ma na celu poszerzenie i usystematyzowanie znajomości obcego słownictwa i będzie przydatny zarówno do niezależnego studiowania języka, jak i jako dodatkowy przewodnik po głównym kursie nauczania języka rosyjskiego studentom zagranicznym. Fabuła książki krąży wokół idei, że technologia rozwijała się szybko w ostatnich latach, a aby przetrwać we współczesnym świecie, proces ten musi być badany i rozumiany. Autor podkreśla potrzebę opracowania osobistego paradygmatu postrzegania technologicznego procesu rozwoju nowoczesnej wiedzy jako podstawy do przetrwania ludzkości i jedności ludzi w stanie wojującym. Książka zaczyna się od wprowadzenia do znaczenia zrozumienia ewolucji technologii i jej wpływu na społeczeństwo. Mówi o tym, jak technologia zmieniła sposób życia, pracy i komunikacji oraz jak stworzyła nowe możliwości i wyzwania. Aby nawigować po tym skomplikowanym krajobrazie, autor twierdzi, że kluczowe jest głębokie zrozumienie procesu technologicznego i jego konsekwencji. Pierwsza część książki poświęcona jest historii technologii i jej rozwojowi w czasie. Bada, jak technologia ewoluowała od prostych narzędzi do złożonych systemów i jak ukształtowały ludzką cywilizację. Autor omawia rolę technologii w różnych aspektach życia, takich jak rolnictwo, przemysł, transport, komunikacja i rozrywka. Druga sekcja zagłębia się w obecny stan technologii i jej zastosowanie w różnych dziedzinach.

הספר ”מילון תמטי רוסי-קזחי” מכיל יותר מ-9000 מהמילים המשומשות ביותר, המאורגנות על פי העיקרון הנלווה, המכסות את תחומי הפעילות האנושית העיקריים, כגון עסקים, מדע, תרבות ועוד. המילון נועד להרחיב ולשרטט ידע באוצר מילים זר, ויהיה שימושי הן ללימוד עצמאי של השפה והן כמדריך נוסף למהלך העיקרי של הוראת השפה הרוסית לתלמידים זרים. עלילת הספר סובבת סביב הרעיון שהטכנולוגיה מתפתחת במהירות בשנים האחרונות, וכדי לשרוד בעולם המודרני, יש לחקור ולהבין תהליך זה. המחבר מדגיש את הצורך לפתח פרדיגמה אישית לתפיסת התהליך הטכנולוגי של התפתחות הידע המודרני כבסיס להישרדות האנושות ולאחדות האנשים במצב מלחמה. הספר מתחיל בהקדמה לחשיבות הבנת התפתחות הטכנולוגיה והשפעתה על החברה. הוא מדבר על איך הטכנולוגיה שינתה את הדרך בה אנו חיים, עובדים ומתקשרים, ואיך היא יצרה הזדמנויות ואתגרים חדשים. כדי לנווט בנוף מורכב זה, טוען המחבר, חיוני שתהיה הבנה עמוקה של התהליך הטכנולוגי והשלכותיו. החלק הראשון של הספר מוקדש להיסטוריה של הטכנולוגיה והתפתחותה לאורך זמן. הוא חוקר כיצד הטכנולוגיה התפתחה מכלים פשוטים למערכות מורכבות, וכיצד הם עיצבו את הציוויליזציה האנושית. המחבר דן בתפקידה של הטכנולוגיה בהיבטים שונים של החיים, כגון חקלאות, תעשייה, תחבורה, תקשורת ובידור. החלק השני מתעמק במצב הטכנולוגי הנוכחי וביישומו בתחומים שונים.''

"Rus-Kazak Tematik Sözlüğü" kitabı, tematik ilkeye göre düzenlenmiş, iş, bilim, kültür ve daha fazlası gibi insan faaliyetlerinin ana alanlarını kapsayan, en sık kullanılan kelimelerin 9000'den fazlasını içerir. Sözlük, yabancı kelime bilgisini genişletmeyi ve sistematize etmeyi amaçlamaktadır ve hem dilin bağımsız çalışması için hem de Rus dilini yabancı öğrencilere öğretmenin ana dersine ek bir rehber olarak faydalı olacaktır. Kitabın konusu, teknolojinin son yıllarda hızla geliştiği ve modern dünyada hayatta kalmak için bu sürecin incelenmesi ve anlaşılması gerektiği fikri etrafında dönüyor. Yazar, modern bilginin gelişiminin teknolojik sürecinin algılanması için, insanlığın hayatta kalmasının ve savaşan bir devlette insanların birliğinin temeli olarak kişisel bir paradigma geliştirme ihtiyacını vurgulamaktadır. Kitap, teknolojinin evrimini ve toplum üzerindeki etkisini anlamanın önemine bir giriş ile başlıyor. Teknolojinin yaşam, çalışma ve iletişim biçimimizi nasıl değiştirdiğini ve yeni fırsatlar ve zorluklar yarattığını anlatıyor. Bu karmaşık manzarada gezinmek için yazar, teknolojik süreç ve bunun sonuçları hakkında derin bir anlayışa sahip olmanın çok önemli olduğunu savunuyor. Kitabın ilk bölümü teknoloji tarihine ve zaman içindeki gelişimine ayrılmıştır. Teknolojinin basit araçlardan karmaşık sistemlere nasıl evrildiğini ve insan uygarlığını nasıl şekillendirdiğini araştırıyor. Yazar, teknolojinin tarım, sanayi, ulaşım, iletişim ve eğlence gibi yaşamın çeşitli yönlerindeki rolünü tartışıyor. İkinci bölüm, teknolojinin mevcut durumunu ve çeşitli alanlardaki uygulamalarını incelemektedir.

يحتوي كتاب «القاموس المواضيعي الروسي الكازاخستاني» على أكثر من 9000 كلمة من أكثر الكلمات استخدامًا، منظمة وفقًا للمبدأ المواضيعي، والتي تغطي المجالات الرئيسية للنشاط البشري، مثل الأعمال والعلوم والثقافة وغير ذلك. يهدف القاموس إلى توسيع وتنظيم المعرفة بالمفردات الأجنبية وسيكون مفيدًا لكل من الدراسة المستقلة للغة وكدليل إضافي للدورة الرئيسية لتعليم اللغة الروسية للطلاب الأجانب. تدور حبكة الكتاب حول فكرة أن التكنولوجيا تتطور بسرعة في السنوات الأخيرة، ومن أجل البقاء في العالم الحديث، يجب دراسة هذه العملية وفهمها. ويشدد المؤلف على ضرورة وضع نموذج شخصي لتصور العملية التكنولوجية لتطور المعرفة الحديثة كأساس لبقاء البشرية ووحدة الشعب في دولة متحاربة. يبدأ الكتاب بمقدمة لأهمية فهم تطور التكنولوجيا وتأثيرها على المجتمع. يتحدث عن كيفية تغيير التكنولوجيا للطريقة التي نعيش بها ونعمل ونتواصل بها، وكيف خلقت فرصًا وتحديات جديدة. يجادل المؤلف بأنه للتنقل في هذا المشهد المعقد، من الضروري الحصول على فهم عميق للعملية التكنولوجية وآثارها. القسم الأول من الكتاب مخصص لتاريخ التكنولوجيا وتطورها بمرور الوقت. يستكشف كيف تطورت التكنولوجيا من أدوات بسيطة إلى أنظمة معقدة، وكيف شكلت الحضارة الإنسانية. يناقش المؤلف دور التكنولوجيا في مختلف جوانب الحياة، مثل الزراعة والصناعة والنقل والاتصالات والترفيه. ويتناول الفرع الثاني الحالة الراهنة للتكنولوجيا وتطبيقها في مختلف المجالات.

"Russian-Kazakh Thematic Dictionary" 책에는 비즈니스, 과학, 문화 등과 같은 인간 활동의 주요 영역을 다루는 주제 원리에 따라 구성된 9000 개 이상의 가장 자주 사용되는 단어가 포함되어 있습니다. 이 사전은 외국 어휘에 대한 지식을 확장하고 체계화하기위한 것이며 언어에 대한 독립적 인 연구와 외국 학생들에게 러시아어를 가르치는 주요 과정에 대한 추가 지침으로 유용 할 것입니다. 이 책의 음모는 최근 몇 년 동안 기술이 빠르게 발전해 왔다는 생각을 중심으로 이루어지며 현대 세계에서 살아 남기 위해서는이 과정을 연구하고 이해해야합니다. 저자는 인류의 생존과 전쟁 상태에있는 사람들의 통일의 기초로서 현대 지식 개발의 기술 과정에 대한 인식을위한 개인적인 패러다임을 개발할 필요성을 강조한다. 이 책은 기술의 진화와 사회에 미치는 영향을 이해하는 것의 중요성에 대한 소개로 시작됩니다. 기술이 우리의 생활, 일 및 의사 소통 방식을 어떻게 변화 시켰으며 새로운 기회와 도전을 어떻게 창출했는지에 대해 이야기합니다. 저자는이 복잡한 환경을 탐색하기 위해서는 기술 프로세스와 그 의미를 깊이 이해하는 것이 중요하다고 주장한다. 이 책의 첫 번째 섹션은 시간이 지남에 따라 기술의 역사와 개발에 전념합니다. 기술이 간단한 도구에서 복잡한 시스템으로 어떻게 발전했는지, 어떻게 인류 문명을 형성했는지 탐구합니다. 저자는 농업, 산업, 운송, 통신 및 엔터테인먼트와 같은 삶의 다양한 측면에서 기술의 역할에 대해 논의합니다. 두 번째 섹션은 현재 기술 상태와 다양한 분야에서의 적용을 탐구합니다.

本「ロシア・カザフ語のテーマ辞典」は、ビジネス、科学、文化などの人間の活動の主な分野をカバーし、テーマの原則に従って組織された最も頻繁に使用される単語の9000以上を含んでいます。この辞書は、外国語彙の知識を拡張し体系化することを目的としており、言語の独立した研究と外国人学生にロシア語を教えるメインコースの追加ガイドの両方に役立ちます。この本のプロットは、近技術が急速に発展しており、現代世界で生き残るためには、このプロセスを研究し、理解しなければならないという考えを中心に展開しています。著者は、人類の生存と戦争状態における人々の団結の基礎としての現代の知識の発展の技術的プロセスの認識のための個人的なパラダイムを開発する必要性を強調しています。この本は、テクノロジーの進化とその社会への影響を理解することの重要性を紹介するところから始まります。テクノロジーが私たちの生き方、働き方、コミュニケーションをどのように変えてきたか、そしてそれがどのように新しい機会や課題を生み出してきたかについて語っています。この複雑な景観をナビゲートするには、技術プロセスとその意味を深く理解することが重要であると著者は主張しています。本の最初のセクションは、時間をかけて技術とその発展の歴史に捧げられています。それは、テクノロジーが単純なツールから複雑なシステムにどのように進化してきたか、そしてそれらがどのように人間の文明を形作ってきたかを探求します。著者は、農業、産業、交通、通信、娯楽などの生活のさまざまな側面における技術の役割について論じています。2番目のセクションでは、さまざまな分野での技術の現在の状態とその応用を掘り下げます。

「俄羅斯-哈薩克主題詞典」一書包含9,000多個最常用的單詞，這些單詞是按主題組織的，涵蓋了人類活動的主要領域，例如商業，科學，文化等。該詞典旨在擴大和系統化外國詞匯的知識，將有助於自我學習該語言，並作為向外國學生教授俄語的主要課程的補充。這本書的情節圍繞著近來技術飛速發展的想法，為了在現代世界中生存，有必要研究和理解這一過程。作者強調有必要建立個人範式，將現代知識發展的技術過程視為人類生存和交戰國人民團結的基礎。本書首先介紹了解技術的發展及其對社會影響的重要性。它講述了技術如何改變我們的生活方式、工作和溝通，以及它們如何創造新的機會和挑戰。作者認為，對過程及其後果有深刻的了解對於導航這一復雜景觀至關重要。該書的第一部分涉及技術的歷史及其隨時間的發展。它探討了技術如何從簡單的工具演變為復雜的系統，以及它們如何塑造人類文明。作者討論了技術在生活各個方面的作用，例如農業，工業，運輸，通信和娛樂。第二部分深入探討技術及其在不同領域的應用現狀。