The book tells about the creation of the first Soviet jet fighter MiG-15 which became one of the most famous samples of military equipment during World War II and the postwar period. The plot of the book "Samolyety S Lavochkina" by Alexey Kuznetsov is a fascinating story of the development of combat aircraft and unmanned aerial vehicles (UAVs) under the leadership of Semyon Alekseevich Lavochkin in the 1940s, 1950s, and 1960s. The book provides an in-depth look at the creation of the first Soviet jet fighter, the Mig-15, which played a significant role in World War II and the post-war period. Through a combination of archival materials and eyewitness memories, the author paints a vivid picture of the technological process and its impact on human history. The book begins with the background of Lavochkin's life and his early years as an engineer, highlighting his passion for aviation and his determination to create innovative aircraft designs.

В книге рассказывается о создании первого советского реактивного истребителя МиГ-15, ставшего одним из самых известных образцов военной техники времен Второй мировой войны и послевоенного периода. Сюжет книги Алексея Кузнецова «Самолёты С Лавочкина» - увлекательная история развития боевых самолётов и беспилотных летательных аппаратов (БПЛА) под руководством Семёна Алексеевича Лавочкина в 1940-е, 1950-е, 1960-е годы. В книге дан глубокий взгляд на создание первого советского реактивного истребителя - Mig-15, сыгравшего значительную роль во Второй мировой войне и послевоенном периоде. Через сочетание архивных материалов и воспоминаний очевидцев автор рисует яркую картину технологического процесса и его влияния на историю человечества. Книга начинается с предыстории жизни Лавочкина и его ранних лет в качестве инженера, подчеркивая его страсть к авиации и его решимость создавать инновационные конструкции самолетов.

livre parle de la création du premier jet soviétique MiG-15, qui est devenu l'un des modèles les plus célèbres du matériel militaire de la Seconde Guerre mondiale et de l'après-guerre. L'histoire du livre d'Alexei Kuznetsov, « s avions de Lavochkin », est une histoire fascinante du développement des avions de combat et des drones (drones) sous la direction de Semyon Alekseyevich Lavochkin dans les années 1940, 1950 et 1960. livre donne une vision profonde de la création du premier jet de chasse soviétique, un Mig-15 qui a joué un rôle important dans la Seconde Guerre mondiale et l'après-guerre. À travers une combinaison de documents d'archives et de souvenirs oculaires, l'auteur brosse un tableau brillant du processus technologique et de son impact sur l'histoire de l'humanité. livre commence par l'histoire de la vie de Lavochkin et de ses premières années en tant qu'ingénieur, soulignant sa passion pour l'aviation et sa détermination à créer des dessins d'avions innovants.

libro narra la creación del primer caza a reacción soviético MiG-15, que se convirtió en uno de los ejemplos más famosos de equipo militar durante la Segunda Guerra Mundial y la posguerra. La trama del libro de Alexei Kuznetsov «Aviones S Lavochkin» es una fascinante historia del desarrollo de aviones de combate y vehículos aéreos no tripulados (UAV) bajo la dirección de Semyon Alekséyevich Lavochkin en los 1940, 1950, 1960. En el libro se da una visión profunda de la creación del primer caza a reacción soviético, un Mig-15 que jugó un papel significativo en la Segunda Guerra Mundial y la posguerra. A través de una combinación de material de archivo y recuerdos de testigos presenciales, el autor dibuja una imagen vívida del proceso tecnológico y su impacto en la historia de la humanidad. libro comienza con la prehistoria de la vida de Lavochkin y sus primeros como ingeniero, destacando su pasión por la aviación y su determinación de crear diseños de aviones innovadores.

O livro descreve a criação do primeiro jato soviético MiG-15, que se tornou um dos mais conhecidos modelos de equipamento militar da Segunda Guerra Mundial e do pós-guerra. O livro de Alexei Kuznetsov, «Aviões S Lavochkin», é uma história fascinante de aviões de combate e aviões não tripulados, conduzidos por Semyon Alexeyevich Lavochkin, nos anos 1940, 1950 e 1960. O livro oferece uma visão profunda da criação do primeiro jato soviético, o Mig-15, que desempenhou um papel significativo na Segunda Guerra Mundial e no pós-guerra. Através de uma combinação de materiais de arquivo e memórias de testemunhas, o autor traça uma imagem brilhante do processo tecnológico e seus efeitos na história da humanidade. O livro começa com a história da vida de Lavochkin e seus primeiros anos como engenheiro, enfatizando sua paixão pela aviação e sua determinação em criar projetos inovadores de aviões.

Il libro descrive la creazione del primo jet sovietico MiG-15, divenuto uno dei più famosi campioni di tecnologia militare della seconda guerra mondiale e del dopoguerra. La trama del libro di Aleksei Kuznetsov, «Gli aerei da S Lavochkin», è una storia affascinante dello sviluppo di aerei da combattimento e droni (DRONE) guidati da Semyon Aleksievich Lavochkin negli annì 40, '50,'60. Il libro fornisce una visione approfondita della creazione del primo jet sovietico, il Mig-15, che ha svolto un ruolo significativo nella seconda guerra mondiale e nel dopoguerra. Attraverso una combinazione di materiali d'archivio e ricordi oculari, l'autore dipinge un quadro vivace del processo tecnologico e del suo impatto sulla storia dell'umanità. Il libro inizia con la storia della vita di Lavochkin e i suoi primi anni come ingegnere, sottolineando la sua passione per l'aviazione e la sua determinazione di creare innovativi progetti aerei.

Das Buch erzählt von der Schaffung des ersten sowjetischen Düsenjägers MiG-15, der zu einem der berühmtesten Beispiele für militärische Ausrüstung während des Zweiten Weltkriegs und der Nachkriegszeit wurde. Die Handlung von Alexei Kusnezows Buch „Flugzeuge mit Lavochkin“ ist eine faszinierende Geschichte der Entwicklung von Kampfflugzeugen und unbemannten Luftfahrzeugen (UAVs) unter der itung von Semyon Alekseevich Lavochkin in den 1940er, 1950er und 1960er Jahren. Das Buch gibt einen tiefen Einblick in die Schaffung des ersten sowjetischen Düsenjägers, eines Mig-15, der im Zweiten Weltkrieg und in der Nachkriegszeit eine bedeutende Rolle spielte. Durch die Kombination von Archivmaterial und Erinnerungen von Zeitzeugen zeichnet der Autor ein lebendiges Bild des technologischen Prozesses und seiner Auswirkungen auf die Geschichte der Menschheit. Das Buch beginnt mit einer Vorgeschichte von Lavochkins ben und seinen frühen Jahren als Ingenieur und unterstreicht seine idenschaft für die Luftfahrt und seine Entschlossenheit, innovative Flugzeugdesigns zu schaffen.

Książka opowiada o stworzeniu pierwszego radzieckiego myśliwca odrzutowego MiG-15, który stał się jednym z najbardziej znanych modeli sprzętu wojskowego w czasie II wojny światowej i okresu powojennego. Fabuła książki Aleksieja Kuznetsowa „S Lavochkin Planes” jest fascynującą historią rozwoju samolotów bojowych i bezzałogowych statków powietrznych (UAV) pod przewodnictwem Semyona Aleksiejewicza Lavochkina w latach 40., 1950., Lata 60-te Książka daje głęboki obraz stworzenia pierwszego radzieckiego myśliwca odrzutowego - Mig-15, który odegrał znaczącą rolę w II wojnie światowej i okresie powojennym. Poprzez połączenie materiałów archiwalnych i wspomnień naocznych świadków autor maluje żywy obraz procesu technologicznego i jego wpływu na historię ludzkości. Książka rozpoczyna się od historii życia Lavochkina i jego wczesnych lat jako inżyniera, podkreślając swoją pasję do lotnictwa i jego determinację do tworzenia innowacyjnych projektów samolotów.

הספר מספר על יצירת מטוס הקרב הסובייטי הראשון מיג-15, שהפך לאחד הדגמים המפורסמים ביותר של ציוד צבאי במהלך מלחמת העולם השנייה ובתקופה שלאחר המלחמה. עלילת ספרו של אלכסיי קוזנצוב ”S Lavochkin Planes” היא סיפור מרתק על פיתוח כלי טיס קרביים ורכבי אוויר בלתי מאוישים (UAVS) תחת הנהגתו של סמיון אלכסייביץ 'לאבוצ'קין בשנות הארבעים, החמישים והשישים. הספר מעמיק את יצירתו של מטוס הקרב הסילוני הסובייטי הראשון - Mig-15, שמילא תפקיד משמעותי במלחמת העולם השנייה ובתקופה שלאחר המלחמה. באמצעות שילוב של חומרים ארכיוניים וזיכרונות של עדי ראייה, הסופר מצייר תמונה חיה של התהליך הטכנולוגי והשפעתו על ההיסטוריה של האנושות. הספר מתחיל בסיפור הרקע של חייו של לאבוצ 'קין ובשנותיו הראשונות כמהנדס, ומדגיש את תשוקתו לתעופה ואת נחישותו ליצור עיצובי מטוסים חדשניים.''

Kitap, İkinci Dünya Savaşı ve savaş sonrası dönemde en ünlü askeri teçhizat modellerinden biri haline gelen ilk Sovyet jet avcı uçağı MiG-15'in yaratılışını anlatıyor. Alexei Kuznetsov'un "S Lavochkin Planes'adlı kitabının konusu, 1940'larda, 1950'lerde, 1960'larda Semyon Alekseevich Lavochkin'in önderliğinde savaş uçaklarının ve insansız hava araçlarının (İHA'lar) gelişiminin büyüleyici bir hikayesidir. Kitap, II. Dünya Savaşı ve savaş sonrası dönemde önemli bir rol oynayan ilk Sovyet jet avcı uçağı - Mig-15'nin yaratılışına derinlemesine bir bakış sunuyor. Arşiv materyalleri ve görgü tanığı anılarının bir araya gelmesiyle yazar, teknolojik sürecin ve insanlık tarihi üzerindeki etkisinin canlı bir resmini çiziyor. Kitap, Lavochkin'in hayatının arka planı ve mühendis olarak ilk yıllarıyla başlıyor, havacılığa olan tutkusunu ve yenilikçi uçak tasarımları yaratma kararlılığını vurguluyor.

يحكي الكتاب عن إنشاء أول طائرة مقاتلة سوفيتية من طراز MiG-15، والتي أصبحت واحدة من أشهر نماذج المعدات العسكرية خلال الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب. حبكة كتاب أليكسي كوزنتسوف «طائرات لافوشكين» هي قصة رائعة عن تطوير الطائرات المقاتلة والمركبات الجوية بدون طيار (UAVs) تحت قيادة سيميون أليكسيفيتش لافوتشكين في الأربعينيات والخمسينيات والستينيات. يلقي الكتاب نظرة عميقة على إنشاء أول مقاتلة نفاثة سوفيتية - Mig-15، والتي لعبت دورًا مهمًا في الحرب العالمية الثانية وفترة ما بعد الحرب. من خلال مزيج من المواد الأرشيفية وذكريات شهود العيان، يرسم المؤلف صورة حية للعملية التكنولوجية وتأثيرها على تاريخ البشرية. يبدأ الكتاب بخلفية حياة لافوتشكين وسنواته الأولى كمهندس، مما يسلط الضوء على شغفه بالطيران وتصميمه على إنشاء تصميمات طائرات مبتكرة.

이 책은 제 2 차 세계 대전과 전후 기간 동안 가장 유명한 군사 장비 모델 중 하나가 된 최초의 소련 제트 전투기 MiG-15의 제작에 대해 알려줍니다. Alexei Kuznetsov의 저서 "S Lavochkin Planes" 의 음모는 1940 년대, 1950 년대, 1960 년대 Semyon Alekseevich Lavochkin의지도하에 전투 항공기와 무인 항공기 (UAV) 의 개발에 대한 매혹적인 이야기입니다. 이 책은 제 2 차 세계 대전과 전후 기간에 중요한 역할을 한 최초의 소련 제트 전투기 인 Mig-15의 제작을 자세히 살펴 봅니다. 보관 자료와 목격자 기억의 조합을 통해 저자는 기술 과정과 인류의 역사에 미치는 영향에 대한 생생한 그림을 그립니다. 이 책은 Lavochkin의 삶과 엔지니어로서의 초기 이야기로 시작하여 항공에 대한 열정과 혁신적인 항공기 디자인을 만들 겠다는 결심을 강조합니다.

この本は、第二次世界大戦と戦後の間に軍事装備の最も有名なモデルの一つとなった最初のソビエトのジェット戦闘機MiG-15の作成について説明しています。アレクセイ・クズネツォフの本「S Lavochkin Planes」のプロットは、1940代、1950代、1960代にSemyon Alekseevich Lavochkinの指導の下で戦闘機と無人航空機（UAV）の開発の魅力的な物語です。この本は、第二次世界大戦と戦後に重要な役割を果たした最初のソビエトのジェット戦闘機-Mig-15の作成を深く見ていきます。記録資料と目撃者の記憶の組み合わせを通して、著者は、科学技術のプロセスと人類の歴史への影響の鮮やかな絵を描きます。この本は、ラヴォチキンの人生とエンジニアとしての初期の時代の背景から始まり、航空への情熱と革新的な航空機のデザインを生み出す決意を強調しています。

該書講述了蘇聯第一架MiG-15噴氣式戰鬥機的創建，該戰鬥機成為第二次世界大戰和戰後時期最著名的軍事裝備之一。阿列克謝·庫茲涅佐夫（Alexei Kuznetsov）的著作《飛機S Lavochkin》的情節是在1940代，1950代和1960代由 Semyon Alekseevich Lavochkin領導的戰鬥機和無人機（UAV）發展的一個引人入勝的故事。該書深入研究了第一架蘇聯噴氣式戰鬥機的創建-Mig-15在第二次世界大戰和戰後時期發揮了重要作用。通過歸檔材料和目擊者記憶的結合，作者描繪了過程及其對人類歷史影響的生動畫面。這本書始於拉沃奇金（Lavochkin）的生平以及他作為工程師的早，突顯了他對航空的熱情以及他創造創新飛機設計的決心。