The Russian-Swedish War of 1808-1809 was a conflict between the Russian Empire and Sweden during the Napoleonic Wars. The war began on August 21, 1808, when Sweden declared war on Russia, following the capture of the Danish fleet by the British at Copenhagen. The war ended on September 21, 1809, with the signing of the Treaty of Fredrikshamn. The Russian-Swedish War was fought primarily in Finland, which was then part of Sweden, and saw the involvement of both Russian and Swedish armies, as well as Finnish militias. The war was marked by several key battles, including the Battle of Porvoo, the Battle of Lovisa, and the Battle of Nyland. The war had significant consequences for both countries, particularly for Sweden, which lost much of its territory and resources during the conflict. The war also had far-reaching effects on the political landscape of Europe, as it contributed to the downfall of the Swedish monarchy and paved the way for the rise of liberal democracy in Sweden.

Русско-шведская война 1808 - 1809 годов - конфликт между Российской империей и Швецией во время Наполеоновских войн. Война началась 21 августа 1808 года, когда Швеция объявила войну России, после захвата датского флота англичанами в Копенгагене. Война закончилась 21 сентября 1809 года подписанием Фредриксхамнского договора. Русско-шведская война велась прежде всего в Финляндии, которая тогда была частью Швеции, и видела участие как русских, так и шведских армий, а также финских ополченцев. Война была отмечена несколькими ключевыми сражениями, в том числе битвой при Порвоо, битвой при Ловисе и битвой при Ниланде. Война имела значительные последствия для обеих стран, особенно для Швеции, которая потеряла большую часть своей территории и ресурсов во время конфликта. Война также имела далеко идущие последствия для политического ландшафта Европы, поскольку способствовала падению шведской монархии и проложила путь к подъёму либеральной демократии в Швеции.

Guerre russo-suédoise de 1808-1809 - conflit entre l'empire russe et la Suède pendant les guerres napoléoniennes. La guerre a commencé le 21 août 1808, lorsque la Suède a déclaré la guerre à la Russie, après la capture de la flotte danoise par les Britanniques à Copenhague. La guerre s'est terminée le 21 septembre 1809 par la signature du traité de Fredrikshamn. La guerre russo-suédoise a eu lieu principalement en Finlande, qui faisait alors partie de la Suède, et a vu la participation des armées russe et suédoise, ainsi que des milices finlandaises. La guerre a été marquée par plusieurs batailles clés, dont la bataille de Porvoo, la bataille de Lovis et la bataille de Neeland. La guerre a eu des conséquences importantes pour les deux pays, en particulier pour la Suède, qui a perdu une grande partie de son territoire et de ses ressources pendant le conflit. La guerre a également eu des conséquences considérables sur le paysage politique de l'Europe, car elle a contribué à la chute de la monarchie suédoise et a ouvert la voie à la montée de la démocratie libérale en Suède.

La guerra ruso-sueca de 1808-1809 fue un conflicto entre el Imperio ruso y Suecia durante las Guerras Napoleónicas. La guerra comenzó el 21 de agosto de 1808, cuando Suecia declaró la guerra a Rusia, tras la captura de la flota danesa por los británicos en Copenhague. La guerra terminó el 21 de septiembre de 1809 con la firma del Tratado de Fredrikshamn. La guerra ruso-sueca se libró sobre todo en Finlandia, que entonces formaba parte de Suecia, y vio la participación tanto de los ejércitos rusos y suecos como de las milicias finlandesas. La guerra estuvo marcada por varias batallas clave, incluyendo la batalla de Porvoo, la batalla de Lovis y la batalla de Niland. La guerra tuvo consecuencias significativas para ambos países, especialmente para Suecia, que perdió gran parte de su territorio y recursos durante el conflicto. La guerra también tuvo consecuencias de largo alcance para el panorama político de , ya que contribuyó a la caída de la monarquía sueca y allanó el camino para el ascenso de la democracia liberal en Suecia.

Guerra Russo-Sueca 1808-1809 - conflito entre o Império Russo e a Suécia durante as Guerras Napoleônicas. A guerra começou em 21 de agosto de 1808, quando a Suécia declarou guerra à Rússia, após a tomada da frota dinamarquesa pelos ingleses em Copenhaga. A guerra terminou em 21 de setembro de 1809 com a assinatura do Tratado de Fredrikshamn. A guerra entre Rússia e Suécia foi travada principalmente na Finlândia, que era parte da Suécia, e viu a participação de exércitos russos e suecos, assim como de milícias finlandesas. A guerra foi marcada por várias batalhas-chave, incluindo a batalha de Porvoo, a batalha de Lovis e a batalha de Nilândia. A guerra teve consequências significativas para ambos os países, especialmente para a Suécia, que perdeu grande parte de seu território e recursos durante o conflito. A guerra também teve consequências de longo alcance na paisagem política da , porque contribuiu para a queda da monarquia sueca e abriu caminho para a ascensão da democracia liberal na Suécia.

Guerra russo-svedese 1808-1809 - conflitto tra l'impero russo e la Svezia durante le guerre napoleoniche. La guerra iniziò il 21 agosto 1808, quando la Svezia dichiarò guerra alla Russia, dopo la conquista della flotta danese da parte degli inglesi a Copenhagen. La guerra finì il 21 settembre 1809 con la firma del Trattato di Fredrikshamn. La guerra tra Russia e Svezia avvenne soprattutto in Finlandia, che allora era parte della Svezia, e vide la partecipazione di eserciti russi e svedesi e di milizie finlandesi. La guerra fu segnata da diverse battaglie chiave, tra cui la battaglia di Porvoo, la battaglia di Lovis e la battaglia di Nilanda. La guerra ha avuto notevoli ripercussioni su entrambi i paesi, in particolare sulla Svezia, che ha perso gran parte del suo territorio e delle sue risorse durante il conflitto. La guerra ha avuto anche conseguenze di grande portata sul panorama politico europeo, perché ha contribuito alla caduta della monarchia svedese e ha aperto la strada all'ascesa della democrazia liberale in Svezia.

Russisch-Schwedischer Krieg 1808-1809 - Konflikt zwischen dem Russischen Reich und Schweden während der Napoleonischen Kriege. Der Krieg begann am 21. August 1808, als Schweden Russland den Krieg erklärte, nachdem die Briten die dänische Flotte in Kopenhagen erobert hatten. Der Krieg endete am 21. September 1809 mit der Unterzeichnung des Vertrags von Fredrikshamn. Der russisch-schwedische Krieg wurde vor allem in Finnland geführt, das damals zu Schweden gehörte, und sah sowohl russische als auch schwedische Armeen sowie finnische Milizen beteiligt. Der Krieg war von mehreren wichtigen Schlachten geprägt, darunter die Schlacht von Porvoo, die Schlacht von Lovis und die Schlacht von Niland. Der Krieg hatte erhebliche Folgen für beide Länder, insbesondere für Schweden, das während des Konflikts einen Großteil seines Territoriums und seiner Ressourcen verlor. Der Krieg hatte auch weitreichende Folgen für die politische Landschaft s, da er zum Sturz der schwedischen Monarchie beitrug und den Weg für den Aufstieg der liberalen Demokratie in Schweden ebnete.

Wojna rosyjsko-szwedzka w latach 1808-1809 - konflikt między Imperium Rosyjskim a Szwecją podczas wojen napoleońskich. Wojna rozpoczęła się 21 sierpnia 1808 roku, kiedy Szwecja wypowiedziała wojnę Rosji, po zdobyciu duńskiej floty przez Brytyjczyków w Kopenhadze. Wojna zakończyła się 21 września 1809 r. traktatem Fredrikshamn. Wojna rosyjsko-szwedzka toczyła się przede wszystkim w Finlandii, potem w części Szwecji i widziała udział zarówno wojsk rosyjskich i szwedzkich, jak i fińskich. Wojna była naznaczona kilkoma kluczowymi bitwami, w tym bitwą pod Porvoo, bitwą pod Lovis i bitwą pod Nilandem. Wojna miała znaczące konsekwencje dla obu krajów, zwłaszcza Szwecji, która podczas konfliktu straciła znaczną część swojego terytorium i zasobów. Wojna miała również daleko idące konsekwencje dla politycznego krajobrazu Europy, ponieważ przyczyniła się do upadku monarchii szwedzkiej i utorowała drogę do rozwoju liberalnej demokracji w Szwecji.

המלחמה הרוסית-שבדית של 1808-1809 - סכסוך בין האימפריה הרוסית לשבדיה במהלך המלחמות הנפוליאוניות. המלחמה החלה ב-21 באוגוסט 1808, כאשר שבדיה הכריזה מלחמה על רוסיה, לאחר כיבוש הצי הדני על ידי הבריטים בקופנהגן. המלחמה הסתיימה ב-21 בספטמבר 1809 עם הסכם פרדריקשמן. מלחמת רוסיה-שבדיה התנהלה בעיקר בפינלנד, שהייתה אז חלק משבדיה, והשתתפה בצבאות רוסיה ושבדיה וכן במיליציות פיניות. המלחמה התאפיינה במספר קרבות מפתח, כולל קרב פורבו, קרב לוביס וקרב נילנד. למלחמה היו השלכות משמעותיות על שתי המדינות, במיוחד על שבדיה, שאיבדה חלק ניכר משטחה ומשאביה במהלך הסכסוך. למלחמה היו גם השלכות מרחיקות לכת על הנוף הפוליטי של אירופה, כיוון שהיא תרמה לנפילת המלוכה השבדית וסללה את הדרך לעליית הדמוקרטיה הליברלית בשבדיה.''

1808-1809 Rus-İsveç Savaşı - Napolyon Savaşları sırasında Rus İmparatorluğu ile İsveç arasında bir çatışma. Savaş, 21 Ağustos 1808'de, Danimarka filosunun Kopenhag'da İngilizler tarafından ele geçirilmesinden sonra İsveç'in Rusya'ya savaş ilan etmesiyle başladı. Savaş 21 Eylül 1809'da Fredrikshamn Antlaşması ile sona erdi. Rus-İsveç Savaşı öncelikle Finlandiya'da, daha sonra İsveç'in bir bölümünde savaştı ve hem Rus hem de İsveç ordularının yanı sıra Fin milislerin katılımını gördü. Savaş, Porvoo Savaşı, Lovis Savaşı ve Niland Savaşı dahil olmak üzere birçok önemli savaşla işaretlendi. Savaş, her iki ülke, özellikle de çatışma sırasında topraklarının ve kaynaklarının çoğunu kaybeden İsveç için önemli sonuçlar doğurdu. Savaş, İsveç monarşisinin çöküşüne katkıda bulunduğu ve İsveç'te liberal demokrasinin yükselişinin yolunu açtığı için Avrupa'nın siyasi manzarası için de geniş kapsamlı sonuçlar doğurdu.

الحرب الروسية السويدية 1808-1809 - صراع بين الإمبراطورية الروسية والسويد خلال الحروب النابليونية. بدأت الحرب في 21 أغسطس 1808، عندما أعلنت السويد الحرب على روسيا، بعد استيلاء البريطانيين على الأسطول الدنماركي في كوبنهاغن. انتهت الحرب في 21 سبتمبر 1809 بمعاهدة فريدريكشام. خاضت الحرب الروسية السويدية في المقام الأول في فنلندا، ثم جزء من السويد، وشهدت مشاركة كل من الجيوش الروسية والسويدية، وكذلك الميليشيات الفنلندية. تميزت الحرب بالعديد من المعارك الرئيسية، بما في ذلك معركة بورفو ومعركة لوفيس ومعركة نيلاند. كان للحرب عواقب وخيمة على كلا البلدين، وخاصة السويد، التي فقدت الكثير من أراضيها ومواردها خلال الصراع. كان للحرب أيضًا عواقب بعيدة المدى على المشهد السياسي في أوروبا، حيث ساهمت في سقوط النظام الملكي السويدي ومهدت الطريق لصعود الديمقراطية الليبرالية في السويد.

1808-1809 년의 러시아-스웨덴 전쟁-나폴레옹 전쟁 중 러시아 제국과 스웨덴 간의 충돌. 전쟁은 1808 년 8 월 21 일 스웨덴이 코펜하겐에서 덴마크 함대를 점령 한 후 러시아와의 전쟁을 선포했을 때 시작되었습니다. 전쟁은 1809 년 9 월 21 일 프레드릭 샴 조약으로 끝났다. 러시아-스웨덴 전쟁은 주로 핀란드, 스웨덴의 일부에서 벌어졌으며 러시아와 스웨덴 군대와 핀란드 민병대의 참여를 보았습니다. 전쟁은 Porvoo 전투, Lovis 전투 및 Niland 전투를 포함한 몇 가지 주요 전투로 표시되었습니다. 전쟁은 양국, 특히 스웨덴에 중대한 영향을 미쳤으며, 분쟁 중에 많은 영토와 자원을 잃었습니다. 전쟁은 또한 스웨덴 군주국의 몰락에 기여하고 스웨덴의 자유 민주주의의 부상을위한 길을 열었 기 때문에 유럽의 정치 환경에 광범위한 영향을 미쳤다.

1808-1809のロシア・スウェーデン戦争-ナポレオン戦争中のロシア帝国とスウェーデンの間の紛争。18088月21日、スウェーデンがコペンハーゲンでデンマーク艦隊を占領した後、ロシアに宣戦布告した。戦争は18099月21日にフレドリクシャムン条約で終結した。ルッソ=スウェーデン戦争は、主に当時スウェーデンの一部であったフィンランドで行われ、ロシアとスウェーデンの両軍とフィンランドの民兵が参加した。この戦争には、ポルヴォーの戦い、ロヴィスの戦い、ニランドの戦いなど、いくつかの重要な戦いがあった。戦争は両国、特にスウェーデンに大きな影響を与え、紛争中に領土と資源の多くを失った。この戦争はまた、スウェーデン君主制の崩壊に寄与し、スウェーデンにおける自由民主主義の台頭への道を開いたため、ヨーロッパの政治的景観にも大きな影響を与えた。

1808-1809的俄瑞戰爭是拿破侖戰爭期間俄羅斯帝國和瑞典之間的沖突。戰爭始於18088月21日，當時瑞典在英國在哥本哈根占領丹麥艦隊後對俄羅斯宣戰。戰爭於18099月21日結束，簽署了《腓特烈港條約》。俄羅斯-瑞典戰爭主要在當時屬於瑞典的芬蘭進行，俄國和瑞典軍隊以及芬蘭民兵都參加了戰爭。戰爭以幾場關鍵戰役為標誌，包括波爾沃戰役，洛維斯戰役和尼蘭戰役。戰爭對兩國都有重大影響，尤其是瑞典，瑞典在沖突期間失去了大部分領土和資源。戰爭還對歐洲的政治格局產生了深遠的影響，因為它導致了瑞典君主制的垮臺，並為瑞典自由民主的興起鋪平了道路。