The author of the book is a well-known American expert on Russia, professor Michael Kramer, who has been studying Russia for over 30 years. He analyzes the works of more than 50 authors, including famous writers such as Tarkovsky, Pelevin, Eggert, and others, and shows how they reflect the development of Russian society and culture. The plot of the book 'Рычащий медведь' на 'диком Востоке' by Michael Kramer is a comprehensive study of the images of post-Soviet Russia that have been formed in the United States from 1992 to 2007. The book provides an in-depth analysis of the works of over 50 authors, including famous writers such as Tarkovsky, Pelevin, Eggert, and others, and examines how these works reflect the development of Russian society and culture. The author, a well-known American expert on Russia with over 30 years of experience, offers a unique perspective on the evolution of technology and its impact on humanity. The book begins with an introduction to the historical context of Russia's transition from a communist state to a capitalist economy, highlighting the challenges faced by the country during this period. The author then delves into the various themes present in the works of Russian authors, including the struggle for identity, the search for meaning, and the role of technology in shaping society. Through his analysis, Kramer reveals how these themes are intertwined and how they reflect the changing values and beliefs of Russian society.

Автор книги - известный американский эксперт по России, профессор Майкл Крамер, который изучает Россию более 30 лет. Он анализирует произведения более 50 авторов, в том числе известных писателей, таких как Тарковский, Пелевин, Эггерт и др., и показывает, как они отражают развитие российского общества и культуры. Сюжет книги 'Рычащий медведь'на 'диком'Востоке 'Майкла Крамера - комплексное исследование образов постсоветской России, сформировавшихся в США с 1992 по 2007 год. В книге представлен глубокий анализ произведений свыше 50 авторов, в том числе известных писателей, таких как Тарковский, Пелевин, Эггерт и др., и рассматривается, как эти произведения отражают развитие российского общества и культуры. Автор, известный американский эксперт по России с более чем 30-летним опытом, предлагает уникальный взгляд на эволюцию технологий и ее влияние на человечество. Книга начинается с введения в исторический контекст перехода России от коммунистического государства к капиталистической экономике, освещающего вызовы, с которыми столкнулась страна в этот период. Затем автор углубляется в различные темы, присутствующие в произведениях российских авторов, включая борьбу за идентичность, поиск смысла, роль технологий в формировании общества. Посредством своего анализа Крамер раскрывает, как эти темы переплетаются и как они отражают меняющиеся ценности и убеждения российского общества.

L'auteur du livre est un célèbre expert américain sur la Russie, le professeur Michael Kramer, qui étudie la Russie depuis plus de 30 ans. Il analyse les œuvres de plus de 50 auteurs, y compris des écrivains célèbres tels que Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc., et montre comment ils reflètent le développement de la société et de la culture russes. L'histoire du livre « L'ours levant » sur le « sauvage » de Michael Kramer est une étude complète des images de la Russie post-soviétique qui se sont formées aux États-Unis de 1992 à 2007. livre présente une analyse approfondie des œuvres de plus de 50 auteurs, y compris des écrivains célèbres tels que Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc., et examine comment ces œuvres reflètent le développement de la société et de la culture russes. L'auteur, un célèbre expert américain sur la Russie avec plus de 30 ans d'expérience, offre une vision unique de l'évolution de la technologie et de son impact sur l'humanité. livre commence par une introduction dans le contexte historique de la transition de la Russie d'un État communiste à une économie capitaliste qui met en lumière les défis auxquels le pays a été confronté pendant cette période. L'auteur explore ensuite les différents thèmes présents dans les œuvres des auteurs russes, y compris la lutte pour l'identité, la recherche de sens, le rôle de la technologie dans la formation de la société. Par son analyse, Kramer révèle comment ces thèmes sont liés et comment ils reflètent l'évolution des valeurs et des croyances de la société russe.

autor del libro es un reconocido experto estadounidense en Rusia, el profesor Michael Kramer, que lleva más de 30 estudiando Rusia. Analiza las obras de más de 50 autores, entre ellos famosos escritores como Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc., y muestra cómo reflejan el desarrollo de la sociedad y la cultura rusa. La trama del libro 'oso palanca'en el 'salvaje'Oriente ', de Michael Kramer, es un completo estudio de las imágenes de la Rusia post-soviética que se formó en Estados Unidos entre 1992 y 2007. libro presenta un análisis profundo de las obras de más de 50 autores, incluidos escritores famosos como Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc., y considera cómo estas obras reflejan el desarrollo de la sociedad y la cultura rusas. autor, reconocido experto estadounidense en Rusia con más de 30 de experiencia, ofrece una visión única de la evolución de la tecnología y su impacto en la humanidad. libro comienza con una introducción al contexto histórico de la transición de Rusia del estado comunista a la economía capitalista, destacando los desafíos que el país enfrentó durante este período. A continuación, el autor profundiza en los diversos temas presentes en las obras de los autores rusos, entre ellos la lucha por la identidad, la búsqueda del sentido, el papel de la tecnología en la formación de la sociedad. A través de su análisis, Kramer revela cómo estos temas se entrelazan y cómo reflejan los valores y creencias cambiantes de la sociedad rusa.

O autor do livro é um renomado especialista em Rússia, o professor Michael Kramer, que estuda a Rússia há mais de 30 anos. Ele analisa mais de 50 autores, incluindo escritores famosos como Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc, e mostra como eles refletem o desenvolvimento da sociedade e da cultura russa. A história de Michael Kramer, o Urso de Alavanca no ste, é uma pesquisa completa sobre imagens da Rússia pós-soviética formadas nos Estados Unidos entre 1992 e 2007. O livro apresenta uma análise profunda de mais de 50 autores, incluindo escritores famosos como Tarkovsky, Pelevin, Eggert, etc., e vê como essas obras refletem o desenvolvimento da sociedade e da cultura russa. O autor, um conhecido especialista americano na Rússia com mais de 30 anos de experiência, oferece uma visão única da evolução da tecnologia e do seu impacto na humanidade. O livro começa com a introdução no contexto histórico da transição da Rússia de um estado comunista para uma economia capitalista que ilumina os desafios que o país enfrentou durante este período. Em seguida, o autor aprofundou-se em vários temas presentes nas obras dos autores russos, incluindo a luta pela identidade, a busca de sentido e o papel da tecnologia na formação da sociedade. Através de sua análise, Kramer revela como esses temas se entrelaçam e como eles refletem os valores e crenças em mudança da sociedade russa.

Autore del libro è un noto esperto americano di Russia, il professor Michael Kramer, che studia la Russia da oltre 30 anni. Egli analizza più di 50 autori, tra cui scrittori famosi come Tarkovskij, Pelevin, Eggert, ecc, e mostra come essi riflettono l'evoluzione della società e della cultura russa. La trama di Michael Kramer, l'Orso della va in Oriente, è una ricerca completa sulle immagini della Russia post sovietica che si sono formate negli Stati Uniti dal 1992 al 2007. Il libro presenta un'analisi approfondita di oltre 50 autori, tra cui scrittori famosi come Tarkovskij, Pelevin, Eggert, ecc., e considera come queste opere riflettano l'evoluzione della società e della cultura russa. L'autore, un noto esperto americano di Russia con oltre 30 anni di esperienza, offre una visione unica dell'evoluzione della tecnologia e del suo impatto sull'umanità. Il libro inizia con l'introduzione nel contesto storico della transizione della Russia dallo stato comunista all'economia capitalista, che mette in luce le sfide che il paese ha affrontato in questo periodo. Poi l'autore approfondisce i vari temi presenti nelle opere degli autori russi, tra cui la lotta per l'identità, la ricerca del significato, il ruolo della tecnologia nella formazione della società. Attraverso la sua analisi, Kramer rivela come questi temi si intrecciano e come riflettono i valori e le convinzioni mutevoli della società russa.

Der Autor des Buches ist ein bekannter amerikanischer Experte für Russland, Professor Michael Kramer, der Russland seit mehr als 30 Jahren studiert. Er analysiert die Werke von mehr als 50 Autoren, darunter berühmte Schriftsteller wie Tarkowski, Pelevin, Eggert und andere, und zeigt, wie sie die Entwicklung der russischen Gesellschaft und Kultur widerspiegeln. Die Handlung des Buches "Der knurrende Bär" im "wilden" Osten "von Michael Kramer ist eine umfassende Untersuchung der Bilder des postsowjetischen Russlands, die sich in den USA von 1992 bis 2007 bildeten. Das Buch bietet eine eingehende Analyse der Werke von mehr als 50 Autoren, darunter berühmte Schriftsteller wie Tarkovsky, Pelevin, Eggert usw., und untersucht, wie diese Werke die Entwicklung der russischen Gesellschaft und Kultur widerspiegeln. Der Autor, ein bekannter amerikanischer Russland-Experte mit mehr als 30 Jahren Erfahrung, bietet einen einzigartigen Einblick in die Entwicklung der Technologie und ihre Auswirkungen auf die Menschheit. Das Buch beginnt mit einer Einführung in den historischen Kontext des Übergangs Russlands vom kommunistischen Staat zur kapitalistischen Wirtschaft und beleuchtet die Herausforderungen, mit denen das Land in dieser Zeit konfrontiert war. Dann geht der Autor auf verschiedene Themen ein, die in den Werken russischer Autoren vorhanden sind, darunter der Kampf um Identität, die Suche nach Bedeutung und die Rolle der Technologie bei der Gestaltung der Gesellschaft. Durch seine Analyse enthüllt Kramer, wie diese Themen miteinander verflochten sind und wie sie die sich verändernden Werte und Überzeugungen der russischen Gesellschaft widerspiegeln.

Autorem książki jest znany amerykański ekspert na temat Rosji, profesor Michael Kramer, który studiuje Rosję od ponad 30 lat. Analizuje dzieła ponad 50 autorów, w tym znanych pisarzy, takich jak Tarkowski, Pelevin, Eggert i inni, i pokazuje, jak odzwierciedlają one rozwój rosyjskiego społeczeństwa i kultury. Fabuła książki "Hodowla niedźwiedzia" w "dzikim" Wschodzie "Michaela Kramera jest kompleksowym badaniem obrazów postsowieckiej Rosji, która powstała w Stanach Zjednoczonych w latach 1992-2007. Książka przedstawia głęboką analizę dzieł ponad 50 autorów, w tym znanych pisarzy, takich jak Tarkowski, Pelewin, Eggert i inni, i bada, jak te dzieła odzwierciedlają rozwój rosyjskiego społeczeństwa i kultury. Autor, znany amerykański ekspert z ponad 30-letnim doświadczeniem w Rosji, oferuje wyjątkową perspektywę ewolucji technologii i jej wpływu na ludzkość. Książka rozpoczyna się od wprowadzenia do historycznego kontekstu przejścia Rosji z państwa komunistycznego do gospodarki kapitalistycznej, podkreślając wyzwania, przed jakimi stoi kraj w tym okresie. Następnie autor zagłębia się w różne tematy obecne w dziełach rosyjskich autorów, w tym walkę o tożsamość, poszukiwanie sensu, rolę technologii w kształtowaniu społeczeństwa. Poprzez swoją analizę, Cramer ujawnia, jak te tematy przeplatają się i jak odzwierciedlają zmieniające się wartości i przekonania rosyjskiego społeczeństwa.

''

Kitabın yazarı, 30 yılı aşkın bir süredir Rusya'yı inceleyen, Rusya konusunda tanınmış bir Amerikalı uzman olan Profesör Michael Kramer'dir. Tarkovsky, Pelevin, Eggert ve diğerleri gibi ünlü yazarlar da dahil olmak üzere 50'den fazla yazarın eserlerini analiz ediyor ve Rus toplumunun ve kültürünün gelişimini nasıl yansıttıklarını gösteriyor. Michael Kramer'in 'vahşi'Doğu'da 'Hırlayan Ayı'kitabının konusu, 1992'den 2007'ye kadar Amerika Birleşik Devletleri'nde oluşan Sovyet sonrası Rusya'nın görüntülerinin kapsamlı bir çalışmasıdır. Kitap, Tarkovsky, Pelevin, Eggert ve diğerleri gibi ünlü yazarlar da dahil olmak üzere 50'den fazla yazarın eserlerinin derin bir analizini sunar ve bu çalışmaların Rus toplumunun ve kültürünün gelişimini nasıl yansıttığını inceler. 30 yılı aşkın tecrübesiyle Rusya konusunda ünlü bir Amerikalı uzman olan yazar, teknolojinin evrimi ve insanlık üzerindeki etkisi üzerine eşsiz bir bakış açısı sunuyor. Kitap, Rusya'nın komünist bir devletten kapitalist bir ekonomiye geçişinin tarihsel bağlamına giriş yaparak, ülkenin bu dönemde karşılaştığı zorlukları vurgulayarak başlıyor. Daha sonra yazar, kimlik mücadelesi, anlam arayışı, teknolojinin toplumu şekillendirmedeki rolü de dahil olmak üzere Rus yazarların eserlerinde bulunan çeşitli konulara değiniyor. Analiziyle Cramer, bu temaların nasıl iç içe geçtiğini ve Rus toplumunun değişen değerlerini ve inançlarını nasıl yansıttığını ortaya koyuyor.

مؤلف الكتاب هو خبير أمريكي معروف في روسيا، البروفيسور مايكل كرامر، الذي يدرس روسيا منذ أكثر من 30 عامًا. يحلل أعمال أكثر من 50 مؤلفًا، بما في ذلك الكتاب المشهورون مثل تاركوفسكي وبيليفين وإيجيرت وغيرهم، ويظهر كيف تعكس تطور المجتمع والثقافة الروسية. حبكة كتاب «الدب الهدير» في «الشرق البري» لمايكل كرامر هي دراسة شاملة لصور روسيا ما بعد الاتحاد السوفيتي التي تشكلت في الولايات المتحدة من 1992 إلى 2007. يقدم الكتاب تحليلًا عميقًا لأعمال أكثر من 50 مؤلفًا، بما في ذلك الكتاب المشهورون مثل تاركوفسكي وبيليفين وإيجيرت وغيرهم، ويدرس كيف تعكس هذه الأعمال تطور المجتمع والثقافة الروسية. يقدم المؤلف، وهو خبير أمريكي مشهور في روسيا يتمتع بخبرة تزيد عن 30 عامًا، منظورًا فريدًا لتطور التكنولوجيا وتأثيرها على البشرية. يبدأ الكتاب بمقدمة للسياق التاريخي لانتقال روسيا من دولة شيوعية إلى اقتصاد رأسمالي، مما يسلط الضوء على التحديات التي واجهتها البلاد خلال هذه الفترة. ثم يتعمق المؤلف في مواضيع مختلفة موجودة في أعمال المؤلفين الروس، بما في ذلك النضال من أجل الهوية، والبحث عن المعنى، ودور التكنولوجيا في تشكيل المجتمع. من خلال تحليله، يكشف كريمر كيف تتشابك هذه الموضوعات وكيف تعكس القيم والمعتقدات المتغيرة للمجتمع الروسي.